NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.
"minimalistische" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
minimalistische | minimalist minimalistic |
NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.
EN Be it turtlenecks, V-necklines, round necklines or stand-up collars — the collection impresses with its subtle elegance, minimalist sophistication and functionality.
холандски | Англиски |
---|---|
ronde | round |
collectie | collection |
subtiele | subtle |
elegantie | elegance |
minimalistische | minimalist |
functionaliteit | functionality |
NL Kies een riem met gedurfde metalen gespen voor een zeer rock-look of een meer minimalistische stijl, in functie van uw stemming
EN Choose a belt with bold metal buckles for a full-on rock look or a more minimalist style depending how you feel
холандски | Англиски |
---|---|
kies | choose |
riem | belt |
of | or |
minimalistische | minimalist |
NL met minimalistische, grafische of bloemenprint! Geef uw dandy-kant de vrije loop en maak uw look af met een bijpassende kostuumbroek, zwarte veterschoenen en een sjaal voor een gesofisticeerde look
EN featuring a minimalist, floral or graphic print! Bring out your dandy side by completing your look with the matching suit trousers, black derbies and a scarf for a sophisticated touch
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
grafische | graphic |
of | or |
uw | your |
look | look |
zwarte | black |
sjaal | scarf |
kant | side |
NL minimalistische landschapsmening van lavendelveld in de provence, frankrijk 1102809 Stockfoto
EN Minimalist landscape view of lavender field in Provence, France 1102809 Stock Photo at Vecteezy
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
frankrijk | france |
stockfoto | stock photo |
NL minimalistische landschapsmening van lavendelveld in de provence, frankrijk Gratis Foto
EN Minimalist landscape view of lavender field in Provence, France Free Photo
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
frankrijk | france |
gratis | free |
foto | photo |
NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen 2422502 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes 2422502 Vector Art at Vecteezy
холандски | Англиски |
---|---|
eenvoudige | simple |
minimalistische | minimalistic |
zomer | summer |
lente | spring |
naadloze | seamless |
zachte | gentle |
druppels | drops |
harten | hearts |
vormen | shapes |
NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen Gratis Vector
EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes Free Vector
холандски | Англиски |
---|---|
eenvoudige | simple |
minimalistische | minimalistic |
zomer | summer |
lente | spring |
naadloze | seamless |
zachte | gentle |
druppels | drops |
harten | hearts |
vormen | shapes |
gratis | free |
NL moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm
EN Mid century modern minimalist art print with organic natural shape
холандски | Англиски |
---|---|
moderne | modern |
minimalistische | minimalist |
midden | mid |
eeuw | century |
vorm | shape |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral
холандски | Англиски |
---|---|
set | set |
abstracte | abstract |
creatieve | creative |
geometrische | geometric |
minimalistische | minimalist |
samenstelling | composition |
bloemen | floral |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
холандски | Англиски |
---|---|
abstracte | abstract |
creatieve | creative |
geometrische | geometric |
minimalistische | minimalist |
samenstelling | composition |
bloemen | floral |
posters | posters |
vintage | vintage |
stijl | style |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951233 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951233 Vector Art at Vecteezy
холандски | Англиски |
---|---|
abstracte | abstract |
geometrische | geometric |
minimalistische | minimalist |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling Pro Vector
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition Pro Vector
холандски | Англиски |
---|---|
abstracte | abstract |
geometrische | geometric |
minimalistische | minimalist |
NL set van moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape
холандски | Англиски |
---|---|
set | set |
moderne | modern |
minimalistische | minimalist |
midden | mid |
eeuw | century |
vorm | shape |
NL set van moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm. abstracte eigentijdse esthetische achtergrond met geometrische maanstanden. Boho wand decor. Pro Vector
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. Pro Vector
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
midden | mid |
eeuw | century |
vorm | shape |
abstracte | abstract |
achtergrond | background |
geometrische | geometric |
wand | wall |
decor | decor |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl 1951206 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy
холандски | Англиски |
---|---|
abstracte | abstract |
creatieve | creative |
geometrische | geometric |
minimalistische | minimalist |
posters | posters |
vintage | vintage |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
холандски | Англиски |
---|---|
abstracte | abstract |
creatieve | creative |
geometrische | geometric |
minimalistische | minimalist |
posters | posters |
vintage | vintage |
stijl | style |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951239 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951239 Vector Art at Vecteezy
холандски | Англиски |
---|---|
abstracte | abstract |
geometrische | geometric |
minimalistische | minimalist |
NL Werk het witte frame af met een zilveren touwstructuur die perfect past bij een minimalistische omgeving en parelwitte of betonnen elementen
EN Finish off your light metallic or white frame with silver ropes or aluminium that match with minimalist surroundings and pearly white, concrete settings
холандски | Англиски |
---|---|
witte | white |
frame | frame |
zilveren | silver |
minimalistische | minimalist |
omgeving | surroundings |
betonnen | concrete |
NL De vormen van de Ultralight zijn ook terug te vinden in de nieuwe SL1. Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten.
EN The shape of the Ultralight can be seen in the new SL1. A minimalist endurance bike for cyclists who want to enjoy the road and their rides
холандски | Англиски |
---|---|
vormen | shape |
minimalistische | minimalist |
genieten | enjoy |
NL U wilt dat de producten de nadruk van uw lookbook krijgen, dus is het belangrijk om eenvoudige, minimalistische lay-outs te gebruiken
EN You want the products to be the main focus of your lookbook, so the key is to use simple, minimalistic layouts
холандски | Англиски |
---|---|
wilt | want |
belangrijk | key |
eenvoudige | simple |
minimalistische | minimalistic |
lay-outs | layouts |
NL Minimalistische styling en uitzonderlijke audio maken deze in-ears echt geweldig. Er zijn echter niet zoveel functies als sommige concurrenten.
EN Minimalist styling and exceptional audio make these in-ears truly awesome. There aren't as many features as some competitors though.
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
echt | truly |
geweldig | awesome |
echter | though |
functies | features |
concurrenten | competitors |
styling | styling |
NL Voor de meer minimalistische liefhebbers die ook genieten van een overdadige verfijning, is de Eno Studio Cime Wandlamp de perfecte keuze voor het verlichten van elke kamer of ruimte.
EN For the more minimalist lovers who also enjoy lavish sophistication, the Eno Studio Cime Wall Lamp is the perfect choice for lighting any room or space.
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
liefhebbers | lovers |
studio | studio |
perfecte | perfect |
keuze | choice |
eno | eno |
NL Met zijn minimalistische vorm past deze wandlamp zowel bij klassieke interieurs als ook bij meer eigentijdse interieurs.
EN With its minimalist form, this wall lamp matches with both classic interiors as well some more contemporary.
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
vorm | form |
past | matches |
klassieke | classic |
interieurs | interiors |
als | as |
NL Voor de meer minimalistische liefhebbers die ook genieten van een overdadige verfijning, is de Eno Studio Cime Hanger Licht de perfecte keuze voor het verlichten van elke kamer of ruimte.
EN For the more minimalist lovers who also enjoy lavish sophistication, the Eno Studio Cime Pendant Light is the perfect choice for lighting any room or space.
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
liefhebbers | lovers |
studio | studio |
hanger | pendant |
perfecte | perfect |
keuze | choice |
eno | eno |
NL Santa & Cole Cesta Tafellamp is een draagbare lamp, ideaal voor bureau, vloer of om mee te nemen. Het is een lichtgewicht, energiebesparende verlichting waarvan het minimalistische ontwerp en de functionaliteit bovenmaats zijn.
EN Santa & Cole Cesta Table Lamp is a portable lamp, ideal for desk, floor, or for carrying around. It is a light-weight, energy-saving lighting whose minimalist design and utility are above par.
холандски | Англиски |
---|---|
draagbare | portable |
ideaal | ideal |
vloer | floor |
minimalistische | minimalist |
ontwerp | design |
NL Jens Fager's Muuto Tip LED-tafellamp is een zeer functionele, minimalistische ontwerpbenadering voor effectieve verlichting. Met dimbaar licht is dit de perfecte lamp voor elk kantoor, thuiskantoor of tafelruimte.
EN Jens Fager’s Muuto Tip LED Table Lamp is a highly functional, minimalistic design approach for effective lighting. With dimmable light, this is the perfect lamp for any office or at home office desk or table space.
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
muuto | muuto |
tip | tip |
zeer | highly |
functionele | functional |
minimalistische | minimalistic |
effectieve | effective |
perfecte | perfect |
jens | jens |
NL De lamphouder van Eikon bestaat uit es, eik of bamboe, het vormt een minimalistische en schone basis voor de lamp
EN The socket is made of certified ash, oak or bamboo, constitutes the minimalist and clean base of the lamp
холандски | Англиски |
---|---|
bamboe | bamboo |
vormt | constitutes |
minimalistische | minimalist |
schone | clean |
basis | base |
lamp | lamp |
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Lola F is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde ruimtes en werkruimtes.
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola F is an unobtrusive and effective light source for sophisticated spaces and work areas.
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
ontwerpen | designs |
f | f |
is | is |
effectieve | effective |
geavanceerde | sophisticated |
ruimtes | spaces |
catellani | catellani |
NL Een van de meest minimalistische ontwerpen van Catellani en Smith, de Catellani en Smith Lola T is een onopvallende en effectieve lichtbron voor geavanceerde leesruimtes en bureaugebieden.
EN One of the most minimalist designs by Catellani & Smith, the Catellani & Smith Lola T is an unobtrusive and effective light source for sophisticated reading spaces and desk areas.
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
ontwerpen | designs |
t | t |
is | is |
effectieve | effective |
geavanceerde | sophisticated |
catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Light Stick CW brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick CW brings out the more minimalist side of the Enzo Castellani designs. A simple rod of light that illuminates any room or space in the most modern of ways.
холандски | Англиски |
---|---|
brengt | brings |
minimalistische | minimalist |
kant | side |
ontwerpen | designs |
verlicht | illuminates |
catellani | catellani |
cw | cw |
NL De Catellani & Smith Light Stick T brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit elke ruimte of bureauruimte op de modernste wijze opstijgt en verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick T brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from and illuminates any room or desk space in the most modern of ways.
холандски | Англиски |
---|---|
t | t |
brengt | brings |
minimalistische | minimalist |
kant | side |
ontwerpen | designs |
wijze | ways |
verlicht | illuminates |
catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Light Stick V brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die verticaal uit de muur ontspruit en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick V brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that vertically sprouts from the wall and illuminates any room or space in the most modern of ways.
холандски | Англиски |
---|---|
brengt | brings |
minimalistische | minimalist |
kant | side |
ontwerpen | designs |
verticaal | vertically |
muur | wall |
verlicht | illuminates |
catellani | catellani |
v | v |
NL De Catellani & Smith Light Stick F brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die uit de vloer opstijgt en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.
EN The Catellani & Smith Light Stick F brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that rises from the floor and illuminates any room or space in the most modern of ways.
холандски | Англиски |
---|---|
f | f |
brengt | brings |
minimalistische | minimalist |
kant | side |
ontwerpen | designs |
vloer | floor |
verlicht | illuminates |
catellani | catellani |
NL De Strap Hay Mirror induceert met zijn functionele en minimalistische ontwerp
EN The Strap Hay Mirror induces with its functional and minimalist design
холандски | Англиски |
---|---|
zijn | its |
functionele | functional |
minimalistische | minimalist |
ontwerp | design |
NL Hij is ook een minimalistische en techneut en gebruikt daarom MindMeister en MeisterTask graag op zijn mobiele apparaten
EN He's also a minimalist and techie, and as such loves using MindMeister and MeisterTask on his mobile devices
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
gebruikt | using |
op | on |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL Personaliseer en verberg je Finder-menubalk voor een minimalistische look-and-feel.
EN Personalize and hide your Finder menu bar for a minimalistic look and feel.
холандски | Англиски |
---|---|
personaliseer | personalize |
verberg | hide |
minimalistische | minimalistic |
je | your |
look | look |
NL Maak elegante kunstwerken met Illustrator door gebruik te maken van dynamische composities en minimalistische kleurenpaletten
EN Create elegant artwork in Illustrator using dynamic compositions and minimalist color palettes
холандски | Англиски |
---|---|
elegante | elegant |
dynamische | dynamic |
composities | compositions |
minimalistische | minimalist |
kleurenpaletten | palettes |
illustrator | illustrator |
NL De vaak minimalistische, vrolijke beelden brengen kleur aan jouw muren en een gezellige sfeer in jouw huis
EN The often minimalist, colourful images bring colour to your walls and a cheerful atmosphere to your home
холандски | Англиски |
---|---|
vaak | often |
minimalistische | minimalist |
vrolijke | cheerful |
beelden | images |
kleur | colour |
muren | walls |
sfeer | atmosphere |
NL De klassieke filmposters, extravagante illustraties en minimalistische reproducties passen perfect bij de inrichting van elke echte film- en seriefan
EN The classic film posters, fancy illustrations and minimalist graphics fit perfectly with the decoration of every real film and TV series fan
холандски | Англиски |
---|---|
klassieke | classic |
minimalistische | minimalist |
passen | fit |
perfect | perfectly |
echte | real |
film | film |
NL Een fotolijstje is niet altijd nodig. Klemt u ansichtkaarten of foto's gewoon tussen twee staafmagneten (een rijtje kubusmagneetjes gaat ook) en klaar is een minimalistische fotohouder.
EN You don't always need a picture frame. Just stick a postcard or photo between two rod magnets (a few cube magnets work as well) and you have a minimalistic picture stand.
холандски | Англиски |
---|---|
u | you |
ansichtkaarten | postcard |
ook | as well |
minimalistische | minimalistic |
NL Meld u eenvoudig aan voor onze minimalistische, moderne Photoshop-tutorials voor ontwerp, zodat u een creatief, plat portfolioontwerp van één pagina kunt maken en een productvoorbeeld kunt kopen met PSD-bestanden die werken voor uw website-ontwerp
EN Easy sign up for our minimal minimalist modern design photoshop tutorials will allow you to make a creative flat one page portfolio design web and purchase a product preview with PSD files working for your website design
холандски | Англиски |
---|---|
eenvoudig | easy |
minimalistische | minimalist |
moderne | modern |
creatief | creative |
plat | flat |
kunt | will |
kopen | purchase |
werken | working |
photoshop | photoshop |
tutorials | tutorials |
psd | psd |
NL Een minimalistische HTML-sjabloon voor nieuws van één pagina is geweldig voor een sportclub, een pagina met een tennisteam, enz.
EN A minimalist one page news HTML template is great for a sports club, a tennis team page, etc.
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
nieuws | news |
pagina | page |
is | is |
geweldig | great |
enz | etc |
html | html |
sjabloon | template |
NL Een minimalistische responsieve website in één stijl helpt bij het maken van een responsieve tabel voor elk doel
EN A minimalistic responsive website in a single style will help make a responsive table for any purpose
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalistic |
responsieve | responsive |
website | website |
stijl | style |
helpt | help |
tabel | table |
doel | purpose |
NL Het ontwerp van het Core-frame maximaliseert de visuele uitstraling van een fiets met minimalistische lijnen en een zeer verzorgde en verfijnde presentatie.
EN The Core's frame lines maximise the visual sensation of a bike with minimalist lines and a refined and stylish aesthetic appearance.
холандски | Англиски |
---|---|
visuele | visual |
uitstraling | appearance |
fiets | bike |
minimalistische | minimalist |
frame | frame |
NL Het resultaat: een eenvoudige en minimalistische integratie van de elektrische componenten met de specifieke onderdelen van conventionele race- en gravelfietsen.
EN The result: the simple and minimalist integration of the electrical components with the elements you would expect to find on conventional road and gravel bikes.
холандски | Англиски |
---|---|
resultaat | result |
eenvoudige | simple |
minimalistische | minimalist |
integratie | integration |
elektrische | electrical |
conventionele | conventional |
NL Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten
EN A minimalist endurance bike for cyclists who want to enjoy the road and their rides
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
genieten | enjoy |
NL Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten"
EN A minimalist endurance bike for cyclists who want to enjoy the road and their rides"
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
genieten | enjoy |
NL Het is een minimalistische fiets, zeer sportief, veeleisend voor de rijder en bedoeld voor wedstrijden en het nemen van bergpassen.
EN It is a minimalist bike, radically sporty, demanding of the rider and born for competition and scaling mountain passes.
холандски | Англиски |
---|---|
minimalistische | minimalist |
fiets | bike |
sportief | sporty |
veeleisend | demanding |
NL Leer basistechnieken om functionele en minimalistische stukken te maken uit leer
EN Design and create a jewelry collection by exploring methods such as chemical engraving and hand-crafting without a torch
NL De zwarte kleur van eiken Nero straalt eenzelfbewuste elegantie uit en voorziet iederebadkamer van een moderne minimalistische look.
EN The contrast between light fronts and a dark body creates a modern and exciting look.
холандски | Англиски |
---|---|
moderne | modern |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи