NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
"integreer de bottle" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
bottle | bottle |
site | site |
klanten | customers |
offerte | quotation |
ontvangt | receive |
mailbox | mailbox |
kunnen | enables |
NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.
EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.
холандски | Англиски |
---|---|
blauwe | blue |
originele | original |
baby | baby |
bottle | bottle |
niet | non |
versie | version |
goed | well |
werkt | works |
piano | piano |
NL Minder dan een caffè latte van Blue Bottle Coffee. Besteed niet te veel aan transcriptie.
EN Less than a caffè latte from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcription.
холандски | Англиски |
---|---|
blue | blue |
bottle | bottle |
niet | don |
transcriptie | transcription |
latte | latte |
NL Minder dan een koude koffie van Blue Bottle Coffee. Besteed niet te veel aan het transcriberen van je video's.
EN Less than a cold brew coffee from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcribing your videos.
холандски | Англиски |
---|---|
koude | cold |
koffie | coffee |
blue | blue |
bottle | bottle |
niet | don |
transcriberen | transcribing |
video | videos |
NL Check de bottle creator voor alle kleuren opties.
EN Check the Bottle Creator for all the colour options.
холандски | Англиски |
---|---|
check | check |
bottle | bottle |
voor | for |
kleuren | colour |
opties | options |
NL Voor meer inspiratie kun je gebruik maken van de Bottle creator.
EN Use the Bottle Creator for more inspiration.
холандски | Англиски |
---|---|
inspiratie | inspiration |
bottle | bottle |
NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.
холандски | Англиски |
---|---|
bottle | bottle |
kleuren | colours |
inspiratie | inspiration |
beeldscherm | screen |
echte | true |
graag | please |
NL Doos met bedrukte monsters - Bottle Promotions
EN Sample boxes - Bottle Promotions
холандски | Англиски |
---|---|
bottle | bottle |
NL Bottle Promotions produceert kwalitatief hoogwaardige bidons met bedrukking voor de promotionele branche
EN Bottle Promotions produces high quality printed water bottles for the promotional sector
холандски | Англиски |
---|---|
bottle | bottle |
produceert | produces |
kwalitatief | quality |
hoogwaardige | high |
de | the |
branche | sector |
NL Koos Tacx beslist het deel van het bedrijf dat bidons verkoopt over te nemen en zo wordt Bottle Promotions geboren
EN Koos Tacx decided to take over the part of the company that sells water bottles, and thus Bottle Promotions was born
холандски | Англиски |
---|---|
deel | part |
verkoopt | sells |
bottle | bottle |
geboren | born |
tacx | tacx |
zo | thus |
NL Bottle Promotions verkoopt het gros van de Tacx flessen via de promotionele branche en de fiets industrie
EN Bottle Promotions sells Tacx bottles in the promotional branch and the cycling industry
холандски | Англиски |
---|---|
bottle | bottle |
verkoopt | sells |
flessen | bottles |
fiets | cycling |
tacx | tacx |
NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.
EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.
холандски | Англиски |
---|---|
blauwe | blue |
originele | original |
baby | baby |
bottle | bottle |
niet | non |
versie | version |
goed | well |
werkt | works |
piano | piano |
NL Minder dan een caffè latte van Blue Bottle Coffee. Besteed niet te veel aan transcriptie.
EN Less than a caffè latte from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcription.
холандски | Англиски |
---|---|
blue | blue |
bottle | bottle |
niet | don |
transcriptie | transcription |
latte | latte |
NL Minder dan een koude koffie van Blue Bottle Coffee. Besteed niet te veel aan het transcriberen van je video's.
EN Less than a cold brew coffee from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcribing your videos.
холандски | Англиски |
---|---|
koude | cold |
koffie | coffee |
blue | blue |
bottle | bottle |
niet | don |
transcriberen | transcribing |
video | videos |
NL Integreer al uw corporate identity providers (Okta, Azure AD en meer) voor veiligere migraties, acquisities en toegang voor externe gebruikers.
EN Integrate all of your corporate identity providers (Okta, Azure AD, and more) for safer migrations, acquisitions and third-party user access.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
uw | your |
corporate | corporate |
identity | identity |
providers | providers |
azure | azure |
ad | ad |
en | and |
veiligere | safer |
migraties | migrations |
acquisities | acquisitions |
toegang | access |
gebruikers | user |
NL Integreer naadloos al je Atlassian-producten, zoals Jira, Confluence en Bitbucket, om je gebruikers een eenvoudige, eenmalige aanmeldervaring te bieden.
EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
naadloos | seamlessly |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
gebruikers | users |
bieden | give |
atlassian | atlassian |
producten | products |
NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
холандски | Англиски |
---|---|
volgen | track |
integreer | integrate |
sector | industry |
toonaangevende | leading |
naadloze | seamless |
NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
eenvoudig | easily |
systemen | systems |
bitbucket | bitbucket |
webhooks | webhooks |
NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.
EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
tools | tools |
ontwikkelaars | developers |
testen | testing |
zonder | without |
coördinatie | coordination |
devops | devops |
klikken | clicks |
breiden | extend |
jira | jira |
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
incidenten | incidents |
snel | quickly |
onderzoeken | investigate |
opsgenie | opsgenie |
je | your |
NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident. Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.
EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand. Integrate your page with tools like VictorOps, PagerDuty, OpsGenie, and xMatters to automate your IT communicaton.
холандски | Англиски |
---|---|
incident | incident |
integreer | integrate |
pagina | page |
automatiseren | automate |
opsgenie | opsgenie |
NL Integreer met controle- en waarschuwingstools, zodat je kunt beginnen met communiceren zodra een issue is gedetecteerd
EN Integrate with monitoring & alerting tools to communicate as soon as an issue is detected
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
issue | issue |
is | is |
gedetecteerd | detected |
controle | monitoring |
NL Integreer Statuspage met DataDog, New Relic, Librato of Pingdom om je pagina bij te werken zodra een issue is gedetecteerd.
EN Integrate Statuspage with DataDog, New Relic, Librato or Pingdom to update your page as soon as an issue is detected.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
statuspage | statuspage |
new | new |
of | or |
pagina | page |
issue | issue |
is | is |
gedetecteerd | detected |
je | your |
NL Integreer Statuspage met Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, of xMatters om de status direct vanaf je waarschuwingsapp bij te werken.
EN Integrate Statuspage with Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, or xMatters to update status directly from your alerting app.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
statuspage | statuspage |
of | or |
direct | directly |
opsgenie | opsgenie |
je | your |
NL Integreer status waar je klanten al naar toe gaan voor hulp, zoals Jira Service Management, Zendesk en Intercom – om dubbele supporttickets bij de bron aan te pakken.
EN Embed status where your customers are already heading for help – like Jira Service Management, Zendesk, and Intercom – to squash duplicate support tickets at the source.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | embed |
klanten | customers |
jira | jira |
management | management |
zendesk | zendesk |
intercom | intercom |
dubbele | duplicate |
NL Integreer Zendesk en Statuspage om geweldige klantervaringen te bieden
EN Integrate Zendesk and Statuspage to deliver great customer experiences
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
zendesk | zendesk |
en | and |
statuspage | statuspage |
om | to |
geweldige | great |
bieden | deliver |
NL Je hoeft geen nieuwe te maken. Integreer Shopify met je huidige website of blog.
EN You don’t need to create new. Integrate Shopify with your current website or blog.
холандски | Англиски |
---|---|
hoeft | need |
integreer | integrate |
shopify | shopify |
website | website |
blog | blog |
NL Integreer de ticketshop in je website
EN Embed checkout on your own site
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | embed |
website | site |
NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien
EN Embed Agility to Adapt and Grow
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | embed |
flexibiliteit | agility |
en | and |
groeien | grow |
NL Integreer tijd-/onkostenbeheer, op het web en mobiel.
EN Integrate time/expense management, on web and mobile.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
web | web |
mobiel | mobile |
tijd | time |
NL Integreer DAM met je bestaande software
EN Integrating DAM into your tech stack
холандски | Англиски |
---|---|
dam | dam |
met | into |
je | your |
NL Integreer Digital Asset Management (DAM) met bestaande systemen en geef alle kanalen toegang tot dezelfde content en blijf consistent.
EN Using digital asset management (DAM) as the glue between your systems enables a single source of truth and consistency across channels that need access to the same content.
холандски | Англиски |
---|---|
digital | digital |
management | management |
dam | dam |
systemen | systems |
kanalen | channels |
content | content |
NL Gebruik metadata en gebruiksrechten voor je bestanden of integreer ze in je ontwerp zodat iedereen ze weet te vinden en te gebruiken
EN Key digital assets can be tagged with rich metadata and usage rights, as well as integrated into your brand guidelines, so everyone knows how to find and use branded content correctly
холандски | Англиски |
---|---|
metadata | metadata |
en | and |
iedereen | everyone |
je | your |
NL Maak gebruik van de kracht van de API van Bynder, integreer deze met je CMS om de gegevensuitwisseling tussen systemen te automatiseren en geniet van de extra gemoedsrust
EN Leverage the power of Bynder's API, integrate it with your CMS to automate data exchange across systems and enjoy the extra peace of mind
холандски | Англиски |
---|---|
kracht | power |
api | api |
bynder | bynder |
integreer | integrate |
cms | cms |
systemen | systems |
automatiseren | automate |
geniet | enjoy |
je | your |
NL Integreer en stimuleer het succes van je campagnes
EN How the integration helps you create more effective campaigns
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integration |
campagnes | campaigns |
NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
eenvoudig | easily |
systemen | systems |
bitbucket | bitbucket |
webhooks | webhooks |
NL Integreer YouTube Live, Twitch of een andere live-stream in uw webinar.
EN Integrate YouTube Live, Twitch, or any other live stream right in your webinar
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
youtube | youtube |
live | live |
uw | your |
webinar | webinar |
stream | stream |
NL Integreer je Atlassian-cloudproducten direct in je externe directory of cloud-identiteitsprovider
EN Integrate your Atlassian cloud products directly to your external directory or cloud identity provider
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
direct | directly |
externe | external |
of | or |
je | your |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
directory | directory |
NL om efficiënter, creatiever en effectiever te zijn. Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.
EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.
холандски | Англиски |
---|---|
efficiënter | more efficient |
creatiever | creative |
effectiever | effective |
integreer | integrate |
krachtige | powerful |
kent | knows |
NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools
EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming
холандски | Англиски |
---|---|
tracking | tracking |
metingen | measurement |
tools | tools |
wordt | will |
integreer | integrate |
krachtige | powerful |
eenvoudig | easy |
je | your |
NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan uw winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.
холандски | Англиски |
---|---|
uw | your |
winkel | store |
of | or |
integreer | integrate |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
NL Integreer native met ShipperHQ, voor nauwkeurige offertes voor buitenlandse verzending.
EN Natively integrate with ShipperHQ to enable accurate quoting for cross-border shipping.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
nauwkeurige | accurate |
verzending | shipping |
NL Integreer activatracering met boekhouding, aanbesteding en andere financiële functies voor volledige financiële controle en zichtbaarheid.
EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
functies | functions |
volledige | full |
controle | control |
zichtbaarheid | visibility |
NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.
EN Integrate all relevant customer data using our powerful integration options, including code and no-code functionality.
холандски | Англиски |
---|---|
alle | all |
relevante | relevant |
klantgegevens | customer data |
krachtige | powerful |
waaronder | including |
opties | options |
code | code |
functionaliteit | functionality |
NL Hoe groter het bedrijf, hoe complexer je activiteiten zijn. Integreer je tools, gegevens en communicatie van al je afdelingen, zodat klantinteracties soepeler verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
EN The bigger the company, the more complex your operations are. Integrate your tools, data and communications across all departments for smoother customer interactions and fewer miscommunications.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
tools | tools |
afdelingen | departments |
soepeler | smoother |
minder | fewer |
NL Integreer je systemen voor een uniform klantbeeld
EN Integrate your systems for a unified customer view
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
systemen | systems |
je | your |
NL Integreer en koppel tot wel 1.000 apps, zoals Slack, Jira, Segment en Mailchimp, zodat je een compleet beeld krijgt van je klanten.Je kunt zelfs aangepaste apps bouwen met onze eenvoudige API's.
EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
apps | apps |
jira | jira |
segment | segment |
mailchimp | mailchimp |
klanten | customers |
aangepaste | customised |
eenvoudige | simple |
api | apis |
NL Launch oplossingen Promoot vacatures bij nieuw talent Werf samen met jouw team Integreer Recruitee met je HR-tech-stack Vergroot je recruitmentbereik
EN Launch solutions Promote jobs to new talent Hire together with your team Integrate with your hiring tech stack Expand your hiring reach
холандски | Англиски |
---|---|
oplossingen | solutions |
vacatures | jobs |
nieuw | new |
talent | talent |
team | team |
integreer | integrate |
vergroot | expand |
promoot | promote |
tech | tech |
stack | stack |
NL Integreer met Active directory (op locatie)
EN Integrate with on-premises Active Directory
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
active | active |
directory | directory |
NL Integreer met verschillende systemen zodat je de workflows automatiseert, het eenvoudiger maakt om licenties en vergunningen af te geven en het handmatige papierwerk tot een minimum beperkt.
EN Integrate with different systems so that you automate workflows, make it easier to issue licenses and permits and eliminate manual paperwork.
холандски | Англиски |
---|---|
integreer | integrate |
verschillende | different |
automatiseert | automate |
eenvoudiger | easier |
handmatige | manual |
papierwerk | paperwork |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи