NL Om ervoor te zorgen dat uw geld de juiste bestemming bereikt, wilt u er zeker van zijn dat u de geldige en juiste BIC code invoert en de BIC code validatieservice geeft toegang tot de constant ge-update BIC-lijst.
"betalingen zoals bic" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Om ervoor te zorgen dat uw geld de juiste bestemming bereikt, wilt u er zeker van zijn dat u de geldige en juiste BIC code invoert en de BIC code validatieservice geeft toegang tot de constant ge-update BIC-lijst.
EN To ensure your funds reach the correct destination, you will need to be sure you are supplying the valid and correct BIC code The BIC Validation service provides access to the constantly updated BIC Directory.
холандски | Англиски |
---|---|
geld | funds |
bestemming | destination |
geldige | valid |
code | code |
constant | constantly |
bic | bic |
update | updated |
NL Algemene Update van BIC en IBAN. General Update of BIC and IBAN.
EN Ukraine have officially joined the countries adopting the universal IBAN formatting. We have updated our registry data and validation algorithms to accommodate those new additions.
холандски | Англиски |
---|---|
update | updated |
iban | iban |
NL Daarbij zijn bankgegevens van vitaal belang voor internationale betalingen zoals BIC, bank- en filiaalgegevens voor betalingsverkeer en ondersteuning voor betalingsschema's zoals SEPA (SCT, SDD, Core)
EN More to that, it provides bank data vital to cross-boarder payments such as BIC, Bank and Branch details for payment routing and payment schema support such as SEPA ( SCT, SDD, Core )
холандски | Англиски |
---|---|
core | core |
bank | bank |
bic | bic |
sepa | sepa |
NL Als er internationale en binnenlandse vertalingen verwerkt worden, is de BIC ( Bank Identifier Code ) een cruciaal onderdeel in het sturen van de betalingen
EN When processing international and domestic payments, the BIC ( Bank Identifier Code ) is a critical component in routing the payments
холандски | Англиски |
---|---|
internationale | international |
binnenlandse | domestic |
verwerkt | processing |
bank | bank |
code | code |
cruciaal | critical |
onderdeel | component |
betalingen | payments |
bic | bic |
NL Live Betalingsvalidatie - BIC opzoeken van bankgegevens voor betaling om zo betalingen te optimaliseren.
EN Live Payment Validation - BIC Lookup of bank details prior to processing to optimize payments.
холандски | Англиски |
---|---|
live | live |
opzoeken | lookup |
optimaliseren | optimize |
bic | bic |
NL Een betalingsservice voor online betalingen, eBay-betalingen en mobiele betalingen, evenals beveiligde ecommercefaciliteiten, waaronder creditcard. Paymate Express?
EN A payment service for online payments, eBay payments and mobile payments as well as secure ecommerce?
холандски | Англиски |
---|---|
online | online |
mobiele | mobile |
beveiligde | secure |
ebay | ebay |
NL Gebruikersinvoer automatisch aanvullen : zodra een gebruiker de sorteercode en het accountnummer verzendt, kan ons systeem u helpen automatisch bankgegevens in te vullen, zoals banknaam, filiaal, BIC-code en meer.
EN User Input auto-complete - Once a user submits sort code and account number, our system can help you auto-populate bank details such as bank name, branch, BIC code and more.
холандски | Англиски |
---|---|
gebruiker | user |
kan | can |
systeem | system |
filiaal | branch |
code | code |
bic | bic |
NL Zoals met andere betalingsvalidatiemethoden, heeft ook de BIC validatie een aantal toepassingen
EN As with other payment validation methods, the BIC Validation finds a variety of applications
холандски | Англиски |
---|---|
zoals | as |
andere | other |
validatie | validation |
toepassingen | applications |
bic | bic |
NL We ontwikkelen referentiepagina's en zorgen voor gratis materiaal voor iedereen die meer wil weten over bankbetalingen en de technische kant van zaken zoals BIC Codes, Valutakoersen, IBAN structuur, landeninformatie en nog veel meer.
EN We develop reference pages and provide free resources for anyone who needs to understand banking payments and the technical details such as BIC Codes, Currency Rates, IBAN structure and countries information and more.
холандски | Англиски |
---|---|
ontwikkelen | develop |
iedereen | anyone |
technische | technical |
codes | codes |
structuur | structure |
bic | bic |
iban | iban |
NL Momenteel vertrouwen meer dan 125 internationale klanten – waaronder Sony Pictures, Bic, Henkel en Stanley Black Decker – op Dept om hun Amazon Performance te optimaliseren.
EN Currently more than 125 international clients – including Sony Pictures, Bic, Henkel and Stanley Black Decker – trust Dept to optimise their Amazon Performance.
холандски | Англиски |
---|---|
momenteel | currently |
vertrouwen | trust |
internationale | international |
klanten | clients |
waaronder | including |
sony | sony |
en | and |
black | black |
dept | dept |
hun | their |
amazon | amazon |
performance | performance |
bic | bic |
NL IBAN NL34RABO0114477000 BIC RABONL2U RSIN/fiscaal nummer 803595943 KvK 41169515 BTW NL803595943B01
EN IBAN NL34RABO0114477000 BIC RABONL2U RSIN/tax number 803595943 Chamber of Commerce 41169515 Dutch VAT NL803595943B01
холандски | Англиски |
---|---|
nummer | number |
iban | iban |
bic | bic |
NL BIC data gebruikt met toestemming van S.W.I.F.T. SCRL. Database Rechten voorbehouden, 2022. IBAN.com is een geautoriseerde VocaLink™ Distributeur
EN BIC data used with permission of S.W.I.F.T. SCRL. Database Rights Reserved, 2022. IBAN.com is an authorized VocaLink™ Distributor
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
w | w |
i | i |
f | f |
t | t |
voorbehouden | reserved |
is | is |
geautoriseerde | authorized |
distributeur | distributor |
bic | bic |
iban | iban |
NL BIC of SWIFT codes zijn unieke identificatiemiddelen uit de bankwereld voor bank en filialen
EN BIC or SWIFT codes are unique bank and branch identifiers in the banking industry
холандски | Англиски |
---|---|
codes | codes |
bic | bic |
NL Bank en filiaal zoeken met een BIC code
EN Lookup bank and branch data by a BIC code
холандски | Англиски |
---|---|
bank | bank |
filiaal | branch |
code | code |
zoeken | lookup |
bic | bic |
NL Operationeel actieve van inactieve BIC gegevens onderscheiden
EN Identify operationally active from inactive BIC records
холандски | Англиски |
---|---|
actieve | active |
van | from |
bic | bic |
gegevens | records |
NL Historische gegevens controleren om veranderingen in BIC gegevens te vinden
EN Check historical records to track BIC record changes
холандски | Англиски |
---|---|
historische | historical |
om | to |
veranderingen | changes |
gegevens | records |
bic | bic |
NL Opzoeken BIC-code van een bepaalde sorteercode
EN Lookup BIC code of a given sort code
холандски | Англиски |
---|---|
opzoeken | lookup |
bic | bic |
code | code |
NL Naleving : helpt bedrijven te voldoen aan de resolutie 092/05 van de European Payments Council over verplicht gebruik van BIC en IBAN.
EN Compliance - Helps businesses comply to resolution 092/05 issued by the European Payments Council regarding mandatory use of BIC and IBAN.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
bedrijven | businesses |
resolutie | resolution |
european | european |
payments | payments |
verplicht | mandatory |
gebruik | use |
bic | bic |
iban | iban |
NL We identificeren de uitgevende bank en het land in combinatie met de BIC en SEPA-betalingsschema-ondersteuning.
EN We identify the issuing bank and country along with the BIC and SEPA payment schema support.
холандски | Англиски |
---|---|
we | we |
identificeren | identify |
bank | bank |
land | country |
bic | bic |
sepa | sepa |
ondersteuning | support |
NL Single call REST based Extended API ( voor volledige gegevens uit de BIC Directory )
EN Single call REST based Extended API ( providing full records from the BIC Directory )
холандски | Англиски |
---|---|
single | single |
call | call |
rest | rest |
based | based |
extended | extended |
api | api |
volledige | full |
bic | bic |
directory | directory |
NL Lees de volledige technische specificaties en integratie documentatie voor onze BIC Validatie API.
EN Read the full technical specifications and integration documentation for our BIC Validation API.
холандски | Англиски |
---|---|
volledige | full |
technische | technical |
specificaties | specifications |
integratie | integration |
documentatie | documentation |
onze | our |
validatie | validation |
api | api |
bic | bic |
NL Installeer het systeem en gebruik direct de BIC validatie door deze online te kopen.
EN Get the system setup and start using the BIC Validation in no time by purchasing online.
холандски | Англиски |
---|---|
direct | time |
validatie | validation |
online | online |
bic | bic |
NL Gebruikersinvoer Automatisch aanvullen - Bied een betere gebruikerservaring door bankgegevens en BIC-code op te halen wanneer de gebruiker een IBAN invoert in uw systeem.
EN User Input Auto-complete - Provide better user experience by retrieving bank details and BIC code when user enters a IBAN in your system.
холандски | Англиски |
---|---|
bied | provide |
betere | better |
gebruikerservaring | user experience |
gebruiker | user |
uw | your |
systeem | system |
bic | bic |
code | code |
iban | iban |
NL Naleving - helpt bedrijven te voldoen aan resolutie 092/05 van de European Payments Council over verplicht gebruik van BIC en IBAN.
EN Compliance - Helps businesses comply to resolution 092/05 issued by the European Payments Council regarding mandatory use of BIC and IBAN.
холандски | Англиски |
---|---|
helpt | helps |
bedrijven | businesses |
resolutie | resolution |
european | european |
payments | payments |
verplicht | mandatory |
gebruik | use |
bic | bic |
iban | iban |
NL Datazuivering - Zuiver ongeldige of oude gegevens door massale/ batch BIC zoekopdrachten ui te voeren op bestaande betalingensgegevens in uw systeem.
EN Data Cleansing - Cleanup invalid our outdated data by performing a mass/batch BIC searches on existing payment details in your system.
холандски | Англиски |
---|---|
oude | outdated |
batch | batch |
zoekopdrachten | searches |
voeren | performing |
bestaande | existing |
systeem | system |
bic | bic |
NL Gebruikersinput automatisch invullen - Een betere gebruikerservaring door het ophalen van bankgegevens als een gebruiker BIC code in uw systeem invoert.
EN User Input Autocompletion - Provide better user experience by retrieving bank details when user enters a BIC code in your system.
холандски | Англиски |
---|---|
betere | better |
gebruikerservaring | user experience |
gebruiker | user |
code | code |
systeem | system |
bic | bic |
NL Naleving - Helpt bedrijven om resulotie 092/05 na te leven die uitgegeven is door de European Payments Council aangaande verplicht gebruik van BIC en IBAN.
EN Compliance - Helps businesses comply to resolution 092/05 issued by the European Payments Council regarding mandatory use of BIC and IBAN.
холандски | Англиски |
---|---|
naleving | compliance |
helpt | helps |
bedrijven | businesses |
uitgegeven | issued |
european | european |
payments | payments |
verplicht | mandatory |
gebruik | use |
bic | bic |
iban | iban |
NL Met de dynamisch veranderede bankwereld worden BIC code toewijzingen constant ge-updated
EN With the dynamically changing bank industry BIC code allocations are constantly updated
холандски | Англиски |
---|---|
de | the |
dynamisch | dynamically |
code | code |
constant | constantly |
bic | bic |
NL Door gegevens te gebruiken die erkend zijn door S.W.I.F.T SCRL, de officiele regulator van BIC codes, kunnen onze klanten vertrouwen erop dat de service up-to-date en accurate gegevens terugstuurd.
EN By using data licensed by S.W.I.F.T SCRL, the official regulator of BIC codes, our clients can rely on the up to date and accurate data returned by the service.
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
w | w |
i | i |
f | f |
t | t |
codes | codes |
kunnen | can |
onze | our |
klanten | clients |
service | service |
bic | bic |
NL Validatie voor Oost-Timor IBAN en omgekeerde bank naam, BIC en adres toegevoegd. Voorbeeld: TL790180012345678910157.
EN We have added a new section in our website to better describe the IBAN structure for the United Kingdom. You can review the new informational page at: https://www.iban.com/united-kingdom.html
холандски | Англиски |
---|---|
adres | website |
toegevoegd | added |
iban | iban |
NL Een bank zoeken met de BIC code is nu mogelijk.
EN We have completed the development of our new and improved IBAN Validation API. Now it supports domestic account check digit validations, length checks and better structured responses. User can choose between XML or JSON response formats.
холандски | Англиски |
---|---|
nu | now |
mogelijk | can |
NL Qatar Omgekeerde IBAN validatie voor bank naam, adres en BIC code is nu beschikbaar.
EN We have completed the development of an API allowing IBAN calculation. Our clients can now integrate our IBAN Calculation API remotely. Documentation is available in the Developers section .
холандски | Англиски |
---|---|
nu | now |
iban | iban |
NL Oekraïne Omgekeerde IBAN validatie voor bank naam, adres en BIC is nu beschikbaar.
EN We complted the development of the check digit validation and calculation algorithms for Poland. Now our service can balidate the Bank and Branch codes and IBANs for banks in Poland .
холандски | Англиски |
---|---|
validatie | validation |
bank | bank |
en | and |
nu | now |
NL IBAN NL34RABO0114477000 BIC RABONL2U RSIN/fiscaal nummer 803595943 KvK 41169515 BTW NL803595943B01
EN IBAN NL34RABO0114477000 BIC RABONL2U RSIN/tax number 803595943 Chamber of Commerce 41169515 Dutch VAT NL803595943B01
холандски | Англиски |
---|---|
nummer | number |
iban | iban |
bic | bic |
NL Om betalingen die jij uitvoert te verwerken, of om betalingen aan jou over te maken
EN To process payments from you, or to remit payments to you
холандски | Англиски |
---|---|
betalingen | payments |
verwerken | process |
of | or |
NL API-documenten voor betalingen op websites en in-app betalingen
EN Accept in-store payments for cards, wechat and more
холандски | Англиски |
---|---|
betalingen | payments |
en | and |
NL Log in op uw PayPal-account en kies Instellingen (klik op het tandwieltje) > Betalingen > Vooraf goedgekeurde betalingen beheren
EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments
холандски | Англиски |
---|---|
kies | choose |
instellingen | settings |
vooraf | pre |
goedgekeurde | approved |
beheren | manage |
gt | gt |
NL Verhoog je conversiepercentage, bestrijd fraude en doe wereldwijd zaken door op te schalen op de eenvoudigste manier om online betalingen te accepteren. Installeer de module, maak een account en je bent direct al klaar om betalingen te ontvangen.
EN Increase your conversion rate, fight fraud, and go global as you scale with the easiest way to accept online payments. Install Stripe's module on your PrestaShop online store and start accepting payments immediately.
холандски | Англиски |
---|---|
verhoog | increase |
fraude | fraud |
wereldwijd | global |
schalen | scale |
eenvoudigste | easiest |
manier | way |
online | online |
betalingen | payments |
installeer | install |
module | module |
direct | immediately |
NL Jean de Crane is de CEO van de Isabel Groep, een bedrijf dat gespecialiseerd is in B2B-betalingen, identiteit, e-facturatie en het beveiligen van betalingen en financiële transacties
EN Jean de Crane is the CEO of the Isabel Group, a company specialising in the B2B payments, identity, e-invoicing & securing payments and financial transactions
холандски | Англиски |
---|---|
ceo | ceo |
identiteit | identity |
beveiligen | securing |
betalingen | payments |
financiële | financial |
transacties | transactions |
jean | jean |
isabel | isabel |
NL Dit fungeert als een terugslagaccount die betalingen kan verwerken als andere betaalmethoden geen betalingen kunnen voltooien.
EN This acts as a fallback account that can process payments if other payment methods cannot complete payments.
холандски | Англиски |
---|---|
verwerken | process |
andere | other |
NL PayPal maakt het mogelijk om online betalingen aan derden te initiëren of betalingen te ontvangen
EN PayPal makes it possible to initiate online payments to third parties or to receive payments
холандски | Англиски |
---|---|
maakt | makes |
mogelijk | possible |
online | online |
NL Stel betalings- en facturatieschema's op elkaar af Zet eenmalige kosten om in periodieke facturatie en stel zo uitgaande betalingen af op inkomende betalingen
EN Align payment and billing schedules Convert one-off charges to periodic invoicing, aligning payments out with payments in
холандски | Англиски |
---|---|
en | and |
eenmalige | one-off |
kosten | charges |
NL U hoeft niet langer op betalingen te wachten. Met Aptean Pay kunnen klanten u onmiddellijk betalen zodra ze een online factuur ontvangen, zodat u betalingen kunt accepteren voordat u de bestelling verwerkt en verzendt.
EN Stop waiting around for checks to arrive. With Aptean Pay, customers can pay you immediately when they receive an online invoice, so you can accept payments even before processing and shipping orders.
холандски | Англиски |
---|---|
wachten | waiting |
klanten | customers |
online | online |
factuur | invoice |
verwerkt | processing |
NL Met Aptean Pay kunt u digitale betalingen van klanten accepteren, zelfs voordat u de bestelling verwerkt en verzendt. Digitale betalingen zijn mogelijk via creditcard, pinpas en automatische incasso/eCheck.
EN With Aptean Pay, you can accept digital payments from your customers even before processing and shipping an order. Digital payments can be made via credit cards, debit cards and ACH/eCheck.
холандски | Англиски |
---|---|
digitale | digital |
klanten | customers |
accepteren | accept |
zelfs | even |
bestelling | order |
verwerkt | processing |
NL Let op, voor onze cliënten die woonachtig zijn in de Verenigde Staten of in Canada, ons aangesloten bedrijf, Golden Frog, Inc. verwerkt uw betalingen. Alle andere betalingen van cliënten worden rechtstreeks verwerkt door Golden Frog, GmbH.
EN Please note, for our customers residing in the United States or Canada, our affiliated company, Golden Frog, Inc. will be processing your payments. All other customer payments will be processed directly by Golden Frog, GmbH.
холандски | Англиски |
---|---|
aangesloten | affiliated |
bedrijf | company |
betalingen | payments |
rechtstreeks | directly |
gmbh | gmbh |
NL Het verbeteren van betalingen - Valideer een IBAN en haal bankgegevens op voordat u ze verwerkt en stroomlijn zo uw betalingen.
EN Improving Payments - Validate an IBAN and retrieve of bank details prior to processing to streamline payments.
холандски | Англиски |
---|---|
betalingen | payments |
verwerkt | processing |
iban | iban |
NL om betalingen en e-betalingen te verwerken, ook met betrekking tot facturatieverplichtingen;
EN To process payments and e-payments, also with reference to invoicing obligations;
холандски | Англиски |
---|---|
betalingen | payments |
verwerken | process |
NL Afhankelijk van je locatie accepteren we betalingen via creditcard (MasterCard, Visa of American Express), bankoverschrijving of automatische incasso. Betalingen zijn in euro's en alle prijzen zijn exclusief btw.
EN Depending on your location, we accept payments via credit card (MasterCard, Visa, or American Express), wire transfer, or direct debit. Payments will be in Euro and all prices are excluding the value added tax.
холандски | Англиски |
---|---|
accepteren | accept |
american | american |
euro | euro |
exclusief | excluding |
NL Een toonaangevende leverancier van handelsaccounts voor kleine bedrijven, mobiele betalingen, elektronische betalingen en ACH-verwerkingsdiensten. De integratie?
EN A leading provider of small business merchant accounts, mobile payments, electronic payments, and ACH processing services.?
холандски | Англиски |
---|---|
toonaangevende | leading |
leverancier | provider |
kleine | small |
bedrijven | business |
mobiele | mobile |
betalingen | payments |
elektronische | electronic |
ach | ach |
NL Een veilige betalingsservice voor kleine en grote bedrijven, inclusief online betalingen, kaartautomaten en telefonische betalingen. Dit?
EN A secure payment service for small and large businesses, includes payments online, card machines and telephone?
холандски | Англиски |
---|---|
veilige | secure |
kleine | small |
grote | large |
bedrijven | businesses |
inclusief | includes |
online | online |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи