IT Questo vampiro vuole trovare un mago che possa aiutarlo a vedere il sole. Esplora il castello, evita le trappole, abbatti i nemici e raggiungi il mago.
IT Questo vampiro vuole trovare un mago che possa aiutarlo a vedere il sole. Esplora il castello, evita le trappole, abbatti i nemici e raggiungi il mago.
ES Este vampiro quiere encontrar un mago que le ayude a ver el sol. Explora el castillo, evita trampas, derriba a los enemigos y alcanza al mago.
Италијански | Шпански |
---|---|
vuole | quiere |
mago | mago |
sole | sol |
castello | castillo |
evita | evita |
trappole | trampas |
nemici | enemigos |
e | y |
vampiro | vampiro |
raggiungi | alcanza |
IT Esempi dell'archetipo del mago includono Merlino il mago e marchi come Disney, MAC Cosmetics e Dyson.
ES Entre los ejemplos del arquetipo del mago se encuentran el mago Merlín y marcas como Disney, MAC Cosmetics y Dyson.
IT Non occorre essere una mago della tecnologia per inviare una mail il nostro designer di email drag-and-drop (trascina e rilascia) ti permette di creare belle campagne in pochi minuti.
ES No necesitas ser un genio en tecnología para enviar emails. Nuestro diseñador de emails “drag-and-drop” te permite crear campañas maravillosas en pocos minutos.
Италијански | Шпански |
---|---|
occorre | necesitas |
essere | ser |
tecnologia | tecnología |
inviare | enviar |
permette | permite |
campagne | campañas |
pochi | pocos |
minuti | minutos |
IT ?Puoi ottenre l’installazione della tua campagnia in pochi minuti anche se non hai mai usato questo software prima e anche se non sei un guru della tecnologia. Trasforma chiunque in un mago dell’email automation.?
ES ?Puedes configurar tu campaña en minutos aunque nunca hayas usado el software y no entiendas mucho de tecnología. Transforma a cualquiera en un genio de la automatización de emails?
Италијански | Шпански |
---|---|
puoi | puedes |
installazione | configurar |
in | en |
minuti | minutos |
usato | usado |
e | y |
trasforma | transforma |
chiunque | cualquiera |
emails | |
automation | automatización |
IT Non occorre essere un mago della tecnologia per usare la marketing automation. La nostra piattaforma drag-and-drop automation builder ti permette di installare workflow (flussi di lavoro) automatizzati in pochi minuti.
ES No necesitas ser un genio en tecnología para enviar emails. Nuestro diseñador de automatización drag-and-drop te permite configurar flujos de trabajo automatizados en pocos minutos.
Италијански | Шпански |
---|---|
occorre | necesitas |
essere | ser |
tecnologia | tecnología |
permette | permite |
installare | configurar |
workflow | flujos de trabajo |
flussi | flujos |
lavoro | trabajo |
pochi | pocos |
minuti | minutos |
IT Spaventapasseri e Crow. Mago di Oz illustrazione
ES Ilustración de un espantapájaros en un huerto
Италијански | Шпански |
---|---|
di | de |
illustrazione | ilustración |
IT un insieme vettoriale di molti personaggi nel mago di oz
ES Tres espantapájaros en los palillos de madera ilustración
IT Le nostre funzionalità sono così intelligenti che ti sembrerà di essere un mago del digital marketing!
ES Una función tan inteligente que será como tener un experto en marketing digital.
Италијански | Шпански |
---|---|
funzionalità | función |
intelligenti | inteligente |
digital | digital |
marketing | marketing |
IT Scopri come modellare e organizzare l'allestimento del palco usando scenografie ispirate al Mago di Oz.
ES Aprende a modelar y planificar la distribución de tu escenario a partir de escenas del Mago de Oz.
Италијански | Шпански |
---|---|
modellare | modelar |
e | y |
organizzare | planificar |
palco | escenario |
mago | mago |
scopri | aprende |
IT Assunse dopo poco il mago dell’amministrazione di sistemi Janus Matthensen e il designer amante dell’estetica moderna Tejs Rasmussen e da quel momento sono partiti a razzo.
ES Contrató al experto SysAdmin Janus Matthesen y al diseñador Tejs Rasmussen, un amante de la estética moderna, y desde ahí todo fluyó.
Италијански | Шпански |
---|---|
e | y |
designer | diseñador |
amante | amante |
estetica | estética |
moderna | moderna |
IT David Heim, esperto di lavorazione del legno e mago di SketchUp, condivide i suoi segreti per la creazione di modelli 3D precisi e realistici: segui i suoi consigli per le tue modellazioni.
ES David Heim, experto ebanista y genio de SketchUp, comparte su secreto para crear modelos en 3D limpios y construibles: modela los proyectos en la misma secuencia en la que los construirías.
Италијански | Шпански |
---|---|
david | david |
esperto | experto |
e | y |
sketchup | sketchup |
condivide | comparte |
IT Ricky sta anche studiando Data Science e programmazione Python per diventare il nostro mago interno dei dati
ES Ricky también está estudiando programación de Data Science y Python para convertirse en nuestro asistente de datos interno
Италијански | Шпански |
---|---|
studiando | estudiando |
science | science |
e | y |
programmazione | programación |
python | python |
sta | está |
IT Blog Animali Cinema Apprendimento, educazione Villaggio Rustico Africano Corsivo Editore Trofeo Nero Matematica Fumetto Club del libro Procedura guidata Harry potter Mago Magia Gufo
ES Blog Animales Cine Aprendizaje, educación Pueblo Rústico Africano Cursivo Editor Trofeo Negro Matemáticas Libro cómico Club del libro Mago Harry potter Mago Magia Búho
Италијански | Шпански |
---|---|
blog | blog |
animali | animales |
cinema | cine |
villaggio | pueblo |
rustico | rústico |
africano | africano |
editore | editor |
trofeo | trofeo |
nero | negro |
matematica | matemáticas |
club | club |
del | del |
libro | libro |
harry | harry |
mago | mago |
magia | magia |
gufo | búho |
IT Il musical narra gli avvenimenti precedenti alla storia de Il Mago di Oz; le protagoniste sono la strega dalla pelle verde Elphaba e la bella e famosa Glinda, le quali instaurano un'improbabile amicizia.
ES Esta precuela de El Mago de Oz sigue a la Elphaba de piel aceitunada y a la hermosa y popular Glinda. Ambas forjarán una amistad de lo más inverosímil. La música cuenta su historia y su transformación
Италијански | Шпански |
---|---|
storia | historia |
mago | mago |
pelle | piel |
e | y |
bella | hermosa |
famosa | popular |
IT Harry Potter: Wizards Unite: Benvenuti Maghi di ogni età! Se però il Mago è un bambino, è obbligatorio il consenso del genitore. Ti preghiamo di vedere i Termini di Servizio per maggiori dettagli.
ES Harry Potter: Wizards Unite: ¡Magos de todas las edades son bienvenidos! Pero si un Mago es un niño, se requiere el consentimiento de los padres. Por favor, consulte los Términos del Servicio para más información.
Италијански | Шпански |
---|---|
harry | harry |
benvenuti | bienvenidos |
però | pero |
mago | mago |
è | es |
genitore | padres |
vedere | consulte |
maggiori | más |
dettagli | información |
IT È ritornato Karel Schelfhout, il mago della coltivazione
ES El mago del cultivo, Karel Schelfhout, ha vuelto
Италијански | Шпански |
---|---|
mago | mago |
coltivazione | cultivo |
IT Diventa un mago ed innalza la tua pozione con un livello di THC del 19% e un CBD di 0.3%
ES Hazte brujo y crea tu propia medicina con un nivel de THC del 19% y un 0.3% de CBD
Италијански | Шпански |
---|---|
tua | tu |
livello | nivel |
thc | thc |
cbd | cbd |
un | un |
IT Così, mentre che non arriva con tutte le mago-bang entusiasmo che circonda il processore più recente A15 - come si trova nel 2021 iPad mini - è più che capace per questo dispositivo.
ES Así, mientras que no viene con toda la emoción whiz-bang que rodea el nuevo procesador A15 - como se encuentra en el 2021 Protectores mini: es más que capaz para este dispositivo.
Италијански | Шпански |
---|---|
tutte | toda |
circonda | rodea |
processore | procesador |
recente | nuevo |
mini | mini |
capace | capaz |
dispositivo | dispositivo |
IT Ricky sta anche studiando Data Science e programmazione Python per diventare il nostro mago interno dei dati
ES Ricky también está estudiando programación de Data Science y Python para convertirse en nuestro asistente de datos interno
Италијански | Шпански |
---|---|
studiando | estudiando |
science | science |
e | y |
programmazione | programación |
python | python |
sta | está |
IT Le nostre funzionalità sono così intelligenti che ti sembrerà di essere un mago del digital marketing!
ES Una función tan inteligente que será como tener un experto en marketing digital.
Италијански | Шпански |
---|---|
funzionalità | función |
intelligenti | inteligente |
digital | digital |
marketing | marketing |
IT Il musical narra gli avvenimenti precedenti alla storia de Il Mago di Oz; le protagoniste sono la strega dalla pelle verde Elphaba e la bella e famosa Glinda, le quali instaurano un'improbabile amicizia.
ES Esta precuela de El Mago de Oz sigue a la Elphaba de piel aceitunada y a la hermosa y popular Glinda. Ambas forjarán una amistad de lo más inverosímil. La música cuenta su historia y su transformación
Италијански | Шпански |
---|---|
storia | historia |
mago | mago |
pelle | piel |
e | y |
bella | hermosa |
famosa | popular |
IT Possiamo praticamente garantire che questo mago di Photoshop non è l'uomo che vuoi modificare le tue foto, ma i risultati del suo lavoro sono
ES Podemos garantizar que este genio de Photoshop no es el hombre que desea editar sus fotos, pero los resultados de su trabajo son innegablemente
Италијански | Шпански |
---|---|
possiamo | podemos |
garantire | garantizar |
photoshop | photoshop |
uomo | hombre |
modificare | editar |
foto | fotos |
risultati | resultados |
lavoro | trabajo |
ma | pero |
IT Ring ha cercato di aiutare le cose insieme a un "mago del movimento", ma sembra ancora che ci siano opzioni allinterno delle opzioni
ES Ring ha intentado ayudar en las cosas junto con un asistente de movimiento, pero todavía parece que hay opciones dentro de las opciones
Италијански | Шпански |
---|---|
aiutare | ayudar |
movimento | movimiento |
sembra | parece |
opzioni | opciones |
IT Suggerimenti e trucchi per Amazon Fire: diventa un mago del tablet
ES Consejos y trucos de Amazon Fire: conviértase en un genio de las tabletas
Италијански | Шпански |
---|---|
amazon | amazon |
tablet | tabletas |
un | un |
IT "Lukasz è probabilmente il miglior SEO che ho incontrato nei miei 10 anni nei media digitali. Le parole "mago del SEO" sono state associate a lui più di una volta! È anche un ragazzo fantastico, ed è fantastico lavorare con lui".
ES "Lukasz es posiblemente el mejor SEO que he conocido en mis 10 años en los medios digitales. ¡Las palabras "mago del SEO" se han asociado con él más de una vez! También es un tipo fantástico y es genial trabajar con él".
Италијански | Шпански |
---|---|
probabilmente | posiblemente |
seo | seo |
anni | años |
media | medios |
digitali | digitales |
mago | mago |
associate | asociado |
lui | se |
ragazzo | tipo |
IT Le nostre funzionalità sono così intelligenti che ti sembrerà di essere un mago del digital marketing!
ES Una función tan inteligente que será como tener un experto en marketing digital.
Италијански | Шпански |
---|---|
funzionalità | función |
intelligenti | inteligente |
digital | digital |
marketing | marketing |
IT Le nostre funzionalità sono così intelligenti che ti sembrerà di essere un mago del digital marketing!
ES Una función tan inteligente que será como tener un experto en marketing digital.
Италијански | Шпански |
---|---|
funzionalità | función |
intelligenti | inteligente |
digital | digital |
marketing | marketing |
IT Le nostre funzionalità sono così intelligenti che ti sembrerà di essere un mago del digital marketing!
ES Una función tan inteligente que será como tener un experto en marketing digital.
Италијански | Шпански |
---|---|
funzionalità | función |
intelligenti | inteligente |
digital | digital |
marketing | marketing |
IT Le nostre funzionalità sono così intelligenti che ti sembrerà di essere un mago del digital marketing!
ES Una función tan inteligente que será como tener un experto en marketing digital.
Италијански | Шпански |
---|---|
funzionalità | función |
intelligenti | inteligente |
digital | digital |
marketing | marketing |
IT Scopri come modellare e organizzare l'allestimento del palco usando scenografie ispirate al Mago di Oz.
ES Aprende a modelar y planificar la distribución de tu escenario a partir de escenas del Mago de Oz.
Италијански | Шпански |
---|---|
modellare | modelar |
e | y |
organizzare | planificar |
palco | escenario |
mago | mago |
scopri | aprende |
IT David Heim, esperto di lavorazione del legno e mago di SketchUp, condivide i suoi segreti per la creazione di modelli 3D precisi e realistici: segui i suoi consigli per le tue modellazioni.
ES David Heim, experto ebanista y genio de SketchUp, comparte su secreto para crear modelos en 3D limpios y construibles: modela los proyectos en la misma secuencia en la que los construirías.
Италијански | Шпански |
---|---|
david | david |
esperto | experto |
e | y |
sketchup | sketchup |
condivide | comparte |
IT Tira fuori i tuoi migliori trucchi per fermare il mago malvagio!
ES ¡Saca tus mejores trucos para detener al malvado mago!
Италијански | Шпански |
---|---|
tuoi | tus |
migliori | mejores |
trucchi | trucos |
mago | mago |
IT Abra Kadabra! Schiva gli incantesimi del mago malvagio. Quindi colpiscilo con alcuni tuoi trucchi e mandalo a fare i bagagli!
ES Abra Kadabra! Esquiva los hechizos del mago malvado. ¡Entonces golpéalo con tus propios trucos y envíalo a empacar!
Италијански | Шпански |
---|---|
mago | mago |
trucchi | trucos |
e | y |
IT Difendi il tuo castello dalle orde vichinghe invasori. Fai clic su lunghe catene di tessere abbinate per scatenare la tua potente magia da mago!
ES Defiende tu castillo de las hordas vikingas invasoras. ¡Haz clic en largas cadenas de fichas iguales para desatar tu poderosa magia de mago!
Италијански | Шпански |
---|---|
castello | castillo |
fai | haz |
clic | clic |
lunghe | largas |
catene | cadenas |
tessere | fichas |
potente | poderosa |
magia | magia |
mago | mago |
IT Come ci si può aspettare, si lanceranno incantesimi, si scopriranno bestie fantastiche e in generale si farà il mago in giro per il posto.
ES Como es de esperar, tendrás que lanzar hechizos, descubrir bestias fantásticas y, en general, hacer magia en el lugar.
Италијански | Шпански |
---|---|
aspettare | esperar |
fantastiche | fantásticas |
e | y |
posto | lugar |
IT Proprio nel bel mezzo della Strip. Neanche un mago avrebbe potuto fare di meglio!
ES Situado en pleno centro del Strip. ¡Ni siquiera un mago podría haberlo hecho mejor!
Италијански | Шпански |
---|---|
mezzo | centro |
mago | mago |
potuto | podría |
meglio | mejor |
IT Nel profondo abbiamo sempre voluto essere un mago, ma non siamo mai stati davvero in grado di sfoggiare la lunga barba maestosa e laspetto della veste...
ES En el fondo siempre hemos querido ser un mago, pero nunca fuimos capaces de sacar el aspecto largo y majestuoso de barba y bata. Siendo demasiado viej...
Италијански | Шпански |
---|---|
voluto | querido |
mago | mago |
lunga | largo |
barba | barba |
e | y |
un | un |
in grado di | capaces |
IT A volte un’immagine è più che sufficiente per esprimere un concetto. Ecco perché Dropbox Paper ti permette di usare gli adesivi: a cosa servono le parole, quando puoi usare un mago?
ES A veces, una imagen realmente vale más que mil palabras. Por eso resultan tan útiles las pegatinas de Dropbox Paper: ¿por qué utilizar palabras cuando puedes añadir un simpático mago que lo dice todo?
IT Gli esempi includono Dorothy del Mago di Oz, Forrest Gump, e marchi di cura della pelle come Dove o marchi di giocattoli come Toys R Us.
ES Algunos ejemplos son Dorothy del Mago de Oz, Forrest Gump y marcas de cuidado de la piel como Dove o marcas de juguetes como Toys R Us.
IT Il mago è ottimista e crede che tutto possa accadere. Questo archetipo crede nella crescita e nella trasformazione con il potere della magia.
ES El Mago es optimista y cree que todo puede suceder. Este arquetipo cree en el crecimiento y la transformación con el poder de la magia.
IT L'obiettivo del mago è quello di realizzare i sogni sviluppando una visione e vivendola veramente.
ES El objetivo del mago es hacer que los sueños se hagan realidad desarrollando una visión y viviéndola de verdad.
Се прикажуваат 41 од 41 преводи