Преведи "hart vervangen" на Англиски

EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard

• continue to examine
• internals
• evidence of easy-to-swap
• parts
• components
• upgradeability put big
• faces

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

• Front
• back glass doubles
• chances of breakage
• complete housing

EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.

• Replacing complete modules
• very easy
• requires a Torx

EN The most commonly failing components, battery and display, can be replaced without tools.

• commonly failing components
• battery
• display
• replaced without

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

• Service
• supersede
• replace any prior
• might have between

EN If necessary, a single light can be replaced during ongoing operation: The new light automatically assumes the position of the replaced light in the system.

• necessary
• replaced during ongoing
• light automatically assumes

EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard

• continue to examine
• internals
• evidence of easy-to-swap
• parts
• components
• upgradeability put big
• faces

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

• Front
• back glass doubles
• chances of breakage
• complete housing

EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.

• Replacing complete modules
• very easy
• requires a Torx

EN The most commonly failing components, battery and display, can be replaced without tools.

• commonly failing components
• battery
• display
• replaced without

EN If necessary, a single light can be replaced during ongoing operation: The new light automatically assumes the position of the replaced light in the system.

• necessary
• replaced during ongoing
• light automatically assumes

EN One-time tape swaps: Tapes for backup systems are changed on request

• One-time tape swaps
• Tapes for backup
• changed on request

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

• Service
• supersede
• replace any prior
• might have between

EN To replace it with an example, select "Replace with example".

• example
• select

EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one

• HPACK header compression
• replaced with QPACK
• allows manual tuning
• compression efficiency versus
• blocking risk tradeoff

EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.

• replace the image
• Smart Object
• multiple linked instances
• update a visual
• replace low-resolution placeholder
• final

EN An international research project led by UZ Leuven and the KU Leuven is one of the four shortlisted projects competing for a 35 million euro award of the British Heart Foundation

• international research project
• UZ Leuven
• four shortlisted projects
• million euro award
• British Heart Foundation

EN Recently UZ Leuven physicians have replaced the mitral valve of the heart for the first time via a minimally invasive catheter procedure

• Recently UZ Leuven
• replaced the mitral
• via a minimally
• catheter procedure

EN An international research project led by UZ Leuven and the KU Leuven is one of the four shortlisted projects competing for a 35 million euro award of the British Heart Foundation

• international research project
• UZ Leuven
• four shortlisted projects
• million euro award
• British Heart Foundation

EN Recently UZ Leuven physicians have replaced the mitral valve of the heart for the first time via a minimally invasive catheter procedure

• Recently UZ Leuven
• replaced the mitral
• via a minimally
• catheter procedure

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

• round leather ball
• Ours too
• football shop
• heart could desire

EN Thank you David for looking after Spot. Everything went perfectly and we hope you'll be available in the future when we need a cat sitter again.

• Thank you David
• looking after Spot
• Everything went perfectly
• cat sitter

EN New platform helps Heilig Hart Leuven hospital to work more efficiently and improve patient careRead Heilig Hart Hospital case

• platform helps Heilig
• efficiently
• improve patient careRead
• Hart Hospital case

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

• round leather ball
• Ours too
• football shop
• heart could desire

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

• round leather ball
• Ours too
• football shop
• heart could desire

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

• round leather ball
• Ours too
• football shop
• heart could desire

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

• round leather ball
• Ours too
• football shop
• heart could desire

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

• round leather ball
• Ours too
• football shop
• heart could desire

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

• round leather ball
• Ours too
• football shop
• heart could desire

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

• round leather ball
• Ours too
• football shop
• heart could desire

EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches

• Considering VPN replacement
• Compare remote access

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

• Yes
• really can replace
• VPN with Zero
• Network Access
• Download this technical
• compare alternative remote
• approaches

EN Looking to swap out the banners you’ve been using for years? Trade ‘em in for a custom design.

• Looking to swap
• banners
• years
• Trade
• custom

EN Digital asset management software allows marketers to reduce the reliance on email attachments when communicating with other relevant stakeholders and replace them with dynamic links.

• Digital asset management
• reliance on email
• stakeholders

EN Axis’ ACV-numbering process will now be replaced by CVEs. These can be tracked in the MITRE database and further information can be found on Axis’ product security page.

• replaced by CVEs
• database
• product security

EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.

• SanDisk Extreme Portable
• replaced the SanDisk

EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.

• Google Play Music
• main podcast directory
• Google
• Google Podcasts
• own stats

EN Interoperable — keep adding value to your specialized systems without affecting them or being affected when they need to be changed or replaced.

• Interoperable
• keep adding value
• specialized systems without
• changed

EN We have succeeded in replacing three separate systems with one complete solution. Unit4 gives us the opportunity to develop our business in the future.

• succeeded in replacing
• complete solution

EN Replace their outdated media database, capable of handling MarCom assets for all formats and channels

• Replace their outdated
• database
• capable of handling
• channels

EN Intrepid Group’s new digital asset management solution has reduced the reliance on the central marketing team by removing cumbersome manual processes and requests, replacing it with automation.

• Intrepid
• digital asset management
• reduced the reliance
• central marketing team
• removing cumbersome manual
• requests

EN Based on a timeline interface, video making software allows marketers to work with brand-approved video templates, replace copy and content, modify specific elements in the video image sequence—while maintaining brand consistency

• interface
• video making software
• brand-approved video templates
• replace copy
• content
• modify specific elements
• video image
• maintaining brand consistency

EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.  

• online
• preferences
• replacing physical banks
• day-to-day financial activities

EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.

• Increase the effectiveness
• typical lectures
• manuals
• learning

EN Fixed: Replaced empty gallery rendering in is_feed() with a link

• Fixed
• Replaced empty gallery
• link

EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"

• Step
• Run the following
• masquerade the internet
• Replace
• server hostname
• case
• dash in between

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

• Open your Local
• terminal
• type the following
• Ensure you replace
• server's dedicated

EN All the equipment and accessories needed for arrhythmia and aneurysm repairs, artery bypass and valve repair and replacements.

• equipment
• aneurysm repairs
• artery bypass
• valve repair

EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.

• Yes
• paid account
• own domain instead
• email address
• keep your existing
• address
• own domain name

EN Damaged marble has been removed and replaced with new stone

• removed