NL Ze bieden een beetje van alles, inclusief live webinars, on-demand webinars en geautomatiseerde webinars.
"breng je webinars" во холандски може да се преведе во следните Германски зборови/фрази:
NL Ze bieden een beetje van alles, inclusief live webinars, on-demand webinars en geautomatiseerde webinars.
DE Sie bieten ein bisschen von allem an, einschließlich Live-Webinare, On-Demand-Webinare und automatisierte Webinare.
холандски | Германски |
---|---|
bieden | bieten |
inclusief | einschließlich |
live | live |
webinars | webinare |
en | und |
geautomatiseerde | automatisierte |
NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.
DE EasyWebinar hat sowohl Live- als auch automatisierte Webinare. Sie können sogar Live-Webinare problemlos in automatisierte, immergrüne Webinare umwandeln.
холандски | Германски |
---|---|
zowel | sowohl |
live | live |
als | als |
geautomatiseerde | automatisierte |
webinars | webinare |
eenvoudig | problemlos |
omzetten | umwandeln |
in | in |
NL Een unieke bedrijfspagina met een overzicht van al je webinars. Voor toekomstige webinars en on demand webinars.
DE Eine einzigartige Unternehmensseite mit einer Übersicht aller Deiner Webinare. Für zukünftige und On-Demand-Webinare.
холандски | Германски |
---|---|
unieke | einzigartige |
webinars | webinare |
toekomstige | zukünftige |
en | und |
je | deiner |
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
холандски | Германски |
---|---|
deelnemen | teilnehmen |
webinars | webinaren |
registreren | anmelden |
evenementen | veranstaltungen |
zendesk | zendesk |
group | gruppe |
bezoekers | teilnehmer |
NL Webinars zijn voor AFAS het ideale middel om bestaande klanten te helpen om meer uit hun software te halen en blijere klanten te maken. Tijdens de webinars wordt de software gedemonstreerd om gebruikers te inspireren over de mogelijkheden.
DE Für AFAS sind Webinare das ideale Werkzeug, um bestehenden Kunden zu helfen, die Nutzung ihrer Software zu maximieren und zufriedener zu werden. Die Software wird in den Webinaren demonstriert, um die Benutzer von allen Möglichkeiten zu inspirieren.
холандски | Германски |
---|---|
ideale | ideale |
helpen | helfen |
inspireren | inspirieren |
mogelijkheden | möglichkeiten |
NL De toekomstplannen op het gebied van webinars zijn tweeledig. Ze willen vooral meer webinars gaan geven. Over verschillende onderwerpen, maar zeker ook bepaalde onderwerpen vaker herhalen.
DE Diese Zukunftspläne haben zwei Seiten. Zunächst möchten sie mehr Webinare organisieren. Über neue Themen, aber wiederholen sie auch bestimmte Themen.
холандски | Германски |
---|---|
webinars | webinare |
willen | möchten |
onderwerpen | themen |
bepaalde | bestimmte |
herhalen | wiederholen |
NL Waar AFAS nu vooral webinars geeft voor bestaande klanten, willen zij in de toekomst ook webinars gaan geven voor potentiële nieuwe klanten.
DE AFAS nutzt Webinare hauptsächlich für bestehende Kunden, in Zukunft möchten sie diese für potenzielle Neukunden nutzen.
холандски | Германски |
---|---|
vooral | hauptsächlich |
webinars | webinare |
bestaande | bestehende |
klanten | kunden |
willen | möchten |
potentiële | potenzielle |
nieuwe klanten | neukunden |
NL “We willen gaan uitbreiden naar inbound webinars. Dus marketing en sales gerichte webinars. Daarmee kunnen we potentiële klanten laten zien hoe onze software werkt en wat je daar allemaal mee kunt bereiken.”
DE „Wir möchten auf eingehende Webinare erweitern. Marketing- und vertriebsorientierte Webinare. Dann können wir potenziellen Kunden zeigen, wie unsere Software funktioniert und was Sie damit tun können. “
холандски | Германски |
---|---|
uitbreiden | erweitern |
webinars | webinare |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
software | software |
laten zien | zeigen |
NL Nee, al onze live online trainingen worden alleen via Internet gegeven, via webinars. Webinars geven u de mogelijkheid om zowel de audio-als de videopresentatie van onze presentator/trainer te ervaren.
DE Nein, sämtliche unserer Live-Online-Schulungen erfolgen als Webinare ausschließlich über das Internet. In den Webinaren erhalten Sie eine Audio- und Videopräsentation unseres Dozenten bzw. Trainers.
холандски | Германски |
---|---|
live | live |
trainingen | schulungen |
zowel | und |
audio | audio- |
NL Leer hoe u webinars kunt gebruiken om geld te verdienen met uw blogs en e-commerce websites. Handleidingen en tools voor webinars.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit Webinaren Geld mit Ihren Blogs und E-Commerce-Websites verdienen. Webinar-Anleitungen und -Tools.
холандски | Германски |
---|---|
leer | erfahren |
webinars | webinaren |
geld | geld |
verdienen | verdienen |
blogs | blogs |
e-commerce | e-commerce |
websites | websites |
handleidingen | anleitungen |
tools | tools |
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
DE Während eines automatisierten Webinars kannst Du dieselben Interaktionsoptionen wie während eines Live-Events verwenden. Es ist sogar möglich, Interaktionen für die automatisierten Webinare im Voraus zu planen.
холандски | Германски |
---|---|
live | live |
webinars | webinare |
zelfs | sogar |
plannen | planen |
geautomatiseerde | automatisierten |
NL Webinars zijn voor AFAS het ideale middel om bestaande klanten te helpen om meer uit hun software te halen en blijere klanten te maken. Tijdens de webinars wordt de software gedemonstreerd om gebruikers te inspireren over de mogelijkheden.
DE Für AFAS sind Webinare das ideale Werkzeug, um bestehenden Kunden zu helfen, die Nutzung ihrer Software zu maximieren und zufriedener zu werden. Die Software wird in den Webinaren demonstriert, um die Benutzer von allen Möglichkeiten zu inspirieren.
холандски | Германски |
---|---|
ideale | ideale |
helpen | helfen |
inspireren | inspirieren |
mogelijkheden | möglichkeiten |
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
DE Während eines automatisierten Webinars kannst Du dieselben Interaktionsoptionen wie während eines Live-Events verwenden. Es ist sogar möglich, Interaktionen für die automatisierten Webinare im Voraus zu planen.
холандски | Германски |
---|---|
live | live |
webinars | webinare |
zelfs | sogar |
plannen | planen |
geautomatiseerde | automatisierten |
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
холандски | Германски |
---|---|
deelnemen | teilnehmen |
webinars | webinaren |
registreren | anmelden |
evenementen | veranstaltungen |
zendesk | zendesk |
group | gruppe |
bezoekers | teilnehmer |
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
холандски | Германски |
---|---|
deelnemen | teilnehmen |
webinars | webinaren |
registreren | anmelden |
evenementen | veranstaltungen |
zendesk | zendesk |
group | gruppe |
bezoekers | teilnehmer |
NL Schrijf u in voor aankomende webinars of bekijk eerdere webinars.
DE Registrieren Sie sich für anstehende Webinare oder sehen Sie sich vergangene an.
холандски | Германски |
---|---|
u | sie |
aankomende | anstehende |
webinars | webinare |
NL De toekomstplannen op het gebied van webinars zijn tweeledig. Ze willen vooral meer webinars gaan geven. Over verschillende onderwerpen, maar zeker ook bepaalde onderwerpen vaker herhalen.
DE Diese Zukunftspläne haben zwei Seiten. Zunächst möchten sie mehr Webinare organisieren. Über neue Themen, aber wiederholen sie auch bestimmte Themen.
холандски | Германски |
---|---|
webinars | webinare |
willen | möchten |
onderwerpen | themen |
bepaalde | bestimmte |
herhalen | wiederholen |
NL Waar AFAS nu vooral webinars geeft voor bestaande klanten, willen zij in de toekomst ook webinars gaan geven voor potentiële nieuwe klanten.
DE AFAS nutzt Webinare hauptsächlich für bestehende Kunden, in Zukunft möchten sie diese für potenzielle Neukunden nutzen.
холандски | Германски |
---|---|
vooral | hauptsächlich |
webinars | webinare |
bestaande | bestehende |
klanten | kunden |
willen | möchten |
potentiële | potenzielle |
nieuwe klanten | neukunden |
NL “We willen gaan uitbreiden naar inbound webinars. Dus marketing en sales gerichte webinars. Daarmee kunnen we potentiële klanten laten zien hoe onze software werkt en wat je daar allemaal mee kunt bereiken.”
DE „Wir möchten auf eingehende Webinare erweitern. Marketing- und vertriebsorientierte Webinare. Dann können wir potenziellen Kunden zeigen, wie unsere Software funktioniert und was Sie damit tun können. “
холандски | Германски |
---|---|
uitbreiden | erweitern |
webinars | webinare |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
software | software |
laten zien | zeigen |
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (“Teilnehmer”), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (“Teilnehmer”), teilnehmen oder sich dafür anmelden.
NL Webinars – Webinars zijn beperkt tot 10 personen (inclusief jijzelf en presentatoren). Opnamen en on-demandwebinars zijn niet beschikbaar.
DE Webinare – Die Webinare sind auf 10 Personen (einschließlich dir und den Moderatoren) beschränkt. Aufzeichnungen sowie On-Demand-Webinare sind nicht verfügbar.
NL Met onze gratis app organiseer je webinars vanaf je mobiele apparaat. Doordat de webinarruimte volledig responsief is, kunnen deelnemers je webinars via een mobiele browser bijwonen, zonder dat ze een app hoeven te installeren.
DE Halte deine Webinare mit unserer kostenlosen App über dein Mobilgerät ab. Mit dem vollständig responsiven Webinar-Raum können Teilnehmer über ihren mobilen Browser an deinem Event teilnehmen – ganz ohne App oder Installation.
NL Ontdek hoe webinars werken, welke soorten er zijn, wat de voordelen zijn en hoe effectieve webinars organiseert.
DE Hier erfährst du, wie Webinare funktionieren, welche Arten von Webinaren es gibt, welche Vorteile sie haben und wie du sie erfolgreich durchführen kannst.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over onze webinars in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over onze webinars.
DE In unserem Webinare Hilfecenter findest du fortgeschrittene Taktiken und einen tieferen Einblick in unseren Webinar-Editor.
NL Een pagina met een lijst van al je huidige en aankomende webinars. Deze pagina kan je delen en embedden, bezoekers kunnen zich aanmeldgen voor updates van nieuwe webinars.
DE Eine Seite mit all Deinen Webinaren. Wo sich Dein Publikum zu den Webinaren auch direkt registrieren kann.
NL Breng je webinars onder de aandacht
DE Erhalte wertvolle Daten und Einblicke
NL Breng je webinars onder de aandacht en trek de aandacht van je doelpubliek
DE Beobachte den Traffic, analysiere die Öffnungs- und Click-Through-Raten und nimm datengestützte Optimierungen vor.
NL Breng je webinars op sociale media onder de aandacht en profiteer van meer aanmeldingen en aanwezigen.
DE Promote deine Webinare auf Social Media, um deine Anmelde- und Teilnahmequoten zu steigern.
NL Breng het organisatiebeleid visueel over en breng uw werknemers snel op de hoogte.
DE Kommunizieren Sie Unternehmensrichtlinien visuell und bringen Sie Ihre Mitarbeiter schnell auf den neuesten Stand.
холандски | Германски |
---|---|
breng | bringen |
visueel | visuell |
werknemers | mitarbeiter |
snel | schnell |
NL Breng LELO Personal Moisturizer aan op TIANI™ 3. Breng vervolgens het kleinere uiteinde in de vagina en zet het grotere op je clitoris.
DE Gib etwas LELO Personal Moisturizer auf deinen TIANI™ 3. Führe dann den kleineren Arm in die Vagina ein und platziere den größeren auf deiner Klitoris.
холандски | Германски |
---|---|
personal | personal |
kleinere | kleineren |
grotere | größeren |
NL Breng cloud-architecturen in kaart, maak netwerkdiagrammen en verbeter het systeembeheer met Miro's collectie templates voor softwareontwikkeling. Laat niemand achter met dezelfde concepten en ideeën, en breng je team vooruit.
DE Entwerfe deine Cloud-Architekturen, erstelle Netzwerkdiagramme und verbessere das Systemmanagement mit der Sammlung der Softwareentwicklungsvorlagen von Miro. Lasse niemanden zurück, der die gleichen Konzepte und Ideen teilt, und bringe dein Team voran.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
DE Webinare sind eine großartige Möglichkeit, Ihr Publikum zu unterrichten, Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen und Ihrem Publikum einen zusätzlichen Wert zu bieten.
холандски | Германски |
---|---|
webinars | webinare |
geweldige | großartige |
publiek | publikum |
en | und |
verkopen | verkaufen |
extra | zusätzlichen |
waarde | wert |
bieden | bieten |
NL In dezelfde lijn zijn webinars een geweldige manier om verbinding te maken en te verkopen aan uw publiek. Zie de top webinar platformen.
DE In diesem Sinne sind Webinare eine hervorragende Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen und Ihrem Publikum etwas zu verkaufen. Sehen Sie sich die wichtigsten Webinar-Plattformen an.
холандски | Германски |
---|---|
webinars | webinare |
geweldige | hervorragende |
verkopen | verkaufen |
publiek | publikum |
webinar | webinar |
platformen | plattformen |
verbinding | kontakte |
NL We introduceren Jira Service Management: een uitgebreide rondleiding met een reeks webinars en FAQ's
DE Einführung in Jira Service Management: Ausführliche Einblicke mit Webinar-Reihe und FAQs
холандски | Германски |
---|---|
introduceren | einführung |
jira | jira |
reeks | reihe |
en | und |
faq | faqs |
NL Bekijk onze geplande en meest populaire webinars
DE Wirf einen Blick auf unsere anstehenden und beliebtesten Webinare
холандски | Германски |
---|---|
bekijk | blick |
onze | unsere |
en | und |
webinars | webinare |
NL Bekijk onze webinars en video's en kom meer te weten over de oplossingen van Unit4.
DE Erfahren Sie mehr über die Lösungen von Unit4 in unseren bevorstehenden On-Demand-Webinaren.
холандски | Германски |
---|---|
webinars | webinaren |
weten | erfahren |
oplossingen | lösungen |
NL Onze evenementen zijn de kersen op de taart van je werkdag. Wij organiseren trainingen, webinars en conferenties die je niet wilt missen.
DE Unsere Events sind das Highlight Ihres Tages. Wir hosten Schulungen, Webinare und Konferenzen, bei denen Sie wirklich etwas lernen können.
холандски | Германски |
---|---|
evenementen | events |
organiseren | hosten |
webinars | webinare |
conferenties | konferenzen |
NL Kennis wacht op je. Stream onze webinars uit het verleden vanaf je bureau, bank of je favoriete café.
DE Alles, was Sie schon immer wissen wollten. Streamen Sie frühere Webinare von überall.
холандски | Германски |
---|---|
kennis | wissen |
stream | streamen |
webinars | webinare |
NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars over digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.
DE Treffen Sie unsere Experten auf Messen, in Konferenzen, Seminaren oder unseren Webinaren – mit Themen wie Digital Experience, globale Compliance und Unternehmens-Kollaboration.
холандски | Германски |
---|---|
experts | experten |
conferenties | konferenzen |
webinars | webinaren |
digitale | digital |
ervaring | experience |
of | oder |
internationale | globale |
naleving | compliance |
NL Maak van bestaande live webinar opnames geautomatiseerde webinars.
DE Verwandeln Sie vorhandene Live-Webinar-Aufzeichnungen in automatisierte Webinare.
холандски | Германски |
---|---|
bestaande | vorhandene |
live | live |
webinar | webinar |
opnames | aufzeichnungen |
geautomatiseerde | automatisierte |
webinars | webinare |
NL WebinarJam is een ander sterk aanbevolen webinar-platform dat in februari 2020 volledig is herbouwd. Ze zijn gericht op het gebruik van webinars om te verkopen, maar u kunt het absoluut voor elk doel gebruiken.
DE WebinarJam ist eine weitere sehr empfehlenswerte Webinar-Plattform, die im Februar 2020 komplett neu aufgebaut wurde. Sie sind darauf ausgerichtet, Webinare zu verkaufen, aber Sie können sie absolut für jeden Zweck nutzen.
холандски | Германски |
---|---|
ander | weitere |
sterk | sehr |
februari | februar |
webinars | webinare |
verkopen | verkaufen |
doel | zweck |
NL EverWebinar is door dezelfde mensen als WebinarJam hierboven. Het is gericht op geautomatiseerde, altijd groene webinars die op de automatische piloot draaien.
DE EverWebinar ist von denselben Personen wie das obige WebinarJam. Der Schwerpunkt liegt auf automatisierten, immergrünen Webinaren, die über einen Autopiloten laufen.
холандски | Германски |
---|---|
mensen | personen |
webinars | webinaren |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи