NL Een expliciet doel voor toekomstige edities van de Web Almanac is om nog meer ondervertegenwoordigde en heterogene stemmen als auteurs en collega-recensenten aan te moedigen.
NL Een expliciet doel voor toekomstige edities van de Web Almanac is om nog meer ondervertegenwoordigde en heterogene stemmen als auteurs en collega-recensenten aan te moedigen.
EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.
холандски | Англиски |
---|---|
doel | goal |
toekomstige | future |
edities | editions |
is | is |
stemmen | voices |
auteurs | authors |
moedigen | encourage |
collega | peer |
recensenten | reviewers |
NL Een expliciet doel voor toekomstige edities van de Web Almanac is om nog meer ondervertegenwoordigde en heterogene stemmen als auteurs en collega-recensenten aan te moedigen.
EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.
холандски | Англиски |
---|---|
doel | goal |
toekomstige | future |
edities | editions |
is | is |
stemmen | voices |
auteurs | authors |
moedigen | encourage |
collega | peer |
recensenten | reviewers |
NL Ondersteunt data-integratie met HL7, ANSI X12, UN / EDIFACT, IHE, SMART-platforms, SAML en vele anderen om interoperabiliteit tussen heterogene systemen te garanderen.
EN Supports data integration with HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART platforms, SAML and many others to ensure interoperability across heterogeneous systems.
холандски | Англиски |
---|---|
ondersteunt | supports |
vele | many |
anderen | others |
interoperabiliteit | interoperability |
data | data |
integratie | integration |
smart | smart |
saml | saml |
NL Ondersteunt HL7, ANSI X12, UN / EDIFACT, IHE, SMART-platforms, SAML en vele anderen om interoperabiliteit tussen heterogene systemen te garanderen.
EN Supports HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART platforms, SAML and many others to ensure interoperability across heterogeneous systems.
холандски | Англиски |
---|---|
ondersteunt | supports |
en | and |
vele | many |
anderen | others |
interoperabiliteit | interoperability |
smart | smart |
saml | saml |
NL De Europese Unie accordeerde het OPERA-projectvoorstel om te onderzoeken of de inzet van heterogene hardware de werklast van IT-processen beter zou verdelen
EN The European Union gave the green light to examine whether the use of heterogeneous hardware would better distribute the workload of IT processes
холандски | Англиски |
---|---|
europese | european |
unie | union |
inzet | use |
hardware | hardware |
werklast | workload |
zou | would |
verdelen | distribute |
NL Fellowships, beurzen en sponsoring voor bibliothecarissen uit ondervertegenwoordigde groepen
EN Fellowships, scholarships, and sponsorships for librarians from underrepresented groups
холандски | Англиски |
---|---|
sponsoring | sponsorships |
groepen | groups |
NL De projectleiders hebben alle nominaties voor auteurs beoordeeld en hebben zich ingespannen om auteurs te selecteren die nieuwe perspectieven inbrengen en de stemmen van ondervertegenwoordigde groepen in de gemeenschap versterken.
EN The project leads reviewed all of the author nominations and made an effort to select authors who will bring new perspectives and amplify the voices of underrepresented groups in the community.
холандски | Англиски |
---|---|
nominaties | nominations |
auteurs | authors |
beoordeeld | reviewed |
nieuwe | new |
perspectieven | perspectives |
stemmen | voices |
groepen | groups |
gemeenschap | community |
versterken | amplify |
NL Grow by Invoice2go is onze manier om de bijdragen en het onbenutte potentieel van eigenaren van kleine bedrijven uit ondervertegenwoordigde groepen te erkennen.
EN Grow by Invoice2go is our way of recognising the contributions and untapped potential of small business owners from underrepresented groups.
холандски | Англиски |
---|---|
grow | grow |
onze | our |
manier | way |
bijdragen | contributions |
potentieel | potential |
eigenaren | owners |
kleine | small |
bedrijven | business |
groepen | groups |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL De projectleiders hebben alle nominaties voor auteurs beoordeeld en hebben zich ingespannen om auteurs te selecteren die nieuwe perspectieven inbrengen en de stemmen van ondervertegenwoordigde groepen in de gemeenschap versterken.
EN The project leads reviewed all of the author nominations and made an effort to select authors who will bring new perspectives and amplify the voices of underrepresented groups in the community.
холандски | Англиски |
---|---|
nominaties | nominations |
auteurs | authors |
beoordeeld | reviewed |
nieuwe | new |
perspectieven | perspectives |
stemmen | voices |
groepen | groups |
gemeenschap | community |
versterken | amplify |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen krijgt de kans om hun carrière te ontwikkelen, zodat ze zij aan zij kunnen groeien met onze organisatie.
EN Talent from underrepresented communities have opportunities to develop their careers to match our growth as an organisation.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappen | communities |
kans | opportunities |
carrière | careers |
ontwikkelen | develop |
groeien | growth |
organisatie | organisation |
NL Ignite werd in 2021 opgericht en geeft talent uit ondervertegenwoordigde gemeenschappen toegang tot één-op-één mentorschappen, netwerkevenementen voor C-personeel en groepscoaching.
EN Started in 2021, Ignite gives talent from underrepresented communities access to a one-on-one mentor, C-staff networking events and group coaching.
холандски | Англиски |
---|---|
geeft | gives |
talent | talent |
gemeenschappen | communities |
toegang | access |
NL Fellowships, beurzen en sponsoring voor bibliothecarissen uit ondervertegenwoordigde groepen
EN Fellowships, scholarships, and sponsorships for librarians from underrepresented groups
холандски | Англиски |
---|---|
sponsoring | sponsorships |
groepen | groups |
NL Ondersteuning carrièreontwikkeling van ondervertegenwoordigde groepen
EN Training and support for career development for underrepresented groups
холандски | Англиски |
---|---|
ondersteuning | support |
groepen | groups |
NL Zo kunnen we bruggen bouwen tussen gelijke kansen op het werk en ondervertegenwoordigde gemeenschappen.
EN This enables us to build bridges between equitable employment opportunities and underrepresented communities.
холандски | Англиски |
---|---|
bruggen | bridges |
kansen | opportunities |
gemeenschappen | communities |
kunnen | enables |
werk | employment |
Се прикажуваат 36 од 36 преводи