NL Hoe de noodtekst-naar-spraakfunctie van Google werkt op Pixel-telefoons
NL Hoe de noodtekst-naar-spraakfunctie van Google werkt op Pixel-telefoons
EN How Google's emergency text-to-speech feature works on Pixel phones
холандски | Англиски |
---|---|
werkt | works |
pixel | pixel |
telefoons | phones |
NL De uitschakelknop met spraakmodule Plus wordt gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctie gerealiseerd.
EN The switch-off button with intercom module Plus is used for the separate toilet call switch-off and is installed in the toilet. The intercom module Plus enables intercom functionality.
холандски | Англиски |
---|---|
oproepen | call |
toilet | toilet |
NL De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
холандски | Англиски |
---|---|
apart | separately |
NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.
EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.
холандски | Англиски |
---|---|
zonder | without |
oproep | call |
in plaats van | instead |
NL De externe aansluiting is bedoeld voor het verbinden van losse oproepknoppen, patiëntenhandapparaten met spraakfunctie of draadloze sets
EN The ancillary plug contact is used to connect pear buttons, patient hand-held devices with intercom function or wireless sets
холандски | Англиски |
---|---|
aansluiting | plug |
draadloze | wireless |
NL Patiëntenhandapparaat met spraakfunctie
EN Patient hand-held device with intercom function
холандски | Англиски |
---|---|
met | with |
NL Het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie is bovendien voorzien van 2 gele lichtknoppen waarmee twee afzonderlijke lichtbronnen kunnen worden aangestuurd.
EN The patient hand-held device with intercom function also has two yellow light buttons that enable two separate light sources to be controlled.
холандски | Англиски |
---|---|
bovendien | also |
gele | yellow |
afzonderlijke | separate |
NL Grote knoppen zijn bedoeld voor de aanwezigheidsmarkering van verplegend personeel en arts en voor de activering van de oproep-/noodoproep. De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN Large buttons serve to mark the presence of care personnel and doctors and to trigger calls and emergency calls. The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
холандски | Англиски |
---|---|
grote | large |
knoppen | buttons |
personeel | personnel |
apart | separately |
oproep | calls |
NL Stroomimpulsrelais zijn nodig om de kamerverlichting of de leeslamp via het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie aan te sturen.
EN The impulse relays are needed to control the room lighting or the reading light via the patient hand-held device with intercom function.
холандски | Англиски |
---|---|
nodig | needed |
NL De wandhouder wordt aan de wand geschroefd. Hij fixeert het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie.
EN The wall mount is screwed to the wall. It fixes the patient hand-held device with intercom function.
холандски | Англиски |
---|---|
wand | wall |
NL Met de veiligheidsadapter worden de stekkers van patiëntenhandapparaten met spraakfunctie, losse oproepknoppen en draadloze sets beschermd tegen beschadiging als deze worden losgetrokken.
EN The protective adapter enables plugs to be wrenched out from patient hand-held devices with intercom function, pear buttons and wireless sets without causing any damage.
холандски | Англиски |
---|---|
stekkers | plugs |
draadloze | wireless |
NL De uitschakelknop met spraakmodule Plus wordt gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctie gerealiseerd.
EN The switch-off button with intercom module Plus is used for the separate toilet call switch-off and is installed in the toilet. The intercom module Plus enables intercom functionality.
холандски | Англиски |
---|---|
oproepen | call |
toilet | toilet |
NL De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
холандски | Англиски |
---|---|
apart | separately |
NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.
EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.
холандски | Англиски |
---|---|
zonder | without |
oproep | call |
in plaats van | instead |
NL De externe aansluiting is bedoeld voor het verbinden van losse oproepknoppen, patiëntenhandapparaten met spraakfunctie of draadloze sets
EN The ancillary plug contact is used to connect pear buttons, patient hand-held devices with intercom function or wireless sets
холандски | Англиски |
---|---|
aansluiting | plug |
draadloze | wireless |
NL Patiëntenhandapparaat met spraakfunctie
EN Patient hand-held device with intercom function
холандски | Англиски |
---|---|
met | with |
NL Het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie is bovendien voorzien van 2 gele lichtknoppen waarmee twee afzonderlijke lichtbronnen kunnen worden aangestuurd.
EN The patient hand-held device with intercom function also has two yellow light buttons that enable two separate light sources to be controlled.
холандски | Англиски |
---|---|
bovendien | also |
gele | yellow |
afzonderlijke | separate |
NL Grote knoppen zijn bedoeld voor de aanwezigheidsmarkering van verplegend personeel en arts en voor de activering van de oproep-/noodoproep. De spraakfunctie wordt gerealiseerd met de apart verkrijgbare spraakmodule Plus.
EN Large buttons serve to mark the presence of care personnel and doctors and to trigger calls and emergency calls. The intercom function is provided via the intercom module Plus, which is available separately.
холандски | Англиски |
---|---|
grote | large |
knoppen | buttons |
personeel | personnel |
apart | separately |
oproep | calls |
NL De wandhouder wordt aan de wand geschroefd. Hij fixeert het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie.
EN The wall mount is screwed to the wall. It fixes the patient hand-held device with intercom function.
холандски | Англиски |
---|---|
wand | wall |
NL Met de veiligheidsadapter worden de stekkers van patiëntenhandapparaten met spraakfunctie, losse oproepknoppen en draadloze sets beschermd tegen beschadiging als deze worden losgetrokken.
EN The protective adapter enables plugs to be wrenched out from patient hand-held devices with intercom function, pear buttons and wireless sets without causing any damage.
холандски | Англиски |
---|---|
stekkers | plugs |
draadloze | wireless |
NL Stroomimpulsrelais zijn nodig om de kamerverlichting of de leeslamp via het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie aan te sturen.
EN The impulse relays are needed to control the room lighting or the reading light via the patient hand-held device with intercom function.
холандски | Англиски |
---|---|
nodig | needed |
Се прикажуваат 21 од 21 преводи