NL Het is voor iedere publisher de bekende tweestrijd: dwing je een kijker om een advertentie op mobiel te kijken, dan dwing je de kijker al snel richting een adblocker.
Преведи "hardware en dwing" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "hardware en dwing" од холандски на Англиски
Преводи на hardware en dwing
"hardware en dwing" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од hardware en dwing
холандски
Англиски
EN In 1878 Eadweard Muybridge first animated his racehorse images with his zoopraxiscope into something that looks like video as we know it today.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| iedere | we |
NL Het is voor iedere publisher de bekende tweestrijd: dwing je een kijker om een advertentie op mobiel te kijken, dan dwing je de kijker al snel richting een adblocker.
EN Blue Billywig proudly announces the introduction of our new Player 5 to your Video Management System!
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| hardware | hardware |
| gebruikers | users |
| vpn | vpn |
| verkeer | traffic |
| beveiligen | secure |
| mobiele | mobile |
| cloud | cloud |
| model | model |
NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| consistent | consistent |
| rollen | role |
| gebaseerde | based |
| en | and |
| toepassingen | applications |
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| of | or |
| saas | saas |
NL Dit artikel helpt u e-mail spoofing te stoppen in 3 eenvoudige stappen: configureer, monitor en dwing DMARC af in uw organisatie
EN This article will help you stop email spoofing with 3 easy steps: configure, monitor, and enforce DMARC at your organization
| холандски | Англиски |
|---|---|
| dit | this |
| helpt | help |
| spoofing | spoofing |
| te | at |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| configureer | configure |
| monitor | monitor |
| en | and |
| dmarc | dmarc |
| organisatie | organization |
NL Dwing USB-apparaatbeleid af, zodat de gebruikers geen specifieke typen apparaten kunnen verbinden met Windows of een andere VM.
EN Enforce USB device policies, so the users won't be able to connect specific types of devices to Windows or another VM.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gebruikers | users |
| typen | types |
| windows | windows |
| usb | usb |
| vm | vm |
NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!
EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| snel | fast |
| eenvoudig | easy |
| uw | your |
| organisatie | organization |
| powerdmarc | powerdmarc |
| verbinding | connection |
| verzonden | sent |
| tls | tls |
NL Wanneer je echter een campagne wijzigt, erken dan de huidige situatie, maar dwing niet je merk tot relevantie
EN However, when changing campaigns, acknowledge the current situation but do not force relevancy
| холандски | Англиски |
|---|---|
| campagne | campaigns |
| huidige | current |
| situatie | situation |
| relevantie | relevancy |
NL Dwing beleid af op basis van een specifieke gebruiker, Active Directory-groep of zelfs het apparaat van een eindgebruiker om bedrijfsdata te beveiligen
EN Enforce policies based on a specific user, Active Directory group or even by the end user’s device to secure corporate data
| холандски | Англиски |
|---|---|
| beleid | policies |
| specifieke | specific |
| active | active |
| apparaat | device |
| eindgebruiker | end user |
| beveiligen | secure |
| directory | directory |
| groep | group |
NL Blokkeer kwaadaardige en ongewenste e-mail, dwing het informatiebeveiligingsbeleid af en zie gedetailleerde informatie over alle afgeleverde en geblokkeerde e-mail.
EN Block malicious and unwanted email, enforce information security policies and see detailed information on all delivered and blocked email.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kwaadaardige | malicious |
| ongewenste | unwanted |
| zie | see |
| gedetailleerde | detailed |
| informatie | information |
NL Dwing in alle vertrouwen het DMARC-beleid af om de spoofing van domeinnamen te voorkomen en de afleverbaarheid van uw e-mailberichten te verbeteren.
EN Confidently enforce DMARC policy to prevent domain spoofing and improve your email deliverability.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| voorkomen | prevent |
| verbeteren | improve |
| dmarc | dmarc |
| beleid | policy |
NL Dwing het DMARC-beleid af zodat uw e-mailsysteem onderscheid kan maken tussen legitieme en kwaadwillende afzenders - plaats niet-geverifieerde e-mail in quarantaine of weigeren het verkeer (blokkeren).
EN Enforce DMARC policy so that your email system can distinguish between legitimate and malicious senders - quarantine or reject (block) unauthenticated mail.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zodat | so |
| legitieme | legitimate |
| kwaadwillende | malicious |
| afzenders | senders |
| quarantaine | quarantine |
| weigeren | reject |
| blokkeren | block |
| dmarc | dmarc |
| beleid | policy |
NL 2. Dwing jezelf om ja of nee te zeggen door betere schalen te kiezen.
EN 2. Force yourself to say yes or no by choosing better scales.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| jezelf | yourself |
| ja | yes |
| of | or |
| nee | no |
| betere | better |
| kiezen | choosing |
NL Blokkeer schadelijke en ongewenste e-mail, dwing een beleid voor informatiebeveiliging af en bekijk gedetailleerde informatie over alle afgeleverde en geblokkeerde e-mail.
EN Block malicious and unwanted email, enforce information security policies and see detailed information on all delivered and blocked email.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| schadelijke | malicious |
| ongewenste | unwanted |
| beleid | policies |
| informatiebeveiliging | information security |
| bekijk | see |
| gedetailleerde | detailed |
| informatie | information |
NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!
EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| snel | fast |
| eenvoudig | easy |
| uw | your |
| organisatie | organization |
| powerdmarc | powerdmarc |
| verbinding | connection |
| verzonden | sent |
| tls | tls |
NL Schakel sterke wachtwoorden in en dwing een op rollen gebaseerde politiek af
EN Enable strong passwords, enforce with role-based policies
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sterke | strong |
| wachtwoorden | passwords |
| rollen | role |
| gebaseerde | based |
NL Dwing aanvaardbaar gebruik af, elimineer schaduw-IT, voorkom buitensporig datagebruik en licht eindgebruikers voor over hun datagebruik in mobiele, roaming- en wifinetwerken.
EN Enforce acceptable use, eliminate shadow IT, prevent excessive data usage and educate end users on their data use across cellular, roaming, and Wi-Fi networks.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanvaardbaar | acceptable |
| elimineer | eliminate |
| voorkom | prevent |
| en | and |
| eindgebruikers | end users |
| schaduw | shadow |
| mobiele | cellular |
NL Dwing USB-apparaatbeleid af, zodat de gebruikers geen specifieke typen apparaten kunnen verbinden met Windows of een andere VM.
EN Enforce USB device policies, so the users won't be able to connect specific types of devices to Windows or another VM.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gebruikers | users |
| typen | types |
| windows | windows |
| usb | usb |
| vm | vm |
NL Dwing jezelf niet om trefwoorden in je SLD op te nemen
EN Don?t force yourself to include keywords in your SLD
NL - Wijs organisatiebeheerders aan die leden en hun instellingen kunnen toevoegen, verwijderen en beheren, en dwing wachtwoordcomplexiteit af
EN - Designate Organization admins who can add, remove, and manage members and their settings, and enforce password complexity
NL Niet enkel voor servers hebben we back-up hardware klaarstaan, elke schakel in de ketting is dubbel uitgevoerd om hardware problemen te counteren
EN Not only do we have backup hardware ready to take over for servers, but every link in the chain is also redundant so that any hardware problem can be fixed in no time
| холандски | Англиски |
|---|---|
| servers | servers |
| back-up | backup |
| hardware | hardware |
| ketting | chain |
| problemen | problem |
NL Apple Mac hardware of hardware voor de Mac ...
EN Anything hardware related to Apple or MacOS X.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| apple | apple |
| hardware | hardware |
| voor | to |
NL Hardware voor Windows en Linux, zeg maar het Intel hardware platform.
EN Generic Windows or Linux Intel based hardware.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| windows | windows |
| linux | linux |
| het | or |
| intel | intel |
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| samenwerken | collaboration |
| werken | work |
| overtuigd | convinced |
| source | source |
| hardware | hardware |
| succesvol | successful |
| software | software |
NL Emma Pareschi werkt als freelance hardware developer. Emma werkt binnen diverse projecten aan de integratie van hardware- en softwarecomponenten bij Waag.
EN Emma Pareschi works as hardware developer. Emma works within several Waag projects at the hardware and software integration.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| emma | emma |
| hardware | hardware |
| developer | developer |
| diverse | several |
| integratie | integration |
| waag | waag |
NL Om de flexibiliteit te maximaliseren is de hardware zowel in koop- als huurmodel verkrijgbaar. De huurformule (HaaS of Hardware as a Service) biedt extra voordelen zoals permanente online monitoring en snelle reparatie of vervanging.
EN To maximize flexibility we offer our hardware both in purchase as in rental. The rental (Hardware as a Service or HaaS) model offers additional benefits like permanent online monitoring and quick repair or replacement.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| maximaliseren | maximize |
| hardware | hardware |
| a | a |
| permanente | permanent |
| online | online |
| monitoring | monitoring |
| snelle | quick |
| vervanging | replacement |
| koop | purchase |
NL Niet enkel voor servers hebben we back-up hardware klaarstaan, elke schakel in de ketting is dubbel uitgevoerd om hardware problemen te counteren
EN Not only do we have backup hardware ready to take over for servers, but every link in the chain is also redundant so that any hardware problem can be fixed in no time
| холандски | Англиски |
|---|---|
| servers | servers |
| back-up | backup |
| hardware | hardware |
| ketting | chain |
| problemen | problem |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL Dus als u gebruik maakt van OCP-hardware betekent dit dat u het datacenter kunt bouwen en ook kunt vullen met OCP-hardware tegen ongeveer dezelfde prijs als het bouwen van een traditionele Tier III-infrastructuur voor bedrijfsdatacenters
EN So if you are using OCP hardware that means you can build the datacenter and also fill it with OCP hardware at approximately the same price as building a traditional Tier III enterprise datacenter infrastructure facility
| холандски | Англиски |
|---|---|
| betekent | means |
| datacenter | datacenter |
| vullen | fill |
| ongeveer | approximately |
| prijs | price |
| traditionele | traditional |
| hardware | hardware |
| iii | iii |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| samenwerken | collaboration |
| werken | work |
| overtuigd | convinced |
| source | source |
| hardware | hardware |
| succesvol | successful |
| software | software |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
hardware en dwing dwing beleid af dwing dmarc af dwing dwing af dwing een beleid grootste hardware hardware open source hardware hardware flow control beste hardware innovatieve hardware apple hardware hardware capaciteit online hardware verkopen lokale hardware hardware problemen extra hardware hardware zowel hardware evenement juiste hardware hardware winkels hardware vergelijkbaar interne hardware hardware oplossing ocp hardware vr hardware speciale hardware huidige hardware xbox hardware hardware systemen vele hardware hardware en bieden source hardware diverse hardware nieuwere hardware gratis hardware hardware interrupts specifieke hardware hardware apparaten enterprise hardware biometrische hardware hardware onderhoud verbeterde hardware draadloze hardware hardware is up succes apple hardware geeft zijn hardware open hardware gebruikt netwerk en hardware
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански