NL Raadpleeg de lijst van onderaannemers onderaan op deze pagina om te weten welke soort cookies door derden worden verzonden.
Преведи "lijst onderaan" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "lijst onderaan" од холандски на Англиски
Преводи на lijst onderaan
"lijst onderaan" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од lijst onderaan
холандски
Англиски
EN Please refer to the list of sub-contractors at the bottom of this page to find out what types of cookies are sent by third parties.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| pagina | page |
| soort | types |
| cookies | cookies |
| verzonden | sent |
NL en zie de details onderaan de pagina. U vindt een lijst met
EN and see the details provided at the bottom of the page. You’ll find a list of
| холандски | Англиски |
|---|---|
| pagina | page |
| lijst | list |
NL Insecten staan vaak onderaan op de lijst van dingen om rekening mee te houden als het gaat om het kweken in de open lucht
EN Insects are often low on the list of concerns when it comes to growing outdoors
| холандски | Англиски |
|---|---|
| insecten | insects |
| als | when |
NL Je kunt vervolgens een gebruiker selecteren in de lijst onderaan de pagina om toegang tot bepaalde producten te verlenen of in te trekken.
EN You can then select a user from the list at the bottom of the page to grant/revoke access to particular products.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| je | you |
| gebruiker | user |
| selecteren | select |
| pagina | page |
| toegang | access |
| verlenen | grant |
NL en zie de details onderaan de pagina. U vindt een lijst met
EN and see the details provided at the bottom of the page. You’ll find a list of
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
EN Your fundraiser comes with a list of donors — but don’t think of it as just a list. Your donor list allows you to develop relationships with everyone who’s supported your cause.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| inzamelingsactie | fundraiser |
| lijst | list |
| donateurs | donors |
| relatie | relationships |
| bouwen | develop |
| gesteund | supported |
NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:
| холандски | Англиски |
|---|---|
| scherm | screen |
| naam | name |
| als | if |
| probeert | trying |
| druk | hit |
NL Indien je jezelf wenst uit te schrijven van een e-maillijst, klik dan op de link onderaan onze e-mails om je af te melden
EN If you wish to unsubscribe from an email list, please click the “unsubscribe” link found at the bottom of our emails
| холандски | Англиски |
|---|---|
| indien | if |
| wenst | wish |
| klik | click |
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| afmelden | unsubscribe |
| invloed | affect |
NL Ga naar de Veiligheids opties, en klik op Aangepast onderaan.
EN Go to the Security tab and click Custom level on the bottom.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| klik | click |
NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.
EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| features | features |
| website | website |
| volgen | monitor |
| aandacht | attention |
| verkeer | traffic |
| stelen | steal |
NL Bekijk de accessoires onderaan deze pagina.
EN Check out the accessories toward the bottom of this review.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bekijk | check |
| accessoires | accessories |
NL Je kunt je toestemming te allen tijde intrekken en Google Analytics deactiveren met behulp van een browser add-on. Je kunt dit hier downloaden. Je kunt je toestemming ook intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken.
EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| analytics | analytics |
| deactiveren | deactivate |
| browser | browser |
| downloaden | download |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
NL Je kunt je toestemming intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken .
EN You can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
NL Stap 2: Klik links onderaan op Account acties en op Mailaccount toevoegen...
EN Step 2: In the bottom left corner, click Account actions and Add Mail Account...
| холандски | Англиски |
|---|---|
| stap | step |
| klik | click |
| links | left |
| account | account |
| acties | actions |
| en | and |
| toevoegen | add |
NL Stap 1: Klik op het pictogram Instellingen links onderaan.
EN Step 1: Click on the Setting icon in the bottom left.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| stap | step |
| klik | click |
| pictogram | icon |
| links | left |
| instellingen | setting |
NL Maak in deze kopie uw pasfoto, MRZ (machine readable zone, de strook met nummers onderaan het paspoort), paspoortnummer en Burgerservicenummer (BSN) zwart
EN In this copy, black out your passport photo, MRZ (machine readable zone, the strip with numbers at the bottom of the passport), passport number and Citizen Service Number (BSN)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kopie | copy |
| machine | machine |
| zone | zone |
| nummers | numbers |
| paspoort | passport |
| zwart | black |
NL Voor onze logo's in diverse bestandsformaten en een uitleg over het gebruik van onze logo's verwijzen we graag naar onze huisstijl pagina (zie de links onderaan)
EN If you would like include our logo, we gladly refer to our visual identity page (see links below)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verwijzen | refer |
| pagina | page |
| zie | see |
| links | links |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
EN You can find the Jimdo Affiliate Terms and Conditions at the bottom of the Application page. Please note the General Terms and Conditions also apply to the Affiliate Program.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| algemene | general |
NL Als u niet langer op onze mailinglijst wilt staan, kunt u zich afmelden door eenvoudig op Uitschrijven te klikken onderaan onze nieuwsbrieven.
EN If you do not want to be on our mailing list, you can opt out by simply clicking the unsubscribe link at the bottom of the newsletters.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| niet | not |
| eenvoudig | simply |
| klikken | clicking |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL Hieronder vind je enkele van de meestgestelde vragen en antwoorden over myInsight voor Documentum Reporting Solution. Staat jouw vraag er niet tussen? Neem dan contact op met ons team via het formulier onderaan deze pagina.
EN These are some of the most common questions and answers about myInsight for Documentum reporting solution. If you can't find your question in the list below, contact our team through the form at the end of this page.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vind | find |
| antwoorden | answers |
| reporting | reporting |
| solution | solution |
| contact | contact |
| team | team |
| formulier | form |
| pagina | page |
NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.
EN If you still need more help, click the blue View The Tutorial button to view an in-depth guide at the bottom.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| als | if |
| hulp | help |
| nodig | need |
| klikt | click |
| blauwe | blue |
| gids | guide |
| tutorial | tutorial |
| knop | button |
NL Plaats de muis op de naam van een team om hun reisschema en snelheid tijdens de race te zien. De heatmap-achtige grafiek onderaan laat de snelste uren zien van de 5 beste teams.
EN Hover over a team's name to see their itinerary and speed during the race. The heat map-like chart at the bottom right shows the fastest hours of the top 5 teams.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| naam | name |
| snelheid | speed |
| race | race |
| grafiek | chart |
| snelste | fastest |
| uren | hours |
NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent
EN While you're at it, apply lower thirds and bookend your content with signature intro and outro graphics
NL In het menu links zie je onderaan ofwel ?Webmail? of ?Outlook Web Access? staan afhankelijk van het soort mailbox dat je hebt. Klik erop om naar de online mailbox te gaan.
EN In the menu on the left you will see either ?Webmail? or ?Outlook Web Access? at the bottom depending on the type of mailbox you have. Click on it to go to the online mailbox.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| menu | menu |
| access | access |
| soort | type |
| mailbox | mailbox |
| klik | click |
| webmail | webmail |
NL Klik op de knop “uitschrijven“ onderaan een van onze nieuwsbrieven of e-mails, of neem contact met ons op via onderstaande contactgegevens.
EN Hitting the unsubscribe button at the bottom of any of our newsletters or emails, or by contacting us using the contact information provided below.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uitschrijven | unsubscribe |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| contactgegevens | contact information |
NL U kunt uw inschrijving op onze newsletters te allen tijde opzeggen door op de link onderaan de pagina van onze e-mails te klikken
EN You can unsubscribe at any time from our newsletters by clicking on the link at the bottom of the page of our emails
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tijde | time |
| pagina | page |
NL U kunt zich op elk moment uitschrijven door op de link onderaan in de newsletter te klikken.
EN You can always use the unsubscribe link included in the newsletter.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| u | you |
| uitschrijven | unsubscribe |
NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via één van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.
EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| deelnemen | participate |
| sessie | session |
| pagina | page |
| boost | boost |
| business | business |
| code | code |
| partners | partners |
NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via een van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.
EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| deelnemen | participate |
| sessie | session |
| pagina | page |
| boost | boost |
| business | business |
| code | code |
| partners | partners |
NL Deze kleine maar fijne hut ligt op 2172 m. achter Sonogno (Verzascatal), onderaan de Barone-See.
EN The small but beautiful hut is located at 2,172 meters behind Sonogno (Verzasca Valley), below the Barone Lake.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kleine | small |
| maar | but |
| hut | hut |
| achter | behind |
NL Hoog boven Les Diablerets, op 2293 meter, in een afgescheiden gebied onderaan de Diablerets-bergtoppen.
EN High above Les Diablerets at 2,293 meters, in a remote area below the peaks of the Diablerets.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| meter | meters |
| gebied | area |
NL Zoek niet verder. Zie onderaan deze pagina hoe MeisterTask presteert ten opzichte van concurrenten.
EN Look no further. See how MeisterTask stacks up to competitors at the bottom of this page.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| pagina | page |
| concurrenten | competitors |
NL De vergadering opnemen in ZoomKlik op de knop „Opnemen” onderaan het zoomscherm. Als je het niet ziet, staat het in het menu-item „Meer”.
EN Record the meeting in ZoomClick the “Record” button at the bottom of the Zoom screen. If you don't see it, it is in the “More” menu item.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vergadering | meeting |
| opnemen | record |
| als | if |
| menu | menu |
| item | item |
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanKlik onderaan je scherm op „Vergadering beëindigen”. Een opname van uw vergadering wordt opgeslagen in 'Mijn documenten > Zoom'.
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vergadering | meeting |
| beëindigen | end |
| opname | recording |
| scherm | screen |
| opgeslagen | saved |
| documenten | documents |
| zoom | zoom |
| gt | gt |
NL Bijschriften zijn tekstversies van de audio-inhoud, gesynchroniseerd met de video. Ze worden doorgaans onderaan de video weergegeven en kunnen door de kijker in- en uitgeschakeld worden.
EN Captions are text versions of the audio content, synchronized with the video. They are typically displayed at the bottom of the video and can be toggled on and off by the viewer.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bijschriften | captions |
| gesynchroniseerd | synchronized |
| video | video |
| doorgaans | typically |
| weergegeven | displayed |
| kijker | viewer |
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zit | sits |
| grote | large |
| camera | camera |
| knop | button |
| gemaakt | made |
| duurzame | sustainable |
| materialen | materials |
| slank | slim |
| led | led |
| ring | ring |
NL Kies de codering die bij uw mogelijkheden past en pas deze aan de inhoud van uw pagina aan. U vindt het onderaan de pagina, kopieer het voorbeeld om aan de slag te gaan.
EN Choose the encoding that suits your possibilities and adapts it to your page’s content. You’ll find it at the bottom of the page, copy the sample to start working on it.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | choose |
| mogelijkheden | possibilities |
| inhoud | content |
| pagina | page |
| vindt | find |
| voorbeeld | sample |
NL Wij gebruiken je e-mailadres enkel om je onze nieuwsbrieven te sturen. Je kan je steeds uitschrijven onderaan elke nieuwsbrief.
EN We will only use the email address you fill in here, to send you newsletters. You can always unsubscribe by clicking the link in each newsletter.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gebruiken | use |
| enkel | only |
| steeds | always |
| uitschrijven | unsubscribe |
| onderaan | the |
NL U kunt cookies op elk moment onderaan de pagina intrekken.
EN You can revoke cookies at anytime at the bottom of the page.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| u | you |
| cookies | cookies |
| pagina | page |
| intrekken | revoke |
NL Op donderdag 18 november viert Tilburg University haar 94ste verjaardag. Op deze pagina is op die dag een livestream beschikbaar. U kunt ook fysiek aanwezig zijn door het formulier onderaan de pagina in te vullen.
EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)
NL Onderaan links van het dashboard, onder de tabel, kunt u de vervulling van de bulkacties gebruiken om taken op meerdere servers tegelijk uit te voeren.
EN At the bottom-left of the dashboard, under the table, you can use the Bulk Actions dropdown to perform tasks on multiple servers at once.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| links | left |
| dashboard | dashboard |
| tabel | table |
| servers | servers |
NL U moet de items en het bedraggegevens voor uw bestelling onderaan de uitcheckpagina controleren.Lees vervolgens en ga akkoord met de Service Checkbox en klik op Volledige bestelling.
EN You should check the items and amount details for your order at the bottom of the checkout page. Next, read and agree to the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| items | items |
| bestelling | order |
| controleren | check |
| service | service |
| klik | click |
NL Onze oprichters staan open voor interviews over online marketing voor het MKB. Laat onderaan een bericht na.
EN Our founders are open for interviews about digital marketing for SMBs. Just leave a message below.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| oprichters | founders |
| interviews | interviews |
| bericht | message |
| online | digital |
NL Consumenten in Californië kunnen een verzoek om rechten indienen door een verzoek te sturen via de contactopties voor e-mail en post onderaan dit privacybeleid
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
| холандски | Англиски |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| californië | california |
| verzoek | request |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Stap vier: Onderaan het tabblad Algemeen vindt u het Publiceren ongedaan maken sectie.
EN Step Four: At the bottom of the General tab, you will find the Un-publish section.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| stap | step |
| tabblad | tab |
| algemeen | general |
| vindt | find |
| publiceren | publish |
| sectie | section |
NL Er verschijnt een upload-afbeeldingsvak waar u het beeldpictogram Soortgelijke onderaan sleept.
EN An upload image box will appear where you drag the Image Icon similar to below.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verschijnt | appear |
| soortgelijke | similar |
| upload | upload |
NL Metselwerk: De producten zijn ingedeeld op basis van de grootte van de afbeelding - meestal afwisselend kleiner en groter. Paginering wordt indien nodig onderaan weergegeven.
EN Masonry: The products are laid out based on the size of the image – usually alternating smaller and larger. Pagination displays at the bottom if needed.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| afbeelding | image |
| meestal | usually |
| kleiner | smaller |
| paginering | pagination |
| indien | if |
| nodig | needed |
NL Deze informatie verschijnt onderaan e-mails die vanuit uw winkel zijn verzonden, dus zorg ervoor dat deze informatie juist is
EN This information will appear at the bottom of emails sent from your store, so make sure that this information is accurate
| холандски | Англиски |
|---|---|
| informatie | information |
| verschijnt | appear |
| winkel | store |
| verzonden | sent |
| dus | so |
| juist | accurate |
NL Onderaan de pagina Bewerken voor de cadeaukaarten kun je de bedragen en indien nodig de SKU van elk cadeaukaarttype instellen.
EN At the bottom of the Edit page for the Gift Cards, you will be able to set the Amounts, and if needed, the SKU of each gift card type.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| pagina | page |
| bewerken | edit |
| bedragen | amounts |
| indien | if |
| nodig | needed |
| instellen | set |
| sku | sku |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
lijst onderaan onderaan formulier onderaan link onderaan zie onderaan klikken onderaan klik links onderaan nummers onderaan onderaan zie laat onderaan onderaan links inschrijfformulier onderaan behuizing en onderaan borduursels hartjes onderaan onderaan onze e voeg elementen onderaan statistiek onderaan groepeert onderaan dit artikel klik onderaan klik je onderaan intrekken door onderaan opname opslaanklik onderaan laarzen met onderaan chat links onderaan onderaan de uitcheckpagina vind je onderaan onderaan een grote vindt het onderaan lijst volledige lijst zonder lijst volgende lijst uitgebreide lijst e mail lijst to do lijst jouw lijst lijst bevat ultieme lijst nuttige lijst indrukwekkende lijst nieuwste lijst lijst samengesteld csv lijst eu lijst veilige lijst zwarte lijst lijst gezet snelle lijst onderstaande lijst lijst vind
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански