NL Prince in concert bij Bercy - 1987door Agence France-Presse - Bertrand Guayvan
NL Prince in concert bij Bercy - 1987door Agence France-Presse - Bertrand Guayvan
EN Prince at the Los Angeles Forum Feb 22...by Marc Canterfrom
NL Bos van banendoor Bertrand CLEMENTvan
EN Forest of workby Bertrand CLEMENTfrom
холандски | Англиски |
---|---|
bos | forest |
van | of |
NL - Bekijk alle foto's van Delphine Bertrand
EN - See all photos from Delphine Bertrand
холандски | Англиски |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
van | from |
NL Meer fotografie van Delphine Bertrand
EN More photographs by Delphine Bertrand
холандски | Англиски |
---|---|
fotografie | photographs |
NL - Bekijk alle foto's van Bertrand Clement
EN - See all photos from Bertrand Clement
холандски | Англиски |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
van | from |
NL Meer fotografie van Bertrand Clement
EN More photographs by Bertrand Clement
холандски | Англиски |
---|---|
fotografie | photographs |
NL Jared Bertrand Manager bij het Identity- en Access Managementteam van SoFi
EN Jared Bertrand Manager with the Identity and Access Management team, SoFi
холандски | Англиски |
---|---|
access | access |
NL Een eerste ballonvaart of een reis om de wereld, zoals in het geval van de Zwitserse luchtvaartpionier Bertrand Piccard.
EN A maiden balloon flight and a round-the-world flight all in one – as in the case of Swiss aviation pioneer Bertrand Piccard.
холандски | Англиски |
---|---|
wereld | world |
zwitserse | swiss |
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
холандски | Англиски |
---|---|
magisch | magical |
kamer | room |
comfortabel | comfortable |
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
холандски | Англиски |
---|---|
magisch | magical |
kamer | room |
comfortabel | comfortable |
NL Jared Bertrand Manager bij het Identity- en Access Managementteam van SoFi
EN Jared Bertrand Manager with the Identity and Access Management team, SoFi
холандски | Англиски |
---|---|
access | access |
NL Een eerste ballonvaart of een reis om de wereld, zoals in het geval van de Zwitserse luchtvaartpionier Bertrand Piccard.
EN A maiden balloon flight and a round-the-world flight all in one – as in the case of Swiss aviation pioneer Bertrand Piccard.
холандски | Англиски |
---|---|
wereld | world |
zwitserse | swiss |
NL In 1999 slaagde Bertrand Piccard er als eerste mens in om zonder rustpauze rond de wereld te vliegen
EN Bertrand Piccard was the first person to circumnavigate the globe in a balloon in 1999 – without stopping
холандски | Англиски |
---|---|
om | to |
zonder | without |
wereld | globe |
NL Zonder Château d'Oex zou mijn leven nooit hetzelfde zijn geweest. Bertrand Piccard, luchtvaartpionier
EN My life would not be the same without Château d’Oex. Bertrand Piccard, aviation pioneer
холандски | Англиски |
---|---|
mijn | my |
d | d |
NL Je weet nooit waar je gaat landen, je kunt alleen maar proberen het juiste te doen. Eigenlijk net zoals in het echte leven. Bertrand Piccard, luchtvaartpionier
EN You never know where you’ll land. You can only try to do the right thing. Just like in real life. Bertrand Piccard, aviation pioneer
холандски | Англиски |
---|---|
proberen | try |
leven | life |
landen | land |
NL Dat lukte Bertrand Piccard in 2019.
EN Bertrand Piccard achieved this in 2019.
NL Bertrand Piccard ontwikkelde veel van zijn projecten thuis in de Meer van Genève Regio
EN Bertrand Piccard developed many of his projects at home in the Canton of Vaud
холандски | Англиски |
---|---|
ontwikkelde | developed |
veel | many |
projecten | projects |
regio | canton |
NL Ecologie en groei hoeven elkaar niet tegen te spreken. Bertrand Piccard, luchtvaartpionier
EN Ecology and growth are not a contradiction in terms. Bertrand Piccard, aviation pioneer
холандски | Англиски |
---|---|
ecologie | ecology |
groei | growth |
niet | not |
tegen | in |
NL Dit zijn slechts twee van wel duizend initiatieven waarvoor Bertrand Piccard zich met zijn stichting wil inzetten
EN These are just two of a thousand projects that Bertrand Piccard wants to pursue with his foundation
холандски | Англиски |
---|---|
slechts | just |
initiatieven | projects |
stichting | foundation |
wil | wants |
NL Vaak worden er doelen gesteld en niemand weet hoe de uitvoering ervan eruit moet zien. Bertrand Piccard, luchtvaartpionier
EN In many cases, the destinations are set, yet nobody knows how to get there. Bertrand Piccard, aviation pioneer
холандски | Англиски |
---|---|
gesteld | set |
niemand | nobody |
NL Hoog in de lucht in de ballonmand, terwijl je geluidloos als Bertrand Piccard door de lucht zweeft, word je je op een zeer bijzondere manier bewust van de pracht van de natuur. Dit uitzicht verbreedt letterlijk je horizon en geeft je nieuwe energie.
EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.
холандски | Англиски |
---|---|
lucht | air |
manier | way |
letterlijk | literally |
horizon | horizon |
nieuwe | new |
energie | energy |
je | your |
Се прикажуваат 21 од 21 преводи