NL Karsu trad voor het eerst op in Antalya tijdens de introductie van Corendon Airlines vluchtveiligheid film ?737 Kamer der Reizen?, waarin zij een rol speelde en waarvoor zij de muziek componeerde
Преведи "corendon airlines vluchtveiligheid" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "corendon airlines vluchtveiligheid" од холандски на Англиски
Превод на холандски до Англиски од corendon airlines vluchtveiligheid
холандски
Англиски
EN Karsu performed in Antalya for the first time during the introduction of Corendon Airlines flight security film, ?737 Room of Journey?, in which she has played a small role and for which she has composed the music
| холандски | Англиски |
|---|---|
| introductie | introduction |
| film | film |
| kamer | room |
| reizen | journey |
| rol | role |
| muziek | music |
| antalya | antalya |
| corendon | corendon |
NL Voordeliger reizen met de aanbiedingen van Corendon Airlines - Corendon Airlines
EN Travel more affordable with Corendon Airlines campaigns - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| reizen | travel |
| aanbiedingen | campaigns |
| de | more |
| corendon | corendon |
NL Corendon Airlines is sponsor van het Be?ikta? TRC ?n?aat damesbasketbalteam - Corendon Airlines
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| n | n |
| corendon | corendon |
| is | become |
| sponsor | sponsor |
NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines - Corendon Airlines
EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bike | bike |
| team | team |
| tour | tour |
| antalya | antalya |
| corendon | corendon |
NL Corendon Airlines, alsmede Corendon Airlines Europe zijn niet aansprakelijk voor de juistheid en volledigheid van de relevante reisdocumenten.
EN Corendon Airlines, as well as Corendon Airlines Europe, are not responsible for the correctness and completeness of the relevant travel documents.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| niet | not |
| aansprakelijk | responsible |
| juistheid | correctness |
| volledigheid | completeness |
| relevante | relevant |
| corendon | corendon |
NL In het kader van deze maatregelen kunnen Corendon Airlines en Corendon Airlines Europe passagiers weigeren op hun vluchten te vervoeren.
EN In the context of these measures, Corendon Airlines and Corendon Airlines Europe may refuse to transport passengers on their flights.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kader | context |
| maatregelen | measures |
| kunnen | may |
| passagiers | passengers |
| weigeren | refuse |
| vluchten | flights |
| corendon | corendon |
NL Corendon Airlines, alsmede Corendon Airlines Europe zijn niet aansprakelijk voor de juistheid en volledigheid van de relevante reisdocumenten.
EN Corendon Airlines, as well as Corendon Airlines Europe, are not responsible for the correctness and completeness of the relevant travel documents.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| niet | not |
| aansprakelijk | responsible |
| juistheid | correctness |
| volledigheid | completeness |
| relevante | relevant |
| corendon | corendon |
NL In het kader van deze maatregelen kunnen Corendon Airlines en Corendon Airlines Europe passagiers weigeren op hun vluchten te vervoeren.
EN In the context of these measures, Corendon Airlines and Corendon Airlines Europe may refuse to transport passengers on their flights.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kader | context |
| maatregelen | measures |
| kunnen | may |
| passagiers | passengers |
| weigeren | refuse |
| vluchten | flights |
| corendon | corendon |
NL Met Corendon sponsorschap realiseren ITU studenten ruimtevaartprojecten - Corendon Airlines
EN ITU students realize space projects under Corendon sponsorship - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| realiseren | realize |
| studenten | students |
| met | under |
| corendon | corendon |
NL Dankzu Sponsor Corendon Begint Wereldster Karsu Aan Haar Turkue Tournee - Corendon Airlines
EN Thanks To Sponsor Corendon World Star Karsu Starts Her Turkey Tour! - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| begint | starts |
| aan | to |
| haar | her |
| sponsor | sponsor |
| corendon | corendon |
NL Luchtvaarders van de toekomst bezichtigen Corendon vliegtuigen! - Corendon Airlines
EN Aviators of the future visit Corendon aircrafts! - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| corendon | corendon |
NL Een Nieuw Corendon Project Voor Co-Piloten In Opleiding! - Corendon Airlines
EN A New Corendon Project For Candidate First Officers! - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nieuw | new |
| project | project |
| corendon | corendon |
NL Corendon Airlines, wiens reis in 2005 begon met de slogan ?Maak een verschil!?, is de eerste luchtvaartmaatschappij van de Corendon Tourism Group
EN Corendon Airlines, whose journey began in 2005 with the slogan ?Make a difference!?, is the first airline company of the Corendon Tourism Group
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wiens | whose |
| reis | journey |
| begon | began |
| verschil | difference |
| is | is |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| group | group |
| corendon | corendon |
| slogan | slogan |
NL Corendon Airlines, wiens reis in 2005 begon met de slogan ?Maak een verschil!?, is de eerste luchtvaartmaatschappij van de Corendon Tourism Group
EN Corendon Airlines, whose journey began in 2005 with the slogan ?Make a difference!?, is the first airline company of the Corendon Tourism Group
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wiens | whose |
| reis | journey |
| begon | began |
| verschil | difference |
| is | is |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| group | group |
| corendon | corendon |
| slogan | slogan |
NL Corendon magazineAlle edities van het Corendon inflight magazine vind u hier.
EN Corendon magazineEnjoy reading all issues of the onboard Corendon Magazine here.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hier | here |
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
NL Corendon magazineAlle edities van het Corendon inflight magazine vind u hier.
EN Corendon magazineEnjoy reading all issues of the onboard Corendon Magazine here.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hier | here |
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
NL Corendon magazineAlle edities van het Corendon inflight magazine vind u hier
EN Corendon magazineEnjoy reading all issues of the onboard Corendon Magazine here
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hier | here |
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
NL Beheer uw boeking - Corendon Airlines
EN Manage your booking - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| beheer | manage |
| uw | your |
| boeking | booking |
| corendon | corendon |
NL Extra diensten - Corendon Airlines
EN Additional services - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| extra | additional |
| diensten | services |
| corendon | corendon |
NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.
EN Group bookings of ten passengers or more have special discounts with an excellent service provided by Corendon Airlines.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| corendon | corendon |
NL Ontdek onze aanbiedingen en promoties - Corendon Airlines
EN Discover our special deals & offers - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| corendon | corendon |
NL Voordeliger reizen met de aanbiedingen van Corendon Airlines
EN Travel more affordable with Corendon Airlines campaigns
| холандски | Англиски |
|---|---|
| reizen | travel |
| aanbiedingen | campaigns |
| de | more |
| corendon | corendon |
NL Profiteer van de aanbiedingen van Corendon Airlines!
EN Take Advantage of Corendon Airlines campaign offers!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| van | of |
| aanbiedingen | offers |
| corendon | corendon |
NL Als Corendon Airlines hechten wij veel waarde aan de veiligheid van onze gasten en doen het nodige in het nemen van voorzorgsmaatregelen zodat u onderweg niet voor verrassingen komt te staan
EN If you are flying with Corendon Airlines, we believe that you should feel in safe hands and that you don’t expect any surprises down the road
| холандски | Англиски |
|---|---|
| veiligheid | safe |
| verrassingen | surprises |
| corendon | corendon |
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| meertalig | multilingual |
| contact | call |
| center | center |
| voelt | feel |
| medewerkers | agents |
| turks | turkish |
| duits | german |
| pools | polish |
| corendon | corendon |
NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines
EN Increased Direct Flights from Germany to Zonguldak In 2021!
NL Corendon Airlines, Sponsor van de voetbalclub Alt?nordu onder de slogan"Vlucht naar de toekomst"
EN We now offer pre-bookable Lounge access at Antalya Airport with 50% off!
NL Dit kan een bevoegd verkoopkantoor, een callcenter of een agentschap van Corendon Airlines zijn
EN This can be an authorised sale office, a call center, or an agency of Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| agentschap | agency |
| corendon | corendon |
NL Passagiers die via een touroperator hebben geboekt en geen Corendon Airlines reserveringsnummer (PNR) hebben, kunnen in ons systeem inloggen met het reserveringsnummer van de touroperator.
EN Passengers that have booked through a tour operator and who do not have a Corendon Airlines PNR can log into our system with the tour operator's reservation number.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| passagiers | passengers |
| geboekt | booked |
| systeem | system |
| inloggen | log into |
| corendon | corendon |
NL De incheckbalies van Corendon Airlines sluiten 60 minuten voor uw geplande vertrektijd.
EN Corendon Airlines check in desks close 60 minutes before your scheduled time of departure.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| corendon | corendon |
NL U kunt online inchecken via de website van Corendon Airlines of via onze mobiele app op uw smartphone.
EN You can complete Online Check-in via the Corendon Airlines website or by visiting our mobile app on your smartphone.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| of | or |
| corendon | corendon |
NL Hier kunt u een klacht indienen voor de volgende vluchtonregelmatigheden: Vertragingen, vlucht tijdswijzigingen, annuleringen van vluchten door Corendon Airlines, onvrijwillige instapweigering en beschadigde/verloren bagage.
EN Here you can file a complaint for the following flight irregularities: Delays, flight time changes, flight cancellations by Corendon Airlines, denied boarding against your will and damaged/lost baggage.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| hier | here |
| klacht | complaint |
| indienen | file |
| vertragingen | delays |
| annuleringen | cancellations |
| verloren | lost |
| bagage | baggage |
| corendon | corendon |
NL Corendon Airlines biedt directe vluchten naar 165 luchthavens in 65 landen met een eigen vloot van 27 Boeing 737-800 modelvliegtuigen.
EN Corendon Airlines provides direct flights to 165 airports in 65 countries with its own fleet of 27 Boeing 737-800 model aircrafts.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | provides |
| directe | direct |
| vluchten | flights |
| luchthavens | airports |
| landen | countries |
| vloot | fleet |
| corendon | corendon |
| boeing | boeing |
NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past - Corendon Airlines
EN Choose the fare that best suits your travel needs? - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kies | choose |
| tarief | fare |
| past | suits |
| corendon | corendon |
NL Mocht uw persoonlijke bezitting nog steeds vermist zijn, dan staat ons Corendon Airlines LL (Lost Luggage) Team altijd klaar om u te helpen bij uw aanvraag.
EN If your personal item is still missing, our Corendon Airlines LL (Lost Luggage) Team is always ready to assist you with your application.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lost | lost |
| team | team |
| klaar | ready |
| helpen | assist |
| aanvraag | application |
| corendon | corendon |
NL Corendon Airlines organiseert rechtstreekse vluchten naar 165 luchthavens in 65 landen met een volledige vloot bestaande uit Boeing 737-800 vliegtuigen
EN Corendon Airlines organizes direct flights to 165 airports in 65 countries with its fleet consisting of Boeing 737-800 model aircraft in all.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| organiseert | organizes |
| rechtstreekse | direct |
| vluchten | flights |
| luchthavens | airports |
| landen | countries |
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| corendon | corendon |
| boeing | boeing |
NL Reis nog comfortabeler tegen een veel lagere prijs door je voordeel van 10% korting op retourtickets te combineren met andere acties van Corendon Airlines.
EN You can combine a 10% discount on return tickets with other Corendon Airlines campaigns and increase your discount rate, so you can enjoy comfortable travel at a much more affordable price.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| korting | discount |
| combineren | combine |
| corendon | corendon |
NL Informatieformulier voor agenten - Corendon Airlines
EN Agency information form - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| corendon | corendon |
NL Openlijke/uitdrukkelijke Toestemming met Betrekking tot/(in het Kader van) de KVKK wet voor de Bescherming van Persoonlijke Gegevens - Corendon Airlines
EN Disclosure Text in Accordance with the Law for the Protection of Personal Data - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| corendon | corendon |
NL Voorschriften voor Groepsreserveringen - Corendon Airlines
EN Group Booking Application Rules - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| voorschriften | rules |
| corendon | corendon |
NL 9. Corendon Airlines behoudt zich het recht voor om optie- en betalingsvoorwaarden te wijzigen in drukke periodes en in het hoogseizoen.
EN Corendon Airlines reserves the right to change option and payment conditions in peak times and seasons.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| corendon | corendon |
| optie | option |
NL 11. Bij deze verklaren de contractpartijen zich akkoord met de algemene vervoersregels van Corendon Airlines, te vinden op https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage
EN Parties to this contract hereby agree to Corendon Airlines General Transportation Rules which can be found at https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage
| холандски | Англиски |
|---|---|
| algemene | general |
| vinden | found |
| https | https |
| corendon | corendon |
NL 21. Het bedrag van de groepstoeslag, dat zonder boete betaald kan worden als gevolg van annuleringen door Corendon Airlines, zal overgemaakt worden op de bestaande of op te geven creditrekening van het boekingskantoor.
EN The Group payment amount, which might be paid without reflecting any penalty following cancellations by Corendon Airlines, shall be transferred to the existing or prospective credit account of Group reservation agent.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bedrag | amount |
| zonder | without |
| betaald | paid |
| annuleringen | cancellations |
| bestaande | existing |
| corendon | corendon |
NL Dubbele stoel: Verdubbel uw reisgenot! - Corendon Airlines
EN Double seat: For more comfort & space - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| dubbele | double |
| stoel | seat |
| corendon | corendon |
NL Korting op alle retourtickets - Corendon Airlines
EN Discount on all round trip tickets - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| korting | discount |
| corendon | corendon |
NL Voor alle boekingen die u maakt via Corendon Airlines, krijgt u bij het toevoegen van de terugvlucht direct 10% korting over de gehele ticketprijs.
EN For all reservations you make through Corendon Airlines, when you add the return ticket get an instant 10% discount over the entire ticket price.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| krijgt | get |
| toevoegen | add |
| direct | instant |
| korting | discount |
| corendon | corendon |
NL U kunt deze korting van 10% op terugvlucht tickets combineren met andere acties van Corendon Airlines en op deze manier het kortingspercentage verhogen
EN You can combine this 10% discount on return tickets with other Corendon Airlines campaigns and increase the discount rate
| холандски | Англиски |
|---|---|
| korting | discount |
| tickets | tickets |
| combineren | combine |
| andere | other |
| verhogen | increase |
| corendon | corendon |
NL Veilig, gezond en comfortabel: een nieuwe benadering van reizen - Corendon Airlines
EN Safety, health and comfort: A new approach to travel - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| veilig | safety |
| gezond | health |
| comfortabel | comfort |
| benadering | approach |
| corendon | corendon |
NL Wij zetten ervaring om naar innovatie - Corendon Airlines
EN Transforming experience into innovation - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| ervaring | experience |
| innovatie | innovation |
| corendon | corendon |
NL Nu is het tijd voor Ankara - Corendon Airlines
EN Now It's Time for Ankara - Corendon Airlines
| холандски | Англиски |
|---|---|
| corendon | corendon |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
corendon airlines vluchtveiligheid corendon airlines behoudt corendon airlines biedt corendon airlines corendon airlines eenzijdig corendon dutch airlines corendon airlines europe corendon airlines reserveringsnummer corendon airlines ll corendon airlines ticket corendon airlines zorgt corendon airlines bestuursvoorzitter alsmede corendon airlines corendon inflight magazine corendon magazinealle edities team corendon zet corendon nieuw corendon project corendon zet corendon in corendon gesponserde cihan gesponsord door corendon corendon project voor corendon vliegtuig drukt corendon zet zich geschillen is corendon acties van corendon corendon sponsorschap realiseren aanbiedingen van corendon onderdeel van corendon dankzu sponsor corendon bezichtigen corendon vliegtuigen corendon nam deel turkish airlines vliegt turkish airlines brussels airlines american airlines airlines transavia airlines ethiopian airlines nederland ethiopian airlines c partners als airlines airlines reporting corp singapore airlines austrian airlines united airlines hainan airlines csa czech airlines ethiopian airlines sas scandinavian airlines
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански