NL Bekijk emily.sands hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
"sands hun wedstrijd" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Bekijk emily.sands hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
EN Check out emily.sands's Illustration or graphics contest…
холандски | Англиски |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
of | or |
NL Bekijk emily.sands hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
EN Check out emily.sands's Illustration or graphics contest…
NL Bekijk emily.sands hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
EN Check out emily.sands's Illustration or graphics contest…
NL emily.sands hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
EN emily.sands got their new illustration or graphics by running a design contest:
холандски | Англиски |
---|---|
wedstrijd | contest |
of | or |
op | running |
NL emily.sands hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
EN emily.sands got their new illustration or graphics by running a design contest:
NL emily.sands hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
EN emily.sands got their new illustration or graphics by running a design contest:
NL emily.sands werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN emily.sands collaborated with designers to refine their ideas
холандски | Англиски |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL emily.sands werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN emily.sands collaborated with designers to refine their ideas
NL emily.sands werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN emily.sands collaborated with designers to refine their ideas
NL De Bahamas-Pink Sands Beachdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
EN Wish You Were Hereby Richard Ellisfrom
холандски | Англиски |
---|---|
van | you |
NL Singapore, 2018-reizigers zwemmen in het Marina Bay Sands Hotel 1457442 Stockfoto
EN Singapore, 2018-Travelers swim at the Marina Bay Sands Hotel 1457442 Stock Photo at Vecteezy
холандски | Англиски |
---|---|
singapore | singapore |
zwemmen | swim |
bay | bay |
hotel | hotel |
stockfoto | stock photo |
marina | marina |
NL Singapore, 2018-reizigers zwemmen in het Marina Bay Sands Hotel
EN Singapore, 2018-Travelers swim at the Marina Bay Sands Hotel
холандски | Англиски |
---|---|
singapore | singapore |
zwemmen | swim |
bay | bay |
hotel | hotel |
marina | marina |
NL Naar aanleiding van een nieuwe podcastreeks, zal de Frans-Britse auteur en mensenrechtenadvocaat Philippe Sands het hebben over over de oorlogsmisdadigers van de Tweede Wereldoorlog
EN Top authors Stefan Hertmans and Drago Jančar reflect on the after-effects of that same war on the European continent
NL In juni kondigde Imperial haar deelname aan de Net Zero Alliance aan als oprichtend lid van de Oil Sands Pathways
EN In June, Imperial announced its participation as a founding member of the Oil Sands Pathways to Net Zero Alliance
холандски | Англиски |
---|---|
juni | june |
deelname | participation |
net | net |
zero | zero |
NL - Powerbank - Fast Charge met Qi draadloos-output in WHITE SANDS
EN - Fast Charge Power Bank ? Qi Wireless in WHITE SANDS
холандски | Англиски |
---|---|
fast | fast |
charge | charge |
white | white |
qi | qi |
draadloos | wireless |
NL Beleef elke ochtend en avond 3 uur lang een echte safari met het team van Sabi Sands in Zuid-Afrika
EN Experience a real, 3-hour game drive every morning and evening with the team from Sabi Sands in South Africa
холандски | Англиски |
---|---|
ochtend | morning |
avond | evening |
uur | hour |
echte | real |
zuid-afrika | south africa |
zuid | south |
afrika | africa |
NL Als mensenrechtenadvocaat verdedigde Philippe Sands enkele van de grootste zaken aan het internationaal gerechtshof
EN As a human rights lawyer, Philippe Sands defended some of the biggest cases at the International Court of Justice
холандски | Англиски |
---|---|
zaken | cases |
internationaal | international |
NL Als schrijver kruipt Sands dan weer graag in de hoofden van nazikopstukken
EN As a writer, Sands likes to get into the heads of Nazi leaders
холандски | Англиски |
---|---|
schrijver | writer |
hoofden | heads |
NL Deze keer verdiept Sands zich in Otto Wächter, de Oostenrijkse adjunct van Hans Frank die op zijn beurt hoofdjurist van Nazi-Duitsland was
EN This time, Sands delves into Otto Wächter, the Austrian deputy to Hans Frank, who in turn was chief counsel of Nazi Germany
холандски | Англиски |
---|---|
oostenrijkse | austrian |
hans | hans |
otto | otto |
frank | frank |
duitsland | germany |
NL Net als in de rechtszaal laat Sands de feiten spreken en zet hij Wächter neer als een mens, niet als een monster.
EN Just as in the courtroom, Sands lets the facts speak for themselves and portrays Wächter as a human being, not a monster.
холандски | Англиски |
---|---|
laat | lets |
feiten | facts |
niet | not |
monster | monster |
NL Philippe Sands: het recht als behoeder van de mensheid
EN Philippe Sands: law that serves humanity
холандски | Англиски |
---|---|
recht | law |
de mensheid | humanity |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
холандски | Англиски |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
connect | connect |
kunnen | can |
volgen | follow |
voltooide | completed |
activiteiten | activities |
opslaan | save |
gebruikers | users |
routes | routes |
profiel | profile |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
холандски | Англиски |
---|---|
advocatenkantoor | law firm |
verhaal | story |
vertellen | tell |
diensten | services |
stem | voice |
passen | tailor |
doelgroep | target audience |
trekken | attract |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
холандски | Англиски |
---|---|
advocatenkantoor | law firm |
verhaal | story |
vertellen | tell |
diensten | services |
stem | voice |
passen | tailor |
doelgroep | target audience |
trekken | attract |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
холандски | Англиски |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
connect | connect |
kunnen | can |
volgen | follow |
voltooide | completed |
activiteiten | activities |
opslaan | save |
gebruikers | users |
routes | routes |
profiel | profile |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
холандски | Англиски |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
connect | connect |
kunnen | can |
volgen | follow |
voltooide | completed |
activiteiten | activities |
opslaan | save |
gebruikers | users |
routes | routes |
profiel | profile |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
холандски | Англиски |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
connect | connect |
kunnen | can |
volgen | follow |
voltooide | completed |
activiteiten | activities |
opslaan | save |
gebruikers | users |
routes | routes |
profiel | profile |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
холандски | Англиски |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
connect | connect |
kunnen | can |
volgen | follow |
voltooide | completed |
activiteiten | activities |
opslaan | save |
gebruikers | users |
routes | routes |
profiel | profile |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
холандски | Англиски |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
connect | connect |
kunnen | can |
volgen | follow |
voltooide | completed |
activiteiten | activities |
opslaan | save |
gebruikers | users |
routes | routes |
profiel | profile |
NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.
EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.
холандски | Англиски |
---|---|
kijken | look |
kijkers | viewers |
scherm | screen |
bewegen | moving |
veranderen | change |
perspectief | perspective |
muis | mouse |
klikken | clicking |
slepen | dragging |
NL Silvana en Albi von Felten grillen hun runderfilet op hun Big Green Egg, kloppen hun bearnaisesaus zelf en vullen hun tortelloni met artisjokken en gepekelde citroenen
EN Silvana and Albi von Felten grill their beef fillet on the Big Green Egg, whip up their own béarnaise sauce and fill tortelloni with artichokes and pickled lemon
холандски | Англиски |
---|---|
big | big |
green | green |
vullen | fill |
NL De All Blacks, onder leiding van hun aanvoerder Richie Mccaw, voeren de traditionele Haka uit voor hun wedstrijd tegen Frankrijk op de Wereldbeker van 2007. Overwinning voor Frankrijk 20-18.
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
холандски | Англиски |
---|---|
voeren | perform |
traditionele | traditional |
frankrijk | france |
overwinning | victory |
wedstrijd | match |
NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
холандски | Англиски |
---|---|
klanten | clients |
starten | start |
hun | their |
wedstrijd | contest |
besluiten | decide |
kunnen | can |
inzendingen | submissions |
NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
холандски | Англиски |
---|---|
klanten | clients |
starten | start |
hun | their |
wedstrijd | contest |
besluiten | decide |
kunnen | can |
inzendingen | submissions |
NL De All Blacks, onder leiding van hun aanvoerder Richie Mccaw, voeren de traditionele Haka uit voor hun wedstrijd tegen Frankrijk op de Wereldbeker van 2007. Overwinning voor Frankrijk 20-18.
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
холандски | Англиски |
---|---|
voeren | perform |
traditionele | traditional |
frankrijk | france |
overwinning | victory |
wedstrijd | match |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: facchetti hyacint, 1963, geschild, wedstrijd, voetbal, vlieger, nationaal team, italië, brazilië, vriendschappelijke wedstrijd
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: hyacinth facchetti, 1963, pelé, match, football, milan, national team, italy, brazil, friendly match
холандски | Англиски |
---|---|
foto | photograph |
voetbal | football |
nationaal | national |
team | team |
italië | italy |
brazilië | brazil |
wedstrijd | match |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, wedstrijd, 70s
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxing, champion, world, heavyweight, ring, fighter, fight, match, gloves, 70s
холандски | Англиски |
---|---|
ali | ali |
kampioen | champion |
wereld | world |
ring | ring |
handschoenen | gloves |
wedstrijd | match |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd, competitie, jean bouin stadion, sport, wedstrijd, bayonnais roeien, frans stadion, bal
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: match, competition, jean bouin stadium, sport, match, bayonnais rowing, french stadium, ball
холандски | Англиски |
---|---|
foto | photograph |
stadion | stadium |
sport | sport |
frans | french |
bal | ball |
jean | jean |
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
холандски | Англиски |
---|---|
ierland | ireland |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
elkaar | each other |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
холандски | Англиски |
---|---|
foto | photograph |
bal | ball |
speler | player |
s | s |
wedstrijd | match |
NL Tailgaten is vaak het hoogtepunt van naar een wedstrijd gaan - en vooral wanneer het zo lang niet meer mogelijk is geweest om naar een wedstrijd te gaan, zijn we blij dat we met deze editie weer wat extra opwinding kunnen brengen.
EN Tailgating is oftentimes the highlight of going to a game - and especially when going to games hasn´t been possible for so long, we are happy to bring back an additional excitement with this edition.
холандски | Англиски |
---|---|
hoogtepunt | highlight |
vooral | especially |
lang | long |
blij | happy |
wedstrijd | game |
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
холандски | Англиски |
---|---|
ierland | ireland |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
elkaar | each other |
NL Lionel Messi Wedstrijd voor Wedstrijd Stats en Prestaties | ESPN
EN Lionel Messi Game by Game Stats and Performance | - ESPN
NL Lionel Messi Wedstrijd voor Wedstrijd Stats en Prestaties | ESPN
EN Lionel Messi Game by Game Stats and Performance | - ESPN
NL Als u ervoor kiest om deel te nemen aan een wedstrijd of gebruik wenst te maken van een aanbieding, kunnen uw Persoonsgegevens worden gebruikt voor het beheren van de wedstrijd, zoals vermeld in de toepasselijke voorwaarden.
EN If you choose to participate in a contest or promotion, your Personal Information may be used to administer the contest, as specified in applicable terms.
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
холандски | Англиски |
---|---|
mensen | people |
ondernemingen | businesses |
logo | logos |
websites | websites |
boeken | books |
soorten | types |
beoordelingen | reviews |
wereld | world |
veranderd | changed |
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
холандски | Англиски |
---|---|
werkt | works |
wereldwijd | globally |
helpt | helping |
teams | teams |
studenten | students |
bereiken | achieving |
potentieel | potential |
NL Nu meer dan ooit moeten brands hun strategie, hun stem en zelfs hun missie in de wereld heroverwegen
EN Now more than ever, brands need to rethink their messaging strategy, voice and even their purpose in the world
холандски | Англиски |
---|---|
nu | now |
ooit | ever |
strategie | strategy |
stem | voice |
NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.
EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.
холандски | Англиски |
---|---|
missie | mission |
gemeenschap | community |
gezamenlijk | collectively |
talenten | talents |
innoveren | innovate |
succes | success |
ingenieurs | engineers |
NL Bynder klanten kunnen hun assets onmiddellijk in gebruik nemen op elk deel van hun door Sitefinity beheerde site, zodat ze één bron van waarheid kunnen behouden en hun website efficiënter kunnen beheren.
EN Customers can instantly deploy their Bynder held assets to any part of their Sitefinity managed site, helping them maintain a single source of truth and more efficiently manage their website.
холандски | Англиски |
---|---|
bynder | bynder |
klanten | customers |
kunnen | can |
assets | assets |
onmiddellijk | instantly |
deel | part |
bron | source |
waarheid | truth |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи