NL De Mobilo kaart en de Custom (gepersonaliseerde) kaart hebben dezelfde functionaliteit. De Mobilo kaart is echter aan de voor- en achterzijde bedrukt met Mobilo logo's. De custom kaart kan bedrukt worden met elk gewenst ontwerp of logo.
"interactieve kaart" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL De Mobilo kaart en de Custom (gepersonaliseerde) kaart hebben dezelfde functionaliteit. De Mobilo kaart is echter aan de voor- en achterzijde bedrukt met Mobilo logo's. De custom kaart kan bedrukt worden met elk gewenst ontwerp of logo.
EN The Mobilo card and the Custom card have identical functionality. However, the Mobilo card has Mobilo branding printed on the front and back. The Custom card can be printed with any design or logo.
холандски | Англиски |
---|---|
kaart | card |
functionaliteit | functionality |
echter | however |
ontwerp | design |
NL Deze Mars 2.0-kaart is een speciaal voor mijn webshop bij Werk aan de Muur geheel bijgewerkte uitgave van de interactieve kaart die ik eerder maakte voor Modified Mars
EN I made this Mars 2.0 map especially for my webshop at Ohmyprints, as a completely revised edition of the interactive map I created earlier for Modified Mars
холандски | Англиски |
---|---|
speciaal | especially |
webshop | webshop |
geheel | completely |
interactieve | interactive |
kaart | map |
maakte | made |
mars | mars |
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
холандски | Англиски |
---|---|
de | the |
websites | websites |
kunnen | may |
blogs | blogs |
of | or |
andere | other |
interactieve | interactive |
functies | features |
aanbieden | offer |
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
холандски | Англиски |
---|---|
blogs | blogs |
klanten | clients |
ervaringen | experiences |
publiek | audiences |
inhoud | content |
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
холандски | Англиски |
---|---|
krijg | get |
interactieve | interactive |
effect | effect |
video | videos |
links | links |
foto | photos |
formulieren | forms |
NL Creëer unieke interactieve en dynamische content in het geavanceerde platform met de meest innovatieve interactieve video software.
EN Craft one-of-a-kind interactive and dynamic content with the most advanced platform and interactive techniques available.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
dynamische | dynamic |
content | content |
geavanceerde | advanced |
platform | platform |
software | techniques |
NL Aesthetics of Exclusion werkt aan een interactieve encyclopedie die zal bestaan uit onder meer een online archief van (korte) films, beeldcollecties, maps, artikels en interactieve instrumenten.
EN Aesthetics of Exclusion works on the creation of an interactive encyclopedia that consists of an online archief of (short) films, image collections, maps, articles and interactive instruments.
холандски | Англиски |
---|---|
werkt | works |
interactieve | interactive |
online | online |
korte | short |
films | films |
maps | maps |
instrumenten | instruments |
NL Outgrow is een flexibel marketingplatform gebouwd rond interactieve berekeningen, quizzen en andere interactieve content
EN Outgrow is a flexible marketing platform built around interactive calculators, quizzes, and other interactive content
холандски | Англиски |
---|---|
is | is |
flexibel | flexible |
gebouwd | built |
rond | around |
interactieve | interactive |
quizzen | quizzes |
andere | other |
content | content |
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
холандски | Англиски |
---|---|
blogs | blogs |
klanten | clients |
ervaringen | experiences |
publiek | audiences |
inhoud | content |
NL Beslissingsboomgestuurde interactieve handleidingen die op de meeste CRM-systemen kunnen worden aangesloten. Volg bedrijfsprocessen op een interactieve manier.
EN Most user-friendly CRM platform on the market.
холандски | Англиски |
---|---|
manier | platform |
crm | crm |
NL Maak innovatieve interactieve videoadvertenties met onze geavanceerde interactieve studio
EN Create innovative interactive video ads in our state of the art editing studio
холандски | Англиски |
---|---|
maak | create |
innovatieve | innovative |
interactieve | interactive |
studio | studio |
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
холандски | Англиски |
---|---|
krijg | get |
interactieve | interactive |
effect | effect |
video | videos |
links | links |
foto | photos |
formulieren | forms |
NL Onze HTML5 player biedt unieke interactieve mogelijkheden op zowel desktop als mobiel. Betrek je kijkers, zet ze aan tot actie en creëer interactieve content waar je doelgroep niet omheen kan.
EN Our HTML5 Player offers unique interactive possibilities, both on desktop and mobile. Get ready to engage your viewers, empower them to take action and create enjoyable content with interactive video.
холандски | Англиски |
---|---|
onze | our |
player | player |
biedt | offers |
interactieve | interactive |
mogelijkheden | possibilities |
desktop | desktop |
mobiel | mobile |
kijkers | viewers |
actie | action |
content | content |
NL Experimenteer met virtuele tours, interactieve kaarten, contactformulieren voor vastgoed presentaties, en kijk wat het beste past in uw interactieve publicaties
EN Test the waters with virtual tours, interactive maps, contact forms for listing presentations, and see what fits best inside your interactive publications
холандски | Англиски |
---|---|
virtuele | virtual |
interactieve | interactive |
kaarten | maps |
presentaties | presentations |
publicaties | publications |
in | inside |
NL Zoom Webinars ondersteunen tot 100.000 deelnemers en 1000 interactieve videopanelleden voor een boeiende en interactieve ervaring van hoge kwaliteit.
EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
холандски | Англиски |
---|---|
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
pokemon | pokemon |
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
холандски | Англиски |
---|---|
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
холандски | Англиски |
---|---|
magic | magic |
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
холандски | Англиски |
---|---|
basketbal | basketball |
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke American Football-Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
холандски | Англиски |
---|---|
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL De Tilburg University card is een plastic kaart op bankpas-formaat. Op de kaart staan je foto, naam en administratienummer. De kaart wordt zowel aan studenten, cursisten als aan medewerkers verstrekt.
EN The Tilburg University card is a plastic bank card-sized card. This card contains a photo of yourself, your name and administration number. The card is issued to students, course participants and employees.
холандски | Англиски |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
plastic | plastic |
foto | photo |
naam | name |
medewerkers | employees |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie kaart, flyer, of print.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their postcard, flyer or print.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
flyer | flyer |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie kaart of uitnodiging.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their card or invitation.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
kaart | card |
uitnodiging | invitation |
NL We transformeerden de fysieke belevenis naar een virtuele ervaring door een interactieve 3D-kaart te bouwen met vijftien stages, waar in totaal meer dan 35 presentaties plaatsvonden.
EN And that’s why we reimaged the physical experience and transformed it into a virtual one by building an interactive, 3D festival map which supported 15 stages across which more than 35 presentations took place.
холандски | Англиски |
---|---|
we | we |
fysieke | physical |
virtuele | virtual |
interactieve | interactive |
bouwen | building |
presentaties | presentations |
kaart | map |
NL 10 voorbeelden van interactieve kaart- en datavisualisaties
EN 10 interactive map and data visualisation examples
холандски | Англиски |
---|---|
voorbeelden | examples |
interactieve | interactive |
kaart | map |
NL De interactieve kaart van datavisualisatie-ontwerper en onderzoeker Justin Fung laat deze mini-migratie op een enkele dag zien
EN An interactive map by data viz designer and researcher Justin Fung shows the mini-migration during a single day using data from the 2010 census, the MTA’s turnstile database and a previous NYU study
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
kaart | map |
onderzoeker | researcher |
justin | justin |
ontwerper | designer |
NL Deze interactieve, kleurrijke kaart laat in detail zien waar de elektriciteit in de VS vandaan komt en hoeveel energie er wordt opgewekt
EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
kaart | map |
detail | details |
vs | states |
NL Creëer een storyboard voor je interactieve video project van begin tot eind met onze Flowchart Editor. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editing proces soepel kan verlopen.
EN Visualise and storyboard an interactive video project from start to finish with our Flowchart Editor. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
project | project |
begin | start |
eind | finish |
complexe | complex |
moeiteloos | effortlessly |
proces | process |
soepel | smooth |
storyboard | storyboard |
NL Een interactieve kaart laat zien hoeveel mensen uit elk land van de wereld uw catalogi hebben bezocht.
EN An interactive map shows how many people from each country of the world accessed your catalogs.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
kaart | map |
mensen | people |
uw | your |
catalogi | catalogs |
NL Met deze interactieve kaart kunt u ontdekken hoe u uw strategische pagina's met elkaar verbindt of welke pagina's minder gezag krijgen en met meer en betere links moeten worden geduwd.
EN This interactive map will let you discover how you interlink your strategic pages or which ones are receiving less authority and must be pushed with more and better links.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
kaart | map |
ontdekken | discover |
strategische | strategic |
pagina | pages |
of | or |
minder | less |
NL Compatibel met de leidende geomapping oplossing die beschikbaar zijn op de AppExchange van Salesforce: visualiseer en aggregeer de bezoeken die je met Visit 360 maakt op een interactieve kaart.
EN Integrates with leading Geomapping solutions available on the AppExchange
холандски | Англиски |
---|---|
oplossing | solutions |
NL Hallo! Deze interactieve kaart helpt u uw persoonlijke routes naar restaurants, hotels en bezienswaardigheden van New York en stelt gemakkelijk al de bestemmingen ter uw beschikking.
EN Hi! This interactive map will help you create your personal routes to restaurants, hotels and sights of New York, easily making all destinations at your disposal.
холандски | Англиски |
---|---|
hallo | hi |
interactieve | interactive |
kaart | map |
helpt | help |
routes | routes |
restaurants | restaurants |
hotels | hotels |
bezienswaardigheden | sights |
new | new |
york | york |
gemakkelijk | easily |
bestemmingen | destinations |
NL Hallo! Hier is een interactieve kaart van Boston. Tientallen interessante plaatsen, honderden hotels en restaurants - selecteer en maak hier een route.
EN Hello! Here is an interactive map of Boston. Dozens of interesting places, hundreds of hotels and restaurants - select and create a route there.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
kaart | map |
interessante | interesting |
hotels | hotels |
restaurants | restaurants |
selecteer | select |
maak | create |
route | route |
boston | boston |
NL Hallo! Die is een interactieve kaart van Parijs om u zich gemakkelijk te laten verplaatsen. De bezienswaardigheden, accommodaties en restaurants zijn allemaal ter uw beschikking.
EN Hi there! This is an interactive map of Paris to help you get around. City's attractions, accommodations and restaurants are all at your disposal.
холандски | Англиски |
---|---|
hallo | hi |
interactieve | interactive |
kaart | map |
parijs | paris |
bezienswaardigheden | attractions |
accommodaties | accommodations |
restaurants | restaurants |
NL Onze interactieve kaart van Los Angeles helpt u het gebied te verkennen en snelle routes naar de populaire toeristische attracties te creëren.
EN Our interactive map of Los Angeles will help you explore the area and create quick routes to popular tourist attractions.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
kaart | map |
helpt | help |
gebied | area |
verkennen | explore |
snelle | quick |
routes | routes |
populaire | popular |
attracties | attractions |
creëren | create |
NL Hallo! Die is een interactieve kaart van Miami om u zich gemakkelijk te laten verplaatsen. De bezienswaardigheden, accommodaties en restaurants zijn allemaal ter uw beschikking.
EN Hi there! This is an interactive map of Miami to help you get around. City's attractions, accommodations and restaurants are all at your disposal.
холандски | Англиски |
---|---|
hallo | hi |
interactieve | interactive |
kaart | map |
bezienswaardigheden | attractions |
accommodaties | accommodations |
restaurants | restaurants |
miami | miami |
NL Een Google-kaart past goed bij offline bedrijven, terwijl een zakelijk e-mailadres en interactieve livechat geweldig zijn voor online zakelijke contactpagina's
EN A google map will suit offline business well, whereas a corporate email address and interactive live chat are great for online business contact pages
холандски | Англиски |
---|---|
past | suit |
offline | offline |
interactieve | interactive |
online | online |
kaart | map |
mailadres |
NL Compatibel met de leidende geomapping oplossing die beschikbaar zijn op de AppExchange van Salesforce: visualiseer en aggregeer de bezoeken die je met Visit 360 maakt op een interactieve kaart.
EN Integrates with leading Geomapping solutions available on the AppExchange
холандски | Англиски |
---|---|
oplossing | solutions |
NL (interactieve kaart: zoom in of klik op de icoontjes voor meer informatie)
EN (Interactive map: zoom in or click on the icons for more information))
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
kaart | map |
zoom | zoom |
of | or |
klik | click |
informatie | information |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie kaart, flyer, of print.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their postcard, flyer or print.
холандски | Англиски |
---|---|
interactieve | interactive |
flyer | flyer |
NL Met deze interactieve kaart kunt u ontdekken hoe u uw strategische pagina's met elkaar verbindt of welke pagina's minder gezag krijgen en met meer en betere links moeten worden geduwd.
EN This interactive map will let you discover how you interlink your strategic pages or which ones are receiving less authority and must be pushed with more and better links.
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie kaart, flyer, of print.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their postcard, flyer or print.
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie kaart of uitnodiging.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their card or invitation.
NL Ja; mogelijkheid om leadlijsten/segmenten te bekijken op een interactieve kaart beschikbaar in iPhone app
EN Yes; ability to view lead lists/segments on an interactive map available in iPhone app
NL Ja; mogelijkheid om leads op een interactieve kaart te bekijken
EN Yes; ability to view leads on an interactive map
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
EN It will record in .wav or .mp3 formats stored on a microSD card. Zoom includes a 2GB card but the H1n will accept cards up to 32GB.
холандски | Англиски |
---|---|
opgeslagen | stored |
omvat | includes |
accepteert | accept |
wav | wav |
formaten | formats |
NL De kaart combineert enkele van de meest geliefde kleuren van de Little Greene 'Colours of England'-kaart met lichtere of donkere tinten van elk
EN The card combines some of the best-loved colours from the Little Greene ?Colours of England? card with lighter or darker tones of each
холандски | Англиски |
---|---|
kaart | card |
combineert | combines |
kleuren | colours |
of | or |
lichtere | lighter |
donkere | darker |
NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."
EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."
холандски | Англиски |
---|---|
bericht | message |
frauduleuze | fraudulent |
betaling | payment |
melden | report |
bewijzen | prove |
werkelijke | true |
eigenaar | owner |
gebruikte | used |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/kaart">Kaart Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/card">Card Vectors by Vecteezy</a>
холандски | Англиски |
---|---|
lt | lt |
a | a |
https | https |
kaart | card |
door | by |
vecteezy | vecteezy |
gt | gt |
NL Het gebruik van je eigen SIM kaart op het eiland is hopi duur. Wanneer je dus voor langere tijd (meer dan een maand) op Curaçao verblijft adviseren wij altijd om een lokale SIM kaart te gebruiken!
EN Using your own SIM card on the island is hopi duration. So when you stay on Curaçao for a longer period of time (more than a month), we always advise to use a local SIM card!
холандски | Англиски |
---|---|
sim | sim |
kaart | card |
adviseren | advise |
altijd | always |
lokale | local |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи