NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
"extreme betrouwbaarheid" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.
холандски | Англиски |
---|---|
huidige | current |
model | model |
extreme | extreme |
ssd | ssd |
uitgebracht | released |
heeft | was |
vervangen | replaced |
NL Een origineel onderdeel van de fabrikant voor gebruik met de Arizer Extreme en de Extreme-Q Vaporizer
EN Original manufacturer's part for use with the Arizer Extreme and Extreme-Q Vaporizer
холандски | Англиски |
---|---|
origineel | original |
onderdeel | part |
fabrikant | manufacturer |
extreme | extreme |
NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.
холандски | Англиски |
---|---|
huidige | current |
model | model |
extreme | extreme |
ssd | ssd |
uitgebracht | released |
heeft | was |
vervangen | replaced |
NL minimale vertraging, zo laag als 1 milliseconde) en extreme betrouwbaarheid (99,9999%) die nodig zijn voor bedrijfskritische industriële processen, always-on noodcommunicatie, slimme mobiliteit, slimme netwerken, enz.
EN minimal delay, as low as 1 millisecond) and extreme reliability (of 99.9999%) that is needed for mission critical industrial processes, always-on emergency communication, smart mobility, smart grids etc.
холандски | Англиски |
---|---|
minimale | minimal |
vertraging | delay |
laag | low |
extreme | extreme |
betrouwbaarheid | reliability |
industriële | industrial |
processen | processes |
slimme | smart |
mobiliteit | mobility |
enz | etc |
NL Al hun behoeften, zoals extreme mobiliteit, betrouwbaarheid, veiligheid, enz., maken van 5G de meest logische technologische investering voor de fabriek van de toekomst.
EN All their requirements – extreme mobility, reliability, security and so on – point to 5G as the most logical technological investment for the factory of the future in many verticals.
холандски | Англиски |
---|---|
behoeften | requirements |
extreme | extreme |
mobiliteit | mobility |
logische | logical |
technologische | technological |
investering | investment |
fabriek | factory |
NL Zakelijk inzicht: Aan het roer staan in tijden van extreme onzekerheid
EN Business Insight: Steering the Ship During Times of Extreme Uncertainty
холандски | Англиски |
---|---|
zakelijk | business |
inzicht | insight |
tijden | times |
extreme | extreme |
NL Deze zal extreme SPL aankunnen, heeft een groot dynamisch bereik en heeft een zeer laag zelf-geluidsniveau.
EN This will handle extreme SPL, has a wide dynamic range, and has a very low self-noise level.
холандски | Англиски |
---|---|
deze | this |
extreme | extreme |
groot | wide |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
zeer | very |
NL De SanDisk Extreme 900 is puur gericht op snelheid.
EN The SanDisk Extreme 900 is purely focused on speed.
холандски | Англиски |
---|---|
de | the |
extreme | extreme |
is | is |
puur | purely |
op | on |
snelheid | speed |
NL Wij nemen actie wanneer dat nodig is, wat betekent dat we mensen onderwijzen in gepast gebruik van ons platform, haatdragende content verwijderen of (in de meest extreme gevallen) accounts sluiten en de toegang blokkeren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
холандски | Англиски |
---|---|
nemen | take |
actie | action |
nodig | necessary |
mensen | people |
gepast | appropriate |
gebruik | use |
platform | platform |
content | content |
verwijderen | removing |
of | or |
extreme | extreme |
gevallen | cases |
accounts | accounts |
toegang | access |
NL Zo zorgen we voor een Extreme sporten print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
холандски | Англиски |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Extreme sporten print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
холандски | Англиски |
---|---|
NL Verkoop van Extreme sporten posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Extreme sports prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
холандски | Англиски |
---|---|
extreme | extreme |
sporten | sports |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Ze zijn gneis, een graniet "gemetamorfoseerd" onder invloed van extreme temperaturen en druk in de aardkorst
EN It is gneiss, a granite "metamorphosed" under the effect of extreme temperatures and pressures in the earth's crust
холандски | Англиски |
---|---|
invloed | effect |
extreme | extreme |
temperaturen | temperatures |
druk | pressures |
NL G-Shock Mudmaster GWG-2000 zou Casios meest extreme horloge tot nu toe kunnen zijn
EN G-Shock Mudmaster GWG-2000 could be Casio's most extreme watch yet
холандски | Англиски |
---|---|
extreme | extreme |
horloge | watch |
NL Casio heeft een G-Shock-horloge aangekondigd in zijn Master of G-serie dat wel eens het meest extreme tot nu toe zou kunnen zijn. De G-Shock Mudmaster
EN Casio has announced a G-Shock watch in its Master of G series that could very well be its most extreme yet.The G-Shock Mudmaster GWG-2000 is the first
холандски | Англиски |
---|---|
aangekondigd | announced |
master | master |
extreme | extreme |
horloge | watch |
g | g |
serie | series |
NL Met deze kennis kunnen we mogelijk psychische stoornissen behandelen zoals verslaving, depressie of extreme angststoornissen.
EN That knowledge might help us treat mental health disorders such as addiction, depression, or extreme anxiety.
холандски | Англиски |
---|---|
behandelen | treat |
depressie | depression |
of | or |
extreme | extreme |
NL De microbiële zaadbehandelingen van Indigo kunnen gewassen beschermen tegen abiotische invloeden – van extreme temperaturen en waterschaarste tot bodems met een tekort aan voedingsstoffen
EN Indigo’s microbial seed treatment collection has the capacity to protect crops from abiotic stresses – from extreme temperatures and water scarcity, to nutrient-deficient soils
холандски | Англиски |
---|---|
gewassen | crops |
extreme | extreme |
temperaturen | temperatures |
NL De supportmanagers van Shopify zijn gevestigd net buiten Silicon Valley, en vroegen zich af hoe soortgelijke bedrijven omgingen met perioden van extreme groei, en hoe zij hun processen en tools optimaliseerden.
EN Located outside Silicon Valley, support leaders at Shopify were sometimes at a loss to know how other, like-minded companies handled periods of extreme growth, or how they might optimise their processes and tools.
холандски | Англиски |
---|---|
shopify | shopify |
gevestigd | located |
valley | valley |
bedrijven | companies |
extreme | extreme |
groei | growth |
processen | processes |
tools | tools |
NL hand getrokken schetselementen voor retro kentekenembleem, openluchtwandelavontuur en bergen die etiketontwerp, extreme sporten, vectorillustratie onderzoeken
EN Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration
холандски | Англиски |
---|---|
hand | hand |
getrokken | drawn |
en | and |
bergen | mountains |
extreme | extreme |
sporten | sports |
onderzoeken | exploring |
retro | retro |
NL berg expeditie vintage set. hand getrokken schetselementen voor retro kentekenembleem, openluchtwandelavontuur en bergen die etiketontwerp, extreme sporten, vectorillustratie onderzoeken. Pro Vector
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. Pro Vector
холандски | Англиски |
---|---|
expeditie | expedition |
vintage | vintage |
hand | hand |
getrokken | drawn |
en | and |
extreme | extreme |
sporten | sports |
onderzoeken | exploring |
retro | retro |
NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok die beweegt van 9:40 naar 11:15 in 4k 1798999 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving from 9:40 to 11:15 in 4K 1798999 Stock Video at Vecteezy
холандски | Англиски |
---|---|
extreme | extreme |
hand | hand |
klok | clock |
videoclips | video |
timelapse | timelapse |
NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok die beweegt van 9:40 naar 11:15 in 4k
EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving from 9:40 to 11:15 in 4K
холандски | Англиски |
---|---|
extreme | extreme |
hand | hand |
klok | clock |
timelapse | timelapse |
NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok beweegt in een uur van 3:00 tot 4:00 in 4 k 1793958 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving in a hour from 3:00 to 4:00 in 4K 1793958 Stock Video at Vecteezy
холандски | Англиски |
---|---|
extreme | extreme |
hand | hand |
videoclips | video |
timelapse | timelapse |
NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok beweegt in een uur van 3:00 tot 4:00 in 4 k Gratis video
EN Timelapse of extreme close up of clock's hand moving in a hour from 3:00 to 4:00 in 4K Free Video
холандски | Англиски |
---|---|
extreme | extreme |
hand | hand |
gratis | free |
video | video |
timelapse | timelapse |
NL Ik heb hiervoor een Apple MB363Z/A Airport Extreme Wireless Upgrade Kit gebruikt, die ik op Amazon nieuw vond voor slechts $25, welke de Mac meteen herkent ? dit in tegenstelling tot the exotische USB dongles die met rare software komen
EN For this WiFi upgrade I used the Apple MB363Z/A Airport Extreme Wireless Upgrade Kit, found at Amazon new for $25, which MacOS X recognizes instantly ? so no need for crazy drivers and weird WiFi apps
холандски | Англиски |
---|---|
hiervoor | for this |
apple | apple |
airport | airport |
extreme | extreme |
wireless | wireless |
upgrade | upgrade |
gebruikt | used |
amazon | amazon |
nieuw | new |
vond | found |
herkent | recognizes |
software | apps |
NL In dit extreme scenario zou dit natuurlijk ook voorkomen dat de app waarschuwt als de gebruiker COVID-19 had.
EN Of course, in this extreme scenario this would also prevent the app from alerting if the user had COVID-19.
холандски | Англиски |
---|---|
extreme | extreme |
scenario | scenario |
natuurlijk | of course |
ook | also |
voorkomen | prevent |
NL Deze geweldige reeksfotos laten extreme sporten er nog indrukwekkender uitzien
EN These amazing sequence photos make extreme sports look even more awesome
холандски | Англиски |
---|---|
extreme | extreme |
sporten | sports |
NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
холандски | Англиски |
---|---|
verzameling | collection |
extreme | extreme |
sporten | sports |
nieuw | new |
licht | light |
NL Hoe u uw eigen extreme gaming-pc kunt bouwen en upgraden
EN The Honor MagicBook V 14 will be one of the first Windows 11 laptops
холандски | Англиски |
---|---|
hoe | the |
eigen | be |
kunt | will |
uw | one |
NL Onze uitgebreide gids voor het bouwen van uw eigen extreme gaming-pc, inclusief tips voor het upgraden van uw HDD-snelheid met Intel Optane-geheugen.
EN There aren't yet too many other laptops confirmed to be launching with the new OS pre-installed.
NL Apple overweegt lancering in 2021 voor Explorer Edition-horloge dat is ontworpen voor extreme omstandigheden en atleten
EN Apple considering 2021 launch for 'Explorer Edition' Watch designed for extreme conditions and athletes
холандски | Англиски |
---|---|
apple | apple |
lancering | launch |
explorer | explorer |
extreme | extreme |
omstandigheden | conditions |
atleten | athletes |
edition | edition |
horloge | watch |
NL Apple overweegt naar verluidt een robuuster Apple Watch-model voor 2021 of 2022 gericht op extreme sporten.
EN Apple is reportedly considering a more rugged Apple Watch model for 2021 or 2022 aimed at extreme sports.
холандски | Англиски |
---|---|
apple | apple |
of | or |
extreme | extreme |
sporten | sports |
naar verluidt | reportedly |
model | model |
NL Twee wedstrijden in één dag, de eerste verprutst, de tweede de overwinning – een extreme achtbaan van emoties. Mathilde Gremaud
EN Two competitions on one day, the first a disaster, the second a triumph – it was an intense rollercoaster of emotions. Mathilde Gremaud
холандски | Англиски |
---|---|
wedstrijden | competitions |
emoties | emotions |
NL Extreme hitte of kou is zeldzaam, met zomers van 18 tot 28 graden Celsius (65 tot 82 graden Fahrenheit) en winters van -2 tot 7 graden Celsius (28 tot 45 graden Fahrenheit)
EN Extreme heat or cold is rare, with summers ranging from 18 to 28 degrees Celsius (65 to 82 degrees Fahrenheit) and winters ranging from -2 to 7 degrees Celsius (28 to 45 degrees Fahrenheit)
холандски | Англиски |
---|---|
extreme | extreme |
hitte | heat |
of | or |
is | is |
zeldzaam | rare |
zomers | summers |
graden | degrees |
winters | winters |
NL Namelijk, extreme hoeveelheden links en het schrijven van dunne, met trefwoorden gevulde inhoud
EN Namely, extreme amounts of links and writing thin, keyword-stuffed content
холандски | Англиски |
---|---|
namelijk | namely |
extreme | extreme |
hoeveelheden | amounts |
links | links |
trefwoorden | keyword |
inhoud | content |
NL neodymiummagneet voor hogere uitgangsniveaus. Deze microfoon is ontworpen voor hoge luchtvochtigheid en extreme temperaturen en is een uitstekende keuze als je buitenshuis gaat interviewen.
EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.
холандски | Англиски |
---|---|
microfoon | mic |
luchtvochtigheid | humidity |
extreme | extreme |
temperaturen | temperatures |
keuze | choice |
je | you |
buitenshuis | outdoors |
interviewen | interviewing |
NL De stadt AuchAuch had behoefte aan de juiste data om extreme hitte in de stad te verminderen; een belangrijk probleem in Zuid-Frankrijk.
EN Grenoble CityAtos Worldgrid builds a smart grid for a large sustainable urban development project in Grenoble
холандски | Англиски |
---|---|
stad | urban |
NL Krijg steeds meer energie onder extreme stress tijdens zitten, staan en lopen, maar ook op langere vluchten
EN Continuously recharge your batteries under extreme pressure when sitting, standing and walking, as well as on longer flights
холандски | Англиски |
---|---|
steeds | continuously |
extreme | extreme |
staan | standing |
en | and |
vluchten | flights |
NL Ideaal voor lange reizen en verre vluchten, evenals extreme belastingen tijdens zitten, staan en lopen
EN Ideal for long travelling and long-haul flights, as well as extreme strain when sitting, standing and walking
холандски | Англиски |
---|---|
ideaal | ideal |
lange | long |
reizen | travelling |
vluchten | flights |
extreme | extreme |
zitten | sitting |
staan | standing |
lopen | walking |
NL Wat zijn de beste harde schijven? 1. Samsung T7 Touch · 2. ADATA SE900G · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. WD_Black P10 · 5. Toshiba Canvio Basics
EN What are the best hard drives? 1. Samsung T7 Touch · 2. ADATA SE900G · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. WD_Black P10 · 5. Toshiba Canvio Basics
холандски | Англиски |
---|---|
zijn | are |
harde | hard |
schijven | drives |
samsung | samsung |
touch | touch |
extreme | extreme |
NL Voor betrouwbare warmte tijdens het rusten, zekeren of op uitzonderlijk grote hoogten is de buitenste isolatielaag een barrière tegen extreme kou.
EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.
холандски | Англиски |
---|---|
betrouwbare | reliable |
warmte | warmth |
uitzonderlijk | exceptionally |
buitenste | outer |
barrière | barrier |
extreme | extreme |
NL Ons eliteteam heeft onze ademende en waterdichte FUTURELIGHT™-technologie ruim 400 dagen achter elkaar getest in extreme omstandigheden, van de top van de Mount Everest tot aan een afdaling op de Lhotse Couloir.
EN From the top of Mt. Everest to the first ski down the Lhotse Couloir, our breathable-waterproof FUTURELIGHT? technology was extensively tested for over 400 continuous days by our elite athlete team in the toughest conditions on Earth.
холандски | Англиски |
---|---|
heeft | was |
dagen | days |
getest | tested |
omstandigheden | conditions |
technologie | technology |
NL Vanaf het allereerste begin wordt I-Valo beschouwd als de beste partner voor armaturen die zijn ontworpen en getest voor zware industrie en extreme omstandigheden
EN From the very beginning, I-Valo has been considered the best partner for luminaires designed and tested for heavy industry and extreme conditions
холандски | Англиски |
---|---|
begin | beginning |
beschouwd | considered |
partner | partner |
getest | tested |
zware | heavy |
industrie | industry |
extreme | extreme |
omstandigheden | conditions |
NL Bestand tegen extreme klimaat-/weersomstandigheden
EN Resistant to extreme climate/weather conditions
холандски | Англиски |
---|---|
tegen | to |
extreme | extreme |
NL Onze afdichtingssystemen bewijzen hun waarde in de meest uiteenlopende en extreme omstandigheden. Voegafdichtingen die ruim 25 jaar geleden zijn aangebracht, functioneren vandaag nog steeds doeltreffend.
EN Our sealant systems prove their value in the most varied and extreme conditions. Joint seals that were made more than 25 years ago still continue to perform effectively today.
холандски | Англиски |
---|---|
bewijzen | prove |
extreme | extreme |
omstandigheden | conditions |
geleden | ago |
vandaag | today |
doeltreffend | effectively |
NL Speciaal voor de carrosserie- en trailerbouw heeft SABA innovatieve producten ontwikkeld en getest onder de vele extreme gebruiksomstandigheden.
EN SABA has developed innovative products for bodywork and trailer assembly, and has tested these under many extreme conditions in the environments they are used.
холандски | Англиски |
---|---|
saba | saba |
innovatieve | innovative |
ontwikkeld | developed |
getest | tested |
vele | many |
extreme | extreme |
NL Koop een essay direct online: dringende hulp voor extreme situaties
EN Buy essay online instantly: urgent help for extreme situations
холандски | Англиски |
---|---|
koop | buy |
direct | instantly |
online | online |
dringende | urgent |
hulp | help |
extreme | extreme |
situaties | situations |
NL Gebruik een diepere activering om met extreme nauwkeurigheid te typen of te gamen. Elke toets die op dit niveau is ingesteld, wordt geregistreerd wanneer je er zelfverzekerd op hebt gedrukt, waardoor je minder typfouten en meer gemoedsrust krijgt.
EN Use a deeper actuation for typing or gaming with extreme accuracy. Any key set at this level will register when you've confidently pressed it, giving you less typos and more peace of mind.
холандски | Англиски |
---|---|
diepere | deeper |
extreme | extreme |
nauwkeurigheid | accuracy |
typen | typing |
gamen | gaming |
toets | key |
niveau | level |
ingesteld | set |
minder | less |
NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.
EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.
холандски | Англиски |
---|---|
wij | we |
versterken | strengthen |
duurzame | sustainable |
menselijke | human |
ontwikkeling | development |
extreme | extreme |
armoede | poverty |
NL De geschiedenis van DC Shoes DC Shoes uit Huntington Beach, Californië, belichaamt extreme sports zoals geen ander merk op deze planeet
EN The History of DC Shoes DC Shoes from Huntington Beach, California embody extreme sports like few other brands on earth
холандски | Англиски |
---|---|
geschiedenis | history |
californië | california |
extreme | extreme |
ander | other |
merk | brands |
planeet | earth |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи