NL Spreken wordt gemakkelijk met de functies van de Presentatiemodus
Преведи "spreken met support" на Чешки
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "spreken met support" од холандски на Чешки
Преводи на spreken met support
"spreken met support" во холандски може да се преведе во следните Чешки зборови/фрази:
Превод на холандски до Чешки од spreken met support
холандски
Чешки
CS Díky funkcím režimu Přednášející jsou prezentace hračkou
| холандски | Чешки |
|---|---|
| wordt | jsou |
| functies | funkcí |
NL De 400.000 actieve installaties spreken voor de plugin - net als de 4,5 van de vijf sterren met meer dan 400 beoordelingen in de WordPress plugin directory
CS 400 000 aktivních instalací hovoří za vše - stejně jako 4,5 hvězdiček z pěti s více než 400 recenzemi ve výpisu WordPress
| холандски | Чешки |
|---|---|
| als | jako |
| meer | více |
| wordpress | wordpress |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
CS V kurzu zvaném Základní podpora života (DAN Basic Life Support - BLS) se naučíte pomáhat dospělým obětem v případě jejich náhlé srdeční zástavy nebo při život ohrožujících zraněních, a to správným použitím technik BLS.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| cursus | kurzu |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
CS V kurzu zvaném Základní podpora života (DAN Basic Life Support - BLS) se naučíte pomáhat dospělým obětem v případě jejich náhlé srdeční zástavy nebo při život ohrožujících zraněních, a to správným použitím technik BLS.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| cursus | kurzu |
NL Toepassingsgebied: Workstation, Looptijd: 5 jaar, Soort service: On-site service, Service inbegrepen: Reserveonderdelen, Hotline Support, Toegang Online Support Tools, Responstijd: Op de volgende werkdag
CS oblast použití: workstation, doba platnosti: 5 r., druh servisu: servis na místě, zahrnutá služba: náhradní díly, podpora Hotline, prístup k nástrojům online podpory, reakční doba: následující pracovní den
| холандски | Чешки |
|---|---|
| service | servis |
| online | online |
| op | na |
| volgende | následující |
NL Support voor beheerders Support voor gebruikers
CS Podpora pro administrátory Podpora pro uživatele
NL Maak persoonlijk een afspraak bij één van onze kantoren in Europa en Azië. Wij spreken uw taal en denken out of the box om aan uw wensen tegemoet te komen.
CS Setkejte se s námi osobně v našich kancelářích po celé Evropě a Asii. Mluvíme vaším jazykem a uděláme maximum, abychom vyhověli vašim potřebám.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| europa | evropě |
NL Nog niet overtuigd? Bekijk dan nu onze actuele klantenbeoordelingen en laat onze meer dan 11.000 klanten voor ons spreken!
CS Ještě nejste přesvědčeni? Pak se podívejte na naše aktuální zákaznické recenze a nechte našich více než 11 000 zákazníků mluvit za nás!
| холандски | Чешки |
|---|---|
| actuele | aktuální |
NL Nog niet overtuigd? Bekijk dan nu onze actuele klantenbeoordelingen en laat onze meer dan 14.000 klanten voor ons spreken!
CS Ještě nejste přesvědčeni? Pak se nyní podívejte na naše aktuální hodnocení zákazníků a nechte za nás mluvit našich více než 14 000 zákazníků!
| холандски | Чешки |
|---|---|
| nu | nyní |
| actuele | aktuální |
NL Indien wij om uw toestemming hebben gevraagd en u deze hebt gegeven, verwerken wij uw e-mailadres om e-mailmarketing uit te voeren en, indien van toepassing, andere persoonsgegevens om u daarbij persoonlijk aan te spreken
CS Pokud jsme vás požádali o souhlas a vy jste nám ho udělili, budeme zpracovávat vaši e-mailovou adresu za účelem provádění e-mailového marketingu a případně další osobní údaje, abychom vás mohli v tomto procesu osobně oslovit
| холандски | Чешки |
|---|---|
| indien | pokud |
| toestemming | souhlas |
| deze | tomto |
| persoonsgegevens | osobní údaje |
| andere | další |
NL “In de wetenschap hoe ernstig zee ecosystemen bedreigd worden, kunnen we niet praten over duikveiligheid als we niet ook spreken over oceaanveiligheid.” Alana, DAN Europe Team
CS “S vědomím, jak kriticky jsou ohrožené mořské ekosystémy, nemůžeme mluvit o bezpečnosti potápění, pokud nemluvíme také o bezpečnosti oceánů.” Alana, DAN Europe Team
| холандски | Чешки |
|---|---|
| worden | jsou |
| ook | také |
NL Zelfs als u en uw partner verschillende talen spreken, kunt u deze service gebruiken om elkaar te begrijpen
CS I když vy a váš partner mluvíte různými jazyky, můžete si pomocí této služby navzájem porozumět
NL De inlogpogingen met 2FA worden door ons beperkt. Samen met sterke wachtwoorden biedt 2FA een doeltreffende bescherming tegen ongeoorloofde toegang. Als je zelf problemen ondervindt bij het inloggen, neem dan contact op met onze support.
CS Přihlašovací pokusy s 2FA jsou námi omezeny. Spolu se silnými hesly poskytuje 2FA účinnou ochranu před neoprávněným přístupem. Máte-li sami problémy s přihlášením, obraťte se na naši podporu.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| worden | jsou |
| biedt | poskytuje |
| als | li |
| zelf | sami |
| problemen | problémy |
NL Gespecialiseerde WordPress support: of het nu gaat om ernstige problemen met je website, AVG-tips of algemene pluginaanbevelingen - wij zijn er binnen enkele minuten voor je
CS Specializovaný WordPress support: Ať už u vážných problémů s vašimi webovými stránkami, GDPR tipy nebo obecným doporučení pro pluginy - jsme tu pro vás během několika minut
| холандски | Чешки |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| of | nebo |
| minuten | minut |
| avg | gdpr |
| tips | tipy |
NL We hebben gewerkt met tientallen hosters door de jaren heen, maar geen enkele is zo goed geweest als RAIDBOXES in termen van snelheid support & management interface
CS V průběhu let jsme spolupracovali s desítkami hostitelů, ale žádný z nich nebyl tak dobrý jako RAIDBOXES, pokud jde o rychlost podpory a rozhraní pro správu
| холандски | Чешки |
|---|---|
| maar | ale |
| management | správu |
| interface | rozhraní |
NL Als je vragen hebt, neem dan contact op met het Support Team van Amazon.
CS Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte tým podpory Amazon, který vám rád pomůže.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| vragen | dotazy |
| contact | kontaktujte |
| team | tým |
| amazon | amazon |
| je | vám |
NL Als u denkt dat uw minderjarige kind persoonlijke gegevens heeft ingevuld, neem dan contact op met support@premiumbeat.com om de gegevens te laten verwijderen en het account van het kind af te sluiten.
CS Pokud jste přesvědčeni o tom, že vaše dítě mladší 18 let zadalo na našem webu osobní údaje, obraťte se prosím na support@premiumbeat.com s žádostí o odstranění těchto údajů a ukončení účtu dítěte.
NL Als je de contactgegevens van een PRO niet kunt vinden, neem dan contact met ons op via support@premiumbeat.com.
CS Pokud nemůžete najít kontaktní údaje organizace PRO, kontaktujte nás na support@premiumbeat.com.
NL Geschiedenis en cookies van Safari op uw iPhone, iPad of iPod touch wissen - Apple Support (BE)
CS Vymazání historie prohlížení a souborů cookie v Safari na iPhonu, iPadu nebo iPodu touch - Podpora Apple (CZ)
| холандски | Чешки |
|---|---|
| cookies | cookie |
| of | nebo |
| safari | safari |
NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.
CS Vyhrazený manažer pro podporu vám pomáhá řešit problémy s podporou a získat odpovědi na všechny vaše otázky.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| vragen | otázky |
| helpt | pomáhá |
NL Wij hebben een speciaal support programma opgezet om u te ondersteunen bij het introduceren van Armstrong in uw markt. Wij helpen u graag! Natuurlijk kunt u ook voor overige vragen bij ons terecht.
CS Připravili jsme speciální program podpory, který vám pomůže uvést pneumatiky Armstrong na váš trh. Rádi vám pomůžeme! Můžete nás samozřejmě kontaktovat i v případě dalších dotazů.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| programma | program |
| speciaal | speciální |
NL Dankzij de status van de website heb je altijd zicht op de gezondheid van jouw website en kun je bij problemen direct op onderzoek uit gaan. Onze collega's van Support helpen je hier graag bij.
CS Díky statusu webových stránek máte vždy přehled o zdraví vašich webových stránek a v případě problémů můžete okamžitě zkoumat příčiny. Naši kolegové ze supportu vám rádi pomůžou.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| dankzij | díky |
| website | webových |
| heb | máte |
| altijd | vždy |
| onze | naši |
NL U kan er 100% zeker van zijn dat real-time support uw merk zal versterken.
CS Můžete si být 100 % jistí, že podpora v reálném čase posilní vaši značku.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| van | v |
| zijn | být |
| real | reálném |
NL Wat zijn de systeemvereisten voor SaxoTraderGO? ? Saxo Bank NL Support
CS Jaké jsou systémové požadavky pro SaxoTraderGO? ? Saxo Bank A/S Support
| холандски | Чешки |
|---|---|
| zijn | jsou |
NL Interessanter is het einde van de support voor Internet Explorer 11, aangezien er waarschijnlijk nog steeds enkele websites zijn die er (op zijn minst een paar) problemen mee zullen hebben.
CS O něco zajímavější je ukončení podpory Internet Exploreru 11, protože pravděpodobně stále existují webové stránky, které tím pádem budou mít (přinejmenším drobné) potíže.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| aangezien | protože |
| zullen | budou |
| een | něco |
| waarschijnlijk | pravděpodobně |
NL Prijs: De reguliere licentie voor de WPBakery Page Builder plugin kost $45 en omvat updates, premium support en toegang tot de template-bibliotheek voor gebruik op een enkele website
CS Cena: Běžná licence pluginu WPBakery Page Builder stojí 45 dolarů a zahrnuje aktualizace, prémiovou podporu a přístup ke knihovně šablon pro použití na jedné webové stránce
| холандски | Чешки |
|---|---|
| prijs | cena |
| licentie | licence |
| builder | builder |
| plugin | pluginu |
| omvat | zahrnuje |
| updates | aktualizace |
| toegang | přístup |
| gebruik | použití |
| website | webové |
NL Het bevat ook een jaar support en je kunt het gebruiken voor een onbeperkt aantal websites.
CS Zahrnuje také jeden rok podpory a můžete jej používat pro neomezený počet webových stránek.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| jaar | rok |
| gebruiken | používat |
| websites | webových |
NL Het omvat ook website pakketten, updates en premium support en je kunt het gebruiken voor een onbeperkt aantal sites
CS Zahrnuje také balíčky webových stránek, aktualizace a prémiovou podporu a můžete jej používat pro neomezený počet webových stránek
| холандски | Чешки |
|---|---|
| omvat | zahrnuje |
| website | webových |
| updates | aktualizace |
| gebruiken | používat |
NL Prijs: Genesis Pro kost $360/jaar en geeft toegang tot het Genesis Framework, alle Child Themes, lay-outs, een blokken-bibliotheek, 24/7 support en het gebruik op ongelimiteerde websites.
CS Cena: Genesis Pro stojí 360 dolarů za rok a poskytuje přístup k frameworku Genesis, všechna child themes, layouty, knihovnu bloků, podporu 24/7 a použití na neomezeném počtu webových stránek.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| prijs | cena |
| jaar | rok |
| toegang | přístup |
| alle | všechna |
| websites | webových |
| gebruik | použití |
NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.
CS Vyhrazený manažer pro podporu vám pomáhá řešit problémy s podporou a získat odpovědi na všechny vaše otázky.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| vragen | otázky |
| helpt | pomáhá |
NL Raadpleeg het volgende artikel van Mozilla Support voor meer informatie over JavaScript-instellingen in Mozilla Firefox:
CS Další informace o nastaveních JavaScriptu v prohlížeči Mozilla Firefox najdete v následujícím článku od podpory Mozilla:
| холандски | Чешки |
|---|---|
| informatie | informace |
NL Mozilla Support ▸ JavaScript-instellingen en -voorkeuren voor interactieve webpagina’s
CS Podpora Mozilla ▸ Nastavení a předvolby JavaScriptu pro interaktivní webové stránky
| холандски | Чешки |
|---|---|
| en | a |
| voor | pro |
| instellingen | nastavení |
NL Als u uw algemene cookievoorkeuren voor alle websites wil beheren die u bezoekt via Mozilla Firefox, raadpleegt u het volgende artikel van Mozilla Support:
CS Chcete-li spravovat předvolby cookies pro všechny weby, které navštěvujete přes prohlížeč Mozilla Firefox, přečtěte si následující článek podpory Mozilla:
| холандски | Чешки |
|---|---|
| als | li |
| alle | všechny |
| websites | weby |
| wil | chcete |
| beheren | spravovat |
| die | které |
| volgende | následující |
NL Raadpleeg het volgende artikel van Apple Support voor meer informatie over de beschikbare opties:
CS Další informace o dostupných možnostech najdete v následujícím článku od podpory Apple:
| холандски | Чешки |
|---|---|
| informatie | informace |
NL “Ondersteunde omgeving” betekent de omgevingen die door ons voor de Software worden ondersteund en die momenteel worden beschreven op http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs of op een opvolgende site.
CS „Podporované prostředí“ znamená námi podporovaná prostředí pro software, která jsou aktuálně uvedena na adrese http://mindmanager.com/support/product-resources/system-reqs nebo jiném nástupnickém webu.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| ons | námi |
| software | software |
| worden | jsou |
| site | webu |
| omgeving | prostředí |
NL Kies een van onze premium pakketten en geniet van de beste functies, industrie leidende prestaties en de beste 24/7 live support op de markt. Dit alles inclusief onbeperkte hardware resources, gratis domein, SSL & SSH!
CS Zvolte si jeden z prémiových balíčků a vychutnejte si všechny skvělé funkce, vynikající výkon a špičkovou nonstop podporu. Neomezené hardwarové prostředky, doména zdarma a SSL & SSH v ceně!
NL Zie de pro-support compatibiliteitspagina voor de nieuwste informatie.
CS Nejnovější informace naleznete na stránce kompatibility podpory Pro.
NL 24/7 WordPress-support van wereldklasse
CS Nonstop podpora WordPressu svetovej triedy
NL Het support team is geweldig en ze komen altijd door voor ons! Appy Pie is een geweldige software tool om u te helpen snel en professioneel in-house oplossingen te ontwikkelen.
CS Tým podpory je úžasný a vždy nám vyjde vstříc! Appy Pie je skvělý softwarový nástroj, který vám pomůže rychle a profesionálně vyvíjet vlastní řešení.
NL Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord van macOS in wanneer u daarom wordt gevraagd. Als u uw wachtwoord bent vergeten, raadpleegt u het volgende Apple-document: https://support.apple.com/nl-nl/HT202860.
CS Když se zobrazí výzva, zadejte uživatelské jméno a heslo k systému macOS. Pokud si heslo nepamatujete, přečtěte si následující dokument společnosti Apple: https://support.apple.com/cs-cz/HT202860
NL Ga voor privacy-informatie naar: https://firebase.google.com/support/privacy/
CS Informace o ochraně osobních údajů naleznete na adrese: https://firebase.google.com/support/privacy/
NL Je vindt het leuk om met je buddy's of met je gezin in je eigen land of ergens ter wereld te gaan duiken. Blijf met een gerust hart op onderzoek uitgaan met de juiste dekking.
CS Potápění si užíváte se svými kolegy nebo se svou rodinou, ve své vlasti nebo kdekoli ve světě. Potápějte se dál i s klidnou myslí a jistotou, že máte správné pojištění.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| duiken | potápění |
| dekking | pojištění |
NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp
CS Díky víceúčelově reagující prémiové šabloně HTML pro firmy můžete přeskočit na hlavní obsah a začít prodávat s vynikajícím designem vaší mega nabídky s barevným schématem a logem
| холандски | Чешки |
|---|---|
| bedrijven | firmy |
| uitstekend | vynikající |
| responsieve | reagující |
| premium | prémiové |
| html | html |
NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon
CS Jednostránkové webové stránky vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu stránek drag and drop s responzivní šablonou založenou na bootstrapu jsou připraveny na vytvoření realitního webu s webovou šablonou a šablony webových stránek
| холандски | Чешки |
|---|---|
| zijn | jsou |
| bootstrap | bootstrapu |
| responsieve | responzivní |
| maken | vytvoření |
| sjabloon | šablony |
NL Onze sjablonen voor contactformulieren zijn gericht op echte mensen en hoe u best practices voor contactpagina's kunt maken met behulp van een kennisbank met meerdere manieren om contact met ons op te nemen pagina met klantenservice
CS Naše šablony kontaktních formulářů se zaměřují na skutečné lidi a na to, jak vytvářet osvědčené postupy pro kontaktní stránky pomocí znalostní báze s několika způsoby, jak nás kontaktovat, stránku zákaznického servisu
| холандски | Чешки |
|---|---|
| maken | vytvářet |
| contact | kontaktovat |
| sjablonen | šablony |
NL Je hebt de volgende mogelijkheden om een 404-pagina te maken. Met WordPress, met een websitebouwer of paginabouwer en met aangepaste code - zoals HTML. Dit is hoe het werkt met WordPress:
CS Při vytváření stránky 404 máte k dispozici následující možnosti: pomocí WordPressu, nebo nástroje pro tvorbu webových stránek, resp. page builderu, anebo pomocí vlastního kódu - například HTML. Takhle to funguje s WordPressem:
| холандски | Чешки |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| html | html |
| het | to |
| werkt | funguje |
| maken | vytváření |
NL Je vindt het leuk om met je buddy's of met je gezin in je eigen land of ergens ter wereld te gaan duiken. Blijf met een gerust hart op onderzoek uitgaan met de juiste dekking.
CS Potápění si užíváte se svými kolegy nebo se svou rodinou, ve své vlasti nebo kdekoli ve světě. Potápějte se dál i s klidnou myslí a jistotou, že máte správné pojištění.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| duiken | potápění |
| dekking | pojištění |
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| krijg | získejte |
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| functies | funkcí |
| api | api |
| eigen | vlastní |
NL Integreer documenteditors met het ONLYOFFICE-platform en laat gebruikers werken met documenten, spreadsheets en presentaties. Volledig te gebruiken met docx, xlsx en pptx + ondersteuning voor andere populaire formaten.
CS Integrujte editory dokumentů s platformou ONLYOFFICE a umožněte uživatelům pracovat s dokumenty, tabulkami a prezentacemi. Maximální kompatibilita s formáty docx, xlsx a pptx a podpora dalších oblíbených formátů.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| werken | pracovat |
| xlsx | xlsx |
| ondersteuning | podpora |
| andere | další |
| formaten | formáty |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
NL Eenvoudige implementatie en integratie. Installeer met deb/rpm, exe, of via Docker. Maak verbinding met uw DMS met behulp van onze kant-en-klare integratie apps.
CS Snadné nasazení a integrace. Instalace pomocí deb/rpm, exe nebo přes Docker. Připojení k systému DMS pomocí našich připravených integračních aplikací.
| холандски | Чешки |
|---|---|
| integratie | integrace |
| of | nebo |
| onze | našich |
| verbinding | připojení |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
spreken gemakkelijk spreken af te spreken met bestaan met je met begin vandaag met met zoveel verhaal—met instellingen die met bereiken—met staan met marktintroductiestrategie met emea traditie met kaart met kleurverloop doorgaat met browsen werkbladen met volledige rapporten met een projecten met gantt time met behulp voeren met revenueprotect websites met een gesprek met twilio begin met innoveren combinatie met kortingscodes klaar met oplossingen huisinterieurontwerp met ontspannende begint met verkopen met bescherming winkel met bewerken met behulp gegevens met gegevens paar met thema met wordpress helpen met iedereen met beginnen met verbinding met studenten discussie met klasgenoten geïntegreerd met beveiligingsoplossingen luidsprekerdrivers met neodymiummagneten afbeeldingsresoluties met proportionele gereedschapsset met gebruiksvriendelijke lastigvallen met ondersteuningsverzoeken recruitmentsoftware met specialefeatures prostaatstimulator met afstandsbediening compatibel met videovergaderingsdiensten marketingactiviteiten met databasebeheer bestandscompressie met kwaliteitsverlies serviceonderbrekingen met incidentresponssjablonen
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански