NL Boek uw huurauto op onze website in drie makkelijke stappen: zoek, kies de huurauto die u wilt en maak uw reservering hier.
"boek uw huurauto" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
boek | a a book about an and any are as book booking books by data for from how into like of of the one online our out own read some the the book their them this through time to to the we with you your |
NL Boek uw huurauto op onze website in drie makkelijke stappen: zoek, kies de huurauto die u wilt en maak uw reservering hier.
EN Book your car online on our website in three easy steps: search, choose the car you would like to rent and make your reservation here.
холандски | Англиски |
---|---|
boek | book |
stappen | steps |
zoek | search |
kies | choose |
reservering | reservation |
hier | here |
NL Boek uw huurauto op onze website in drie makkelijke stappen: zoek, kies de huurauto die u wilt en maak uw reservering hier.
EN Book your car online on our website in three easy steps: search, choose the car you would like to rent and make your reservation here.
холандски | Англиски |
---|---|
boek | book |
stappen | steps |
zoek | search |
kies | choose |
reservering | reservation |
hier | here |
NL Vind op onze website de beste prijzen van Curaçao voor uw huurauto. Kies uw huurauto en reserveer meteen!
EN Find the best prices in Curacao on our website. Search for your car rental and book it now!
холандски | Англиски |
---|---|
website | website |
prijzen | prices |
curaçao | curacao |
reserveer | book |
NL Vind op onze website de beste prijzen van Curaçao voor uw huurauto. Kies uw huurauto en reserveer meteen!
EN Find the best prices in Curacao on our website. Search for your car rental and book it now!
холандски | Англиски |
---|---|
website | website |
prijzen | prices |
curaçao | curacao |
reserveer | book |
NL Gasten die ons Drive & Dive-pakket boeken, ontvangen het voertuig automatisch tegen een gereduceerd tarief! Waarom wachten, boek uw huurauto bij Buddy Dive Resort Bonaire en ontdek het eiland.
EN Guests purchasing our Drive & Dive Package receive the vehicle automatically at a discounted rate! Why wait, book your car rental at Buddy Dive Resort Bonaire and discover the island.
холандски | Англиски |
---|---|
gasten | guests |
drive | drive |
ontvangen | receive |
automatisch | automatically |
tarief | rate |
wachten | wait |
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
bonaire | bonaire |
ontdek | discover |
pakket | package |
NL Huurauto Vind de beste auto om de stad te verkennen
EN Rental cars Find the perfect car to roam around the city freely
холандски | Англиски |
---|---|
stad | city |
beste | perfect |
NL Na deze stop volg je je gids in je huurauto naar het majestueuze El Yunque-regenwoud - zonder twijfel het grootste natuurwonder van Puerto Rico
EN After this stop, follow your guide in your rental car to the majestic El Yunque Rainforest- without a doubt Puerto Rico’s greatest Natural Wonder
холандски | Англиски |
---|---|
volg | follow |
gids | guide |
majestueuze | majestic |
zonder | without |
twijfel | doubt |
el | el |
puerto | puerto |
rico | rico |
NL De kortingen die de kaart biedt, zijn in sommige hotels niet op alle data geldig. Klik hier om na te gaan om welke hotels het gaat voor de door uw gewenste datum. Met uw abonnementskaart krijgt u ook korting op een huurauto bij Europcar:
EN Card discounts are not available at certain hotels on certain dates. To see which hotels this applies to on your chosen dates, click here. Your subscription card also entitles you to a discount on Europcar car hire:
холандски | Англиски |
---|---|
kaart | card |
sommige | certain |
hotels | hotels |
europcar | europcar |
NL Bij Buddy Dive Resort hebben we onze eigen vloot van betrouwbare huurauto?s beschikbaar, alleen voor onze gasten, zodat u kunt genieten van de wonderen van ons ongerepte eiland
EN At Buddy Dive Resort we have our own fleet of reliable rental vehicles available, only for our guests, so you can enjoy the wonders and incredible nature of our untouched, unspoiled island the way it is meant to be enjoyed
холандски | Англиски |
---|---|
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
vloot | fleet |
betrouwbare | reliable |
beschikbaar | available |
gasten | guests |
NL Onze Drive & Dive pakket omvat: * 7 nachten in geselecteerde accommodatie * 7 dagen huurauto * 6 dagen onbeperkt kantduiken * Gratis Nitrox-upgrade * Dagelijks Amerikaans ontbijt * Gratis wifi * Luchthaventransfers * Alle overheidsbelastingen
EN Our Drive & Dive package includes: * 7 nights in selected accommodation * 7 days rental vehicle * 6 days of unlimited shore diving * Free Nitrox upgrade * American style breakfast daily * Free Wifi * Airport transfers * All government taxes
холандски | Англиски |
---|---|
drive | drive |
pakket | package |
omvat | includes |
nachten | nights |
accommodatie | accommodation |
dagen | days |
dagelijks | daily |
amerikaans | american |
ontbijt | breakfast |
wifi | wifi |
alle | all |
nitrox | nitrox |
upgrade | upgrade |
NL Waaronder 73 appartementen, meer dan 100 huurauto?s en 2 restaurants met uitzicht op de oceaan
EN Including 73 apartments, more than 100 rental cars and 2 ocean view restaurants
холандски | Англиски |
---|---|
waaronder | including |
appartementen | apartments |
restaurants | restaurants |
uitzicht | view |
NL Norwegian Holidays ? vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto
EN Norwegian Holidays ? low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car
холандски | Англиски |
---|---|
lage | low |
prijs | price |
vlucht | flight |
hotel | hotel |
NL Norwegian Holidays - Vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto
EN Norwegian Holidays – Low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car
холандски | Англиски |
---|---|
lage | low |
prijs | price |
vlucht | flight |
hotel | hotel |
NL Ook huisvesting of een huurauto aanbieden?
EN Also like to offer housing or a rental car?
холандски | Англиски |
---|---|
huisvesting | housing |
NL Wij begeleiden studenten en jong- werkende kosteloos die op zoek zijn naar een leuke huisvesting en/of vervoer op Curaçao. Denk hierbij aan studentenhuizen, appartementen, studio?s en huurauto?s.
EN We guide students and young workers free of charge who are looking for nice accommodation and / or transport on Curaçao. Think about student houses, apartments, studio?s and rental cars.
холандски | Англиски |
---|---|
begeleiden | guide |
leuke | nice |
huisvesting | accommodation |
vervoer | transport |
denk | think |
appartementen | apartments |
studio | studio |
s | s |
jong | young |
NL Onze medewerkers regelen bijvoorbeeld een betrouwbare huurauto en kunnen je helpen bij de papieren (VRW) die je moet hebben
EN Our employees arrange for example reliable rental cars and can help you with your papers (VRW) that you must have
холандски | Англиски |
---|---|
medewerkers | employees |
regelen | arrange |
betrouwbare | reliable |
papieren | papers |
NL De chauffeurs kunnen hun eigen auto hiervoor meenemen of uw huurauto besturen
EN The drivers can either bring their own vehicle or drive your rental car
холандски | Англиски |
---|---|
chauffeurs | drivers |
kunnen | can |
meenemen | bring |
NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt zo'n vier kilometer ten zuiden van Kralendijk en is per taxi of huurauto te bereiken.
EN Directions by car: The airport is located on the southern edge of Kralendijk.
холандски | Англиски |
---|---|
vliegveld | airport |
zuiden | southern |
NL Of je nu een huurauto nodig hebt voor een dag, een week of een maand bij Europcar heeft u de mogelijkheid om te kiezen voor de optie die het beste bij u past.
EN If you need a daily, weekly or monthly rental, we offer all kinds of options so that you can choose the one that best suits your needs.
холандски | Англиски |
---|---|
past | suits |
NL Onze huurauto’s zijn in uitstekende staat en u heeft een ruime keuze: van compactere modellen tot hoogwaardige luxe modellen.
EN We have cars in excellent conditions and we offer everything for your rental from compact cars to high-end luxury cars.
холандски | Англиски |
---|---|
uitstekende | excellent |
hoogwaardige | high |
luxe | luxury |
NL Compacte auto’s, goedkope auto’s, luxe auto’s. Wij hebben de huurauto die het beste bij u past om Curaçao veilig en comfortabel te verkennen, met de beste autoverhuur service.
EN Compact cars, economic, luxury cars. Vehicles to every need so that you can explore Curacao safely and comfortably, with a great car rental service.
холандски | Англиски |
---|---|
compacte | compact |
luxe | luxury |
curaçao | curacao |
veilig | safely |
comfortabel | comfortably |
verkennen | explore |
service | service |
NL Nadat u de verkeerslichten van Centre Road passeert, blijft u in de rechterbaan en volgt u het zwart-witte bord boven de weg waarop ‘Car Rental Returns’ (inleverpunt huurauto’s) staat
EN After you cross the Centre Road traffic lights, stay in the right hand lane and follow the black & white overhead sign that says ‘car rental returns’
холандски | Англиски |
---|---|
centre | centre |
blijft | stay |
volgt | follow |
NL Maak gebruik van de pendelbus buiten de aankomsthal om het autoverhuurcentrum te bereiken.Volg de blauwe borden ‘Car Rental Return’ (inleverpunt huurauto’s) om bij het autoverhuurterrein te komen
EN Use the shuttle bus located outside the arrivals hall to reach the car rental centre.To reach the car rental park, please follow the blue ‘car rental return’ signs
холандски | Англиски |
---|---|
gebruik | use |
volg | follow |
blauwe | blue |
NL Huurauto Vind de beste auto om de stad te verkennen
EN Rental cars Find the perfect car to roam around the city freely
холандски | Англиски |
---|---|
stad | city |
beste | perfect |
NL Ons Drive & Dive-pakket omvat: * 7 nachten in geselecteerde accommodatie * 7 dagen huurauto * 6 dagen onbeperkt kantduiken * Gratis Nitrox-upgrade * Dagelijks Amerikaans ontbijt * Gratis wifi * Luchthaventransfers * Alle overheidsbelastingen
EN Our Drive & Dive package includes: * 7 nights in selected accommodation * 7 days rental vehicle * 6 days of unlimited shore diving * Free Nitrox upgrade * American style breakfast daily * Free Wifi * Airport transfers * All government taxes
холандски | Англиски |
---|---|
drive | drive |
omvat | includes |
nachten | nights |
accommodatie | accommodation |
dagen | days |
dagelijks | daily |
amerikaans | american |
ontbijt | breakfast |
wifi | wifi |
alle | all |
pakket | package |
nitrox | nitrox |
upgrade | upgrade |
NL Of je nu een huurauto nodig hebt voor een dag, een week of een maand bij Europcar heeft u de mogelijkheid om te kiezen voor de optie die het beste bij u past.
EN If you need a daily, weekly or monthly rental, we offer all kinds of options so that you can choose the one that best suits your needs.
холандски | Англиски |
---|---|
past | suits |
NL Onze huurauto’s zijn in uitstekende staat en u heeft een ruime keuze: van compactere modellen tot hoogwaardige luxe modellen.
EN We have cars in excellent conditions and we offer everything for your rental from compact cars to high-end luxury cars.
холандски | Англиски |
---|---|
uitstekende | excellent |
hoogwaardige | high |
luxe | luxury |
NL Compacte auto’s, goedkope auto’s, luxe auto’s. Wij hebben de huurauto die het beste bij u past om Curaçao veilig en comfortabel te verkennen, met de beste autoverhuur service.
EN Compact cars, economic, luxury cars. Vehicles to every need so that you can explore Curacao safely and comfortably, with a great car rental service.
холандски | Англиски |
---|---|
compacte | compact |
luxe | luxury |
curaçao | curacao |
veilig | safely |
comfortabel | comfortably |
verkennen | explore |
service | service |
NL ? Klanten kunnen bijvoorbeeld corporate cards gebruiken voor het boeken van vliegtickets of virtuele creditcards voor het boeken van hotels en huurauto’s, in een of meerdere landen
EN “For example, clients can use corporate cards for air bookings or virtual cards for hotel and car bookings in one or more markets
холандски | Англиски |
---|---|
klanten | clients |
corporate | corporate |
boeken | bookings |
virtuele | virtual |
hotels | hotel |
NL Bespaar geld op uw huurauto in Dubai, VAE
EN Save money on your rental car in Dubai, UAE
холандски | Англиски |
---|---|
bespaar | save |
geld | money |
op | on |
uw | your |
in | in |
vae | uae |
dubai | dubai |
NL Als u de VAE bezoekt met een visum voor kort verblijf of hier voor een project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
EN If you?re visiting the UAE on short-term visa or here for a project, a rental car is the best way to be independent on the road
холандски | Англиски |
---|---|
vae | uae |
visum | visa |
kort | short |
hier | here |
project | project |
onafhankelijk | independent |
NL Kun je met je maandelijkse huurauto naar verschillende emiraten (steden in de VAE) rijden?
EN Can you drive to different emirates (cities in UAE) with your monthly rental car?
холандски | Англиски |
---|---|
maandelijkse | monthly |
verschillende | different |
steden | cities |
rijden | drive |
NL Via OneClickDrive.com kunt u bladeren door aanbiedingen voor een reeks cabrio-huurauto's
EN Through OneClickDrive.com you can browse offers for a range of convertible car rentals
холандски | Англиски |
---|---|
u | you |
bladeren | browse |
aanbiedingen | offers |
reeks | range |
NL Kunt u met uw converteerbare huurauto naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your convertible Rental Car?
холандски | Англиски |
---|---|
verschillende | different |
steden | cities |
rijden | drive |
NL Steeds meer mensen in de VAE overwegen een huurauto te nemen in plaats van er een te kopen.
EN More and more people in the UAE are considering getting a rental car as compared to buying one.
холандски | Англиски |
---|---|
mensen | people |
vae | uae |
kopen | buying |
NL Als je de VAE bezoekt met een kort visum of hier voor een project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
EN If you?re visiting the UAE on short-term visa or here for a project, a rental car is the best way to be independent on the road
холандски | Англиски |
---|---|
vae | uae |
kort | short |
visum | visa |
hier | here |
project | project |
onafhankelijk | independent |
NL Kunt u met uw huurauto naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your Rental Car?
холандски | Англиски |
---|---|
verschillende | different |
steden | cities |
rijden | drive |
NL U kunt de huurauto ook op het door u gewenste tijdstip aan de deur laten bezorgen.
EN You can also request doorstep delivery of the rental car at your preferred time.
холандски | Англиски |
---|---|
ook | also |
tijdstip | time |
bezorgen | delivery |
deur | doorstep |
NL Kilometerbeperking is het aantal kilometers dat u gratis met uw huurauto kunt rijden
EN Mileage limitation is the number of kilometers you can drive your rental car - free of cost
холандски | Англиски |
---|---|
kilometers | kilometers |
rijden | drive |
NL Het vermijden van het betalen van EMI's voor de komende jaren en het besturen van een huurauto is zeker een betere optie.
EN Avoiding paying EMIs for the years to come and driving a rental car is definetely a better option.
холандски | Англиски |
---|---|
vermijden | avoiding |
besturen | driving |
betere | better |
optie | option |
NL Kunt u met uw huurauto vanuit Sharjah naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your Rental Car fromSharjah?
холандски | Англиски |
---|---|
verschillende | different |
steden | cities |
rijden | drive |
NL OneClickDrive.com is de allereerste wereldwijde marktplaats voor autoverhuur en leasing. We werken samen met 150+ lokale autoverhuurbedrijven in Dubai. U kunt kiezen uit hun 1500+ geverifieerde auto's om de beste huurauto voor u te vinden.
EN OneClickDrive.com is the first-ever global car rental and leasing marketplace. We work with 150+ local car rental companies in Dubai. You can choose among their 1500+ verified cars to find the best rental car for you.
холандски | Англиски |
---|---|
marktplaats | marketplace |
leasing | leasing |
kiezen | choose |
dubai | dubai |
NL U vindt gegarandeerd de goedkoopste huurauto in Dubai, alleen via OneClickDrive
EN You are sure to find the cheapest rent a car in Dubai only through OneClickDrive
холандски | Англиски |
---|---|
u | you |
goedkoopste | cheapest |
dubai | dubai |
NL Online een auto huren is altijd de ideale manier om een goedkope huurauto te vinden in Dubai
EN Renting a car online is always the ideal way to find a cheap rent a car in Dubai
холандски | Англиски |
---|---|
online | online |
altijd | always |
ideale | ideal |
manier | way |
goedkope | cheap |
dubai | dubai |
NL Of u nu hier bent voor een vakantie of in de VAE woont, huurauto's bieden de broodnodige flexibiliteit en gemak
EN Whether you’re here for a holiday or residing in the UAE, rental cars offer the much-needed flexibility and convenience
холандски | Англиски |
---|---|
hier | here |
vakantie | holiday |
vae | uae |
bieden | offer |
flexibiliteit | flexibility |
gemak | convenience |
NL Uw overheadkosten kunnen salik (tol), brandstof en zelf parkeren omvatten, afhankelijk van uw verbruik. Voor het bezorgen en ophalen van de huurauto kunnen extra kosten in rekening worden gebracht.
EN Your overheads may include salik (toll), fuel and parking on your own as per your usage. Delivery and pick-up for the rental car might be charged extra.
холандски | Англиски |
---|---|
brandstof | fuel |
parkeren | parking |
bezorgen | delivery |
ophalen | pick |
NL Het geblokkeerde bedrag wordt automatisch vrijgegeven 21-30 dagen nadat u de huurauto heeft ingeleverd.
EN The blocked amount is automatically released 21-30 days after you return the rental car.
холандски | Англиски |
---|---|
bedrag | amount |
automatisch | automatically |
vrijgegeven | released |
dagen | days |
nadat | after |
NL Mag iemand anders in de huurauto rijden dan ik??
EN Can anyone else drive the rental car other than me?
холандски | Англиски |
---|---|
mag | can |
iemand | anyone |
rijden | drive |
NL Alleen de huurder mag de huurauto besturen aangezien de autoverzekering op zijn naam staat
EN Only the renter is allowed to drive the rental car as the car insurance is assigned to his name
холандски | Англиски |
---|---|
mag | allowed |
naam | name |
NL Kan ik een chauffeur inhuren om mijn huurauto te besturen??
EN Can I hire a driver to drive my rental car?
холандски | Англиски |
---|---|
kan | can |
chauffeur | driver |
inhuren | hire |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи