NL Digital Realty kan zonder kennisgeving aan u, en op elk moment, Usenet-nieuwsgroepen of -services toevoegen, verwijderen of wijzigen en de beschikbare bandbreedte voor het downloaden van content uit Usenet-nieuwsgroepen wijzigen of beperken.
NL Digital Realty kan zonder kennisgeving aan u, en op elk moment, Usenet-nieuwsgroepen of -services toevoegen, verwijderen of wijzigen en de beschikbare bandbreedte voor het downloaden van content uit Usenet-nieuwsgroepen wijzigen of beperken.
EN Without notice to you, and at any time, Digital Realty may add, remove, or modify Usenet newsgroups or services and may modify or restrict the bandwidth available to download content from Usenet newsgroups.
холандски | Англиски |
---|---|
digital | digital |
zonder | without |
kennisgeving | notice |
moment | time |
toevoegen | add |
verwijderen | remove |
wijzigen | modify |
beschikbare | available |
bandbreedte | bandwidth |
content | content |
beperken | restrict |
services | services |
NL Het is Klanten en Gebruikers verboden om crossposts te plaatsen op niet-gerelateerde nieuwsgroepen of nieuwsgroepen waar het bericht niet voldoet aan het handvest van die groep
EN Customers and Users are prohibited from cross-posting to unrelated news groups or to any news groups where the post does not meet that group’s charter
холандски | Англиски |
---|---|
verboden | prohibited |
voldoet | meet |
NL Jullie zijn top! Echte professionals. De nieuwsserver loopt in alle opzichten gesmeerd, van aanmelding tot besturing van het netwerkverkeer en niet te vergeten, de nieuwsgroepen. Ga zo door! Christian
EN Seriously, how often can you reach back 2 years and grab something as fast as if it was posted yesterday or a week ago? It's why I stick with Giganews. Loren - Manassas, Virginia
NL Al meer dan twee decennia biedt Giganews de hoogste kwaliteit retentie ter wereld, met meer dan 110.000 nieuwsgroepen en meer dan 17 jaar aan tekstretentie.
EN For over two decades, Giganews has provided the world's highest-quality retention with over 110,000 newsgroups and more than 18+ years of text retention.
холандски | Англиски |
---|---|
decennia | decades |
giganews | giganews |
kwaliteit | quality |
retentie | retention |
NL Ik blijf onder de indruk van de klantenservice van Giganews-nieuwsgroepen. Als ik een vraag stel, krijg ik antwoord van iemand met kennis van zaken. ToddW
EN I have used tech support twice both times response was lighting fast. Nice to communicate with knowledgeable support pepole. GB Glen - Nanaimo, Canada
холандски | Англиски |
---|---|
klantenservice | support |
antwoord | response |
NL Bedankt voor alle hulp die ik van iedereen bij Giganews-nieuwsgroepen heb ontvangen. Ik wou dat andere bedrijven net zulke goede service zouden leveren. Cindy
EN When your harddrive cant handle the speed from the usenet client, you must be downloading from giganews. Omar - Amsterdam, Netherlands
NL Verzenden naar wordt toegewezen wanneer aan peering voor nieuwsgroepen wordt voldaan
EN Send to assigned when newsgroups peering agreement met
холандски | Англиски |
---|---|
toegewezen | assigned |
voldaan | met |
NL Contacteer ons voor informatie over nieuwe accounts of uitbesteding van nieuwsgroepen.
EN Contact us for information about new accounts or newsgroups outsourcing.
холандски | Англиски |
---|---|
ons | us |
informatie | information |
nieuwe | new |
accounts | accounts |
of | or |
uitbesteding | outsourcing |
NL Test uw verbindingssnelheid, voer een reverse traceroute uit en doorzoek onze nieuwsgroepen.
EN Test your connection speed, perform a reverse traceroute, and search through newsgroups.
холандски | Англиски |
---|---|
test | test |
uw | your |
doorzoek | search |
NL Lees een lijst met vaak gestelde algemene vragen over Giganews en nieuwsgroepen.
EN Read a list of frequently asked questions about Giganews and newsgroups in general.
холандски | Англиски |
---|---|
lijst | list |
algemene | general |
giganews | giganews |
NL Ik gebruik jullie nieuwsserver de laatste paar maanden vrij intensief en ik moet zeggen dat de service uitzonderlijk goed is. Goed geprijsd, hoge integriteit in binaire nieuwsgroepen en een toffe retentie! anDREW J
EN I have used tech support twice both times response was lighting fast. Nice to communicate with knowledgeable support pepole. GB Glen - Nanaimo, Canada
холандски | Англиски |
---|---|
service | support |
goed | nice |
NL Gasten van het café-restaurant 'In de Waag' konden hier kranten en tijdschriften lezen maar hadden ook toegang tot het internet, elektronische post, nieuwsgroepen en Telnet.
EN Guests of the café and restaurant 'In de Waag' could read newspapers and magazines at the table, but could also access the Internet, electronic mail, newsgroups and telnet.
холандски | Англиски |
---|---|
gasten | guests |
konden | could |
toegang | access |
elektronische | electronic |
post | |
waag | waag |
NL U en uw Gebruikers hebben geen toegang tot Usenet-nieuwsgroepen via een ander netwerk dan het Digital Realty Network
EN You and your Users will not access any Usenet newsgroups via any network other than the Digital Realty Network
холандски | Англиски |
---|---|
gebruikers | users |
toegang | access |
via | via |
ander | other |
digital | digital |
Се прикажуваат 13 од 13 преводи