NL Gegevenslekken zijn in opkomst en miljoenen persoonlijke records zijn gestolen en beschikbaar op het dark web. We produceren doorlopend producten om u en uw familie veilig te houden en een minder waarschijnlijk doel te laten zijn.
Преведи "produceren doorlopend producten" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "produceren doorlopend producten" од холандски на Англиски
Преводи на produceren doorlopend producten
"produceren doorlopend producten" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од produceren doorlopend producten
холандски
Англиски
EN Data breaches are on the rise and millions of personal records have been stolen and are available on the Dark Web. We are constantly building products to keep you and your family safe and less likely to be targeted.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| opkomst | rise |
| gestolen | stolen |
| web | web |
| doorlopend | constantly |
| familie | family |
| minder | less |
| waarschijnlijk | likely |
| dark | dark |
| doel | targeted |
NL Gegevenslekken zijn in opkomst en miljoenen persoonlijke records zijn gestolen en beschikbaar op het dark web. We produceren doorlopend producten om u en uw familie veilig te houden en een minder waarschijnlijk doel te laten zijn.
EN Data breaches are on the rise and millions of personal records have been stolen and are available on the Dark Web. We are constantly building products to keep you and your family safe and less likely to be targeted.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| opkomst | rise |
| gestolen | stolen |
| web | web |
| doorlopend | constantly |
| familie | family |
| minder | less |
| waarschijnlijk | likely |
| dark | dark |
| doel | targeted |
NL ResultaatDeze zorgverzekeraar heeft nu toegang tot oude assets en projecten om sneller content te produceren. In plaats van tijd te besteden aan het zoeken naar bestanden, kunnen ze zich richten op het produceren van waardevoller werk.
EN ResultsThis health insurer can now access previous assets and projects to produce content faster, instead of spending time finding assets, they can focus on producing work that drives business value.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| toegang | access |
| sneller | faster |
| besteden | spending |
| zoeken | finding |
| in plaats van | instead |
NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.
EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| belangrijk | important |
| organische | organic |
| kleding | clothing |
| materialen | materials |
| zorgvuldig | carefully |
| uitgekozen | selected |
NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.
EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| u | you |
| fysiek | physical |
| virtueel | virtual |
| aanpasbare | customizable |
NL Maar sommige gierige producenten produceren expres producten die gepland verouderen en dwingen ons zo om telkens nieuwe producten te kopen
EN But some greedy manufacturers build in planned obsolescence, forcing us to buy new products
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sommige | some |
| producenten | manufacturers |
| gepland | planned |
| ons | us |
| nieuwe | new |
NL Maar sommige gierige producenten produceren expres producten die gepland verouderen en dwingen ons zo om telkens nieuwe producten te kopen
EN But some greedy manufacturers build in planned obsolescence, forcing us to buy new products
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sommige | some |
| producenten | manufacturers |
| gepland | planned |
| ons | us |
| nieuwe | new |
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
EN Computer-aided design & computer-aided manufacturing (CAD/CAM) software is used to design and manufacture prototypes, finished products and production runs of products.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gebruikt | used |
| voltooide | finished |
| cad | cad |
| cam | cam |
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
EN Computer-aided design & computer-aided manufacturing (CAD/CAM) software is used to design and manufacture prototypes, finished products and production runs of products.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gebruikt | used |
| voltooide | finished |
| cad | cad |
| cam | cam |
NL We hebben een uitgebreid beveiligingsprogramma, inclusief het doorlopend testen van onze gehoste systemen en producten
EN We have an extensive security program that includes ongoing testing of our our hosted systems and products
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uitgebreid | extensive |
| doorlopend | ongoing |
| testen | testing |
| gehoste | hosted |
| systemen | systems |
NL Onze missie is het produceren van de beste producten.
EN Our products are used by some of the best photographers in the world.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| onze | our |
NL Jaarlijks produceren en versturen zij meer dan 3 miljoen producten en teeltsystemen over de hele wereld.
EN They produce and ship more than 3 million products and cultivation systems all over the world every year.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| versturen | ship |
| miljoen | million |
NL Denk aan het vergelijken van scores van sites, het analyseren van data voor en na een verandering in proces, en het onderzoeken van data van dubbele machines die dezelfde producten produceren.
EN For example, comparing scores between sites, analysing data before and after a process change, or examining data from duplicate machines manufacturing the same products.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vergelijken | comparing |
| sites | sites |
| analyseren | analysing |
| data | data |
| verandering | change |
| proces | process |
| onderzoeken | examining |
| dubbele | duplicate |
| machines | machines |
NL Wij produceren bijna uitsluitend in Duitsland, dit is zichtbaar op al onze producten.
EN We produce almost exclusively in Germany, which is visible on all of our products.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uitsluitend | exclusively |
| duitsland | germany |
| zichtbaar | visible |
NL Al decennialang produceren boeren hier hun producten in harmonie met de natuur
EN For decades, farmers here have been nurturing their produce in harmony with nature
| холандски | Англиски |
|---|---|
| boeren | farmers |
| hier | here |
| hun | their |
| harmonie | harmony |
| natuur | nature |
NL Opdat uw bedrijf zich kan concentreren op het ontwikkelen, produceren en verkopen van producten en diensten, beheert Randstad Inhouse Services, binnen uw muren, de tijdelijke medewerkers.
EN To enable your company to concentrate on developing, producing and selling products and services, Randstad Inhouse Services manages temporary workers on your premises.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| concentreren | concentrate |
| ontwikkelen | developing |
| beheert | manages |
| tijdelijke | temporary |
| medewerkers | workers |
| randstad | randstad |
NL Wat als we tachtig procent van alle producten die ter wereld gemaakt worden, open-source zouden produceren?
EN What if eighty percent of all products were created open source?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| procent | percent |
| gemaakt | created |
| open | open |
| source | source |
NL We kunnen met u samenwerken om op maat gemaakte bedrukte artikelen en producten te produceren die aan uw specificaties voldoen
EN We can work with you to produce custom printed items and products to suit your specifications
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| specificaties | specifications |
NL Onze combinatie van unieke mogelijkheden strekt zich uit van het ontwerpen en produceren van promotionele producten en merchandise tot en met retailverpakkingen en merkdiensten.
EN Our combination of unique capabilities spans from promotional product and merchandise design and production all the way to retail packaging and branding services.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
NL Wij produceren alle op maat gemaakte producten in een kleermakerij die eigendom is van en beheerd wordt door ons in Sri Lanka
EN We produce all custom-made products in our factories, owned and operated by us in Sri Lanka
| холандски | Англиски |
|---|---|
| eigendom | owned |
| beheerd | operated |
NL Wie de meeste verkoopbare producten per uur weet te produceren zal ook zakelijk het meest succesvol zijn
EN The most successful companies are the ones that produce the most saleable products per hour
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uur | hour |
| succesvol | successful |
NL Integreer mensen, gegevens, processen en bedrijfssystemen om de levenscyclus van de Mimecast te beheren. Dit omvat het plannen, voorspellen, produceren en aanbieden van onze ultramoderne producten.
EN Integrate people, data, processes and business systems to manage the Mimecast?s lifecycle. This includes planning, forecasting, producing and marketing our state-of-the-art products.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| mensen | people |
| levenscyclus | lifecycle |
| mimecast | mimecast |
| omvat | includes |
| onze | our |
| ultramoderne | state-of-the-art |
NL Gevarieerde teams die worden ondersteund door deze cultuur produceren creatieve oplossingen, innovatieve producten en inclusieve ervaringen.
EN Diverse teams, when supported by this culture, produce more creative solutions, innovative products, and inclusive experiences.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| teams | teams |
| ondersteund | supported |
| cultuur | culture |
| creatieve | creative |
| oplossingen | solutions |
| innovatieve | innovative |
| en | and |
| inclusieve | inclusive |
| ervaringen | experiences |
NL De binnenlandse en internationale concurrentie neemt toe, wat betekent dat u de uitvaltijd van apparatuur moet beperken, producten van hoge kwaliteit moet produceren, en moet zorgen voor tijdige levering.
EN Domestic and international competition is increasing pressure, meaning you must reduce equipment downtime, produce high quality products, and ensure on-time delivery.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| binnenlandse | domestic |
| internationale | international |
| concurrentie | competition |
| uitvaltijd | downtime |
| apparatuur | equipment |
| moet | must |
| beperken | reduce |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| levering | delivery |
NL Door tussenpersonen uit te schakelen en alles in eigen huis te produceren, kunnen wij de beste producten voor uw bedrijf creëren terwijl de prijzen concurrerend blijven
EN By cutting out intermediaries and manufacturing everything in-house, we can create the best products for your business while keeping prices competitive
| холандски | Англиски |
|---|---|
| huis | house |
| prijzen | prices |
NL Wat als we tachtig procent van alle producten die ter wereld gemaakt worden, open-source zouden produceren?
EN What if eighty percent of all products were created open source?
| холандски | Англиски |
|---|---|
| procent | percent |
| gemaakt | created |
| open | open |
| source | source |
NL Integreer mensen, gegevens, processen en bedrijfssystemen om de levenscyclus van de Mimecast te beheren. Dit omvat het plannen, voorspellen, produceren en aanbieden van onze ultramoderne producten.
EN Integrate people, data, processes and business systems to manage the Mimecast?s lifecycle. This includes planning, forecasting, producing and marketing our state-of-the-art products.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| integreer | integrate |
| mensen | people |
| levenscyclus | lifecycle |
| mimecast | mimecast |
| omvat | includes |
| onze | our |
| ultramoderne | state-of-the-art |
NL We kunnen met u samenwerken om op maat gemaakte bedrukte artikelen en producten te produceren die aan uw specificaties voldoen
EN We can work with you to produce custom printed items and products to suit your specifications
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| specificaties | specifications |
NL Onze combinatie van unieke mogelijkheden strekt zich uit van het ontwerpen en produceren van promotionele producten en merchandise tot en met retailverpakkingen en merkdiensten.
EN Our combination of unique capabilities spans from promotional product and merchandise design and production all the way to retail packaging and branding services.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
NL Wij produceren alle op maat gemaakte producten in een kleermakerij die eigendom is van en beheerd wordt door ons in Sri Lanka
EN We produce all custom-made products in our factories, owned and operated by us in Sri Lanka
| холандски | Англиски |
|---|---|
| eigendom | owned |
| beheerd | operated |
NL Als u op zoek bent naar ideeën over wat voor soort video's u zou moeten produceren, kunt u verklarende video's maken die mensen door het gebruik van producten of diensten leiden of u kunt zelfs intro video's maken voor uw bedrijf en zijn werknemers
EN If you’re looking for ideas on what kinds of videos you should produce, you can create explanatory videos that guide people through using products or services or you can even make intro videos for your company and its workers
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| video | videos |
| mensen | people |
| leiden | guide |
| werknemers | workers |
NL Vele van deze landbouwoppervlakken worden tegenwoordig nog bewerkt en de boerengezinnen produceren er hoogwaardige biologische producten.
EN Many of these areas are still cultivated today, and the farming families produce high-quality natural products.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vele | many |
| tegenwoordig | today |
| nog | still |
NL Al decennialang produceren boeren hier hun producten in harmonie met de natuur
EN For decades, farmers here have been nurturing their produce in harmony with nature
| холандски | Англиски |
|---|---|
| boeren | farmers |
| hier | here |
| hun | their |
| harmonie | harmony |
| natuur | nature |
NL Het doel is de levensduur van producten te verlengen en alle materialen opnieuw te gebruiken zonder afval te produceren
EN The goal is to extend product lifetime and recirculate all materials without producing any waste
NL Eigenaren van IT-productmerken kunnen de laatste auditresultaten en de voortgang van corrigerende maatregelen bekijken en ervoor kiezen hun producten te laten produceren in een fabriek die voorop loopt op het gebied van duurzaamheid
EN IT product brand owners can view the latest audit findings and corrective action progress, and choose to locate production of their products at a factory that is at the forefront of sustainability
NL Ontworpen voor ontwerpers en ondernemers, geschaald voor ondernemingen. Duizenden bedrijven gebruiken de software en API's van Gelato om overal ter wereld bedrukte gepersonaliseerde producten te produceren en te leveren.
EN Designed for creators and entrepreneurs, scaled for enterprises. Thousands of businesses use Gelato’s software and APIs to produce and deliver custom printed products anywhere in the world.
NL Ze doen ook bundels die erg handig kunnen zijn als je podcast een doorlopend of seizoensgebonden thema heeft.
EN They also do bundles which can be very handy if your podcast has an ongoing or seasonal theme.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bundels | bundles |
| handig | handy |
| podcast | podcast |
| doorlopend | ongoing |
| seizoensgebonden | seasonal |
| thema | theme |
NL Voer één doorlopend gesprek, ongeacht kanaal, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
EN Have a continuous conversation across channels, so customers never have to repeat themselves.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| één | a |
| doorlopend | continuous |
| gesprek | conversation |
| kanaal | channels |
| klanten | customers |
| nooit | never |
| in | across |
NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat je een doorlopend voortgangsrapport hebt
EN Use Tracking Reports to record the Flow Metric™ scores and other key numbers to any site, day-by-day, so that you have an ongoing progress record
| холандски | Англиски |
|---|---|
| dagelijks | day |
| flow | flow |
| belangrijke | key |
| doorlopend | ongoing |
NL Voldoen aan de verwachtingen van bibliotheken en hun gebruikers in een informatielandschap dat doorlopend verandert
EN Meeting the needs of libraries and their users in a rapidly changing information landscape
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| gebruikers | users |
| verandert | changing |
NL Wij werken doorlopend aan het bewaken en verbeteren van applicaties, systemen en processen. Zo blijven we bij met de steeds grotere uitdagingen en eisen van beveiligingsrisico's.
EN We constantly monitor and improve applications, systems and processes to meet the growing challenges and demands of security threats.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bewaken | monitor |
| uitdagingen | challenges |
NL We hebben een doorlopend onderzoek- en ontwikkelingsprogramma van meerdere miljoenen dollars.
EN We have an ongoing multi-million dollar research & development programme.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| doorlopend | ongoing |
| miljoenen | million |
| onderzoek | research |
NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.
EN Upon initial eligibility, you will continue to get the discount in subsequent years for all renewals before July 1, 2023, as long as the subscription is maintained continuously, and the renewals are for 12 or 24 months.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| korting | discount |
| zolang | as long as |
| abonnement | subscription |
| doorlopend | continuously |
| onderhouden | maintained |
| verlengingen | renewals |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Air France voert een doorlopend beleid dat gericht is op kwaliteit en innovatie
EN Air France is always pursuing an ongoing policy focused on quality and innovation
| холандски | Англиски |
|---|---|
| air | air |
| france | france |
| doorlopend | ongoing |
| beleid | policy |
| gericht | focused |
| kwaliteit | quality |
| innovatie | innovation |
NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.
EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gesprekken | conversations |
| doorlopend | ongoing |
| verbonden | connected |
| kanalen | channels |
| klanten | customers |
| agents | agents |
| context | context |
| snellere | faster |
| service | service |
NL Alle aanwijzingen en afstanden tot de volgende afslag worden doorlopend gesynchroniseerd met het apparaat.
EN All directions and distance to the next turn are continuously synced with the device.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanwijzingen | directions |
| afstanden | distance |
| doorlopend | continuously |
| gesynchroniseerd | synced |
| apparaat | device |
NL Doorlopend getest door onafhankelijke experts in de branche
EN Continuously tested by independent industry experts.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| doorlopend | continuously |
| getest | tested |
| door | by |
| onafhankelijke | independent |
| experts | experts |
| branche | industry |
NL Om dat effectief te doen, moeten we onze interne werkprocessen en ons beleid doorlopend opnieuw beoordelen en kalibreren. Zo zorgen wij dat dit doel en deze kernwaarden zijn terug te vinden in de werkcultuur van OCLC.
EN To do this effectively, we must also continually evaluate and calibrate our internal practices and policies to ensure OCLC’s workplace culture truly reflects our purpose and values.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| effectief | effectively |
| beleid | policies |
| beoordelen | evaluate |
| zorgen | ensure |
| doel | purpose |
| oclc | oclc |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
produceren doorlopend producten gesprekken doorlopend doorlopend abonnement doorlopend doorlopend beleid doorlopend onjuiste gebruikersnamen sindsdien doorlopend gerenoveerd webshield is doorlopend podcast een doorlopend doorlopend voortgangsrapport hebt doorlopend abonnement kiezen doorlopend onderzoek biedt doorlopend cursussen doorlopend zien hoeveel doorlopend warme keuken doorlopend abonnement helpt doorlopend klantonderzoek voert doorlopend klanttevredenheidsonderzoeken verwacht doorlopend lenteweer doorgezet en doorlopend doorlopend beheer uitvoert doorlopend klantspecifiek loyaliteitsprogramma levert doorlopend handelspartnerbeheer doorlopend vinger sinds 1987 doorlopend doorlopend op schadelijke doorlopend het mantra doorlopend beheer behoort één plek doorlopend doorlopend maandelijks abonnement doorlopend monitoringproces doorlopend onderzoek gedaan doorlopend en verbonden doorlopend beheer grappig doorlopend commentaar uitgebreid doorlopend trainingsprogramma doorlopend oogstend tuintje oplossingsontwerp tot doorlopend gebruikt doorlopend opentext informatielandschap dat doorlopend produceren produceren zonder produceren marketing social media produceren topkwaliteit produceren machinaal produceren produceren waarbij project produceren produceren volgens minder moeten produceren
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански