NL Je verkrijgt krachtige gegevens van klantsegmentatie door kooppatronen te herkennen en na te gaan hoe je product of service wordt gebruikt. Gebruik deze informatie om je aanbod en je klantenservice te verbeteren.
"klantsegmentatie door kooppatronen" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Je verkrijgt krachtige gegevens van klantsegmentatie door kooppatronen te herkennen en na te gaan hoe je product of service wordt gebruikt. Gebruik deze informatie om je aanbod en je klantenservice te verbeteren.
EN Recognizing buying patterns and identifying how your product or service is being used will give you powerful customer segmentation data. Leverage this information to enhance your offerings and your customer service.
холандски | Англиски |
---|---|
krachtige | powerful |
product | product |
of | or |
verbeteren | enhance |
NL Online verkopers kunnen producten aanbevelen en kooppatronen voorspellen op basis van ons surfgedrag en socialmediafeeds richten zich op onze politieke vooroordelen en klankborden
EN Online retailers can recommend products or predict buying patterns based on browsing, social media feeds target our political biases and echo chambers
холандски | Англиски |
---|---|
online | online |
kunnen | can |
producten | products |
aanbevelen | recommend |
voorspellen | predict |
richten | target |
NL Dit betekent dat je de veranderingen die je met klantsegmentatie zichtbaar maakt vervolgens ook implementeert door je data in je eigen platform en eventuele andere betaalde kanalen te segmenteren
EN This means implementing the changes you learned by segmenting your data into your own and paid media platforms
холандски | Англиски |
---|---|
betekent | means |
veranderingen | changes |
data | data |
platform | platforms |
betaalde | paid |
NL Het team gebruikt het BI-platform ook om klantsegmentatie te analyseren, zodat onderbouwde besluiten kunnen worden genomen over bijvoorbeeld verzendmethodes, levenscyclusbeheer van leden en het assortiment van productcategorieën.
EN The team also uses their BI platform to analyse customer segmentation, which helps inform decisions like shipping methods, member lifecycle management and product category assortments.
холандски | Англиски |
---|---|
gebruikt | uses |
analyseren | analyse |
besluiten | decisions |
bi | bi |
platform | platform |
worden | product |
NL Klantsegmentatie voor een betere customer experience - Dept Agency
EN Use customer segmentation to create better customer experiences - Dept Agency
холандски | Англиски |
---|---|
betere | better |
customer | customer |
experience | experiences |
dept | dept |
agency | agency |
NL Klantsegmentatie voor een betere customer experience
EN Use customer segmentation to create better customer experiences
холандски | Англиски |
---|---|
betere | better |
customer | customer |
experience | experiences |
NL Gebruik van gelaagde klantsegmentatie voor betere inzichten
EN Using multi-layered customer segmentation for better insights
холандски | Англиски |
---|---|
betere | better |
inzichten | insights |
NL Gebruik van gelaagde klantsegmentatie voor betere inzichten
EN Using multi-layered customer segmentation for better insights
холандски | Англиски |
---|---|
betere | better |
inzichten | insights |
NL De ultieme gids voor klantsegmentatie voor supportteams
EN The ultimate guide to customer segmentation for support teams
холандски | Англиски |
---|---|
de | the |
ultieme | ultimate |
NL Klantsegmentatie is niet alleen voor marketing- en productteams. Zo werkt segmentatie voor je supportteam.
EN Customer segmentation isn’t just for marketing and product teams. Here’s how to put segmentation to work for your support team.
холандски | Англиски |
---|---|
en | and |
segmentatie | segmentation |
marketing | marketing |
je | your |
NL Maar je moet eerst weten op welke groepen je je richt voordat je je klantenservice daarop kunt afstemmen. Met klantsegmentatie kun je kopers indelen volgens gedeelde kenmerken, zodat je weet hoe je je interacties voor elke groep kunt aanpassen.
EN But before you can start tailoring your customer support, you need to know which groups you’re targeting. Customer segmentation allows you to organize shoppers by shared traits so you can know how to personalize your interactions for each group.
холандски | Англиски |
---|---|
gedeelde | shared |
interacties | interactions |
NL Klantsegmentatie is het proces waarbij klanten op basis van gemeenschappelijke kenmerken worden gegroepeerd.
EN Customer segmentation is the process of grouping customers together based on common characteristics.
холандски | Англиски |
---|---|
gemeenschappelijke | common |
kenmerken | characteristics |
NL Het belangrijkste verschil tussen marktsegmentatie en klantsegmentatie is het doel achter elk proces.
EN The main difference between market segmentation and customer segmentation is the goal behind each process.
холандски | Англиски |
---|---|
belangrijkste | main |
verschil | difference |
doel | goal |
achter | behind |
proces | process |
NL Klantsegmentatie daarentegen is specifieker en geeft een gedetailleerd beeld van je bestaande kopers
EN Customer segmentation, on the other hand, is more specific and provides a detailed view of your existing buyers
холандски | Англиски |
---|---|
is | is |
geeft | provides |
gedetailleerd | detailed |
bestaande | existing |
je | your |
NL Waarom is klantsegmentatie belangrijk voor supportteams?
EN Why is customer segmentation important for support teams?
холандски | Англиски |
---|---|
is | is |
belangrijk | important |
NL Klantsegmentatie is de sleutel tot het aanbieden van die aangepaste ervaringen.
EN Customer segmentation is the key to offering those customized experiences.
холандски | Англиски |
---|---|
sleutel | key |
aangepaste | customized |
ervaringen | experiences |
NL Met klantsegmentatie kun je de ervaringen van ondersteuning afstemmen op de behoeften van bepaalde groepen. Het laat de kopers zien dat je om hen geeft en hen begrijpt, wat leidt tot grotere tevredenheid en betrokkenheid.
EN Customer segmentation allows you to tailor your support experiences to the needs of certain groups. This shows buyers that you care about them and understand them—leading to increased satisfaction and engagement.
холандски | Англиски |
---|---|
ervaringen | experiences |
behoeften | needs |
groepen | groups |
laat | allows |
begrijpt | understand |
tevredenheid | satisfaction |
betrokkenheid | engagement |
NL Deze ROI is niet verwonderlijk als je bedenkt hoe merken dankzij klantsegmentatie hun ondersteuning en marketing kunnen verbeteren.
EN This ROI isn’t surprising when you consider how customer segmentation enables brands to improve their support and marketing efforts.
холандски | Англиски |
---|---|
merken | brands |
ondersteuning | support |
marketing | marketing |
roi | roi |
kunnen | enables |
NL Klantsegmentatie kan er ook voor zorgen dat je de klant onmiddellijk met de juiste agent in contact brengt. "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.
EN Customer segmentation can also ensure you connect the customer with the right agent the first time around. “It’s the worst customer experience to be told, ‘Oh, sorry, I need to get you to another team,’” Collet says.
холандски | Англиски |
---|---|
zorgen | ensure |
klant | customer |
agent | agent |
contact | connect |
klantervaring | customer experience |
krijgt | get |
sorry | sorry |
zegt | says |
NL Het gebruik van segmentatie in de klantenservice kan ook een positieve invloed hebben op andere teams. Klantsegmentatie kan bijvoorbeeld worden gebruikt om de relevantie van berichten over je merk en van je marketingcampagnes te verhogen.
EN Using segmentation in customer service can positively impact other teams as well. For example, customer segmentation may be used to increase the relevance of your brand messaging and marketing campaigns.
холандски | Англиски |
---|---|
segmentatie | segmentation |
positieve | positively |
teams | teams |
relevantie | relevance |
berichten | messaging |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL "Er is geen universeel segmentatievoorschrift dat voor alle bedrijven even zinvol is," zegt Collet. "Je moet de gegevens bekijken en zien welk model van klantsegmentatie zinvol is voor je klanten, agents en het bedrijf."
EN “There’s not a universal segmentation prescription that is equally meaningful for all businesses,” Collet says. “You have to look at the data and see which customer segmentation model makes sense for your customers, agents, and the business.”
холандски | Англиски |
---|---|
universeel | universal |
even | equally |
zegt | says |
model | model |
agents | agents |
NL Stappen voor het opbouwen van een strategie voor klantsegmentatie
EN Steps to building a customer segmentation strategy
холандски | Англиски |
---|---|
stappen | steps |
strategie | strategy |
NL Je strategie voor klantsegmentatie is je roadmap voor hoe en waarom je je publiek organiseert. Dit plan moet de redenen beschrijven waarom je segmentatie gebruikt, het model dat je kiest en de manieren waarop je succes zult meten.
EN Your customer segmentation strategy is your roadmap to how and why you’re organizing your audience. This plan should describe the reasons you’re using segmentation, the model you’re choosing, and the ways in which you’ll measure success.
холандски | Англиски |
---|---|
roadmap | roadmap |
publiek | audience |
redenen | reasons |
beschrijven | describe |
segmentatie | segmentation |
kiest | choosing |
manieren | ways |
succes | success |
NL Als andere afdelingen klantsegmentatie gebruiken, probeer dan eerst hun modellen uit
EN If other departments are using customer segmentation, try their models first
холандски | Англиски |
---|---|
als | if |
afdelingen | departments |
gebruiken | using |
probeer | try |
eerst | first |
modellen | models |
NL Onze mensen leveren diepgaande inzichten in consumenten en prestaties en ontwikkelen slimme AI-algoritmen die alles doen, van vraagvoorspellende analyse tot klantsegmentatie.
EN Our people deliver deep consumer and performance insights and develop smart AI algorithms that do everything from demand predication analysis to customer segmentation.
холандски | Англиски |
---|---|
mensen | people |
prestaties | performance |
slimme | smart |
ai | ai |
algoritmen | algorithms |
NL 2- Wij ontwerpen specifieke inhoud, consistent in alle marketingkanalen, voor elk cluster van de klantsegmentatie.
EN 2- We design dedicated content, consistent throughout all marketing channels, for each cluster of the client segmentation.
холандски | Англиски |
---|---|
wij | we |
inhoud | content |
consistent | consistent |
marketingkanalen | marketing channels |
cluster | cluster |
NL De ultieme gids voor klantsegmentatie voor supportteams
EN What is employee experience management? Best practices + benefits
NL Klantsegmentatie is niet alleen voor marketing- en productteams. Zo werkt segmentatie voor je supportteam.
EN Employee experience (EX) plays an important role in team performance. Improving EX can have added benefits for customers and productivity.
NL Veel CRM-integratie voor klantsegmentatie
EN Lots of CRM integration for customer segmentation
NL Door goede arbeidsvoorwaarden aan te bieden, door elkaar aanvullende vaardigheden te combineren, door de cultuur van elk te respecteren maar vooral door te zorgen voor een management met hart voor de mens.
EN By creating positive working conditions, combining complementary skill sets, respecting each individual's culture, and all this while offering close, supportive management.
холандски | Англиски |
---|---|
bieden | offering |
vaardigheden | skill |
combineren | combining |
cultuur | culture |
respecteren | respecting |
management | management |
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 33,2% van de zakelijke e-commercemarkt in 2019, HCL WebSphere Commerce door 28,4%, SAP Commerce Cloud door 24,8% en Oracle Commerce Cloud door 13,7%.
EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 33.2% of the enterprise ecommerce market in 2019, HCL WebSphere Commerce by 28.4%, SAP Commerce Cloud by 24.8%, and Oracle Commerce Cloud by 13.7%.
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 36,8% van de zakelijke e-commercemarkt in 2020, HCL WebSphere Commerce door 27,9%, SAP Commerce Cloud door 25,4% en Oracle Commerce Cloud door 9,8%.
EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 36.8% of the enterprise ecommerce market in 2020, HCL WebSphere Commerce by 27.9%, SAP Commerce Cloud by 25.4%, and Oracle Commerce Cloud by 9.8%.
NL De producten van OCLC helpen bibliotheken om deze uitdagingen aan te pakken door gezamenlijk gedeelde data, gestroomlijnde werkprocessen en door mensen door te leiden naar de informatie die zich bevindt in bibliotheekcollecties wereldwijd.
EN OCLC products help libraries address these challenges by sharing data, streamlining workflows and connecting people to the knowledge held in the world's library collections.
холандски | Англиски |
---|---|
oclc | oclc |
uitdagingen | challenges |
werkprocessen | workflows |
mensen | people |
wereldwijd | world |
NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen
EN That happens through usage of renewable resources and by an energy efficient production, but also though the avoidance of production failures
холандски | Англиски |
---|---|
gebeurt | happens |
gebruik | usage |
hernieuwbare | renewable |
grondstoffen | resources |
productie | production |
energie | energy |
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
холандски | Англиски |
---|---|
score | score |
partners | partners |
ecovadis | ecovadis |
geëvalueerd | evaluated |
NL SaaS bedrijven stemmen hun klantenservice af op de behoeften van hun klanten door ervoor te zorgen dat hun medewerkers zowel de klantenkring als het product door en door kennen.
EN SaaS companies tailor their customer service to their customers’ needs by ensuring their representatives know both the clientele and the product inside out.
холандски | Англиски |
---|---|
saas | saas |
bedrijven | companies |
behoeften | needs |
zorgen | ensuring |
medewerkers | representatives |
kennen | know |
NL een verklaring door u dat u naar goeder trouw gelooft dat het betwiste gebruik niet is toegelaten door de eigenaar van het auteursrecht, zijn/haar agent, of door de wet en
EN a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and
холандски | Англиски |
---|---|
verklaring | statement |
goeder | good |
gebruik | use |
auteursrecht | copyright |
agent | agent |
wet | law |
NL Carrièreverloop wordt niet alleen mogelijk gemaakt door de snelle groei van ons bedrijf, maar ook door onze cultuur van kennisdeling en coaching en door interessante verantwoordelijkheden en uitdagingen
EN Career progression is made possible not only by our company?s fast expansion, but also by our culture of knowledge-sharing and coaching as well as interesting responsibilities and challenges
холандски | Англиски |
---|---|
wordt | is |
mogelijk | possible |
gemaakt | made |
snelle | fast |
groei | expansion |
cultuur | culture |
interessante | interesting |
verantwoordelijkheden | responsibilities |
uitdagingen | challenges |
NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.
EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
standard | standard |
aa | aa |
NL Verbeter je aanwezigheid op social media door je te laten inspireren door de trends in jouw branche, maar ook door je concurrenten, en zorg ervoor dat u hen altijd een stap voor bent.
EN Improve your presence on Social Media by taking inspiration from your competitors as well as industry trends, and make sure you are always ahead of the competition.
холандски | Англиски |
---|---|
verbeter | improve |
aanwezigheid | presence |
inspireren | inspiration |
trends | trends |
branche | industry |
altijd | always |
NL Wij verzamelen persoonsgegevens die u vrijwillig meedeelt, bijvoorbeeld door u aan te melden voor onze newsletter, door contactformulieren in te vullen of door ons een mail te sturen.
EN We gather personal data that you voluntarily provide us with when subscribing to our newsletter, submitting a contact form or sending us an e-mail, for example.
холандски | Англиски |
---|---|
verzamelen | gather |
persoonsgegevens | personal data |
vrijwillig | voluntarily |
of | or |
NL In 2016 maakte CODE41 zijn sensationele intrede in de geheimzinnige horlogewereld door volledige transparantie op origine en kosten te bieden, door het controversiële Swiss Made-label tegen het licht te houden, en door zijn community inspraak te geven
EN In 2016, CODE41 made a sensational entrance into the hushed world of watchmaking by offering total transparency on origin and costs, shining a light on the Swiss Made label and by giving power to its community
холандски | Англиски |
---|---|
maakte | made |
transparantie | transparency |
kosten | costs |
swiss | swiss |
licht | light |
community | community |
label | label |
NL Door ons feedback te geven via Uservoice gaat u akkoord met het gebruik en de verwerking door Uservoice van de gegevens die via de software worden verzameld en door u worden verstrekt.
EN By providing feedback via Uservoice, you consent to the use and processing by Uservoice of the data collected via the software and provided by you.
холандски | Англиски |
---|---|
feedback | feedback |
geven | providing |
verwerking | processing |
verzameld | collected |
NL Door verder te gaan of door te klikken op "Ik ga akkoord", geeft u toestemming voor het gebruik van cookies die worden geplaatst door eerste en derde partijen voor bovengenoemde doeleinden.
EN By continuing to browse or by clicking "I agree", you agree to the storing of first-and third party cookies on your device for the abovementioned purposes.
холандски | Англиски |
---|---|
klikken | clicking |
cookies | cookies |
partijen | party |
NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.
EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
холандски | Англиски |
---|---|
gepassioneerd | passionate |
technologie | technology |
avontuur | adventure |
NL Het enige wat je hoeft te doen is puzzels oplossen door ze in te kleuren met je vinger, en je feedback door te geven door met het AINAR-team te chatten.
EN The only thing you need to do is solving puzzles by coloring them with your finger and communicating your feedback by chatting with the AINAR team.
холандски | Англиски |
---|---|
hoeft | need |
puzzels | puzzles |
oplossen | solving |
vinger | finger |
feedback | feedback |
chatten | chatting |
team | team |
NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
холандски | Англиски |
---|---|
basel | basel |
genève | geneva |
zwitserland | switzerland |
jura | jura |
NL Nu is het tijd om een van de mooiste en meest buitenaardse plaatsen in Schotland te bezoeken. De A82 door Glen Coe leidt u door een diepe vallei, uitgesleten door gletsjers. De enorme omvang van de heuvelruggen van de vallei zijn overweldigend.
EN Now it's time to visit one of the most striking and other-worldly places in Scotland. The A82 road through Glen Coe takes you through a deep valley carved out by glaciers. The sheer size of the valley ridges will make you feel tiny in comparison.
холандски | Англиски |
---|---|
schotland | scotland |
coe | coe |
vallei | valley |
gletsjers | glaciers |
omvang | size |
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
холандски | Англиски |
---|---|
lange | long |
aangedreven | driven |
NL 2.5 Wij kunnen uw bod binnen vijf dagen aanvaarden door u een orderbevestiging te sturen, door de bestelde producten aan u te leveren of door na het doen van de bestelling u om betaling te verzoeken
EN 2.5 We may accept your offer within five days by sending you an order confirmation, by delivering the ordered goods to you or by asking you to pay after the order has been placed
холандски | Англиски |
---|---|
dagen | days |
aanvaarden | accept |
sturen | sending |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи