NL Het maakt het gemakkelijk om lesmateriaal of schoolprojecten met anderen te delen.
NL Het maakt het gemakkelijk om lesmateriaal of schoolprojecten met anderen te delen.
EN It makes easy to share teaching materials or school projects with others.
холандски | Англиски |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
anderen | others |
NL Het maakt het gemakkelijk om lesmateriaal of schoolprojecten met anderen te delen.
EN It makes easy to share teaching materials or school projects with others.
холандски | Англиски |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
anderen | others |
NL Breng de kracht van het digitale tijdperk in jouw klaslokaal. Stel leerlingen in staat om innovatieve schoolprojecten te maken.
EN Bring the power of the digital age into your classroom. Enable your students to make innovative school projects.
холандски | Англиски |
---|---|
kracht | power |
digitale | digital |
tijdperk | age |
klaslokaal | classroom |
leerlingen | students |
innovatieve | innovative |
in staat | enable |
NL Gebruik sjablonen voor indrukwekkende schoolprojecten
EN Use templates for impressive school projects
холандски | Англиски |
---|---|
gebruik | use |
sjablonen | templates |
voor | for |
indrukwekkende | impressive |
NL Breng de kracht van het digitale tijdperk in jouw klaslokaal. Stel leerlingen in staat om innovatieve schoolprojecten te maken.
EN Bring the power of the digital age into your classroom. Enable your students to make innovative school projects.
холандски | Англиски |
---|---|
kracht | power |
digitale | digital |
tijdperk | age |
klaslokaal | classroom |
leerlingen | students |
innovatieve | innovative |
in staat | enable |
NL Gebruik sjablonen voor indrukwekkende schoolprojecten
EN Use templates for impressive school projects
холандски | Англиски |
---|---|
gebruik | use |
sjablonen | templates |
voor | for |
indrukwekkende | impressive |
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
холандски | Англиски |
---|---|
sterke | strong |
dieper | deeper |
hoofdstuk | chapter |
links | links |
geavanceerde | advanced |
NL Toegang tot diepgaande analyses om het gedrag van leerlingen te volgen en ervoor te zorgen dat ze het lesmateriaal lezen
EN Access in-depth analytics to track student behavior and ensure they read class materials
холандски | Англиски |
---|---|
toegang | access |
analyses | analytics |
gedrag | behavior |
zorgen | ensure |
leerlingen | student |
NL Maak uniek en boeiend lesmateriaal met geanimeerde pictogrammen, illustraties, vormen, personages en speciale effecten.
EN Create unique and engaging classroom materials with animated icons, illustrations, shapes, characters and special effects.
холандски | Англиски |
---|---|
boeiend | engaging |
geanimeerde | animated |
effecten | effects |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om boeiend lesmateriaal te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create engaging classroom materials
холандски | Англиски |
---|---|
gemakkelijk | easy |
gebruiken | use |
aanpasbare | customizable |
sjablonen | templates |
geven | give |
uitgangspunt | point |
boeiend | engaging |
NL Deel lesmateriaal als interactieve, navigeerbare presentaties voor een grotere betrokkenheid van de leerlingen.
EN Share lesson materials as interactive, navigable presentations for increased student engagement.
холандски | Англиски |
---|---|
deel | share |
interactieve | interactive |
presentaties | presentations |
betrokkenheid | engagement |
leerlingen | student |
NL Al het lesmateriaal dat op één pagina wordt vermeld in zowel de mobiele apps als de website, en het audiobestand, evenals de speler, bevinden zich bovenaan de pagina.
EN All of the lesson materials listed on one page in both the mobile apps and the website, and the audio file, as well as the player, are located at the top of the page.
холандски | Англиски |
---|---|
vermeld | listed |
mobiele | mobile |
audiobestand | audio |
speler | player |
bevinden | are located |
NL Reservering van lesmateriaal en itembeschikbaarheid werken nu in alle vier de deelnemende bibliotheken, wat een eenvoudige manier biedt om bibliotheekmaterialen te koppelen aan het leerbeheersysteem van de universiteit
EN Course reserves and item availability now work across all four participating libraries, providing a simple way to link library materials to the university's learning management system
холандски | Англиски |
---|---|
werken | work |
nu | now |
deelnemende | participating |
eenvoudige | simple |
biedt | providing |
universiteit | university |
NL Door op de pagina's te klikken, blijven de leerlingen actief gefocust op het lesmateriaal."
EN Clicking the pages keeps students actively focused on the learning material."
холандски | Англиски |
---|---|
pagina | pages |
klikken | clicking |
actief | actively |
gefocust | focused |
NL De opleiding tot een PADI Divemaster en Instructor combineert interactief lesmateriaal, workshops voor de ontwikkeling van vaardigheden en werkelijke ervaring om ervoor te zorgen dat je erop voorbereid bent om een duikleider te zijn
EN PADI’s Divemaster and Instructor training combine interactive learning materials, skill development workshops and real-world experience to ensure you’re prepared to be a dive leader
холандски | Англиски |
---|---|
instructor | instructor |
combineert | combine |
interactief | interactive |
workshops | workshops |
werkelijke | real |
zorgen | ensure |
voorbereid | prepared |
padi | padi |
NL Hoe je het lesmateriaal toegankelijk maakt voor mensen die op verschillende manieren leren
EN Appeal to people with different learning styles
холандски | Англиски |
---|---|
mensen | people |
verschillende | different |
leren | learning |
NL Een randvoorwaarde voor leren met digitaal lesmateriaal is aanwezigheid van een veilig, stabiel en betrouwbaar netwerk. Onlangs werd door TWS een 4G mobiel breedband back-up verbinding bij Unicoz [...]
EN TWS group recently added three new company buses to its fleet of vehicles. This is the first step on the road to replacing our fleet with new vehicles. [...]
холандски | Англиски |
---|---|
tws | tws |
NL SkillDojo heeft video's uitgebracht van ons lesmateriaal 'De Baas Op Internet' over privacy en digitale geletterdheid.
EN This masterclass, organised by Bits of Freedom, Internet Society NL, Kennisland, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Waag will be in Dutch..
холандски | Англиски |
---|---|
heeft | be |
internet | internet |
NL Een verslag van de eerste teach-de-teacher sessie 'De Baas Op Internet' over het nieuwe lesmateriaal dat nu gratis beschikbaar is.
EN Will more data allow us to improve policy responses to humanitarian crises and violent conflicts?
NL Door deze lamp wordt het mogelijk om afbeeldingen, vertalingen en spraakvoorbeelden van moeilijke woorden in het bestaande lesmateriaal voor begrijpend lezen te implementeren
EN By using this tool, it will be possible to add pictures, translations or spoken word to existing lesson material
холандски | Англиски |
---|---|
mogelijk | possible |
afbeeldingen | pictures |
vertalingen | translations |
woorden | word |
bestaande | existing |
NL Voordat je officieel een student wordt, ontvang je 20 uur aan online lesmateriaal
EN Before you become an official student, you will be given 20 hours of online learning material
холандски | Англиски |
---|---|
je | you |
officieel | official |
student | student |
uur | hours |
online | online |
NL Volledige toegang tot het Salonized systeem inclusief lesmateriaal met Salonized gastlessen.
EN Full access to the Salonized system including teaching material with Salonized guest lectures.
холандски | Англиски |
---|---|
toegang | access |
inclusief | including |
NL Toegang tot diepgaande analyses om het gedrag van leerlingen te volgen en ervoor te zorgen dat ze het lesmateriaal lezen
EN Access in-depth analytics to track student behavior and ensure they read class materials
холандски | Англиски |
---|---|
toegang | access |
analyses | analytics |
gedrag | behavior |
zorgen | ensure |
leerlingen | student |
NL Maak uniek en boeiend lesmateriaal met geanimeerde pictogrammen, illustraties, vormen, personages en speciale effecten.
EN Create unique and engaging classroom materials with animated icons, illustrations, shapes, characters and special effects.
холандски | Англиски |
---|---|
boeiend | engaging |
geanimeerde | animated |
effecten | effects |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u het perfecte uitgangspunt om boeiend lesmateriaal te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create engaging classroom materials
холандски | Англиски |
---|---|
gemakkelijk | easy |
gebruiken | use |
aanpasbare | customizable |
sjablonen | templates |
geven | give |
uitgangspunt | point |
boeiend | engaging |
NL De opleiding tot een PADI Divemaster en Instructor combineert interactief lesmateriaal, workshops voor de ontwikkeling van vaardigheden en werkelijke ervaring om ervoor te zorgen dat je erop voorbereid bent om een duikleider te zijn
EN PADI’s Divemaster and Instructor training combine interactive learning materials, skill development workshops and real-world experience to ensure you’re prepared to be a dive leader
холандски | Англиски |
---|---|
instructor | instructor |
combineert | combine |
interactief | interactive |
workshops | workshops |
werkelijke | real |
zorgen | ensure |
voorbereid | prepared |
padi | padi |
NL Hoe je het lesmateriaal toegankelijk maakt voor mensen die op verschillende manieren leren
EN Appeal to people with different learning styles
холандски | Англиски |
---|---|
mensen | people |
verschillende | different |
leren | learning |
NL Om hen hierin bij te staan stelde de onderwijsredactie voor iedere sleutelcompetentie een inspiratiepagina op, boordevol tips en nuttig audiovisueel lesmateriaal.
EN To support them with this, our education editors have compiled inspiration pages full of tips and useful audiovisual teaching materials for each key competence.
холандски | Англиски |
---|---|
tips | tips |
nuttig | useful |
audiovisueel | audiovisual |
NL Want ook wij gebruiken natuurlijk data om bijvoorbeeld lesmateriaal of leervormen te verbeteren.’
EN Because we also use data to improve the lesson materials or teaching formats.”
холандски | Англиски |
---|---|
want | because |
wij | we |
gebruiken | use |
data | data |
NL Door op de pagina's te klikken, blijven de leerlingen actief gefocust op het lesmateriaal."
EN Clicking the pages keeps students actively focused on the learning material."
холандски | Англиски |
---|---|
pagina | pages |
klikken | clicking |
actief | actively |
gefocust | focused |
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
Се прикажуваат 40 од 40 преводи