NL Doelpunt! Nederland 0, Tsjechië 1. Kopbal van Tomás Holes (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Tomas Kalas met een kopbal vanuit een dood spelmoment.
Преведи "tomás holes" на Англиски
Се прикажуваат 45 од 45 преводи на фразата "tomás holes" од холандски на Англиски
Превод на холандски до Англиски од tomás holes
холандски
Англиски
EN Goal! Netherlands 0, Czech Republic 1. Tomás Holes (Czech Republic) header from the right side of the six yard box to the bottom right corner. Assisted by Tomas Kalas with a headed pass following a set piece situation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| tsjechië | czech |
| tomas | tomas |
NL Doelpunt! Nederland 0, Tsjechië 2. Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Tomás Holes.
EN Goal! Netherlands 0, Czech Republic 2. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Tomás Holes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| tsjechië | czech |
| schot | shot |
| links | left |
| midden | centre |
NL Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Tomás Holes.
EN Attempt saved. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Tomás Holes.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| schot | shot |
| links | left |
| tsjechië | czech |
| gered | saved |
| poging | attempt |
| midden | centre |
| doel | goal |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Tomás Holes (Tsjechië) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Petr Sevcik.
EN Attempt missed. Tomás Holes (Czech Republic) right footed shot from outside the box is too high. Assisted by Petr Sevcik.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| schot | shot |
| rechts | right |
| tsjechië | czech |
NL 18 holes baan Amarilla Golf 18 holes aan zee, grenzend aan de jachthaven van San Miguel
EN 18 HOLES COURSE AMARILLA GOLF 18 holes by the sea, bordering the Marina San Miguel
| холандски | Англиски |
|---|---|
| golf | golf |
| zee | sea |
| jachthaven | marina |
| san | san |
NL Overtreding van Tomas Kalas (Tsjechië).
EN Foul by Tomas Kalas (Czech Republic).
| холандски | Англиски |
|---|---|
| van | by |
| tsjechië | czech |
| tomas | tomas |
NL Schot met rechts van Tomas Soucek (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Lukas Masopust.
EN Attempt saved. Tomas Soucek (Czech Republic) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Lukas Masopust.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| schot | shot |
| tsjechië | czech |
| gered | saved |
| poging | attempt |
| tomas | tomas |
| lukas | lukas |
NL Overtreding van Tomas Soucek (Tsjechië).
EN Foul by Tomas Soucek (Czech Republic).
| холандски | Англиски |
|---|---|
| van | by |
| tsjechië | czech |
| tomas | tomas |
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Tomas Soucek (Tsjechië) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Antonin Barak met een voorzet uit een corner.
EN Attempt missed. Tomas Soucek (Czech Republic) header from the centre of the box misses to the left. Assisted by Antonin Barak with a cross following a corner.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tsjechië | czech |
| midden | centre |
| tomas | tomas |
NL Corner voor Nederland. De bal gaat via Tomas Kalas over de achterlijn.
EN Corner, Netherlands. Conceded by Tomas Kalas.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| tomas | tomas |
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Tomas Soucek (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Petr Sevcik met een voorzet.
EN Attempt missed. Tomas Soucek (Czech Republic) header from the right side of the six yard box misses to the left. Assisted by Petr Sevcik with a cross.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tsjechië | czech |
| tomas | tomas |
NL Tomas Soucek (Tsjechië) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.
EN Tomas Soucek (Czech Republic) wins a free kick on the right wing.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tsjechië | czech |
| krijgt | wins |
| vrije | free |
| trap | kick |
| op | on |
| tomas | tomas |
NL "Webwinkel Vakdagen leidt tot meer leads en een hogere top of mind bij opdrachtgevers." Tomas Hesseling - Directeur van ShopWorks
EN "Webwinkel Vakdagen creates more leads and a higher top of mind with clients." Tomas Hesseling - Director of ShopWorks
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mind | mind |
| directeur | director |
| tomas | tomas |
NL Eigenaar Tomas Courtin heeft veel meer dan 300 soorten geselecteerd en hij kent talloze wijnboeren persoonlijk - wijnadvies is hier dan ook een zaak van de baas.
EN Owner Tomas Courtin has selected far more than 300 varieties, and he knows countless winemakers personally - which is why wine consulting is a top priority here.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| soorten | varieties |
| geselecteerd | selected |
| kent | knows |
| persoonlijk | personally |
| hier | here |
| tomas | tomas |
NL Van Sliedregt: “Ik ben geïnteresseerd in het ontstaan van ‘legal black holes’ op de breuklijnen van strafrechtelijke samenwerking waarbij bepaalde groepen - verdachten en slachtoffers – hun rechten moeilijk te gelde kunnen maken
EN Van Sliedregt: “I am interested in the emergence of ‘legal black holes’ on the fault lines of criminal justice cooperation where certain groups - suspects as well as victims - find it difficult to invoke their rights
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| black | black |
| samenwerking | cooperation |
| waarbij | where |
| groepen | groups |
| slachtoffers | victims |
| moeilijk | difficult |
NL De 9-holes-baan van het Bürgenstock Resort in de vooralpen betovert je met zijn unieke bergpanorama en is ideaal voor de eerste stappen in de golfsport.
EN The nine-hole golf course at the Bürgenstock Resort in the foothills of the Alps boasts enchantingly unique mountain views and makes the perfect place for beginners to try their hand at golf.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| resort | resort |
| ideaal | perfect |
NL Gezinnen die voor het eerst kennismaken met dit grasspel op de 18-holes golfbaan van Zuoz, hebben het snel door: golfen is geweldig leuk.
EN Families who are introduced to the art of golf on the 18-hole course in Zuoz quickly find out that golfing is a lot of fun.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gezinnen | families |
| snel | quickly |
| golfen | golf |
| leuk | fun |
NL Het golfparcours met 9 of 18 holes voert door de idyllische binnenstad. Combineer sport en spel en ontdek de historische schatten van een van de mooiste middeleeuwse steden van Zwitserland.
EN A 9 or 18 holes golf course which guides you through the fascinating old town of Fribourg. Combine sport and fun and discover the history of one of the most beautiful medieval towns of Switzerland.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| spel | fun |
| ontdek | discover |
| historische | history |
| middeleeuwse | medieval |
| zwitserland | switzerland |
NL Het XXL golfparcours met 18 holes op de struisvogelboerderij in Mörschwil is een plezier voor groot en klein
EN Grown-ups and children alike love the XXL 18-hole golf-course on the ostrich farm in Mörschwil
| холандски | Англиски |
|---|---|
| xxl | xxl |
NL 18-holes golfbaan direct bij het hotel
EN 18-holes golf course directly at the hotel - reservation via +49 38456 6692222
| холандски | Англиски |
|---|---|
| direct | directly |
| hotel | hotel |
NL De 18-holes golfbaan blijft open (afhankelijk van het weer).
EN The 18-hole golf course remains open (depending on the weather).
| холандски | Англиски |
|---|---|
| blijft | remains |
| weer | weather |
NL Er is zelfs een golfbaan met negen holes, een grote speeltuin en een aantal seizoensgebonden buitenactiviteiten.
EN It's also home to a par 3 golf course set over nine holes, a large children's play park, and a variety of seasonal outdoor activities.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| grote | large |
| seizoensgebonden | seasonal |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| aantal | set |
NL Professionele en amateur golfers maken teams tijdens het 2-daagse, 36-holes toernooi met geschenken, prijzen en speciale evenementen
EN Professional and amateur golfers team up in a two-day, 36-hole tournament featuring gifts, prizes, and special events
| холандски | Англиски |
|---|---|
| professionele | professional |
| amateur | amateur |
| teams | team |
| toernooi | tournament |
| geschenken | gifts |
| evenementen | events |
| prijzen | prizes |
NL Golfresorts in Portugal met 36+ holes
EN 10 best golf courses in the Algarve
NL La Quinta Golf & Country clubcursus van 27 holes met 3 verschillende combinaties beschikbaar, ontworpen door de winnaar van de Ryder Cup Manuel Piñero, op 5 minuten afstand van Puerto Banús
EN La Quinta Golf & Country club course of 27 holes with 3 different combinations available, designed by the winner of the Ryder Cup Manuel Piñero, 5 minutes away from Puerto Banús
| холандски | Англиски |
|---|---|
| golf | golf |
| verschillende | different |
| combinaties | combinations |
| beschikbaar | available |
| winnaar | winner |
| cup | cup |
| minuten | minutes |
| la | la |
| puerto | puerto |
NL De 27 championship holes zijn het werk van Arnold Palmer, een van de meest gewaardeerde spelers en golfbaanarchitecten aller tijden
EN The 27 championship holes at the top for variety, modernity and completeness, are the work of Arnold Palmer, one of the most appreciated players and golf course architects of all time
| холандски | Англиски |
|---|---|
| spelers | players |
| tijden | time |
NL De club heeft ook een 9-holes executive course
EN The club also has a 9-hole executive course
| холандски | Англиски |
|---|---|
| club | club |
| heeft | has |
| ook | also |
| executive | executive |
| course | course |
NL Deze 18-holes links golfbaan bevindt zich op Bull Island
EN Its 18-hole links golf course is located on Bull Island
| холандски | Англиски |
|---|---|
| links | links |
NL De 10 beste Spaanse golf resorts met 36+ holes
EN The most difficult golf courses in Europe
| холандски | Англиски |
|---|---|
| golf | golf |
| met | in |
NL Er zijn ook een aantal zeer bekende golf holes in de Algarve, zoals de 16e hole van de Royal Golf course in Vale do Lobo
EN There are also some famous golf holes in Algarve, for example, the 16th hole at the Royal Golf course at Vale do Lobo
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bekende | famous |
| golf | golf |
| course | course |
NL De jachthaven van Naarden en de 18-holes kampioenschap-golfbaan liggen om de hoek en het stadscentrum bevindt zich op loopafstand
EN Naarden’s marina and 18-hole championship golf course are just around the corner and the town center is within easy walking distance, too
| холандски | Англиски |
|---|---|
| jachthaven | marina |
| hoek | corner |
| kampioenschap | championship |
NL County Louth Golf Club is een van de beste golfbanen van Ierland. Het is een 18-holes linksbaan, gelegen in de historische Boyne Valley-regio net ten noorden van Drogheda en aan de monding van de Boyne-estuary.
EN County Louth?s Golf Club, perhaps better known as ?Baltray?, is undoubtedly one of Ireland?s finest links.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| golf | golf |
| club | club |
| ierland | ireland |
NL The Old Head of Kinsale, gelegen in County Cork aan de zuidwestkust, is de thuisbasis van een 18-holes golfbaan van wereldklasse en luxe accommodatie.
EN Located in County Cork on the South West coast, The Old Head of Kinsale is home to a world-class, 18-hole golf course and luxury accommodation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| old | old |
| head | head |
| is | is |
| wereldklasse | world-class |
| luxe | luxury |
| accommodatie | accommodation |
NL Met een 27 holes baan, is Golfclub Anderstein een van de grootste én groenste golfclubs in Nederland. De golfclub is dagelijks bezig met energiebesparing en natuuronderhoud om de unieke omgeving waarin zij zich bevindt te beschermen.
EN Locations with public-facing parking spots are already well-equipped to capitalize on the EV revolution. Find out everything you need to get started today.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| grootste | well |
| dagelijks | today |
| in | already |
| is | find |
NL Onze 18-holes golfbaan is GEOPEND
EN Our 18-holes golf course is OPEN
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
| is | is |
| geopend | open |
NL Onze golfbaan is voor u geopend. Zit u een mooie golfpartij op onze 18-holes baan wel zitten? Starttijden kunt u eenvoudig online boeken.
EN Our golf course is open for you. Would you like a nice round of golf on our 18-hole course? You can easily book tee times online.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geopend | open |
| mooie | nice |
| wel | like |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| boeken | book |
NL Beetje uit het midden van weten waar, maar met een prachtig uitzicht over Dove Holes en de steengroeven?
EN Bit out in the middle of know where, but with great views over towards Dove Holes and the quarries
| холандски | Англиски |
|---|---|
| beetje | bit |
| prachtig | great |
| uitzicht | views |
NL Er is zelfs een golfbaan met negen holes, een grote speeltuin en een aantal seizoensgebonden buitenactiviteiten.
EN It's also home to a par 3 golf course set over nine holes, a large children's play park, and a variety of seasonal outdoor activities.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| grote | large |
| seizoensgebonden | seasonal |
| buitenactiviteiten | outdoor |
| aantal | set |
NL Het XXL golfparcours met 18 holes op de struisvogelboerderij in Mörschwil is een plezier voor groot en klein
EN Grown-ups and children alike love the XXL 18-hole golf-course on the ostrich farm in Mörschwil
| холандски | Англиски |
|---|---|
| xxl | xxl |
NL Dove Holes zijn een reeks van drie indrukwekkende grotten naast de rivier de Dove. Ze werden ongeveer 350 miljoen jaar geleden gevormd door gletsjersmeltwater. Het is heel leuk om de … meer lezen
EN Dove Holes are a series of three impressive caves beside the River Dove. They were formed around 350 million years ago by glacial meltwater. It’s great fun climbing up into the caves but take care as the rocks are slippery.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| reeks | series |
| grotten | caves |
| rivier | river |
| miljoen | million |
| gevormd | formed |
NL Het golfparcours met 9 of 18 holes voert door de idyllische binnenstad. Combineer sport en spel en ontdek de historische schatten van een van de mooiste middeleeuwse steden van Zwitserland.
EN A 9 or 18 holes golf course which guides you through the fascinating old town of Fribourg. Combine sport and fun and discover the history of one of the most beautiful medieval towns of Switzerland.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| spel | fun |
| ontdek | discover |
| historische | history |
| middeleeuwse | medieval |
| zwitserland | switzerland |
NL de 18-holes-golfbaan Severiano Ballesteros met een adembenemend uitzicht
EN The 18-hole Severiano Ballesteros Golf Course with its breath-taking views is situated on the high plateau of Crans
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uitzicht | views |
NL De 9-holes-baan van het Bürgenstock Resort in de vooralpen betovert je met zijn unieke bergpanorama en is ideaal voor de eerste stappen in de golfsport.
EN The nine-hole golf course at the Bürgenstock Resort in the foothills of the Alps boasts enchantingly unique mountain views and makes the perfect place for beginners to try their hand at golf.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| resort | resort |
| ideaal | perfect |
NL Na een rondje golf op de eerste 18-holes golfbaan van Guinea ontspant u zich in de gezellige sfeer van het clubhuis met een koud biertje of een feestelijke cocktail. Geniet van het panoramisch uitzicht en de Franse hapjes zoals kroketten en vleeswaren.
EN After a round of golf on Guinea's first 18-hole course, settle back in the convivial atmosphere of the clubhouse for a cold beer or celebratory cocktail. Panoramic views of the sea complement tasty French snacks like croquettes and charcuterie.
NL Iets voor elke leeftijd: Wibit Adventure Float, minigolf (18 holes), tennisbaan en Kids Club.
EN Activities for all ages: Wibit Adventure Float, 18 hole minigolf, Tennis court and Kids Club.
Се прикажуваат 45 од 45 преводи
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански