Преведи "motiveert of juist" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "motiveert of juist" од холандски на Англиски

Преводи на motiveert of juist

"motiveert of juist" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

motiveert motivates
juist a accurate act all any are as at by correct correctly create for for the get good has have information into just look make may more most need on one our precisely required right sure that the them there these they this to be to have to make to the up us want to was we what whether which will yes you you can you need you want your

Превод на холандски до Англиски од motiveert of juist

холандски
Англиски

NL Onderzoekers van de TU Delft en de Universiteit Twente bestudeerden de beweegredenen van wat mensen in verschillende culturen motiveert of juist belemmert in klimaatadaptatie

EN Researchers from Delft University of Technology and Twente University investigated the drivers of what motivates or hinders people in different cultures in climate adaptation

холандски Англиски
onderzoekers researchers
universiteit university
mensen people
verschillende different
culturen cultures
motiveert motivates
of or
delft delft

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes

холандски Англиски
grafiek graph
saai boring
punt point
visualisatie visualisation

NL De dagen worden kouder en natter. Buiten wordt het steeds iets donkerder, terwijl het binnen juist knusser wordt. Waar er in de zomer voldoende te doen is, kan het in de herfst en winter juist...

EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...

холандски Англиски
steeds but

NL Juist pop-up-displays kunnen als beurswand worden gebruikt en presenteren, al naargelang opgedrukt motief, uw onderneming en de aangeboden producten op een bescheiden of juist zeer opvallende wijze

EN Whether show-stopping design or low-key approach, straight pop-up displays are great to show off your company and products at exhibitions and other events

холандски Англиски
presenteren show
motief design
uw your
onderneming company
producten products
displays displays

NL Wanneer moet je monorepo's juist wel en juist niet gebruiken?

EN When is the right or wrong time to use monorepos?

холандски Англиски
juist right
niet or

NL Hij motiveert de wereldwijde salesteams en de groep om hun grenzen te blijven verleggen, zet zich in om het succesverhaal van Amplexor voort te zetten en draagt ertoe bij dat alle stakeholders trots zijn om er deel van uit te kunnen maken.

EN He is committed to relentlessly pushing the global sales teams and the group beyond its latest frontier, as well as driving Amplexor’s success story further and contributing to making its stakeholders proud to be a part of it.

холандски Англиски
wereldwijde global
succesverhaal success story
amplexor amplexor
stakeholders stakeholders
trots proud
deel part

NL Dat begrip motiveert ons om ons belangrijke werk voort te zetten namens bibliotheken, onze landen en onze Regional Council.

EN It is that understanding that motivates us to continue our important work on behalf of libraries, our countries, and our Regional Council.

холандски Англиски
begrip understanding
motiveert motivates
belangrijke important
werk work
bibliotheken libraries
landen countries
regional regional

NL Onze field support sinds 2012, SF+ is gebruiksvriendelijk voor reps en backoffice. Perfect aangepast door en voor veldexperts. Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om ?

EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?

холандски Англиски
onze our
support support
perfect perfectly
aangepast adapted
motiveert motivates

NL Het erkennen van prestaties verbetert niet alleen het behoud van werknemers, maar motiveert de werknemer ook om harder te werken

EN Recognizing achievements doesn’t just improve employee retention—it also motivates the employee to work harder

холандски Англиски
prestaties achievements
verbetert improve
behoud retention
motiveert motivates

NL Een uitstekende leider worden is een leerproces. Je moet erachter komen wat je werknemers inspireert voordat je zelf groei kunt inspireren. Luister naar je vertegenwoordigers om erachter te komen wat hen motiveert.

EN Becoming a great leader is a learning process. You have to figure out what drives your employees before you can inspire growth. Listen to your reps to find out what makes them tick.

холандски Англиски
uitstekende great
leider leader
leerproces learning
erachter find out
werknemers employees
groei growth
inspireren inspire
vertegenwoordigers reps

NL Ik wil jullie namens [naam begunstigde] graag bedanken voor het positieve verschil dat jullie hebben gemaakt. Jullie steun motiveert ons en helpt ons hard te blijven werken om ons doel te bereiken.

EN On behalf of [beneficiary name], I want to thank you for helping us make a positive difference. Your support encourages our continued commitment to reaching our goal.

холандски Англиски
bedanken to thank
positieve positive
verschil difference
blijven continued
doel goal
bereiken reaching

NL Daarom moet u een website ontwerpen die mensen vlot kunnen navigeren op alle platforms en apparaten. Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).

EN That is why you should design a website that people can navigate smoothly on all platforms and devices. Look at how people behave on the site and what motivates their decisions (go to another page, leave the site, etc.).

холандски Англиски
ontwerpen design
mensen people
vlot smoothly
navigeren navigate
platforms platforms
apparaten devices
gedragen behave
beslissingen decisions
motiveert motivates
enz etc

NL Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om verkoop- en distributieresultaten te behalen met uitmuntendheid! SF+ toont de toegevoegde waarde van een verkoopteam aan

EN It is the tool, for my team, that motivates to achieve sales and distribution results with excellence! SF+ demonstrates the added value of a sales force

холандски Англиски
motiveert motivates
behalen achieve
uitmuntendheid excellence
toegevoegde added

NL Door te vertrouwen op social gaming kunt u zelfs uw engagement verhogen terwijl u interacties tussen uw merk en uw klantengemeenschap motiveert.

EN By relying on social gaming, you can even increase your engagement rate while motivating interactions between your brand and your customer community.

холандски Англиски
social social
gaming gaming
verhogen increase
merk brand
en and

NL Dit motiveert me, en ik zie in mezelf nog steeds ruimte voor groei.

EN That motivates me, and I still see myself as having room to grow.

холандски Англиски
motiveert motivates
en and
zie see
ruimte room
groei grow

NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.

EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.

холандски Англиски
automatiseer automate
herhalende repetitive
tijd time
motiveert motivates

NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.

EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.

холандски Англиски
automatiseer automate
herhalende repetitive
tijd time
motiveert motivates

NL Motiveert chauffeurs hun rijstijl te verbeteren met behulp van OptiDri­ve-coa­ching­mo­dules

EN Motivates driver improve­ments through OptiDrive coaching modules

холандски Англиски
motiveert motivates
verbeteren improve

NL De uitstekende relatie die wij met onze klanten hebben, motiveert ons om hen te blijven ondersteunen met uitstekende producten en stipte, efficiënte en effectieve diensten.

EN The outstanding relationship we enjoy with our clients motivates us to continue supporting them with excellent products and punctual, efficient, and effective services.

холандски Англиски
relatie relationship
klanten clients
motiveert motivates
blijven continue
effectieve effective

NL We halen onze inspiratie uit het talent en de ambitie van onze cliënten, wat ons motiveert om ons ecosysteem van financiële producten en diensten te innoveren zodat het handelaars de meest persoonlijke ervaring zou geven

EN We are inspired by the talent and ambition of our clients, which motivates us to innovate on our ecosystem of financial products and services that would provide the most tailored experience to traders

холандски Англиски
talent talent
ambitie ambition
motiveert motivates
ecosysteem ecosystem
financiële financial
innoveren innovate
ervaring experience

NL Een vriendelijke, gelijkwaardige dialoog motiveert meer om correcties door te voeren dan een vermanende toon

EN A friendly, collegial dialogue motivates people more to make corrections than a reproachful tone

холандски Англиски
vriendelijke friendly
dialoog dialogue
motiveert motivates
correcties corrections
toon tone

NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.

EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.

холандски Англиски
automatiseer automate
herhalende repetitive
tijd time
motiveert motivates

NL Door na te gaan wat u motiveert, wat u betrokken houdt en wat uw passie is om te slagen en uw beste werk, uw beste teamwerk en uw grootste leerproces te doen.

EN By identifying what motivates you, keeps you engaged and drives your passion to succeed and do your best work, best teamwork, and greatest learning.

холандски Англиски
motiveert motivates
betrokken engaged
houdt keeps
passie passion
slagen succeed
teamwerk teamwork
leerproces learning

NL ?Natuurlijk zijn de onderscheidingen prachtig, maar met name de mooie feedback van onze klanten is de kroon op ons harde werken?, vertelt Luc en hij vult aan: ?Dat motiveert ons en laat ons zien dat we op de goede weg zitten.?

EN ?Obviously the awards are a nice payoff for all of our hard work, but even more gratifying is the wonderful feedback we receive,? comments Luc and adds, ?This is very encouraging because it shows you that you?re on the right path.?

холандски Англиски
natuurlijk obviously
onderscheidingen awards
harde hard
werken work

NL Daarom moet u een website ontwerpen die mensen vlot kunnen navigeren op alle platforms en apparaten. Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).

EN That is why you should design a website that people can navigate smoothly on all platforms and devices. Look at how people behave on the site and what motivates their decisions (go to another page, leave the site, etc.).

NL Onze field support sinds 2012, SF+ is gebruiksvriendelijk voor reps en backoffice. Perfect aangepast door en voor veldexperts. Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om ?

EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?

NL Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om verkoop- en distributieresultaten te behalen met uitmuntendheid! SF+ toont de toegevoegde waarde van een verkoopteam aan

EN It is the tool, for my team, that motivates to achieve sales and distribution results with excellence! SF+ demonstrates the added value of a sales force

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert

EN As a deeper measure of employee satisfaction, engagement surveys look at every aspect of an employee’s experience to see what’s motivating them and what keeps them from digging in

NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.

EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.

холандски Англиски
huisdier pet

NL In sommige beroepsgroepen is juist een tekort aan mensen. Hoe trek je die als bedrijf aan? Chris Hall van Bynder besloot tot een rigoureuze oplossing: onbeperkt vakantiedagen. En het werkt: de mensen staan in de rij en ze nemen meer vakantie op.

EN The 2021 State of Branding Report from global digital asset management company, Bynder, found that comms creatives and marketers are willing and ready to embrace automation in branding, in response to accelerated digital transformation.

холандски Англиски
bynder bynder

NL Nadat je wijzigingen hebt aangebracht kan je het rapport opnieuw uitvoeren en controleren of je het juist hebt gedaan.

EN Once you make changes, you can re-run the report and check to see if you did it correctly.

холандски Англиски
wijzigingen changes
rapport report
opnieuw re
juist correctly

NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

холандски Англиски
juist correctly
ingevoerd entered
robots robots
toegankelijk accessible
ons us
http http
op make

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

холандски Англиски
acceptabel acceptable
aantal set

NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.

EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.

холандски Англиски
niet aren’t
bang afraid
klachten complaints
klanten customer
feedback feedback

NL Een van de grootste dingen voor ons was de mogelijkheid om te stoppen met het gebruik van verschillende tools en toepassingen en juist het bedrijf op één lijn te krijgen, door alles wat we nodig hebben onder één platform te brengen.”

EN One of the biggest things for us was being able to stop using all those different tools and applications and just unify the company to have everything we need all under one platform."

холандски Англиски
mogelijkheid able
platform platform

NL BLEU en vergelijkbare methoden – Er is maar één juist antwoord

EN BLEU and similar methods – There’s only one right answer

холандски Англиски
en and
vergelijkbare similar
methoden methods
antwoord answer

NL Het geeft slechts een indicatie van hoe waarschijnlijk het is dat een tekst die vergelijkbaar is met de referentievertaling juist zal zijn

EN It merely indicates how probable it is that a text similar to the reference translation will be correct

холандски Англиски
juist correct

NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken

EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think

холандски Англиски
business business
intelligence intelligence
analisten analysts
creatiever creative
denken think

Се прикажуваат 50 од 50 преводи