NL Dankzij de vier volledig aanpasbare trapondersteuningsstanden kan het rendement geoptimaliseerd worden.
Преведи "rendement geoptimaliseerd worden" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "rendement geoptimaliseerd worden" од холандски на Англиски
Преводи на rendement geoptimaliseerd worden
"rendement geoptimaliseerd worden" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од rendement geoptimaliseerd worden
холандски
Англиски
EN 4 fully customisable assistance modes allow you to optimise your performance.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vier | 4 |
| volledig | fully |
| aanpasbare | customisable |
| kan | performance |
NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimised |
| hoger | greater |
| nodig | needed |
| controle | control |
NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
| холандски | Англиски |
|---|---|
| technisch | technically |
| gekwalificeerd | qualified |
| rol | role |
NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.
EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| gekozen | selected |
| investeringen | investment |
| hoogste | best |
| opleveren | yield |
NL Als deze stoffen niet worden toegevoegd, zal het rendement van deze zuiveringen niet optimaal zijn en dus het water onvoldoende worden gezuiverd
EN If these elements are not added to the wastewater, the performance of the treatment processes will not be optimal and the water will not be adequately treated
| холандски | Англиски |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| optimaal | optimal |
NL Wil je meer weten over hoe je meer rendement uit je video campagnes kunt halen, stuur dan een mail naar sales.benelux@vidoomy.com en dan worden al je vragen beantwoord!
EN If you want to know more about how you can get more return from your video campaigns, send an email to sales.benelux@vidoomy.com and all your questions will be answered!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| video | video |
| beantwoord | answered |
| benelux | benelux |
NL Binnen het Verenigd Koninkrijk, CFD?s zijn niet onderworpen aan het zegelrecht; en voor fiscale doeleinden, kunnen de verliezen worden verrekend met elk rendement.
EN Within the UK, CFDs are not subject to stamp duty; and for tax purposes, losses can be offset against any returns.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cfd | cfds |
| verliezen | losses |
NL CFD transacties zijn bijzonder populair in het Verenigd Koninkrijk, omdat de handel product zegelrecht niet draagt. Bovendien, voor fiscale doeleinden, CFD verliezen kunnen worden verrekend met elk rendement.
EN CFD transactions are particularly popular in the UK because the trading product does not carry stamp duty. Additionally, for tax purposes, CFD losses can be offset against any returns.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cfd | cfd |
| populair | popular |
| verliezen | losses |
NL Levert deskundige mensen en bewezen processen voor integratieprojecten, waardoor initiatieven op tijd en met een rendement op investering worden opgeleverd.
EN Delivers expert people and proven processes to integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| levert | delivers |
| mensen | people |
| bewezen | proven |
| processen | processes |
| tijd | time |
| investering | investment |
NL Levert experts en bewezen processen voor integratieprojecten, zodat initiatieven op tijd en met een rendement op investering worden opgeleverd.
EN Supplies experts and proven processes for integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| levert | supplies |
| experts | experts |
| bewezen | proven |
| processen | processes |
| tijd | time |
| investering | investment |
NL Het aantal punten per kaart kan worden aangepast, samen met de waarde die aan elk punt is gekoppeld, om het rendement op uw investering te berekenen.
EN The number of points per card can be customized along with the value associated with each point, used to calculate your return on investment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kaart | card |
| aangepast | customized |
| gekoppeld | associated |
| investering | investment |
NL Het aantal punten per kaart kan worden aangepast, samen met de waarde die aan elk punt is gekoppeld, om het rendement op uw investering te berekenen.
EN The number of points per card can be customized along with the value associated with each point, used to calculate your return on investment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kaart | card |
| aangepast | customized |
| gekoppeld | associated |
| investering | investment |
NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.
EN Parallels Desktop for Mac has been rebuilt and optimized to natively run on Apple M1 and Intel based Mac devices, improving speed and performance.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| geoptimaliseerd | optimized |
| apple | apple |
| intel | intel |
| snelheid | speed |
| verbeterd | improving |
| apparaten | devices |
NL Terugkerende handelingen kunnen worden geautomatiseerd en processen kunnen worden geoptimaliseerd
EN Recurring sequences can be automated and processes optimised
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| en | and |
| processen | processes |
| geoptimaliseerd | optimised |
NL Onjuiste gegevens worden snel gedetecteerd en kunnen vroegtijdig worden geoptimaliseerd.
EN Incorrect files are quickly recognized and can be optimized early on.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gegevens | files |
| snel | quickly |
| en | and |
| geoptimaliseerd | optimized |
NL Wij produceren in onze eigen studio's video's die op alle platforms kunnen worden uitgezonden, mobiel geoptimaliseerd zijn en aan elke taal of markt kunnen worden aangepast.
EN We produce videos in our in-house studios that can be broadcasted across all platforms, are mobile-optimized and can be adapted for any language or market.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| produceren | produce |
| studio | studios |
| video | videos |
| platforms | platforms |
| mobiel | mobile |
| en | and |
| taal | language |
| markt | market |
NL Zo kan het energiebeheer eenvoudig worden geoptimaliseerd en aan de individuele eisen worden aangepast.
EN This allows energy management to be easily optimised and adapted to meet individual requirements.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimised |
| eisen | requirements |
| aangepast | adapted |
NL Terugkerende handelingen kunnen worden geautomatiseerd en processen kunnen worden geoptimaliseerd
EN Recurring sequences can be automated and processes optimised
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| en | and |
| processen | processes |
| geoptimaliseerd | optimised |
NL Terugkerende handelingen kunnen worden geautomatiseerd en processen kunnen worden geoptimaliseerd
EN Recurring sequences can be automated and processes optimised
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| en | and |
| processen | processes |
| geoptimaliseerd | optimised |
NL Zo kan het energiebeheer eenvoudig worden geoptimaliseerd en aan de individuele eisen worden aangepast.
EN This allows energy management to be easily optimised and adapted to meet individual requirements.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimised |
| eisen | requirements |
| aangepast | adapted |
NL Terugkerende handelingen kunnen worden geautomatiseerd en processen kunnen worden geoptimaliseerd
EN Recurring sequences can be automated and processes optimised
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| en | and |
| processen | processes |
| geoptimaliseerd | optimised |
NL Onjuiste gegevens worden snel gedetecteerd en kunnen vroegtijdig worden geoptimaliseerd.
EN Incorrect files are quickly recognized and can be optimized early on.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gegevens | files |
| snel | quickly |
| en | and |
| geoptimaliseerd | optimized |
NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.
EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| investeert | invests |
| aanzienlijk | significantly |
| tijd | time |
| bijdraagt | contributes |
NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.
EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| investeert | invests |
| aanzienlijk | significantly |
| tijd | time |
| bijdraagt | contributes |
NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.
EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| investeert | invests |
| aanzienlijk | significantly |
| tijd | time |
| bijdraagt | contributes |
NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.
EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| investeert | invests |
| aanzienlijk | significantly |
| tijd | time |
| bijdraagt | contributes |
NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.
EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| investeert | invests |
| aanzienlijk | significantly |
| tijd | time |
| bijdraagt | contributes |
NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.
EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| investeert | invests |
| aanzienlijk | significantly |
| tijd | time |
| bijdraagt | contributes |
NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.
EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| investeert | invests |
| aanzienlijk | significantly |
| tijd | time |
| bijdraagt | contributes |
NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.
EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| investeert | invests |
| aanzienlijk | significantly |
| tijd | time |
| bijdraagt | contributes |
NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.
EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| investeert | invests |
| aanzienlijk | significantly |
| tijd | time |
| bijdraagt | contributes |
NL De manier waarop activa worden geoptimaliseerd, getransformeerd en aan de eindgebruiker worden geleverd, hangt in hoge mate af van de gebruikte techniek
EN The way assets are optimized, transformed and delivered to the end user highly depends on the appropriate technique used
NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| laat | let |
| ons | us |
| berekenen | calculate |
| gebieden | areas |
| waar | where |
| transformatie | transformation |
| erp | erp |
| aanzienlijk | significant |
| investering | investment |
NL het maximale rendement uit uw software-investering te blijven behalen en sneller te profiteren van nieuwe producten en releases.
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| maximale | maximum |
| nieuwe | new |
| releases | releases |
| investering | investment |
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| schaal | scale |
| gepersonaliseerde | personalized |
| moment | time |
| klant | customer |
NL EZproxy Analytics geeft in visuele dashboards handig inzicht in het gebruik van uw elektronische collecties om het rendement van uw investeringen te zien.
EN Create a digital extension of your library to give users quick, convenient, and customizable new ways to engage.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geeft | give |
| handig | convenient |
| gebruik | users |
| elektronische | digital |
NL Maar gebrek aan zichtbaarheid leidt tot onderbenutting van content, minder rendement op de investering en dubbel werk
EN But lack of visibility leads to underutilized content, reduced ROI, and creates duplicate work
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gebrek | lack |
| zichtbaarheid | visibility |
| content | content |
| minder | reduced |
| dubbel | duplicate |
| werk | work |
NL Als je op een van de bovenstaande scenario's "ja" hebt geantwoord, biedt Bynder voor marketing fulfillment je organisatie een groot rendement op je investering.
EN If you answered “yes” to any of the above scenarios, Bynder for marketing fulfillment will provide your organization a great return on your investment.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | provide |
| bynder | bynder |
| fulfillment | fulfillment |
| groot | great |
| investering | investment |
NL Wij hebben de efficiëntste manier ontwikkeld om online PR-campagnes op te zetten, zodat de klant zijn investeringen een maximaal rendement behalen. Wij begrijpen beter dan wie dan ook hoe je de meeste links per gewerkt uur krijgt.
EN We've engineered the most efficient way to conduct digital PR campaigns in order to provide our clients with the highest return on investment. We understand better than anyone how to get the most links per hour of work.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| manier | way |
| klant | clients |
| investeringen | investment |
| beter | better |
| links | links |
| gewerkt | work |
| uur | hour |
| ontwikkeld | engineered |
| online | digital |
| pr | pr |
| campagnes | campaigns |
NL Dit geeft het merk de juiste tools om te beslissen waar ze hun budget en hulpbronnen op moeten richten om hun rendement te maximaliseren.
EN This gives the brand the right tools to decide where to focus their budget and resources to maximise their return.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| budget | budget |
| richten | focus |
| maximaliseren | maximise |
NL Ons team was in staat dit te doen door het volledige klanttraject te analyseren en met behulp van attributie het budget te verschuiven naar gebieden die een hoger rendement op de investering opleveren
EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment
| холандски | Англиски |
|---|---|
| team | team |
| analyseren | analysing |
| budget | budget |
| gebieden | areas |
| hoger | higher |
| investering | investment |
| opleveren | yield |
NL Het merk kan nu gemakkelijk de effecten van hun Google-marketinginspanningen zien, waardoor ze hun budget en hulpbronnen kunnen richten op het maximaliseren van hun rendement:
EN The brand can now easily see the effects of their Google marketing efforts enabling them to focus their budget and resources to maximise their return:
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nu | now |
| gemakkelijk | easily |
| effecten | effects |
| budget | budget |
| hulpbronnen | resources |
| richten | focus |
| maximaliseren | maximise |
NL Maak een afspraak voor een persoonlijke productdemonstratie. Ervaar live hoe onze digitale snijoplossingen kunnen helpen om de productiviteit en het rendement bij het snijwerk te vergroten.
EN Schedule a personal demonstration. Experience live how our digital cutting solutions help increase productivity and efficiency.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| digitale | digital |
| helpen | help |
| vergroten | increase |
NL We helpen je graag met de bedrijfsbrede implementatie van analyses om het rendement van je hele organisatie te verhogen. Met een zakelijk platform hebben mensen toegang tot betrouwbare databronnen, zodat ze snel analyses kunnen maken en delen.
EN We’re committed to helping you deploy enterprise-wide analytics to drive value across your entire organisation. An enterprise platform means people have access to trusted data sources, so they can quickly create and share their analysis.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| helpen | helping |
| implementatie | deploy |
| mensen | people |
| toegang | access |
| betrouwbare | trusted |
| snel | quickly |
| delen | share |
NL Een uitgekiende verhouding tussen teelt- en stapelhoogte van de bak maakt dat er een hoge opbrengst en rendement valt te behalen
EN The ingenious proportions of the box in relation to breeding and stacking height make the box ideal for achieving high yields and returns
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hoge | high |
| opbrengst | yields |
| behalen | achieving |
NL In een poging het rendement op de investering in digitaal bronnenmateriaal te bepalen, moesten de medewerkers van de bibliotheek van de University of Manchester in het verleden allerlei verschillende bronnen raadplegen
EN In the past, staff at The University of Manchester Library have consulted an array of resources to try to establish the value the university receives from its huge investment in digital resources
| холандски | Англиски |
|---|---|
| poging | try |
| investering | investment |
| digitaal | digital |
| medewerkers | staff |
| bibliotheek | library |
| bronnen | resources |
| manchester | manchester |
NL Biedt dezelfde functies als EZproxy, plus een kant-en-klare service voor het beheer, verrijken en visualiseren van de gegevens in EZproxy om beter te rapporteren over het rendement op uw investeringen in e-resources.
EN Everything in EZproxy, plus a turnkey service that manages, enriches, and visualizes EZproxy data, making it easy to understand and communicate e-resource ROI.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ezproxy | ezproxy |
NL “Naarmate de sector blijft investeren in initiatieven van digitale transformatie, is het essentieel dat deze een tijdig rendement op investering bieden en de verwachte bedrijfsvoordelen bereiken
EN “As the industry continues to invest in digital transformation initiatives, it is critical that these deliver a timely return on investment and achieve the expected business benefits
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sector | industry |
| blijft | continues |
| initiatieven | initiatives |
| essentieel | critical |
| tijdig | timely |
| bieden | deliver |
| verwachte | expected |
| bereiken | achieve |
NL Verhoog uw rendement op dure softwarelicenties door uw schoolcomputers buiten de campusuren en voor externe studenten beschikbaar te stellen.
EN Get a greater ROI on expensive software licenses by making your lab computers available outside campus hours and to remote students.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uw | your |
| studenten | students |
| beschikbaar | available |
NL Dit verbetert het rendement én het dierwelzijn.
EN This improves both returns and animal welfare.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verbetert | improves |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
rendement geoptimaliseerd worden communicatiepunten worden geoptimaliseerd servers geoptimaliseerd geoptimaliseerd wordpress geoptimaliseerd geoptimaliseerd netwerk speciaal geoptimaliseerd snel geoptimaliseerd volledig geoptimaliseerd automatisch geoptimaliseerd mobiel geoptimaliseerd geoptimaliseerd brandstofverbruik record geoptimaliseerd content geoptimaliseerd beheerd en geoptimaliseerd geoptimaliseerd voor intel videoplayer geoptimaliseerd winkel geoptimaliseerd klank geoptimaliseerd geoptimaliseerd gamingnetwerk geoptimaliseerd beheer uitgebreide dealernetwerk geoptimaliseerd geoptimaliseerd ventilatiesysteem snoer geoptimaliseerd stuk meer geoptimaliseerd wordpress zijn geoptimaliseerd foto's snel geoptimaliseerd video's geoptimaliseerd zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten sjablonen zijn geoptimaliseerd platform geoptimaliseerd werkprocessen snel geoptimaliseerd bijzondere compressiezones geoptimaliseerd geoptimaliseerd voor lage geleden al geoptimaliseerd geanalyseerd en geoptimaliseerd vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd mobiel geoptimaliseerd kandidatenvolgsysteem geoptimaliseerd voor windows geoptimaliseerd voor android geoptimaliseerd voor promotie geoptimaliseerd voor conversie contactmoment is geoptimaliseerd geoptimaliseerd voor wordpress items goed geoptimaliseerd geoptimaliseerd fulfilment geoptimaliseerd voor apple widget is geoptimaliseerd geoptimaliseerd voor zakelijke geoptimaliseerd op mobiele
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански