NL Plastic enveloppen zijn een lichtgewicht en gemakkelijk te versturen alternatief voor verpakkingsdozen. Plastic enveloppen zijn flexibele enveloppen van polypropyleen met een zelfk…
"enveloppen van polypropyleen" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Plastic enveloppen zijn een lichtgewicht en gemakkelijk te versturen alternatief voor verpakkingsdozen. Plastic enveloppen zijn flexibele enveloppen van polypropyleen met een zelfk…
EN Poly mailers are a lightweight, easy to ship alternative to packing boxes. Poly mailers are flexible, self-sealing polypropylene envelopes that are ideal for shipping apparel, t-sh…
NL Onze enveloppen zijn onderverdeeld in twee soorten: enveloppen die handmatig worden gesloten en machinaal couverteerbare enveloppen. De reden daarvoor is gelegen in het detail: Sluitkleppen die zelfklevend zijn en gegomde sluitkleppen.
EN To print envelopes online, you have to choose the type of envelope first: Machine insertable envelopes and manually inserted envelopes. There is a small difference between the two: The flaps are either self-adhesive or have a seal gum.
холандски | Англиски |
---|---|
enveloppen | envelopes |
soorten | type |
handmatig | manually |
machinaal | machine |
zelfklevend | adhesive |
NL Onze enveloppen zijn onderverdeeld in twee soorten: enveloppen die handmatig worden gesloten en machinaal couverteerbare enveloppen. De reden daarvoor is gelegen in het detail: Sluitkleppen die zelfklevend zijn en gegomde sluitkleppen.
EN To print envelopes online, you have to choose the type of envelope first: Machine insertable envelopes and manually inserted envelopes. There is a small difference between the two: The flaps are either self-adhesive or have a seal gum.
холандски | Англиски |
---|---|
enveloppen | envelopes |
soorten | type |
handmatig | manually |
machinaal | machine |
zelfklevend | adhesive |
NL Naast de Tip Ton in polypropyleen is er nu ook Tip Ton RE, gemaakt van gerecycled polypropyleen
EN In addition to Tip Ton in the polypropylene version, there is now also Tip Ton RE, which is made out of recycled polypropylene
холандски | Англиски |
---|---|
tip | tip |
ton | ton |
nu | now |
gemaakt | made |
gerecycled | recycled |
NL Onze luchtkussen enveloppen op maat zijn gemaakt van een mengsel van polyethyleen en polypropyleen. Dit materiaal is licht, flexibel, scheur- en waterbestendig.
EN Our custom bubble mailers are made with polyethylene and polypropylene blend material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
NL Onze enveloppen zijn gemaakt van een recyclebaar, lichtgewicht polypropyleen materiaal.
EN Our mailers are made from a recyclable, low-density polypropylene material.
NL Onze plastic enveloppen worden gemaakt van 100% polypropyleen, een materiaal dat lichtgewicht, flexibel, scheurvast en waterbestendig is.
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
NL Onze plastic enveloppen zijn gemaakt van 100% polypropyleen. Ze beschikken over recyclingcode 5. Het symbool is afgedrukt op de zakken. Recyclingcode 5 wordt vaak niet geaccepteer…
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material and are identified by recycling code 5; the symbol will be printed on the bags. Recycling code #5 is often not accepted…
NL Onze plastic enveloppen zijn gemaakt van 100% polypropyleen. Ze beschikken over recyclingcode 5. Het symbool is afgedrukt op de zakken.
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material and are identified by recycling code 5; the symbol will be printed on the bags.
NL Gewatteerde enveloppen worden gewoonlijk gemaakt van kraftpapier, terwijl luchtkussen enveloppen worden gemaakt van een polyethyleenfilm, waardoor ze bestand zijn tegen vocht. Luc…
EN Padded envelopes are commonly produced with Kraft paper whereas bubble mailers are made with a polyethylene film making them resistant to moisture. Bubble mailers are also more fl…
NL Voorzie je dozen op een kosteneffectieve manier van je merk met verpakkingstape op maat, verstuur je t-shirts in stijl in onze plastic enveloppen en verzend kwetsbare items met luchtkussen enveloppen op maat
EN Cost-effectively brand your boxes with custom packaging tape, stylishly ship t-shirts in our poly mailers and use our custom bubble mailers to protect your fragile items
NL We bieden proeven van plastic enveloppen op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10-50 plastic enveloppen wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je win…
EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…
NL Als je ontwerp een achtergrondkleur of -patroon heeft, dan kunnen we je plastic enveloppen tot aan de rand bedrukken. Het materiaal van onbedrukte plastic enveloppen is wit. De bi…
EN If you have a background color present in your design, or a repeating pattern, we can print your poly mailers full bleed (edge to edge). Unprinted poly mailer material is white. T…
NL Of je nu tape op maat, plastic enveloppen of luchtkussen enveloppen nodig hebt, Sticker Mule maakt het snel en makkelijk om kosteneffectief je verpakkingen op maat een upgrade te geven en je merk te laten groeien.
EN Whether you need custom tape, poly mailers or bubble mailers, working with Sticker Mule makes it fast & easy to cost-effectively upgrade to custom packaging that grows your brand.
NL Onze plastic enveloppen hebben een kleefstrip waarmee ze eenvoudig kunnen worden dichtgeplakt. Enveloppen die te vol zijn, moeten mogelijk met extra tape worden dichtgeplakt om te…
EN Our poly mailers have a self-adhesive strip for easy closure. Mailers that are overfilled may require additional tape to secure the contents.
NL Nee. Maar we recyclen al het productieafval en de plastic enveloppen kunnen na gebruik worden gerecycled. We kunnen geen gerecycled materiaal gebruiken voor de enveloppen omdat dit…
EN No, but we recycle all manufacturing scrap and poly mailers are recyclable after use. We aren't able to include recycled content in the mailers because it distorts the printing and…
NL Al onze plastic enveloppen hebben een zelfklevende strook voor een vlot verzendproces, en de minimale bestelhoeveelheid begint al bij 10 enveloppen.
EN All our poly mailers feature a self-adhesive strip to speed up the shipping process and minimum orders start as low as 10 mailers.
NL Onderzoekers Tim Horeman en Bart van Straten bedachten een omsmeltmethode om van dit blauwe polypropyleen inpakpapier een nieuw medisch hulpmiddel te maken.
EN Researchers Tim Horeman and Bart van Straten devised a method to melt down this blue polypropylene wrapping paper and turn it into a new medical device.
холандски | Англиски |
---|---|
onderzoekers | researchers |
blauwe | blue |
nieuw | new |
medisch | medical |
tim | tim |
bart | bart |
NL De etiketten zijn gemaakt van bi-axiaal georiënteerd polypropyleen (BOPP) en ze zijn voorzien van een UV-afwerking die ze beschermt tegen voedsel, olie, water, zonlicht en koeling
EN Labels are made from bi-axially oriented polypropylene (BOPP) and feature a UV finish that protects them from food, oil, water, sunlight, and refrigeration
NL De etiketten op vellen zijn gemaakt van biaxiaal georiënteerd polypropyleen (BOPP) en voorzien van een UV-afwerking die ze beschermt tegen voedsel, olie, water, zonlicht en koeling.
EN Sheet labels are made from bi-axially oriented polypropylene (BOPP) and feature a UV finish that protects them from food, oil, water, sunlight, and refrigeration.
NL Tuinborden zijn gemaakt van een mengsel van polyethyleen en polypropyleen. Dit materiaal is licht, flexibel, scheur- en waterbestendig.
EN Yard signs are made with a polyethylene and polypropylene blend material. The material is lightweight, flexible, tear-resistant, and waterproof.
NL Al onze insecten kweekbakken worden vervaardigd van een voedselveilig goedgekeurde combinatie polypropyleen en kleurstof, die voldoet aan de laatste wetgeving omtrent migratie
EN The new insect breeding boxes are made of a food-safe certified combination of polypropylene (PP) and dye, which complies with the latest legislation on substance migration
холандски | Англиски |
---|---|
vervaardigd | made |
laatste | latest |
wetgeving | legislation |
migratie | migration |
NL De nieuwe insecten kweekbakken worden vervaardigd van een voedselveilig goedgekeurde combinatie polypropyleen en kleurstof, die voldoet aan de laatste wetgeving omtrent migratie
EN The new insect breeding boxes are made of a food-safe certified combination of polypropylene (PP) and dye, which complies with the latest legislation on substance migration
холандски | Англиски |
---|---|
vervaardigd | made |
wetgeving | legislation |
migratie | migration |
NL 100% synthetische materialen - mix van Coolmax, polyester en polypropyleen
EN 100% synthetic materials – mix of Coolmax, polyester and polypropylene
холандски | Англиски |
---|---|
materialen | materials |
mix | mix |
polyester | polyester |
NL Nieuwe stuurbare instrumenten voor “geavanceerde laparoscopische chirurgie” deels gemaakt van RVS en blauwe Polypropyleen afdekdoeken voor het eerst in gebruik in Malta
EN New steerable instruments for ‘advanced laparoscopic surgery’ partly made of stainless steel and blue polypropylene covers being used for the first time in Malta
холандски | Англиски |
---|---|
instrumenten | instruments |
geavanceerde | advanced |
deels | partly |
gemaakt | made |
blauwe | blue |
gebruik | used |
malta | malta |
NL De Aardbeientray 9-gaats is leverbaar met en zonder pootjes onder de cups en gemaakt van Polypropyleen.
EN The 9-hole strawberry tray is available with and without legs under the cups and is made from polypropylene.
холандски | Англиски |
---|---|
is | is |
zonder | without |
gemaakt | made |
NL Polypropyleen etiketten op maat van Sticker Mule worden gedrukt op duurzame BOPP-film, zodat ze bestendig zijn tegen water, olie, hitte en krassen
EN Custom polypropylene labels from Sticker Mule are printed on durable BOPP film to withstand water, oil, heat and scratching
NL Polypropyleen etiketten van hoge kwaliteit zijn de meest veelzijdige manier om je product, verpakking of evenement te promoten
EN High quality polypropylene labels are the most versatile way to promote your product, packaging or event
NL Polypropyleen etiketten op maat maken het hele verschil bij de branding van je eigen producten
EN Custom polypropylene labels make all the difference in branding your custom products
NL Met polypropyleen etiketten gedrukt op duurzame BOPP folie kun je je producten en verpakking snel en eenvoudig van een etiket voorzien
EN Polypropylene labels printed on durable BOPP film make it fast & easy to quickly label your products and packaging
NL Etiketten zijn gemaakt met bi-axiaal georiënteerde polypropyleen (BOPP) en zijn voorzien van een UV-afwerking die hen beschermt tegen voedsel, olie, water, zonlicht en koeling
EN Labels are made with bi-axially oriented polypropylene (BOPP) and feature a UV finish that protects them from food, oil, water, sunlight, and refrigeration
NL Met een uitstekende hechting op vele verschillende materialen zoals glasvezelversterkt polyester, polypropyleen, poedercoating, polycarbonaat, PMMA, composiet, glas en metalen
EN They also offer excellent adhesion to many different materials, including glass fiber-reinforced polyester, polypropylene, powder coatings, polycarbonates, PMMA, composites, glass and metals
холандски | Англиски |
---|---|
uitstekende | excellent |
metalen | metals |
polyester | polyester |
NL Vitra gebruikt het vaakst polypropyleen en polymide, twee recycleerbare thermoplastische kunststoffen.
EN The plastics most often used by Vitra are polypropylene and polymide, both of which are recyclable thermoplastics.
холандски | Англиски |
---|---|
gebruikt | used |
kunststoffen | plastics |
vitra | vitra |
NL - Je kunt er zowel katoen als polypropyleen meer beschilderen. Maar nadat je de stof hebt beschilderd, moet je hem wel eerst een keer wassen. Bij herhaaldelijk wassen op 60° kan de kleur echter minder goed dekkend worden.
EN - You can use them to color on both cotton as well as polypropylene fabric. However, after you have colored the fabric, you should wash it before wearing the mask. If you wash it several times at 140°F (60°C) though, the color may fade.
холандски | Англиски |
---|---|
katoen | cotton |
stof | fabric |
keer | times |
wassen | wash |
kleur | color |
NL Bestaat uit een polypropyleen box met een luchtdichte deksel waar een microporeus filter ingebouwd is
EN Consists of a polypropylene box with an airtight lid that has a microporous air filter built into it
холандски | Англиски |
---|---|
box | box |
deksel | lid |
filter | filter |
NL Met een uitstekende hechting op vele verschillende materialen zoals glasvezelversterkt polyester, polypropyleen, poedercoating, polycarbonaat, PMMA, composiet, glas en metalen
EN They also offer excellent adhesion to many different materials, including glass fiber-reinforced polyester, polypropylene, powder coatings, polycarbonates, PMMA, composites, glass and metals
холандски | Англиски |
---|---|
uitstekende | excellent |
metalen | metals |
polyester | polyester |
NL Het polypropyleen heft is vaatwasbestendig en voelt licht in de hand. Het gekartelde lemmet is bestand tegen corrosie en hakt en snijdt uw ingrediënten.
EN Its polypropylene handle is dishwasher-safe and light to hold. Its serrated blade is corrosion resistant and can be used to slice and cut food.
холандски | Англиски |
---|---|
licht | light |
hand | hold |
NL Die kun je meteen goedkeuren, of veranderen tot je tevreden bent, zodat je polypropyleen etiketten helemaal perfect worden.
EN You can approve your proof or request changes until you’re happy, to ensure your polypropylene labels turn out perfect.
NL Onze labels op maat worden gedrukt op BOPP. BOPP is duurzaam, niet-toxisch polypropyleen dat veel wordt gebruikt in de voedsel-, cosmetica- en medische verpakkingsindustrie. Ze heb…
EN Our custom labels are printed on BOPP film. BOPP is a durable, non-toxic polypropylene commonly used in the food, cosmetics and medical packaging industry. They feature a luster UV…
NL Vier de aankondiging van een zwangerschap, verjaardag, bruiloft en meer! Laat stickers afdrukken voor op de muur, het afsluiten van enveloppen, om bij je uitnodigingen te voegen of om als etiket te plakken op de wijnflessen van je evenement
EN Celebrate birth announcements, birthday parties, weddings and more! Print stickers for walls, to seal envelopes, to include with your invitations, or to label your event’s wine bottles
NL Onze duurzame plastic enveloppen zijn perfect voor het versturen van je zachte artikelen. Hier is een schatting van wat in onze beschikbare maten past.
EN Our durable poly mailers are perfect for shipping your soft goods. Here's a rough estimate on what will fit in our available sizes.
холандски | Англиски |
---|---|
duurzame | durable |
enveloppen | mailers |
perfect | perfect |
versturen | shipping |
zachte | soft |
schatting | estimate |
maten | sizes |
past | fit |
NL Wat zijn de afmetingen van de binnenzijde van jullie luchtkussen enveloppen?
EN What is the minimum order quantity for custom labels?
NL Ontvang je plastic enveloppen snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Get your poly mailers fast with 4 day turnaround and free shipping.
холандски | Англиски |
---|---|
ontvang | get |
enveloppen | mailers |
snel | fast |
dagen | day |
verzending | shipping |
NL Van welk materiaal zijn jullie luchtkussen enveloppen gemaakt?
EN What materials are your buttons made with?
холандски | Англиски |
---|---|
van | with |
welk | what |
materiaal | materials |
gemaakt | made |
NL Van welk materiaal worden plastic enveloppen gemaakt?
EN Will you sponsor my organization?
холандски | Англиски |
---|---|
van | you |
worden | will |
NL Aanvullende functies zoals afdrukken van enveloppen en labels, macro’s, mailings, kruisverwijzingen en afbeeldingstitels
EN Additional features such as envelope and label printing, macros, mail merge, cross-references and figure captions
холандски | Англиски |
---|---|
aanvullende | additional |
functies | features |
afdrukken | printing |
labels | label |
NL Wanneer u speciale wensen heeft bij het uitkiezen van de kleuren, bieden wij u de mogelijkheid om maximaal twee speciale kleuren voor uw individuele enveloppen te gebruiken
EN If you have special colour preferences, you may choose up to two spot colours to create personalised envelopes
холандски | Англиски |
---|---|
uitkiezen | choose |
enveloppen | envelopes |
NL Bij de vormgeving van enveloppen dient u de ruimte voor de plakstrook en voor het venster vrij te houden, en tevens omlopend 2 mm snijmarge toe te voegen
EN Please leave out the area of the adhesive strips and of the window when designing the artwork and add 2 mm bleed on all sides
холандски | Англиски |
---|---|
ruimte | area |
venster | window |
voegen | add |
mm | mm |
NL Wij bedrukken de voor- en achterkant van de enveloppen. De all-over binnendruk is grijs.
EN We print the front and back of the envelopes for you. The inside of the envelope is grey.
холандски | Англиски |
---|---|
bedrukken | |
enveloppen | envelopes |
is | is |
grijs | grey |
over | inside |
NL Wanneer u speciale wensen heeft bij het uitkiezen van de kleuren, bieden wij u de mogelijkheid om maximaal twee speciale kleuren voor uw individuele enveloppen te gebruiken
EN If you have special colour preferences, you may choose up to two spot colours to create personalised envelopes
холандски | Англиски |
---|---|
uitkiezen | choose |
enveloppen | envelopes |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи