NL Screen kandidaten vooraf, automatiseer berichten met meldingen en herinneringen, ken subsidies toe of wijs ze af en zie de pijplijn met aanvragen van begin tot eind. En dit alles in één oplossing.
Преведи "ken subsidies toe" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "ken subsidies toe" од холандски на Англиски
Преводи на ken subsidies toe
"ken subsidies toe" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од ken subsidies toe
холандски
Англиски
EN Prescreen applicants, automate notification and reminder emails, award or decline, and see your application pipeline from beginning to end, all in one solution.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kandidaten | applicants |
| automatiseer | automate |
| meldingen | notification |
| of | or |
| zie | see |
| pijplijn | pipeline |
| begin | beginning |
| eind | end |
| oplossing | solution |
NL Het team was op zoek naar een geïntegreerde bedrijfssoftware-oplossing om de werktijden en salarissen van werknemers en studenten te plannen, subsidies toe te wijzen en af te sluiten, budgetten te plannen en projecten te beheren.
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| salarissen | salaries |
| werknemers | employees |
| studenten | student |
| budgetten | budgets |
| oplossing | solution |
NL Alle programmagegevens, zoals financiering, subsidies en verplichtingen, zijn in realtime beschikbaar met één druk op de knop.
EN All program data – funding, grants, commitments, obligations – are available in real-time, with the touch of a button.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| financiering | funding |
| subsidies | grants |
NL Met deze vroegtijdige inkomsten van een gerenommeerde koper krijgen bedrijven toegang tot betere financieringsrondes, subsidies en oplossingen voor kapitaalfinanciering.
EN This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| inkomsten | revenue |
| koper | buyer |
| bedrijven | companies |
| betere | better |
| oplossingen | solutions |
NL Aantal subsidies met naderende openstellingen/deadlines
EN Digital Delivers More Energy Options
NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.
EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| enabel | enabel |
| subsidies | grants |
| activiteiten | activities |
| bijdragen | contribute |
| doelstellingen | objectives |
| oproepen | calls |
| voorstellen | proposals |
| programma | programmes |
NL Drie prestigieuze Vidi-subsidies heeft de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) aan Tilburg University toegewezen
EN Three prestigious Vidi grants have been awarded to Tilburg University by the Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| subsidies | grants |
NL Alle subsidies zijn garantiesubsidies
EN All grants are guaranteed subsidies
| холандски | Англиски |
|---|---|
| alle | all |
| subsidies | grants |
| zijn | are |
NL Je hebt voldaan aan je verplichtingen in het kader van eerder door het Gewest toegekende subsidies
EN You have fulfilled your obligations in the context of previous support initiatives granted by the Region
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verplichtingen | obligations |
| kader | context |
| eerder | previous |
NL Drie prestigieuze Vidi-subsidies heeft de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) aan Tilburg University toegewezen
EN Three prestigious Vidi grants have been awarded to Tilburg University by the Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| subsidies | grants |
NL Alle subsidies zijn garantiesubsidies
EN All grants are guaranteed subsidies
| холандски | Англиски |
|---|---|
| alle | all |
| subsidies | grants |
| zijn | are |
NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.
EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| enabel | enabel |
| subsidies | grants |
| activiteiten | activities |
| bijdragen | contribute |
| doelstellingen | objectives |
| oproepen | calls |
| voorstellen | proposals |
| programma | programmes |
NL Technologische ontwikkeling is leidend, en wordt als het economisch aantrekkelijk is of met behulp van subsidies gebruikt om stappen te zetten richting een klimaatneutrale en circulaire economie
EN Technological development is leading, and when it is economically attractive or with the aid of subsidies, it is used to take steps towards a climate-neutral and circular economy
| холандски | Англиски |
|---|---|
| technologische | technological |
| ontwikkeling | development |
| leidend | leading |
| economisch | economically |
| aantrekkelijk | attractive |
| stappen | steps |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| behulp | aid |
NL Fondsenwerving, subsidies en beheer van donateurs
EN Fundraising, grant, and donor management
| холандски | Англиски |
|---|---|
| fondsenwerving | fundraising |
| beheer | management |
NL "Met monday.com kunnen we onze subsidies, leads voor fondsenwerving en donateurs beheren op een manier die ons
EN "monday.com allows us to manage our grants, fundraising leads, and donors in a way that gives us
| холандски | Англиски |
|---|---|
| subsidies | grants |
| leads | leads |
| fondsenwerving | fundraising |
| donateurs | donors |
| manier | way |
NL Het kan veel tijd kosten om subsidies te verstrekken
EN Providing grants can be a time-consuming process
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tijd | time |
| subsidies | grants |
| verstrekken | providing |
NL Met SurveyMonkey Apply kunt u het verzamelen en bekijken van aanvragen voor subsidies stroomlijnen door sneller deze aanvragen te vereenvoudigen, processen te automatiseren en de beste kandidaten te vinden.
EN SurveyMonkey Apply can help you streamline how you collect and review applications for grants by simplifying applications, automating workflows and selecting your best candidates, faster.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verzamelen | collect |
| subsidies | grants |
| sneller | faster |
| processen | workflows |
| kandidaten | candidates |
NL Regel uw gehele proces voor subsidies, van online aanvragen tot analyses na het toekennen, op één plek
EN Manage your entire grantmaking workflow, from online applications to post-award analysis, all in one place
| холандски | Англиски |
|---|---|
| proces | workflow |
| online | online |
| aanvragen | applications |
| analyses | analysis |
| na | post |
| plek | place |
NL Lees meer over het beheer van subsidies met SurveyMonkey Apply en maak een afspraak voor een demo.
EN Learn more about grant management with SurveyMonkey Apply and schedule a demo
| холандски | Англиски |
|---|---|
| beheer | management |
| demo | demo |
NL Dat ontving in 2019 een bedrag van 2,9 miljoen euro aan Europese subsidies om een kunstbaarmoeder te ontwikkelen.
EN It received €2.9 million in European grants in 2019 to develop an artificial uterus.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ontving | received |
| miljoen | million |
| europese | european |
| subsidies | grants |
| ontwikkelen | develop |
NL Ken rollen en rechten toe aan uw teamleden op basis van de inhoud, functies en zelfs sjablonen die zij kunnen gebruiken.
EN Assign roles and permissions for your team members based on the content, features and even templates they’re able to utilize.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| rechten | permissions |
| teamleden | team members |
| inhoud | content |
| sjablonen | templates |
| kunnen | able |
| gebruiken | utilize |
NL Mopinion zorgt ervoor dat feedback makkelijk door verschillende teams in de organisatie gebruikt kan worden. Ken taken toe, stel notificaties in en visualiseer de voortgang van diverse teams. Op deze manier benut je feedback echt optimaal.
EN Mopinion enables your feedback to flow smoothly throughout the organisation. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams. That way the right feedback is always in the right hands.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| organisatie | organisation |
| visualiseer | visualise |
| je | your |
NL AVE: Ken een geldwaarde toe aan public relations coverage.
EN AVE: Assign a dollar value to public relations coverage.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| public | public |
NL Ken rollen toe aan jouw familieleden. Zo bepaal je veilig wie wat mag doen.Je kunt zelfs via een Flow een gast tijdelijk toegang geven. Handig voor de huishoudelijke hulp bijvoorbeeld.
EN Assign family members and friends as manager, user or guest to determine who controls what — and when.You can even create Flows to grant temporary access to guests — for example when you're on holiday, or for a cleaner.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| familieleden | family members |
| bepaal | determine |
| flow | flows |
| gast | guest |
| tijdelijk | temporary |
| toegang | access |
NL Ken rollen en rechten toe aan uw teamleden op basis van de inhoud, functies en zelfs sjablonen die zij kunnen gebruiken.
EN Assign roles and permissions for your team members based on the content, features and even templates they’re able to utilize.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| rechten | permissions |
| teamleden | team members |
| inhoud | content |
| sjablonen | templates |
| kunnen | able |
| gebruiken | utilize |
NL AVE: Ken een geldwaarde toe aan public relations coverage.
EN AVE: Assign a dollar value to public relations coverage.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| public | public |
NL Mopinion zorgt ervoor dat feedback makkelijk door verschillende teams in de organisatie gebruikt kan worden. Ken taken toe, stel notificaties in en visualiseer de voortgang van diverse teams. Op deze manier benut je feedback echt optimaal.
EN Mopinion enables your feedback to flow smoothly throughout the organisation. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams. That way the right feedback is always in the right hands.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| organisatie | organisation |
| visualiseer | visualise |
| je | your |
NL Ken rollen toe aan je familieleden. Zo bepaal je veilig wie wat mag doen.Je kunt zelfs via een Flow een gast tijdelijk toegang geven. Handig voor de huishoudelijke hulp bijvoorbeeld.
EN Assign family members and friends as manager, user or guest to determine who controls what — and when.You can even create Flows to grant temporary access to guests — for example when you're on holiday, or for a cleaner.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| je | you |
| familieleden | family members |
| bepaal | determine |
| flow | flows |
| gast | guest |
| tijdelijk | temporary |
| toegang | access |
NL Ken trad in 2020 toe tot Momentive en geeft leiding aan de klantactiviteiten, klantsucces, professionele services en klantervaringsprogramma's
EN Ken joined Momentive in 2020 and leads customer operations, customer success, professional services and CX programmes
NL Ken aan alle bestanden op de server zélf een beveiligingsniveau toe.
EN You can select a different security level for all the files on the server.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bestanden | files |
| server | server |
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| website | website |
| jaar | year |
| kinsta | kinsta |
| regelmatig | regular |
| verbeteringen | improvements |
| gezien | seen |
| malen | times |
| ondersteuning | support |
| gesproken | talked |
| dashboard | dashboard |
NL Om te voldoen aan wettelijke verplichtingen (zoals de regelgeving omtrent "ken-je-klant", antiwitwaswetgeving of antiterrorismewetten)
EN To comply with legal requirements (such as “know your customer”, anti-money laundering, or anti-terrorism laws)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wettelijke | legal |
| of | or |
| ken | know |
| je | your |
| klant | customer |
NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken
EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing
| холандски | Англиски |
|---|---|
| voelt | feels |
| waarschijnlijk | probably |
| stukken | pieces |
| content | content |
| digitale | digital |
| zo | like |
NL Ik ken iemand die meer dan 50 verschillende microfoons naast elkaar heeft geprobeerd en uiteindelijk voor deze heeft gekozen.
EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| microfoons | mics |
| elkaar | up |
| geprobeerd | tried |
| en | and |
NL Geholpen merkherinnering. Dit gebeurt wanneer een persoon wordt gevraagd om zich een merk te herinneren via een aanwijzing of hint, zoals 'welke sportmerken ken je?'
EN Aided brand recall. This occurs when a person is prompted to recall a brand via a clue or cue such as ‘which sportswear brands are you familiar with?’
| холандски | Англиски |
|---|---|
| of | or |
| je | you |
NL Ken je Tableau Public nog niet? Ga aan de slag met deze resources
EN New to Tableau Public? Get started with these resources
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tableau | tableau |
| public | public |
| ga | get |
| resources | resources |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS
EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: AFRICA, AFRICA, ANIMAL, ELEPHANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURAL WORLD, NATURE AND WILDLIFE, LANDSCAPE, OUTDOOR, SAVANA, TOURISM, TRIP, TRAVEL
| холандски | Англиски |
|---|---|
| foto | photograph |
| afrika | africa |
| kenia | kenya |
| wereld | world |
| outdoor | outdoor |
| toerisme | tourism |
NL Knuffel tussen Pierre Villepreux en Ken Kennedy - Foto en Poster te koop
EN Pierre Villepreux and Ken Kennedy embrace - Photographic print for sale
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tussen | for |
| pierre | pierre |
| en | and |
| kennedy | kennedy |
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ierland | ireland |
| pierre | pierre |
| kennedy | kennedy |
| elkaar | each other |
NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.
EN Use a bold icon or color in your logo. Customers will still remember eye-catching colors or imagery even if they forget your name.
NL Ik ken de gitaar die deze klant nu in zijn handen heeft
EN I know the guitar that this gentleman’s holding right now
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gitaar | guitar |
NL Ik ken Jitendra van het DomainX-evenement, hij was daar erg actief en ik was echt onder de indruk van de netwerk- en zakelijke vaardigheden die hij heeft
EN I know Jitendra from DomainX event , he was very active there and I was really impressed by networking & business skills he have
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hij | he |
| actief | active |
| zakelijke | business |
| vaardigheden | skills |
| evenement | event |
| netwerk | networking |
NL Klik om uploads voor Satit photolife Ken te bekijken
EN Click to view uploads for Satit photolife Ken
| холандски | Англиски |
|---|---|
| klik | click |
NL Ik had zojuist een chatgesprek met een persoonlijke assistent over adwarewaarschuwingen die ik niet kon verwijderen of in quarantaine kon zetten. Julia heeft het voor me opgelost en ook nog een paar andere dingen verholpen. Perfect, zoals altijd. Ken
EN Just chatted with personal assistant about adware warnings - could not quarantine or delete them. Julia fixed it and some other things. Like always, perfect. Ken
| холандски | Англиски |
|---|---|
| assistent | assistant |
| kon | could |
| verwijderen | delete |
| quarantaine | quarantine |
| andere | other |
| perfect | perfect |
| julia | julia |
NL Misschien ken je het probleem ? geen sluimer knop op jouw toetsenbord ?
EN Some of you may be familiar with the problem ? no sleep button on your keyboard.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| misschien | may |
| probleem | problem |
| knop | button |
| toetsenbord | keyboard |
NL Ken je dat? Dat je een video aan het bekijken bent en meteen wilt kopen wat je ziet. Dit is wat het prijswinnende Spott.ai biedt. Sinds kort werken Blue Billywig en Spott samen.
EN The internet should be accessible to everyone. That includes the visually and hearing impaired.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wilt | should |
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel, een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
EN The unique device was first created by Ken Pillonel, a Swiss Robotics student currently studying for their Master’s.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apparaat | device |
| zwitserse | swiss |
| momenteel | currently |
| master | master |
| robotica | robotics |
| student | student |
NL "En hier is de HomePod ..." legt Ken Forster, Managing Director van Trivselhus UK, uit aan Pocket-lint. Het is geen zin die je verwacht te horen tijde...
EN Apple is quietly updating the HomePod speaker with new Ambient Sounds designed to help you relax. But that's not the only new feature.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| homepod | homepod |
NL "Mij is het onder alle streken die ik ken de liefste en interessantste", zei Johann Wolfgang von Goethe ooit, toen hij eind 18e eeuw drie keer de omgeving van Gotthard bezocht.
EN "Of all the places I know, this is the dearest and most interesting to me", declared Johann Wolfgang von Goethe. He thrice visited the Gotthard area the late 18th century.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ken | know |
| hij | he |
| eeuw | century |
| omgeving | area |
| bezocht | visited |
| goethe | goethe |
NL Het Centovalli is mijn thuis, ik ken het als mijn broekzak. En toch ontdek ik altijd weer iets nieuws. David Dimitri
EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ken | know |
| ontdek | discover |
| weer | back |
| iets | something |
| nieuws | new |
| david | david |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
ken rollen toe ken taken toe subsidies gewest toegekende subsidies subsidies zijn garantiesubsidies aanvragen voor subsidies vorm van subsidies ken ken iemand ken jij ken rollen misschien ken ken en vertrouw ken de trends ken nirim ken de liefste ken een geldwaarde ken je zaak ken de gitaar creëer een ken ken je klanten rallyprofessional ken block ken bevolen me ken jullie gesproken en ken vertelde ken thoreson welke sportmerken ken vertelt ken thoreson ken kennedy technieken toe audio toe toe weten voeg highlights toe toe wanneer jouw winkel toe toe links toe vyprvpn toe waarde toe reis toe beschrijvingen toe water toe thema toe voegt alexa toe app toe echte waarde toe toe werk sociale media toe voeg ondersteuning toe merk toe
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански