NL Marketplace-apps: Bestaande klanten kunnen tot 15 februari 2023 nieuwe Server Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 15 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.
"marketplace team in madrid" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Marketplace-apps: Bestaande klanten kunnen tot 15 februari 2023 nieuwe Server Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 15 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
холандски | Англиски |
---|---|
bestaande | existing |
klanten | customers |
februari | february |
nieuwe | new |
server | server |
aanschaffen | purchase |
ondersteund | support |
apps | apps |
NL Marketplace-apps die momenteel deelnemen aan het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace kunnen worden herkend aan de hand van de beveiligingsbadge op hun Marketplace-app-lijst
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
холандски | Англиски |
---|---|
momenteel | currently |
deelnemen | participating |
bounty | bounty |
marketplace | marketplace |
lijst | listing |
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
холандски | Англиски |
---|---|
integraties | integrations |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
kracht | power |
partners | partners |
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
холандски | Англиски |
---|---|
integraties | integrations |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
kracht | power |
partners | partners |
NL Daarom omvat de 'Atlassian Marketplace' https://marketplace.atlassian.com en elke andere webpagina, applicatie, interface, service of in-productervaring waarop we apps beschikbaar stellen of vermelden (zoals onze Universal Plugin Manager)
EN Therefore, “Atlassian Marketplace” includes https://marketplace.atlassian.com and any other webpage, application, interface, service or in-product experience at which we make available or list Apps (such as our Universal Plugin Manager)
холандски | Англиски |
---|---|
omvat | includes |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
https | https |
andere | other |
webpagina | webpage |
applicatie | application |
interface | interface |
beschikbaar | available |
plugin | plugin |
manager | manager |
NL Gebruikers kunnen op de Atlassian Marketplace beoordelingen (zoals een sterbeoordeling) van Marketplace-apps plaatsen en reageren op de beoordelingen van jou of van andere gebruikers.
EN The Atlassian Marketplace allows users to post reviews (e.g., a star rating) of Marketplace Apps and to post comments on your or other users’ reviews.
холандски | Англиски |
---|---|
gebruikers | users |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
beoordelingen | reviews |
jou | your |
of | or |
apps | apps |
NL 6.2 Naleving van de wet en het voorbehoud van rechten. Je moet de Atlassian Marketplace- en Marketplace-apps gebruiken in overeenstemming met alle toepasselijke wetten.
EN 6.2 Compliance with Law and Reservation of Rights. You must use the Atlassian Marketplace and Marketplace Apps in compliance with all applicable laws.
холандски | Англиски |
---|---|
voorbehoud | reservation |
atlassian | atlassian |
toepasselijke | applicable |
NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.
EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.
холандски | Англиски |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
kan | may |
zonder | without |
kennisgeving | notice |
beëindigen | terminate |
goeddunken | discretion |
NL Marketplace van Atlassian geeft je inzicht in verschillende initiatieven voor het vertrouwen van apps, waaronder beveiligingsprogramma's. Bekijk onze veelgestelde vragen over Marketplace voor meer informatie.
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
холандски | Англиски |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
geeft | gives |
initiatieven | initiatives |
vertrouwen | trust |
apps | app |
waaronder | including |
s | s |
NL Ontspan met de kennis dat je gegevens beveiligd zijn. Onze Marketplace-beveiligingsprogramma's houden Marketplace-partners aan de hoogste normen voor applicatiebeveiliging.
EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security.
холандски | Англиски |
---|---|
hoogste | highest |
normen | standards |
partners | partners |
NL Atlassian heeft het beste beschikbare Bug Bounty-programma voor de Marketplace om beveiliging en vertrouwen voor alle Marketplace-apps te verbeteren
EN Atlassian has a best-in-class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps
холандски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
heeft | has |
marketplace | marketplace |
NL Om ervoor te zorgen dat alle apps in het Atlassian-ecosysteem beveiligd zijn, zijn alle Marketplace-partners verplicht om zich te houden aan beveiligingsbugfix-SLA's voor alle apps in de Atlassian Marketplace
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
холандски | Англиски |
---|---|
zorgen | ensure |
verplicht | required |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
ecosysteem | ecosystem |
partners | partners |
sla | slas |
NL We nemen geen nieuwe server-apps meer aan van Marketplace-partners en -ontwikkelaars voor Atlassian Marketplace.
EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.
холандски | Англиски |
---|---|
we | we |
nieuwe | new |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
ontwikkelaars | developers |
nemen | accept |
server | server |
apps | app |
NL Bestaande klanten kunnen tot 2 februari 2023 nieuwe Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 2 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.
EN Existing customers can continue to purchase new Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Marketplace apps will reach end of support.
холандски | Англиски |
---|---|
bestaande | existing |
klanten | customers |
februari | february |
nieuwe | new |
aanschaffen | purchase |
ondersteund | support |
apps | apps |
NL Atlassian heeft geen invloed op de prijzen van Marketplace-apps, dit is uitsluitend onder controle van de Marketplace-leverancier.
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
холандски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
invloed | influence |
prijzen | pricing |
uitsluitend | solely |
controle | control |
apps | apps |
leverancier | vendor |
NL Leveranciers van Marketplace-apps (voorheen Marketplace-partners) kunnen van tijd tot tijd promotiecodes aanbieden voor hun cloudapps
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
холандски | Англиски |
---|---|
kunnen | may |
tijd | time |
partners | partners |
NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
холандски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
aanmaken | create |
NL Dit hangt af van de app. Atlassian Marketplace-partners kunnen beslissen of ze support en onderhoud willen bieden voor elke app. We maken deze informatie beschikbaar op elke pagina op de Atlassian Marketplace.
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
холандски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
we | we |
informatie | information |
marketplace | marketplace |
hangt af van | depends |
partners | partners |
NL Je kunt Atlassian feedback geven over je supportervaring met Marketplace-partners door naar marketplace.atlassian.com te gaan en 'Feedback' te selecteren in de vervolgkeuzelijst 'Help' in de header.
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
холандски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
feedback | feedback |
marketplace | marketplace |
selecteren | select |
header | header |
partners | partners |
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
холандски | Англиски |
---|---|
apps | apps |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
regelmatig | regularly |
reden | reason |
langer | longer |
NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer
холандски | Англиски |
---|---|
marketplace | marketplace |
niet | not |
aanbieding | offer |
partner | partner |
apps | apps |
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
холандски | Англиски |
---|---|
bieden | deliver |
team | team |
nodig | needs |
devops | devops |
integraties | integrations |
toonaangevende | leading |
apps | apps |
NL Ze begon als medewerkster van het eerste team van Amazon.es op het Europese hoofdkantoor in Luxemburg en werkte vervolgens voor het Marketplace-team in Madrid
EN She was part of the initial Amazon team in Luxembourg, the European headquarters, and then moved to the marketplace in Madrid
холандски | Англиски |
---|---|
team | team |
amazon | amazon |
europese | european |
hoofdkantoor | headquarters |
luxemburg | luxembourg |
madrid | madrid |
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
холандски | Англиски |
---|---|
bieden | deliver |
team | team |
nodig | needs |
devops | devops |
integraties | integrations |
toonaangevende | leading |
apps | apps |
NL Vergroot de productiviteit van je team door je favoriete tools te integreren of Confluence aan te passen met meer dan 3000 Marketplace-apps.
EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.
холандски | Англиски |
---|---|
productiviteit | productivity |
favoriete | favorite |
integreren | integrating |
of | or |
confluence | confluence |
NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.
холандски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
laag | layer |
orkestratie | orchestration |
prestaties | performance |
integreren | integrating |
oude | old |
favoriete | favorites |
beter | better |
NL Vergroot de productiviteit van je team door je favoriete tools te integreren of Confluence aan te passen met meer dan 3000 Marketplace-apps.
EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.
холандски | Англиски |
---|---|
productiviteit | productivity |
favoriete | favorite |
integreren | integrating |
of | or |
confluence | confluence |
NL Als je team het gebruikt, integreren we ermee. Voeg eenvoudig je tools toe vanuit de Atlassian Marketplace, en behoud Jira als je centrale bron van waarheid.
EN If your team uses it, we integrate with it. Easily add your tools from the Atlassian Marketplace, keeping Jira as your central source of truth.
холандски | Англиски |
---|---|
integreren | integrate |
we | we |
voeg | add |
eenvoudig | easily |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
jira | jira |
centrale | central |
bron | source |
waarheid | truth |
NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.
холандски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
laag | layer |
orkestratie | orchestration |
prestaties | performance |
integreren | integrating |
oude | old |
favoriete | favorites |
beter | better |
NL Benut het potentieel van je team en pas je Atlassian-toolset naar eigen wens aan. Meld je nu aan voor Lightning Talks: Marketplace.
EN Unleash the potential of your team and tailor your Atlassian toolset. Register now for Lightning Talks: Marketplace.
холандски | Англиски |
---|---|
potentieel | potential |
team | team |
meld | register |
nu | now |
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
NL Lightning Talks: Marketplace, onze nieuwste webinarserie. Bekijk de 15 minuten durende afleveringen en leer tips en trucs van de experts om het meeste uit je Atlassian-tools te halen en ze helemaal aan te passen aan wat je team nodig heeft.
EN Explore Lightning Talks: Marketplace, our newest webinar series. Watch 15-minute episodes and learn expert tips and tricks to maximize your Atlassian tools and custom-fit them to your team’s needs.
холандски | Англиски |
---|---|
marketplace | marketplace |
onze | our |
nieuwste | newest |
bekijk | watch |
minuten | minute |
afleveringen | episodes |
experts | expert |
nodig | needs |
atlassian | atlassian |
NL Wat zijn de eisen van je team voor Marketplace-apps?
EN What are your team’s Marketplace app must-haves?
холандски | Англиски |
---|---|
apps | app |
NL Bekijk Lightning Talks: Marketplace om het meeste uit je Atlassian-tools te halen en ze helemaal aan te passen aan wat je team nodig heeft. De serie begint op 10 augustus.
EN Watch Lightning Talks: Marketplace to maximize your Atlassian tools and custom-fit them to your team’s needs. Series starts August 10.
холандски | Англиски |
---|---|
bekijk | watch |
marketplace | marketplace |
nodig | needs |
serie | series |
begint | starts |
augustus | august |
atlassian | atlassian |
NL Pas Confluence aan de behoeften van jouw team aan met honderden apps in de Atlassian Marketplace, waaronder thema's, diagrammen en beheeroplossingen voor de workflow.
EN Custom-fit Confluence to your team's needs with hundreds of apps in the Atlassian Marketplace including theming, diagramming, and workflow management solutions.
холандски | Англиски |
---|---|
pas | fit |
confluence | confluence |
behoeften | needs |
team | team |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
waaronder | including |
s | s |
workflow | workflow |
NL Dankzij uitgebreide API's en 1.000 apps in de marketplace kan je IT-team zelf bepalen hoe er wordt gewerkt.
EN Rich APIs and 1,000 Marketplace apps allow your IT team to shape they way they want to work.
холандски | Англиски |
---|---|
api | apis |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
gewerkt | work |
team | team |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
холандски | Англиски |
---|---|
team | team |
confluence | confluence |
premium | premium |
laat | lets |
beschikbaarheid | availability |
communiceren | communicate |
schema | schedule |
evenementen | events |
pagina | pages |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
холандски | Англиски |
---|---|
verspreid | distributed |
kantoor | office |
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
холандски | Англиски |
---|---|
betrouwbare | reliable |
hoeft | need |
team | team |
blij | happy |
productief | productive |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
холандски | Англиски |
---|---|
team | team |
confluence | confluence |
premium | premium |
laat | lets |
beschikbaarheid | availability |
communiceren | communicate |
schema | schedule |
evenementen | events |
pagina | pages |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
холандски | Англиски |
---|---|
repository | repository |
team | team |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Breid je Atlassian-producten uit met meer dan 1000 apps en integraties van Marketplace.
EN Extend your Atlassian products with over 1,000+ apps and integrations from Marketplace.
холандски | Англиски |
---|---|
integraties | integrations |
marketplace | marketplace |
je | your |
atlassian | atlassian |
NL Atlassian Marketplace biedt meer dan 1.000 vertrouwde applicaties en integraties, waardoor Jira Service Management precies kan worden aangepast op jouw usecase.
EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
холандски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
vertrouwde | trusted |
integraties | integrations |
jira | jira |
management | management |
NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
холандски | Англиски |
---|---|
eenvoudig | easy |
atlassian | atlassian |
idee | idea |
selfservice | self-serve |
marketplace | marketplace |
NL Bamboo biedt de beste integratie met Jira Software, Bitbucket en Fisheye. Je kunt je CI-pipeline ook een boost geven met de meer dan 150 apps in onze Marketplace of door je eigen app te maken!!
EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
холандски | Англиски |
---|---|
bamboo | bamboo |
integratie | integration |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
marketplace | marketplace |
ci | ci |
NL Bezoek onze marketplace om onze kant-en-klare integraties, inclusief CMS, PIM, creatieve tools en meer, te matchen met je digitale ecosysteem.
EN Visit our marketplace to match our pre-built integrations, including common CMS, PIM, creative tools and more, with your technology stack.
холандски | Англиски |
---|---|
bezoek | visit |
marketplace | marketplace |
integraties | integrations |
inclusief | including |
cms | cms |
creatieve | creative |
tools | tools |
matchen | match |
pim | pim |
je | your |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace. november 18, 2020
EN Bynder Expands Partner Ecosystem to Power Content Engine for Digital Experiences May 25, 2021
холандски | Англиски |
---|---|
bynder | bynder |
NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,
холандски | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
integraties | integrations |
plug-ins | plug-ins |
planning | planning |
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
холандски | Англиски |
---|---|
jaar | year |
atlassian | atlassian |
summit | summit |
erkennen | recognize |
we | we |
innovatieve | innovative |
leveren | delivering |
partners | partners |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи