NL Heeft u organisatie soms behoefte aan extra kennis of capaciteit? Dan kunnen wij helpen! U kan onze consultants individueel of in team inschakelen om uw organisatie voor een korte of langere periode te versterken.
"organisatie komen versterken" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Heeft u organisatie soms behoefte aan extra kennis of capaciteit? Dan kunnen wij helpen! U kan onze consultants individueel of in team inschakelen om uw organisatie voor een korte of langere periode te versterken.
EN Does your organisation occasionally need extra expertise or capacity? We can help you! Our consultants can be deployed individually or as a team to reinforce your organisation in the short term or for longer periods?
холандски | Англиски |
---|---|
organisatie | organisation |
soms | occasionally |
of | or |
consultants | consultants |
team | team |
korte | short |
langere | longer |
periode | term |
versterken | reinforce |
NL Voeg het hele team toe en verander naadloos van eigenaar wanneer teamleden de organisatie komen versterken of verlaten.
EN Add your whole team and seamlessly change ownership as team members join and leave your organization.
холандски | Англиски |
---|---|
hele | whole |
team | team |
verander | change |
naadloos | seamlessly |
eigenaar | ownership |
teamleden | team members |
organisatie | organization |
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
холандски | Англиски |
---|---|
leveranciers | suppliers |
sociale | social |
economische | economic |
verkleinen | reducing |
ook | as well |
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
холандски | Англиски |
---|---|
leveranciers | suppliers |
sociale | social |
economische | economic |
verkleinen | reducing |
ook | as well |
NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
NL Het strekt zich uit tot buiten de grenzen van uw organisatie om domeinen die uw organisatie bezit te beschermen en te blokkeren en te remediëren tegen domeinen die zich voordoen als uw organisatie
EN It extends beyond your perimeter to protect domains your organization owns and block and remediate against domains impersonating your organization
холандски | Англиски |
---|---|
organisatie | organization |
bezit | owns |
blokkeren | block |
strekt zich uit | extends |
NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
холандски | Англиски |
---|---|
voorkomen | prevent |
NL Door zich voor te doen als iemand van uw organisatie, kan een aanvaller schadelijke e-mails naar werknemers sturen, waardoor gegevens verloren gaan en de systemen van uw organisatie in gevaar komen.
EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.
холандски | Англиски |
---|---|
kan | can |
aanvaller | attacker |
schadelijke | malicious |
werknemers | employees |
verloren | loss |
NL Blijf flexibel, voer lean marketing in, richt je organisatie in op verandering en ga denken vanuit een ontwerpstandpunt. Wat je ook doet, onthoud dat er altijd veranderingen komen, en dat je organisatie daarop voorzien moet zijn.
EN Stay agile, practice lean marketing, design for change and employ design thinking. Whatever you do, remember change will occur, and it needs to be built into your organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
flexibel | agile |
denken | thinking |
NL Door zich voor te doen als iemand van uw organisatie, kan een aanvaller schadelijke e-mails naar werknemers sturen, waardoor gegevens verloren gaan en de systemen van uw organisatie in gevaar komen.
EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.
холандски | Англиски |
---|---|
kan | can |
aanvaller | attacker |
schadelijke | malicious |
werknemers | employees |
verloren | loss |
NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”
EN “The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”
холандски | Англиски |
---|---|
energie | energy |
mensen | people |
innovatie | innovation |
e-commerce | e-commerce |
markt | market |
snel | quickly |
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organisation and accessibility to information.
холандски | Англиски |
---|---|
verhoog | increase |
efficiëntie | efficiency |
tools | tools |
communicatie | communication |
organisatie | organisation |
toegankelijkheid | accessibility |
informatie | information |
versterken | strengthen |
NL Om goed gedrag in een organisatie te versterken en doelstellingen te bereiken die voortvloeien uit haar primaire functies
EN To reinforce good behavior in an organization and attain objectives that result from its primary functions
холандски | Англиски |
---|---|
goed | good |
gedrag | behavior |
organisatie | organization |
versterken | reinforce |
doelstellingen | objectives |
primaire | primary |
functies | functions |
NL Nieuwe en bijgewerkte tools om de veerkracht van uw bedrijf/organisatie op het gebied van cyberveiligheid te versterken. Probeer de nieuwe Kahoot! over Safe Homeworking.
EN New and updated tools to bolster your company/organization’s cyber security resilience. Try the new Kahoot! on Safe Homeworking.
холандски | Англиски |
---|---|
tools | tools |
veerkracht | resilience |
probeer | try |
NL Om goed gedrag in een organisatie te versterken en doelstellingen te bereiken die voortvloeien uit haar primaire functies
EN To reinforce good behavior in an organization and attain objectives that result from its primary functions
холандски | Англиски |
---|---|
goed | good |
gedrag | behavior |
organisatie | organization |
versterken | reinforce |
doelstellingen | objectives |
primaire | primary |
functies | functions |
NL Lees meer over de functies die Mimecast biedt om de beveiliging van uw organisatie te versterken.
EN Learn more about the features Mimecast provides to bolster your organization's security posture.
холандски | Англиски |
---|---|
functies | features |
mimecast | mimecast |
biedt | provides |
beveiliging | security |
organisatie | organization |
NL De Threat Intelligence-functies van Mimecast bieden bruikbare inzichten in de aanvallen waarmee uw organisatie wordt geconfronteerd en hoe u de bescherming kunt versterken om de schade te beperken.
EN Mimecast's Threat Intelligence capabilities deliver actionable insight about the attacks your organization faces and how you can shore up protections to minimize damage.
холандски | Англиски |
---|---|
mimecast | mimecast |
bieden | deliver |
inzichten | insight |
organisatie | organization |
schade | damage |
beperken | minimize |
intelligence | intelligence |
functies | capabilities |
bescherming | protections |
NL Met Mimecast Security Awareness Training kunt u eindelijk de menselijke fouten aanpakken en de zwakste schakel van uw organisatie versterken.
EN With Mimecast Security Awareness Training, you can finally move the needle on human error — and strengthen your organization’s weakest link.
холандски | Англиски |
---|---|
mimecast | mimecast |
security | security |
awareness | awareness |
training | training |
eindelijk | finally |
menselijke | human |
fouten | error |
organisatie | organization |
versterken | strengthen |
NL Zero-trust beveiligingUw organisatie versterken met zero-trust beveiliging en beleidsregels
EN Zero-Trust SecurityStrengthen your organization with zero-trust security and policies
холандски | Англиски |
---|---|
organisatie | organization |
beleidsregels | policies |
NL Wat zijn de langetermijndoelen van je IT-organisatie? Waar liggen de prioriteiten? In je IT-visie maken we die samen helder. Het doel: acties en investeringen die elkaar versterken en compliant zijn met de wetgeving.
EN What are the long-term goals of your IT organisation? What are the priorities? We clearly define these in your IT vision. The objective: actions and investments that strengthen each other while being compliant with legislation.
холандски | Англиски |
---|---|
prioriteiten | priorities |
investeringen | investments |
elkaar | each other |
versterken | strengthen |
wetgeving | legislation |
organisatie | organisation |
visie | vision |
NL Zero-trust beveiliging Uw organisatie versterken met zero-trust beveiliging en beleidsregels
EN Zero-Trust Security Strengthen your organization with zero-trust security and policies
холандски | Англиски |
---|---|
uw | your |
organisatie | organization |
versterken | strengthen |
beleidsregels | policies |
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL Verhoog je efficiëntie met tools die de communicatie, organisatie en toegankelijkheid van informatie versterken.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
overtreffen | exceed |
NL Om meer te weten te komen over hoe marketing fulfillment wordt gebruikt om je merk te versterken, kan je hier een vrijblijvende demo boeken.
EN To find out more on how marketing fulfillment is used to boost your brand, click here to book a demo.
холандски | Англиски |
---|---|
fulfillment | fulfillment |
wordt | is |
versterken | boost |
demo | demo |
boeken | book |
NL Wil je ons komen versterken? We hebben jou nodig!
EN Want to join our team? We need you!
холандски | Англиски |
---|---|
komen | to |
NL U kunt ons team op elk gewenst moment komen versterken om uw vragen te stellen. We zijn toegewijd om u snel te beantwoorden.
EN You can join our team at any time to ask your questions. We care about you so we reply quickly.
холандски | Англиски |
---|---|
snel | quickly |
beantwoorden | reply |
NL Wil je ons team komen versterken? Via dit formulier kun je jouw sollicitatie naar ons doorsturen.
EN Do you want to join our team? Check our vacancies and fill this form if you're interested.
холандски | Англиски |
---|---|
ons | our |
team | team |
formulier | form |
NL Bij Unbound VR zijn wij altijd op zoek naar talent om ons team te komen versterken
EN At Unbound VR we are always looking for talent to join our team
холандски | Англиски |
---|---|
altijd | always |
talent | talent |
team | team |
vr | vr |
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
overtreffen | exceed |
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
overtreffen | exceed |
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
overtreffen | exceed |
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
overtreffen | exceed |
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
overtreffen | exceed |
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
overtreffen | exceed |
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
overtreffen | exceed |
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
overtreffen | exceed |
NL We maken ons sterk om constant inspanningen te leveren die het milieu ten goede komen, die voldoen aan de behoeften van onze klanten en die tegelijkertijd ons bedrijf versterken.
EN We are committed to ongoing efforts that benefit the environment and meet the needs of our customers while also strengthening our business.
холандски | Англиски |
---|---|
inspanningen | efforts |
milieu | environment |
behoeften | needs |
klanten | customers |
bedrijf | business |
versterken | strengthening |
NL Er ligt een ambitieuze weg voor ons, en we zijn op zoek naar mensen die ons wereldwijde team komen versterken om de toekomst van Atlassian vorm te geven.
EN We have an ambitious road ahead, and we’re looking for people to join our global team to help shape the future of Atlassian.
холандски | Англиски |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
mensen | people |
wereldwijde | global |
team | team |
atlassian | atlassian |
vorm | shape |
NL U kunt ons team op elk gewenst moment komen versterken om uw vragen te stellen. We zijn toegewijd om u snel te beantwoorden.
EN You can join our team at any time to ask your questions. We care about you so we reply quickly.
NL Opleidingen komen vaak 'on top of' en kunnen deze stress versterken en leiden soms tot vastroesten, waardoor we niet meer actueel blijven
EN Training often comes 'on top of' and can exacerbate this stress and sometimes lead to stagnation, causing us to no longer stay current
Се прикажуваат 50 од 50 преводи