"biedt een enkel" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Deze cookies gebruiken we onder meer om te weten hoeveel keer een bepaalde pagina wordt gelezen. Deze informatie gebruiken we enkel om de inhoud van onze website te verbeteren. Deze cookies worden enkel geplaatst nadat u hiervoor uw akkoord hebt gegeven.
EN Analytics cookies collect data on website use, such as the number of visitors, the time spent by users on a web page or any error messages. We ask for your consent before installing these cookies.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| keer | time |
| akkoord | consent |
NL Testen gebeurt enkel op afspraak en enkel indien je in het bezit bent van een activatiecode
EN Testing is only possible by appointment and only when you have an activation code
| холандски | Англиски |
|---|---|
| afspraak | appointment |
| indien | when |
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
| холандски | Англиски |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| bieden | provide |
| interessante | interesting |
| project | project |
| informatie | information |
| contacten | contacts |
| recensies | reviews |
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | offers |
| europese | european |
| klanten | customers |
| uitgebreide | comprehensive |
| reductie | reduction |
| combineert | combines |
| programma | programme |
| genaamd | called |
| carbon | carbon |
NL OpenText™ Trading Grid ™ biedt een uniforme benadering voor het beheren van deze complexiteit op één enkel platform, met flexibele en efficiënte integraties tussen elk systeem, elke applicatie en elke gegevensbron.
EN OpenText™ Trading Grid™ provides a unified approach to managing this complexity on a single platform, with flexible and efficient integrations between any system, application and data source.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| trading | trading |
| grid | grid |
| biedt | provides |
| uniforme | unified |
| benadering | approach |
| beheren | managing |
| complexiteit | complexity |
| flexibele | flexible |
| integraties | integrations |
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | offers |
| europese | european |
| klanten | customers |
| uitgebreide | comprehensive |
| reductie | reduction |
| combineert | combines |
| programma | programme |
| genaamd | called |
| carbon | carbon |
NL Dit 360 graden feedbackinstrument biedt de mogelijkheid om een brede kijk te krijgen op je competenties en talenten, een veel ruimer beeld dan bv. enkel het perspectief van je leidinggevende.
EN This 360-degree feedback instrument offers the possibility of obtaining a broad view of your competencies and talents, a much broader picture than, for example, only the perspective of your manager.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| graden | degree |
| biedt | offers |
| mogelijkheid | possibility |
| brede | broad |
| competenties | competencies |
| talenten | talents |
| beeld | picture |
| leidinggevende | manager |
NL Haast geen enkel ander land biedt op een zo kleine oppervlakte zoveel verschillende landschappen
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kleine | small |
| oppervlakte | area |
NL Tableau biedt toegang tot data, datavoorbereiding, analyse, samenwerking en beheer op een enkel platform, wat veel voordelen heeft voor gebruikers en IT
EN Tableau provides data access, data prep, analysis, collaboration and governance all from the Tableau platform, providing valuable benefits to users and IT
| холандски | Англиски |
|---|---|
| tableau | tableau |
| toegang | access |
| samenwerking | collaboration |
| beheer | governance |
| platform | platform |
| gebruikers | users |
NL Oktopost biedt een enkel platform om content op grote schaal te verspreiden met behulp van meerdere sociale netwerken en profielen. Het platform stelt B2B-marketeers in staat om de werkelijke ROI van... Meer informatie
EN YouScan is a social listening platform powered by image recognition technology. It provides instant access to customer conversations happening online, enabling enterprises and agencies to listen,... Read more
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | provides |
| platform | platform |
| sociale | social |
NL Het biedt een enkel integratieplatform dat de directe, veilige uitwisseling van gegevens, bestanden en documenten mogelijk maakt tussen verschillende applicaties binnen de onderneming en haar handelspartners
EN It provides a single integration platform enabling the direct, secure exchange of data, files and documents between diverse applications across the enterprise and its trading partners
| холандски | Англиски |
|---|---|
| directe | direct |
| applicaties | applications |
| onderneming | enterprise |
NL OpenText™ BizManager biedt on-premise controle en beveiliging voor B2B-integratie, gegevensvertaling en beheerde bestandsoverdracht (MFT) om elk documenttype of formaat uit te wisselen in één enkel geïntegreerd platform.
EN OpenText™ BizManager offers on-premises control and security for B2B integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size in a single, integrated platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | offers |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| formaat | size |
| geïntegreerd | integrated |
| platform | platform |
| integratie | integration |
| mft | mft |
NL Biedt een enkel cloudplatform om verbinding te maken met alle handelspartners en naadloos informatie uit te wisselen, ongeacht protocol, formaat, taal, standaard, gestructureerde of ongestructureerde inhoud.
EN Provides a single cloud platform to connect to all trading partners and seamlessly exchange information regardless of protocol, format, language, standard, structured or unstructured content.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | provides |
| naadloos | seamlessly |
| wisselen | exchange |
| protocol | protocol |
| taal | language |
| of | or |
NL Mimecast biedt de IT-industrie bescherming op, binnen en buiten de perimeter van één enkel cloudplatform
EN Mimecast provides the information technology industry with protection at, inside, and beyond the perimeter in a single cloud platform
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| biedt | provides |
| bescherming | protection |
| enkel | single |
| industrie | industry |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
EN Depending on the plan you choose, Shopify gives you everything need to sell, market, ship and scale your business all in one platform.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| abonnement | plan |
| kiest | choose |
| platform | platform |
| nodig | need |
| verzenden | ship |
NL Haast geen enkel ander land biedt op een zo kleine oppervlakte zoveel verschillende landschappen
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
| холандски | Англиски |
|---|---|
| kleine | small |
| oppervlakte | area |
NL Ga verder dan enkel domeinnamen en hostingpakketten. Biedt ook onze andere diensten aan zoals e-mail hosting, etc.
EN Do not limit yourself to domain names and hosting packages. You can also offer our other services, such as e-mail hosting, etc.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| domeinnamen | domain names |
| onze | our |
| hosting | hosting |
| etc | etc |
NL Bitdefender Web Protection filtert al het verkeer, niet enkel uw intentioneel surfgedrag, en biedt bescherming in reële tijd tegen alle online gevaren.
EN Bitdefender Web Protection filters all traffic, not only your intentional browsing, and offers real-time protection against all online dangers.
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
| холандски | Англиски |
|---|---|
| password | password |
| uitgevoerd | carried out |
| source | source |
| aanvallen | attacks |
| directory | directory |
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
| холандски | Англиски |
|---|---|
| password | password |
| uitgevoerd | carried out |
| source | source |
| aanvallen | attacks |
| directory | directory |
NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
NL Anders dan bij credential stuffing, worden password spray-aanvallen vaak uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen van een directory of een open-source
EN Unlike credential stuffing, password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
NL Veel organisaties gebruiken een VPN om hun data te beschermen via een proxyserver. Een VPN biedt echter geen enkele bescherming tegen bedreigingen van binnenuit. Een veilige digitale workspace biedt een ‘zero trust’-alternatief voor VPN’s.
EN Many companies also use a VPN to protect their data via a proxy server. VPNs can’t protect companies from internal threats, however. A secure digital workspace offers a VPN alternative by using a zero-trust security approach.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| organisaties | companies |
| data | data |
| bedreigingen | threats |
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
| zero | zero |
| alternatief | alternative |
NL Een autonoom systeem (AS) is een groep IP-netwerken die wordt beheerd door een of meer netwerkoperatoren, met een enkel en duidelijk gedefinieerd extern routeringsbeleid.
EN An autonomous system (AS) is a group of IP networks that is managed by one or more network operators and is subject to a single and clearly defined external routing policy.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| autonoom | autonomous |
| beheerd | managed |
| of | or |
| duidelijk | clearly |
| gedefinieerd | defined |
| extern | external |
NL Introduceer uzelf met een onvergetelijke domeinnaam. Ontvang geheel gratis een premium domeinnaam, en beheer alles via één enkel intuïtief platform. Alle tools die u nodig heeft op één plaats.
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
NL Een website is ook beter dan enkel een social media-profiel, omdat je een website zelf kunt controleren en je site voor iedereen toegankelijk is, ongeacht op welk platform je bezoekers zich bevinden.
EN A website is better than just a social media profile, because you control it and it’s available to all customers, no matter what platform they use.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| is | is |
| beter | better |
| controleren | control |
| toegankelijk | available |
| ongeacht | no matter |
| platform | platform |
| bezoekers | customers |
| media | media |
| profiel | profile |
NL Een andere manier om een kennisbank via één enkel Helpcenter te beheren is om eenvoud en verfijning in uw kennisbank aan te brengen
EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base
| холандски | Англиски |
|---|---|
| manier | way |
| kennisbank | knowledge base |
| helpcenter | help center |
| beheren | managing |
| is | is |
| eenvoud | simplicity |
NL Organisaties kunnen niet langer vertrouwen op enkel een verdedigingsstrategie. Ze hebben een plan nodig om ervoor te zorgen dat ze na een aanval hun e-mail kunnen blijven gebruiken, en verloren of vergrendelde gegevens snel kunnen herstellen.
EN Organizations can no longer rely on a defense-only strategy to keep them safe. They need a plan to keep email flowing in the event of an attack and the ability to recover lost or locked data quickly after an attack.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| langer | longer |
| aanval | attack |
| verloren | lost |
| snel | quickly |
NL Om te beginnen, wat is een handtekeninglogo precies? Een handtekeninglogo is een type logo dat enkel bestaat uit de bedrijfsnaam
EN To start, what exactly is a wordmark logo? A wordmark (or signature) logo is a type of logo composed only of the company name
| холандски | Англиски |
|---|---|
| precies | exactly |
| type | type |
| logo | logo |
NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier
EN Deel is the global payroll platform your HR team will love
| холандски | Англиски |
|---|---|
| is | is |
NL Met een lengte van 129,5mm en een diameter van 16mm — compleet met een hoogwaardig zwart roestvrijstalen behuizing en vergulde koperdraad — heeft de JEM meer in petto dan enkel zijn uiterlijk
EN Measuring in at 129.5mm tall and 16mm in diameter—and complete with a high-quality black stainless-steel body and gold-plated copper thread—the JEM has more than looks to its name
| холандски | Англиски |
|---|---|
| lengte | high |
| hoogwaardig | high-quality |
| zwart | black |
| uiterlijk | looks |
| diameter | diameter |
NL De handel op de Euronext cash- en derivatenmarkten wordt geregeld door een enkel Rulebook dat een set geharmoniseerde regels en een set van niet geharmoniseerde of lokale regels bevat.
EN A single Euronext Rule Book governs trading on all Euronext Securities and Derivatives Markets. It contains both harmonised and non-harmonised, or local, rules.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| handel | trading |
| bevat | contains |
NL Wij hebben verschillende compleet verzorgde arrangementen die uw verblijf onvergetelijk maken. Denk aan een overnachting inclusief culinair ontbijt en diner, een Indoor Skydiving Experience of een Gezinsarrangement. U hoeft enkel nog te genieten!
EN We have various fully arranged packages that will make your stay unforgettable. Think of an overnight stay including culinary breakfast and dinner, an Indoor Skydiving Experience or a Family Package. You just have to enjoy!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| verschillende | various |
| compleet | fully |
| onvergetelijk | unforgettable |
| inclusief | including |
| culinair | culinary |
| ontbijt | breakfast |
| diner | dinner |
| experience | experience |
| of | or |
| genieten | enjoy |
NL "Voor ons was het essentieel om een partner te vinden die ons een uitgebreide, duurzame en geïntegreerde oplossing kon bieden, en niet enkel een eenmalige oplossing
EN "For us, it was essential to find a partner who could provide us with more understanding and comprehensive services, and not only a one-off solution
| холандски | Англиски |
|---|---|
| essentieel | essential |
| partner | partner |
| uitgebreide | comprehensive |
| oplossing | solution |
| kon | could |
| bieden | provide |
| eenmalige | one-off |
NL Om te beginnen, wat is een handtekeninglogo precies? Een handtekeninglogo is een type logo dat enkel bestaat uit de bedrijfsnaam
EN To start, what exactly is a wordmark logo? A wordmark (or signature) logo is a type of logo composed only of the company name
| холандски | Англиски |
|---|---|
| precies | exactly |
| type | type |
| logo | logo |
NL Een auto die tegen een lantaarnpaal klapt, kantelt of frontaal botst. Geen enkel automodel mag op de markt komen zonder voor een crashtest te slagen
EN A car hitting a lamppost, overturning or colliding head-on: no model of car is permitted to come to market without passing a crash test
NL Een website is ook beter dan enkel een social media-profiel, omdat je een website zelf kunt controleren en je site voor iedereen toegankelijk is, ongeacht op welk platform je bezoekers zich bevinden.
EN A website is better than just a social media profile, because you control it and it’s available to all customers, no matter what platform they use.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| is | is |
| beter | better |
| controleren | control |
| toegankelijk | available |
| ongeacht | no matter |
| platform | platform |
| bezoekers | customers |
| media | media |
| profiel | profile |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански