NL Het bedrag aan korting wordt nooit in contanten uitbetaald;
Преведи "contanten" на Англиски
Се прикажуваат 12 од 12 преводи на фразата "contanten" од холандски на Англиски
Превод на холандски до Англиски од contanten
холандски
Англиски
EN The discount is never paid out in cash;
| холандски | Англиски |
|---|---|
| korting | discount |
| uitbetaald | paid |
NL Het maakt niet uit of zij willen betalen met hun mobiele telefoon, NFC, Apple Pay, creditcard, bankpas, in contanten of met een coupon: dit is allemaal mogelijk.
EN Whether payment via mobile phone, NFC, Apple Pay, credit card, bank card, cash or coupon - all of these are made possible.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nfc | nfc |
| apple | apple |
| coupon | coupon |
| mogelijk | possible |
| maakt | made |
NL Op basis van individuele risicobeoordeling kunnen we financiering verstrekken die equivalent is aan open-date repo met variabele rente voor geleende contanten.
EN Based on individual risk assessment, we may provide financing equivalent to open date repo with variable interests for borrowed cash.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| we | we |
| financiering | financing |
| verstrekken | provide |
| equivalent | equivalent |
| open | open |
NL Corporate treasury-afdelingen jongleren met meerdere prioriteiten, waaronder het behouden van liquiditeit, het optimaliseren van contanten, het veiligstellen van financiën, het beheersen van risico's en het beheren van bankrelaties
EN Corporate treasury departments juggle multiple priorities, including maintaining liquidity, optimizing cash, securing finance, controlling risk and managing bank relationships
| холандски | Англиски |
|---|---|
| corporate | corporate |
| meerdere | multiple |
| prioriteiten | priorities |
| waaronder | including |
| optimaliseren | optimizing |
| financiën | finance |
| risico | risk |
| afdelingen | departments |
NL Transactieautomatisering biedt zichtbaarheid van contanten, snellere afwikkeling, directe verwerking en bankafstemming voor kostenbesparingen, verbeterde controles en fraudepreventie.
EN Transaction automation offers cash visibility, faster settlements, straight through processing and bank reconciliation for cost savings, improved controls and fraud prevention.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | offers |
| zichtbaarheid | visibility |
| snellere | faster |
| verwerking | processing |
| verbeterde | improved |
| controles | controls |
NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt
EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verhoog | increase |
| zichtbaarheid | visibility |
| bank | bank |
| externe | external |
| financiering | funding |
NL Betalen met CreditCard, pinpas of contanten
EN Pay with Credit card, debit card or cash
| холандски | Англиски |
|---|---|
| met | with |
| of | or |
NL De vergoeding, indien geclaimd en toegekend, zal worden verrekend tegen toekomstige servicefacturen en zal niet in contanten worden betaald.
EN The compensation, if claimed and awarded, will be set-off against future service invoices and will not be paid in cash.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| vergoeding | compensation |
| indien | if |
| toegekend | awarded |
| toekomstige | future |
| niet | not |
| betaald | paid |
NL Het bedrag aan korting wordt nooit in contanten uitbetaald;
EN The discount is never paid out in cash;
| холандски | Англиски |
|---|---|
| korting | discount |
| uitbetaald | paid |
NL Betalen met CreditCard, pinpas of contanten
EN Pay with Credit card, debit card or cash
| холандски | Англиски |
|---|---|
| met | with |
| of | or |
NL Het maakt niet uit of zij willen betalen met hun mobiele telefoon, NFC, Apple Pay, creditcard, bankpas, in contanten of met een coupon: dit is allemaal mogelijk.
EN Whether payment via mobile phone, NFC, Apple Pay, credit card, bank card, cash or coupon - all of these are made possible.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nfc | nfc |
| apple | apple |
| coupon | coupon |
| mogelijk | possible |
| maakt | made |
NL A: De transactie heeft volledig in contanten plaatsgevonden.??Awingu wordt nu onderdeel van Corel.
EN A: This was an all-cash transaction. Awingu will become part of Corel.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| transactie | transaction |
| volledig | all |
| onderdeel | part |
| corel | corel |
Се прикажуваат 12 од 12 преводи
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански