NL Er wordt over GTA 6 gesproken, hier is alles wat je er tot nu toe over moet weten.
Преведи "gta gesproken" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "gta gesproken" од холандски на Англиски
Превод на холандски до Англиски од gta gesproken
холандски
Англиски
EN GTA 6 is being talked about, here's everything you need to know about it so far.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gesproken | talked |
NL Er wordt over GTA 6 gesproken, hier is alles wat je er tot nu toe over moet weten.
EN GTA 6 is being talked about, here's everything you need to know about it so far.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gesproken | talked |
NL Er wordt gesproken over GTA 6, hier is alles wat je er tot nu toe over moet weten.
EN GTA 6 is being talked about, here's everything you need to know about it so far.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gesproken | talked |
NL GTA: The Trilogy Definitive Edition krijgt een releasedatum van 11 november
EN GTA: The Trilogy Definitive Edition gets 11 November release date
| холандски | Англиски |
|---|---|
| edition | edition |
| krijgt | gets |
| november | november |
NL GTA Trilogy Definitive Edition-verbeteringen vermeld op ondersteuningspagina
EN GTA Trilogy Definitive Edition enhancements listed on support page
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vermeld | listed |
| op | on |
| edition | edition |
| verbeteringen | enhancements |
NL Grand Theft Auto 6: releasedatum, platforms en alles wat je moet weten over GTA 6
EN Grand Theft Auto 6: Release date, platforms, and everything you need to know about GTA 6
| холандски | Англиски |
|---|---|
| auto | auto |
| platforms | platforms |
NL Grand Theft Auto 6: releasedatum, platforms en alles wat je moet weten over GTA 6
EN Grand Theft Auto 6: Release date, platforms, and everything you need to know about GTA 6
| холандски | Англиски |
|---|---|
| auto | auto |
| platforms | platforms |
NL Het langverwachte nieuws is niet echt een verrassing, maar het is geweldig om te horen dat de volgende GTA-game eraan komt.
EN The long-awaited news isn't much of a surprise, but it's great to hear the next GTA game is on the way.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| langverwachte | long-awaited |
| nieuws | news |
| verrassing | surprise |
| geweldig | great |
| te | much |
| game | game |
NL Wat is GTA Plus en hoeveel kost het? Grand Theft Auto Online-abonnement uitgelegd
EN Skate 4: Platforms, trailers and everything you need to know
NL De nieuwe service is gericht op reguliere spelers van GTA Online.
EN The new service is aimed at regular players of GTA Online.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| service | service |
| is | is |
| spelers | players |
| online | online |
NL Grand Theft Auto 6: alles wat je moet weten over GTA 6
EN Grand Theft Auto 6: Everything you need to know about GTA 6
| холандски | Англиски |
|---|---|
| auto | auto |
NL huur een Alfa Romeo GTA Coupe in de VAE | OneClickDrive.com
EN Rent a Alfa Romeo GTA Coupe in the UAE | OneClickDrive.com
| холандски | Англиски |
|---|---|
| huur | rent |
| vae | uae |
NL huur een Alpine GTA in de VAE | OneClickDrive.com
EN Rent a Alpine GTA in the UAE | OneClickDrive.com
| холандски | Англиски |
|---|---|
| huur | rent |
| alpine | alpine |
| vae | uae |
NL De Grande Traversée de l'Ardèche (GTA) op de mountainbike
EN From the Zugspitze to Lake Como – MTB Transalp Lake Como
NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.
EN We know there are a lot of languages in the world, but it’s hard to internalise how many there actually are, where they are spoken, their prevalence across the globe and how they influence each other.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| gesproken | spoken |
| beïnvloeden | influence |
NL We hebben gesproken met experts op dit gebied, een aantal IT-merken gesproken en mensen in de frontlinie van circulaire inkoop geïnterviewd
EN We’ve spoken to experts in the field, checked in with some IT brands and interviewed people on the frontline of circular procurement
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| website | website |
| jaar | year |
| kinsta | kinsta |
| regelmatig | regular |
| verbeteringen | improvements |
| gezien | seen |
| malen | times |
| ondersteuning | support |
| gesproken | talked |
| dashboard | dashboard |
NL Dat betekent alleen dat ze ofwel makkelijker te gebruiken zijn of zich meer richten op gesproken audiobewerking dan op muziekproductie.
EN That just means they?re either easier to use or focus more on spoken audio editing versus music production.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| makkelijker | easier |
| richten | focus |
| gesproken | spoken |
NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen. Lees hun verhaal
EN We would absolutely recommend Bynder. And we already did. We recommended Bynder to our sister companies and we talked to other airlines. Read their story
| холандски | Англиски |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| gesproken | talked |
| luchtvaartmaatschappijen | airlines |
| verhaal | story |
NL De meeste webbrowsers aanvaarden automatisch cookies, maar je kunt normaal gesproken jouw browserinstellingen aanpassen om cookies af te wijzen als je dat wilt
EN Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aanvaarden | accept |
| automatisch | automatically |
| cookies | cookies |
| als | if |
NL Google Play-inkomsten afkomstig zijn uit landen waar geen Engels wordt gesproken
EN Google Play revenues come from non-English speaking countries
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uit | from |
| landen | countries |
| engels | english |
| gesproken | speaking |
| inkomsten | revenues |
| wordt | come |
NL Als je een van de websites van Shopify bezoekt of contact opneemt met het ondersteuningsteam van Shopify, gebruiken we je persoonsgegevens algemeen gesproken om je de specifieke dienst die je gebruikt, te kunnen aanbieden
EN If you visit one of Shopify’s websites or contact Shopify support, we generally use your personal information to provide you with the specific service you are using
| холандски | Англиски |
|---|---|
| als | if |
| websites | websites |
| contact | contact |
| we | we |
| persoonsgegevens | personal information |
| algemeen | generally |
NL Normaal gesproken worden iCloud-back-ups automatisch gemaakt wanneer de iPhone via internet is verbonden met Wi-Fi, vergrendeld of aangesloten op een voedingsbron.
EN Normally iCloud backups are created automatically when the iPhone is Wi-Fi connected to the Internet, locked or plugged into a power source.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gemaakt | created |
| iphone | iphone |
| internet | internet |
| vergrendeld | locked |
| of | or |
| icloud | icloud |
| back-ups | backups |
NL Dit is een 100% gratis videocursus die normaal gesproken minstens enkele honderden dollars zou kosten als je het ergens anders kreeg.
EN This is a 100% free video course that would normally cost at least several hundred dollars if you got it anywhere else.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gratis | free |
| honderden | hundred |
| kosten | cost |
| anders | else |
NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| en | and |
| bezig | working |
| gesproken | talked |
NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken
EN Typically 32GB is the max size you can use, so you may want to grab a couple cards at that size
| холандски | Англиски |
|---|---|
| normaal | typically |
| maximale | max |
| grootte | size |
| gebruiken | use |
| kaarten | cards |
| pakken | grab |
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| betekent | means |
| nieuwe | new |
| mensen | people |
| bereiken | reach |
| geschreven | written |
| gesproken | spoken |
| content | content |
| publiceren | publishing |
NL Het verkoopt normaal gesproken voor $99, waardoor dit een geweldige deal is
EN It normally sells for $99, making this an amazing deal
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| geweldige | amazing |
| deal | deal |
NL Ik heb al deze diensten gebruikt (en nog veel meer getest) en met mensen van elk bedrijf gesproken.
EN I?ve used all these services (and tested many more) and talked to people at each company.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| diensten | services |
| gebruikt | used |
| getest | tested |
| mensen | people |
| bedrijf | company |
| gesproken | talked |
NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen.
EN We would absolutely recommend Bynder. And we already did. We recommended Bynder to our sister companies and we talked to other airlines.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| gesproken | talked |
| luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL En je krijgt de vriendelijkste, meest behulpzame WordPress-experts die je ooit hebt gesproken.
EN And you’ll get the friendliest, most helpful WordPress experts you’ve ever talked to.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| krijgt | get |
| ooit | ever |
| gesproken | talked |
| wordpress | wordpress |
| experts | experts |
NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is
EN All 2,678 languages are here, showing where they originate, where they are spoken and populations of speakers
| холандски | Англиски |
|---|---|
| talen | languages |
| gesproken | spoken |
| sprekers | speakers |
| er | here |
NL De gesproken tekst kan door de gebruiker zelf worden gepauzeerd, teruggespoeld of doorgespoeld
EN Narration can be paused, rewound or fast forwarded at the user’s control
| холандски | Англиски |
|---|---|
| de | the |
| door | at |
| of | or |
NL Normaal gesproken zijn er geen kosten verbonden aan een verzoek om toegang
EN There is not normally any charge for a subject access request
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kosten | charge |
| verzoek | request |
| toegang | access |
NL Normaal gesproken streven wij ernaar u binnen die tijd een volledig antwoord te geven, inclusief een kopie van uw persoonsgegevens
EN Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time
| холандски | Англиски |
|---|---|
| streven | aim |
| tijd | time |
| antwoord | response |
| inclusief | including |
| kopie | copy |
| persoonsgegevens | personal data |
| u | personal |
NL Met de gesproken instructies van Citymapper kunt u navigeren met uw telefoon in uw zak
EN Citymapper voice instructions let you navigate with your phone in your pocket
| холандски | Англиски |
|---|---|
| instructies | instructions |
| navigeren | navigate |
| telefoon | phone |
| zak |
NL Er kan derhalve niet van “de” Zwitserse literatuur worden gesproken, omdat de auteurs zich bewegen binnen het culturele circuit van hun respectieve taal.
EN However, there is no such thing as "one" Swiss literature, because the authors in the various cultural areas each work in their own languages.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| literatuur | literature |
| auteurs | authors |
| culturele | cultural |
| taal | languages |
NL Je kunt ook video's van events waarop je gesproken hebt toevoegen, testimonials van klanten, of dowloads met coaching resources, werkbladen en printables aanbieden
EN You can also include videos of speeches and seminars you’ve given, testimonials from clients, and offer downloads of coaching resources and worksheets
| холандски | Англиски |
|---|---|
| video | videos |
| toevoegen | include |
| testimonials | testimonials |
| klanten | clients |
| resources | resources |
| werkbladen | worksheets |
| aanbieden | offer |
NL Sinds de lancering in mei 2017 heeft PlayStation Gear meerdere prijzen in de wacht gesleept en wordt er in de gaminggemeenschap en op sociale media voortdurend vol lof over het platform gesproken
EN Since launching in May 2017, PlayStation Gear has won multiple awards and is continuously praised in the gaming-community and over social media
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lancering | launching |
| voortdurend | continuously |
| prijzen | awards |
NL Over een speld in een hooiberg gesproken..
EN Talk about a needle in a haystack!
NL Marketmakers hebben normaal gesproken een lagere minimum storting, kleinere minimale tradesvereisten en geen commissie op trades.
EN Market makers typically have a lower minimum deposit, smaller minimum trade requirements and no commission on trades.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| normaal | typically |
| lagere | lower |
| storting | deposit |
| kleinere | smaller |
| geen | no |
| commissie | commission |
| op | on |
NL Laat je begeleiden door de gesproken navigatie of kijk op je scherm om je avontuur op koers te houden – of je nu aan het fietsen, wandelen of mountainbiken bent.
EN Whether cycling, hiking or mtb, just listen up to the instructions or follow them on screen to keep your adventure on track.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| scherm | screen |
| avontuur | adventure |
| koers | track |
| fietsen | cycling |
NL Van plattelandswegen tot de smalste paadjes in het bos, komoot houdt elke wandeling, hardloopsessie en fietsrit op koers. Volg de aanwijzingen op het scherm, of luister naar de gesproken instructies zodat jij je ogen op het pad voor je kunt houden.
EN From country roads to the smallest woodland trails, komoot will keep every hike, run or ride forever on track. Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| komoot | komoot |
| scherm | screen |
| instructies | instructions |
| ogen | eyes |
| kunt | will |
NL Na een lange periode van intensief onderzoek heeft het bedrijf nu twee van de meest gesproken talen van Azië toegevoegd, met een kwaliteit die andere automatische vertaalsystemen overstijgt
EN Now, following a long period of intensive research, the company has added two of Asia’s most-spoken languages, with quality exceeding other machine translation systems
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lange | long |
| intensief | intensive |
| onderzoek | research |
| gesproken | spoken |
| azië | asia |
| toegevoegd | added |
| kwaliteit | quality |
NL DeepL introduceert vandaag 's werelds beste AI-vertaaldiensten voor twee van de meest gesproken en invloedrijke talen: Russisch en Portugees.
EN DeepL today introduces the world’s best AI translation services for two of the most-spoken and most influential languages: Russian and Portuguese.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| deepl | deepl |
| introduceert | introduces |
| vandaag | today |
| s | s |
| gesproken | spoken |
| invloedrijke | influential |
| ai | ai |
NL Wordt er tegenwoordig op IT-gebied over customer management gesproken dan wordt daarmee meestal het CRM-systeem (de CRM-software) bedoeld en niet zozeer de CRM-strategie, ook al hangen ze nauw met elkaar samen.
EN When IT admins talk about customer management, they are generally referring to the CRM system rather than the strategy, even though both are very closely interlinked.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| customer | customer |
| management | management |
| meestal | generally |
| nauw | closely |
| crm | crm |
| strategie | strategy |
NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat
EN You should refer to the instructions provided by your mobile device’s manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device
| холандски | Англиски |
|---|---|
| instructies | instructions |
| fabrikant | manufacturer |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| normaal | usually |
| functionaliteit | functionality |
| beschikbaar | available |
| gedeelte | section |
| instellingen | settings |
NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.
EN There are many commercial and open-source BI platforms available in the market, with different user experiences and functionalities. However, each platform will typically offer some combination of the features below.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| source | source |
| normaal | typically |
| bi | bi |
NL Normaal gesproken begin je met het probleem in het midden van het diagram (de wervelkolom van de vis) en brainstorm je vervolgens over verschillende oorzaakcategorieën die in vertakkingen van de hoofdlijn geplaatst worden (de graten van de vis)
EN Typically we start with the problem in the middle of the diagram (the spine of the fish skeleton), then brainstorm several categories of causes, which are then placed in off-shooting branches from the main line (the rib bones of the fish skeleton)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| normaal | typically |
| begin | start |
| probleem | problem |
| diagram | diagram |
| vis | fish |
| verschillende | several |
| geplaatst | placed |
| brainstorm | brainstorm |
NL Over absolute beginners gesproken: de populaire 'Dummies'-reeks is een ander goed beginpunt
EN While we’re going with “absolute beginners”, the popular “Dummies” series is another useful starting point
| холандски | Англиски |
|---|---|
| populaire | popular |
| is | is |
| beginners | beginners |
| reeks | series |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
gta gesproken gta gta trilogy definitive normaal gesproken bevat normaal gesproken gesproken gesproken instructies praktisch gesproken gesproken audio normaal gesproken hebt gesproken woorden meest gesproken werk normaal gesproken meest gesproken talen gitarist normaal gesproken engels gesproken gesproken taal elk bedrijf gesproken werkdagen normaal gesproken duurt normaal gesproken interesse werd gesproken functies gesproken allerlei dialecten gesproken normaal gesproken vind gesproken over onderwerpregels gesproken woordverklaringen bovenaan praktisch gesproken functioneert normaal gesproken halen bepaald onderwerp gesproken evenement worden gesproken lighthouse normaal gesproken verkoopt normaal gesproken gesproken worden algemeen gesproken talen name bij gesproken gebruiker gesproken gesproken opdrachten engels wordt gesproken hebben gesproken gesproken en zangopnamen praktisch gesproken konden tegenwoordig wordt gesproken customer management gesproken richten op gesproken theo hebben gesproken gesproken met valérie normaal gesproken focussen gesproken woorden genaaid woorden gesproken veiligheid gesproken
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански