NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
EN Discover the wonderful shops in Bern?s old town with the help of an insider.
холандски | Англиски |
---|---|
geholpen | help |
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
EN The artist/painter Herbert Audriaz devises a different-themed route every year, with the help of hundreds of children and his team.
холандски | Англиски |
---|---|
team | team |
geholpen | help |
kinderen | children |
ander | different |
NL Uit deze late Rubensschilderijen straalt de ongelofelijke bewondering van de kunstschilder voor dit Vlaamse landschap.
EN The artist's deep love for the Flemish landscape clearly shows in these late Rubens paintings.
холандски | Англиски |
---|---|
late | late |
landschap | landscape |
NL De keus van de professionele kunstschilder.
EN The choice for the professional artist.
холандски | Англиски |
---|---|
keus | choice |
NL Het ideale merk voor de serieuze kunstschilder die kwaliteit belangrijk vindt.
EN Quality, that's what you choose
холандски | Англиски |
---|---|
kwaliteit | quality |
NL Van Gogh is dan ook het ideale merk voor de serieuze kunstschilder die kwaliteit belangrijk vindt.
EN Your inspiration determines the direction and the paint is your instrument. Van Gogh is therefore the ideal brand for the serious artist for whom quality is important.
холандски | Англиски |
---|---|
ideale | ideal |
merk | brand |
serieuze | serious |
kwaliteit | quality |
belangrijk | important |
NL Talens Art Creation is ontwikkeld voor iedere kunstschilder, ervaren of niet, die de beste materialen wil tegen de best mogelijke prijs
EN Talens Art Creation has been developed for every artist, experienced or not, who wants the best materials at the best possible price
холандски | Англиски |
---|---|
art | art |
ontwikkeld | developed |
iedere | every |
ervaren | experienced |
materialen | materials |
wil | wants |
mogelijke | possible |
prijs | price |
is | has |
NL Talens Art Creation biedt een compleet assortiment kunstschilder- en hobbymaterialen met verschillende verfsoorten en andere benodigdheden zoals ezels en doeken.
EN Talens Art Creation offers a complete range of artists' and hobby materials with various types of paint and other painting accessories such as easels and stretched canvases.
холандски | Англиски |
---|---|
art | art |
biedt | offers |
NL Uit deze late Rubensschilderijen straalt de ongelofelijke bewondering van de kunstschilder voor dit Vlaamse landschap.
EN The artist's deep love for the Flemish landscape clearly shows in these late Rubens paintings.
холандски | Англиски |
---|---|
late | late |
landschap | landscape |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: audrey hepburn, Hubert de Givenchy, mode, bioscoop, zwart-wit, vintage
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: audrey hepburn, Hubert de Givenchy, fashion, cinema, black and white, vintage
холандски | Англиски |
---|---|
foto | photograph |
mode | fashion |
bioscoop | cinema |
vintage | vintage |
NL Fotoshoot met Audrey in een van de Hubert de Givenchy-jurken die ze droeg in de film "Sabrina", van Billy Wilder, poseren met Mel in een smoking, aan de zijlijn van de filmvertoning bij de première in het Tuschinski-theater
EN Photoshoot with Audrey wearing one of the Hubert de Givenchy dresses that she wore in the movie "Sabrina", by Billy Wilder, posing with Mel in a tuxedo, on the sidelines of the screening of the film at the premiere at the Tuschinski theater
холандски | Англиски |
---|---|
billy | billy |
poseren | posing |
première | premiere |
jurken | dresses |
theater | theater |
NL Sinds de voltooiIng in 1432 zijn miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk 'De aanbidding van het Lam Gods' van Jan en Hubert van Eyck te bewonderen
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck
холандски | Англиски |
---|---|
voltooiing | completion |
bezoekers | visitors |
gent | ghent |
lam | lamb |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL Gardasee door Hubert Gahleitner | Blurb-boeken Nederland
EN Gardasee by Hubert Gahleitner | Blurb Books Canada
холандски | Англиски |
---|---|
door | by |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck, te bewonderen
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck
холандски | Англиски |
---|---|
voltooiing | completion |
bezoekers | visitors |
gent | ghent |
lam | lamb |
geschilderd | painted |
broers | brothers |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL Hubert is een mede-oprichter van Universem in 2010 en is verantwoordelijk voor een team van 6 teamleiders die meer dan 70 actieve klanten ondersteunen
EN Hubert co-founded Universem in 2010 and is now responsible for a team of 6 team leaders supporting over 70 active customers
холандски | Англиски |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
team | team |
actieve | active |
klanten | customers |
ondersteunen | supporting |
NL Met zijn helikopterview op digitale marketing ondersteunt Hubert klanten als Etex, Delvaux, Camber, MediaMarkt en Beobank.
EN With his helicopter view on digital marketing, Hubert supports customers like Etex, Delvaux, Camber, MediaMarkt or Beobank.
холандски | Англиски |
---|---|
digitale | digital |
ondersteunt | supports |
klanten | customers |
als | like |
NL Hubert is een mede-oprichter van Universem in 2010 en is verantwoordelijk voor een team van 6 teamleiders die meer dan 70 actieve klanten ondersteunen
EN Hubert co-founded Universem in 2010 and is now responsible for a team of 6 team leaders supporting over 70 active customers
холандски | Англиски |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
team | team |
actieve | active |
klanten | customers |
ondersteunen | supporting |
NL Met zijn helikopterview op digitale marketing ondersteunt Hubert klanten als Etex, Delvaux, Camber, MediaMarkt en Beobank.
EN With his helicopter view on digital marketing, Hubert supports customers like Etex, Delvaux, Camber, MediaMarkt or Beobank.
холандски | Англиски |
---|---|
digitale | digital |
ondersteunt | supports |
klanten | customers |
als | like |
NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck, te bewonderen
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck
холандски | Англиски |
---|---|
voltooiing | completion |
bezoekers | visitors |
gent | ghent |
lam | lamb |
geschilderd | painted |
broers | brothers |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL Sinds de voltooiing in 1432 zijn miljoenen bezoekers uit de hele wereld naar Gent afgereisd om De Aanbidding van het Lam Gods, afgekort het Lam Gods, geschilderd door de broers Jan en Hubert Van Eyck,...
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothe...
холандски | Англиски |
---|---|
voltooiing | completion |
bezoekers | visitors |
gent | ghent |
lam | lamb |
geschilderd | painted |
NL Sinds de voltooiIng in 1432 zijn miljoenen bezoekers van over de hele wereld naar Gent gereisd om het altaarstuk 'De aanbidding van het Lam Gods' van Jan en Hubert van Eyck te bewonderen
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck
холандски | Англиски |
---|---|
voltooiing | completion |
bezoekers | visitors |
gent | ghent |
lam | lamb |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL Uiterlijk toch, wanneer de chef-kok Hubert Mayer voor het candle light dinner zijn culinaire kostelijkheden op je bord tovert; dan worden de gasten enthousiast
EN Certainly when chef Hubert Mayer serves up his magical culinary delicacies for the candlelit dinner, the guests go into raptures
холандски | Англиски |
---|---|
culinaire | culinary |
gasten | guests |
Се прикажуваат 22 од 22 преводи