NL Het is hun rol om afbeeldingen in horizontale of verticale kolommen te verdelen en de elementen binnenin samen te binden op basis van hun gedeelde kenmerken
Преведи "elementen binnenin" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "elementen binnenin" од холандски на Англиски
Преводи на elementen binnenin
"elementen binnenin" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на холандски до Англиски од elementen binnenin
холандски
Англиски
EN Their role is to divide graphics into horizontal or vertical columns and band the elements inside together based on their shared characteristics
| холандски | Англиски |
|---|---|
| rol | role |
| afbeeldingen | graphics |
| verticale | vertical |
| kolommen | columns |
| elementen | elements |
| kenmerken | characteristics |
NL Zo zou je binnenin het doosje in plaats van de decoratieve elementen kleine papieren zakjes kunnen plakken, waar je een brief, waardebon of geld kunt doen.
EN For example, instead of the decorative elements, you could glue small paper pockets into the box, in which you could stow a letter, voucher, or money.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| elementen | elements |
| kleine | small |
| papieren | paper |
| brief | letter |
| waardebon | voucher |
| geld | money |
| in plaats van | instead |
NL Het is hun rol om afbeeldingen in horizontale of verticale kolommen te verdelen en de elementen binnenin samen te binden op basis van hun gedeelde kenmerken
EN Their role is to divide graphics into horizontal or vertical columns and band the elements inside together based on their shared characteristics
| холандски | Англиски |
|---|---|
| rol | role |
| afbeeldingen | graphics |
| verticale | vertical |
| kolommen | columns |
| elementen | elements |
| kenmerken | characteristics |
NL In onze verzameling elementen vonden we enkele die noch standaard HTML (noch SVG, noch MathML) -elementen waren, noch aangepaste, noch verouderde, maar enigszins gepatenteerde elementen. De top 10 die we hebben geïdentificeerd, zijn de volgende:
EN In our set of elements we found some that were neither standard HTML (nor SVG nor MathML) elements, nor custom ones, nor obsolete ones, but somewhat proprietary ones. The top 10 that we identified are the following:
NL Dat wordt ondersteund door de immense populariteit van elementen als div en span, en er zijn geen aangepaste elementen om mogelijk te voldoen aan de eisen die deze twee elementen kunnen vertegenwoordigen
EN That is supported by the immense popularity of elements like div and span, and no custom elements to potentially meet the demands that these two elements may represent
NL Binnenin het wereldwijde creatieve platform.
EN Inside the world’s largest online graphic design marketplace.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| binnenin | inside |
| het | the |
NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
| холандски | Англиски |
|---|---|
| state | state |
| prachtig | beautiful |
| geliefd | beloved |
NL Luid gebulder en geraas binnenin de berg, borrelend, schuimend en wervelend water: dat zijn de Trümmelbachwatervallen
EN Loud thundering and roaring in the interior of the mountain, gurgling, foaming and churning water: these are the Trümmelbach Falls
| холандски | Англиски |
|---|---|
| luid | loud |
| berg | mountain |
| water | water |
NL Zacht en handig door pluche binnenin
EN Soft and comfortable thanks to inner plush
| холандски | Англиски |
|---|---|
| en | and |
| door | to |
| pluche | plush |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Met kliksluiting binnenin en insteekflappen aan de buitenkant; kan helemaal zonder lijm in elkaar worden gezet
EN with click closure on the inside and tuck flap on the outside; no glue needed
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zonder | no |
| lijm | glue |
NL De Brokis Balloon is een simpele doch tijdloze lamp, gebaseerd op een transparante ballon met een zwevende reflector binnenin
EN The Brokis Balloon is a simple but timeless lamp that is based on a transparant balloon with a floating reflector inside
| холандски | Англиски |
|---|---|
| is | is |
| simpele | simple |
| lamp | lamp |
| zwevende | floating |
| brokis | brokis |
| reflector | reflector |
NL De ingebouwde vorm die zacht licht uitstraalt is verborgen door het rookglas, waardoor de Dewy - Suspension het gevoel creëert dat ze het licht van de buitenwereld vasthoudt en dat zich binnenin een apart organisch klimaat heeft gevormd.
EN The Soft light emited form inside the lamp is hidden by the frosting on the glass, this gives the Dewy – Suspension the feeling that it is encapsulating the light from the outside world and that a separate organic climate has been cultivated within it.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vorm | form |
| verborgen | hidden |
| suspension | suspension |
| gevoel | feeling |
| binnenin | inside |
| apart | separate |
| organisch | organic |
| klimaat | climate |
NL 100% gerecycled papier in onze verpakkingen binnenin
EN 100% recycled paper in our inner packaging structures
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gerecycled | recycled |
| papier | paper |
| verpakkingen | packaging |
NL In elke tak bevindt zich een potmagneet met verzonken gat, die door de rug van het boek heen aan een binnenin verstopte metalen boekensteun vasthoudt
EN There is one countersunk pot magnet in each branch that adheres through the book cover to a hidden metal bookend on the inside
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tak | branch |
| verzonken | countersunk |
NL Nu lijkt de tak van links naar rechts door de boeken heen te groeien. Mogelijk wordt dit door een stabiele ijzeren boekensteun binnenin het buitenste boek.
EN It looks like the branch is growing through the books, made possible by a stable iron bookend on the inside of the last book.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tak | branch |
| groeien | growing |
| mogelijk | possible |
| stabiele | stable |
NL De pistons binnenin zijn gemaakt van uiterst stevig thermoplastic dat voldoet aan de voedselklassenorm en een niet-plakkende rookervaring garandeert.
EN The pistons inside are made from high tenacity food grade thermoplastic, ensuring non-sticky operation.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gemaakt | made |
NL Verwijder met een pijpenrager eerst de restjes binnenin de pijp, met name in het langwerpige mondstuk
EN Begin by using pipe cleaners to shift any outstanding residue left inside, especially in the pipe stem
| холандски | Англиски |
|---|---|
| pijp | pipe |
NL Met één vingertopbeweging kan een ventilatieopening in het midden bij opwarming worden geopend, of bij afkoeling worden gesloten voor een temperatuurstijging binnenin van 105 °C bij een constante rijsnelheid
EN With the push of a finger, a centralized vent can be opened when conditions heat up or closed when they cool down for a 1.5°C internal temperature increase when riding at the same speed
| холандски | Англиски |
|---|---|
| geopend | opened |
| gesloten | closed |
| c | c |
NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
| холандски | Англиски |
|---|---|
| frame | frame |
| vervaardigd | made |
| carbon | carbon |
NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie
EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lettertypen | fonts |
| bestanden | files |
| bouwen | building |
| apparaat | device |
NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
| холандски | Англиски |
|---|---|
| state | state |
| prachtig | beautiful |
| geliefd | beloved |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
| холандски | Англиски |
|---|---|
| platen | sheets |
NL De Brokis Balloon is een simpele doch tijdloze lamp, gebaseerd op een transparante ballon met een zwevende reflector binnenin
EN The Brokis Balloon is a simple but timeless lamp that is based on a transparant balloon with a floating reflector inside
| холандски | Англиски |
|---|---|
| is | is |
| simpele | simple |
| lamp | lamp |
| zwevende | floating |
| brokis | brokis |
| reflector | reflector |
NL De ingebouwde vorm die zacht licht uitstraalt is verborgen door het rookglas, waardoor de Dewy - Suspension het gevoel creëert dat ze het licht van de buitenwereld vasthoudt en dat zich binnenin een apart organisch klimaat heeft gevormd.
EN The Soft light emited form inside the lamp is hidden by the frosting on the glass, this gives the Dewy – Suspension the feeling that it is encapsulating the light from the outside world and that a separate organic climate has been cultivated within it.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vorm | form |
| verborgen | hidden |
| suspension | suspension |
| gevoel | feeling |
| binnenin | inside |
| apart | separate |
| organisch | organic |
| klimaat | climate |
NL De chip binnenin is gemaakt van verschillende materialen en gaat normaal gesproken minstens enkele jaren mee
EN The chip inside is made of various materials and usually lasts for at least a few years
| холандски | Англиски |
|---|---|
| binnenin | inside |
| is | is |
| gemaakt | made |
| materialen | materials |
| normaal | usually |
| chip | chip |
NL Een Rolex Submariner met minizaag en een supermagneet binnenin is een geweldige gadget voor Bond.
EN A Rolex Submariner with mini saw and a super magnet inside is a great gadget for Bond.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| binnenin | inside |
| is | is |
| gadget | gadget |
NL Luid gebulder en geraas binnenin de berg, borrelend, schuimend en wervelend water: dat zijn de Trümmelbachwatervallen
EN Loud thundering and roaring in the interior of the mountain, gurgling, foaming and churning water: these are the Trümmelbach Falls
| холандски | Англиски |
|---|---|
| luid | loud |
| berg | mountain |
| water | water |
NL De Zytturm is een van de negen torens die deel uitmaken van de stadsvesting van Luzern. Op de gevel dragen twee reuzen het cijferblad van het eerbiedwaardige uurwerk. Binnenin bevinden zich nog negen historische torenklokken.
EN Each course participant can create his own watch with the help of the master watchmaker of Initium in Le Noirmont.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| uurwerk | watch |
NL Het geruis en gekraak binnenin de gletsjer, de constante koele wind en de geur van koude is alomtegenwoordig op deze tocht
EN The roar and rush inside the glacier, the cool wind and a slightly musty odour are omnipresent on this trek
| холандски | Англиски |
|---|---|
| gletsjer | glacier |
| wind | wind |
NL Binnenin wordt je geïnspireerd door 36 smaakvol ingerichte kamers en een keuken die met 13 GaultMillau-punten onderscheiden is
EN Not only is the building itself a delight to look at from the outside, but inside it boasts 36 tastefully furnished rooms and a restaurant that has been awarded 13 points in GaultMillau
| холандски | Англиски |
|---|---|
| binnenin | inside |
| punten | points |
NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie
EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction
NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie
EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction
NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie
EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction
NL Omdat lettertypen render-blokkerende bestanden zijn bij het bouwen van een webpagina binnenin, vertrouwen we op de standaardlettertypen van het apparaat van de gebruiker tijdens de eerste gebruikersinteractie
EN Since fonts are render-blocking files when building a web page inside, we rely on the user's device default fonts during the first user interaction
NL Of het nu voor zaken of vakantie is, het Sofitel Al Khobar biedt een bijzondere overnachting die de verwachtingen overtreft met rust binnenin en spanning buiten
EN Whether visiting for business or leisure, Sofitel Al Khobar promises an extraordinary stay that exceeds expectations with inner serenity and outer excitement
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
elementen binnenin binnenin zou je binnenin temperatuurstijging binnenin binnenin bevinden binnenin de berg binnenin een apart binnenin het wereldwijde reflector binnenin seo elementen belangrijkste elementen elementen website elementen merkgebonden elementen positieve elementen decoratieve elementen design elementen on page elementen aantal elementen sommige elementen enkele elementen elementen bevat specifieke elementen tekst elementen essentiële elementen creatieve elementen vier elementen elementen bevatten visuele elementen gewenste elementen nodige elementen volgende elementen bepaalde elementen vele elementen interactieve elementen toe pagina elementen elementen waarmee telefoongesprek persoonlijke elementen metalen elementen elementen moeten plaats elementen interactieve elementen omvatten elementen drop elementen elementen bestaat beide elementen content elementen reflecterende elementen zorgen elementen voordat ierse elementenПреведете го elementen binnenin на друг јазик
Јапонски 
Англиски 
Арапски 
Германски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански