Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "obtenir la documentation" на Полски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "obtenir la documentation" од Француски на Полски

Преводи на obtenir la documentation

"obtenir la documentation" во Француски може да се преведе во следните Полски зборови/фрази:

obtenir a aby ale bardziej bez być będą chcesz ci cię co czemu czy dla do dostęp dostępu dowiedz dzięki gdzie i ich informacje istnieje jak jaki je jest jeśli już kontaktowy korzystać które który których którzy lub ma mogą mogę może możesz można musisz muszą my na należy nami nasz nasza naszego naszej naszym nawet nie o od oraz osiągnąć otrzymać po pobierz pobrania pod podczas pozwala pośrednictwem przed przez przy przypadku się skontaktować się skontaktuj się sposób strony swoich swoje swój są tak także tego to twojego twojej twoją tych tylko tym uzyskaj uzyskania uzyskanie uzyskać uzyskać dostęp w w jaki sposób w tym więcej wraz wszystkich wszystkie z z nami za za pomocą za pośrednictwem zapewnić ze że
documentation dla do dokumentacja dokumentacji informacji jak oprogramowania po przez się tworzenia wsparcia z zapoznaj się zarządzania

Превод на Француски до Полски од obtenir la documentation

Француски
Полски

FR Après cette date, consultez la documentation du produit et les pages d'assistance pour obtenir des ressources d'auto-assistance.

PL Po tej dacie należy szukać wsparcia w dokumentacji produktu i na stronach pomocy w postaci samodzielnie dostępnych zasobów.

Француски Полски
produit produktu
pages stronach
documentation dokumentacji
et i
ressources zasobów
la na

FR Consultez la documentation du produit et les pages d'assistance pour obtenir des ressources d'auto-assistance.

PL Należy szukać wsparcia w dokumentacji produktu i na stronach pomocy w postaci samodzielnie dostępnych zasobów.

Француски Полски
produit produktu
pages stronach
documentation dokumentacji
et i
ressources zasobów
la na
pour w

FR Vous devez avoir atteint l'âge de la majorité dans votre État, province, territoire, pays ou juridiction pour obtenir de nous une licence d'utilisation du logiciel et de la documentation.

PL Aby uzyskać od nas licencję na użytkowanie Oprogramowania lub Dokumentacji, Użytkownik musi być pełnoletni w świetle przepisów stanu, prowincji, terytorium, kraju lub jurysdykcji zamieszkania Użytkownika.

Француски Полски
devez musi
pays kraju
juridiction jurysdykcji
logiciel oprogramowania
documentation dokumentacji
ou lub
la na
du od
dans w

FR Si vous utilisez les Cloud Migration Assistants, consultez notre documentation pour obtenir des conseils pas-à-pas :

PL Jeśli korzystasz z narzędzi Cloud Migration Assistant, zapoznaj się z naszą dokumentacją, aby uzyskać wskazówki krok po kroku:

Француски Полски
cloud cloud
migration migration
conseils wskazówki
utilisez z

FR Consultez notre documentation pour obtenir des conseils :

PL Przejrzyj naszą dokumentację, aby uzyskać wskazówki:

Француски Полски
notre nasz
conseils wskazówki
pour aby

FR Pour obtenir des guides spécifiques des produits sur les migrations hors cluster, consultez notre documentation :

PL Aby zapoznać się z przewodnikami dotyczącymi migracji nieklastrowanych, odwiedź naszą dokumentację:

Француски Полски
guides przewodnikami
migrations migracji

FR Pour obtenir des conseils techniques détaillés, consultez notre documentation :

PL Aby uzyskać szczegółowe wskazówki techniczne, zapoznaj się z naszą dokumentacją:

Француски Полски
conseils wskazówki
techniques techniczne
détaillés szczegółowe

FR Pour obtenir la liste complète des autres options git clone, consultez la documentation Git officielle. Dans ce document, nous verrons d'autres options fréquentes.

PL Kompletną listę pozostałych opcji polecenia „git clone” można znaleźć w oficjalnej dokumentacji systemu Git. W tym dokumencie przyjrzymy się kilku innym typowym opcjom.

Француски Полски
autres innym
git git
documentation dokumentacji
officielle oficjalnej
document dokumencie
options opcji
la na
dans w

FR Consultez notre documentation technique pour obtenir des informations sur l'intégration.

PL Przejrzyj dokumentację, aby poznać techniczne szczegóły integracji.

Француски Полски
technique techniczne
informations szczegóły
pour aby

FR Si vous cherchez à obtenir l'autorisation de réutiliser du contenu publié dans les livres et les revues Elsevier, veuillez consulter notre page Autorisations pour obtenir des informations et des instructions plus détaillées

PL Informacje i szczegółowe instrukcje dotyczące pozwoleń na wykorzystanie materiałów opublikowanych w książkach lub czasopismach Elsevier znaleźć można na stronie Pozwolenia

Француски Полски
revues czasopismach
détaillées szczegółowe
utiliser wykorzystanie
elsevier elsevier
et i
informations informacje
page stronie
si lub
instructions instrukcje
dans w
de dotyczące

FR Obtenir de l'aide avec mon compte Obtenir de l'aide pour créer un ticket de support Carrières chez Atlassian Questions sur la confidentialité Parrainage d'événement Contact presse ou demande d'entretien Autres

PL Pomoc dotycząca konta Pomoc w utworzeniu zgłoszenia do pomocy technicznej Praca w Atlassian Pytania dotyczące ochrony prywatności Patronat nad wydarzeniem Kontakt dla prasy i propozycje wywiadów Inne

Француски Полски
compte konta
atlassian atlassian
contact kontakt
autres inne
support pomocy
questions pytania
confidentialité prywatności
chez w
de dotyczące

FR Cliquez ici pour obtenir les dernières mises à jour et téléchargements pour vos produits professionnels F-Secure. Consultez la page "Product Bulletin" pour obtenir des informations sur les mises à jour et les annonces produits.

PL Tutaj możesz uzyskać dostęp do najnowszych aktualizacji i plików związanych z produktami F-Secure zabezpieczającymi Twoją firmę. W biuletynie produktowym znajdziesz ogłoszenia oraz informacje o aktualizacjach.

Француски Полски
ici tutaj
dernières najnowszych
informations informacje
annonces ogłoszenia
et i
à do

FR Contactez notre équipe de pré-vente pour obtenir plus d’information sur nos produits, nos solutions et comment les obtenir.

PL Aby uzyskać więcej informacji o naszych produktach i rozwiązaniach oraz dowiedzieć się, jak dokonać zakupu, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przedsprzedażowego.

Француски Полски
contactez skontaktuj
équipe zespołem
et i
comment jak
de z

FR Si vous cherchez à obtenir l'autorisation de réutiliser du contenu publié dans les livres et les revues Elsevier, veuillez consulter notre page Autorisations pour obtenir des informations et des instructions plus détaillées

PL Informacje i szczegółowe instrukcje dotyczące pozwoleń na wykorzystanie materiałów opublikowanych w książkach lub czasopismach Elsevier znaleźć można na stronie Pozwolenia

Француски Полски
revues czasopismach
détaillées szczegółowe
utiliser wykorzystanie
elsevier elsevier
et i
informations informacje
page stronie
si lub
instructions instrukcje
dans w
de dotyczące

FR Contactez notre équipe de pré-vente pour obtenir plus d’information sur nos produits, nos solutions et comment les obtenir.

PL Aby uzyskać więcej informacji o naszych produktach i rozwiązaniach oraz dowiedzieć się, jak dokonać zakupu, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przedsprzedażowego.

Француски Полски
contactez skontaktuj
équipe zespołem
et i
comment jak
de z

FR Obtenir ou tenter d'obtenir tout matériel ou information par tout moyen qui n'aurait pas été intentionnellement mis à disposition ou fourni à travers les Services.

PL Uzyskiwać lub próbować uzyskać lub w inny sposób uzyskać jakichkolwiek materiałów lub informacji za pośrednictwem środków, które nie zostały celowo udostępnione lub przewidziane za pośrednictwem Usługi.

Француски Полски
matériel materiałów
information informacji
été został
services usługi
ou lub
qui które
pas nie

FR Vous apprendrez également à obtenir des dégradés et à appliquer de multiples techniques pour obtenir des combinaisons plus intéressantes

PL W międzyczasie dowiesz się, jak uzyskać gradienty i jak zastosować technikę wielokrotną, aby uzyskać ciekawsze kombinacje

Француски Полски
et i
à aby
pour w

FR Tout d'abord, Coralí vous apprendra à obtenir cet effet en combinant deux et trois couleurs, puis vous apprendrez à obtenir des veines épaisses ou fines, en fonction du pétrissage.

PL Najpierw Coralí nauczy Cię, jak osiągnąć ten efekt, łącząc dwa i trzy kolory, a następnie dowiesz się, jak uzyskać grube lub cienkie żyłki, w oparciu o ugniatanie.

Француски Полски
effet efekt
couleurs kolory
et i
ou lub
trois trzy
en w
puis jak

FR Pour obtenir votre VMC, vous devez d'abord obtenir la conformité DMARC pour vos courriels

PL Aby uzyskać VMC, jako warunek wstępny musisz uzyskać zgodność DMARC dla swoich emaili

Француски Полски
devez musisz
dmarc dmarc
courriels emaili
vos swoich
pour dla

FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.

PL Nasza biblioteka złączy i obszerna dokumentacja umożliwią Ci uruchomienie naszych ogromnych zbiorów danych w ciągu zaledwie kilku minut.

Француски Полски
bibliothèque biblioteka
documentation dokumentacja
données danych
que zaledwie
et i
de z
en w

FR Solutions permettant d'encourager les soins axés sur les patients en intégrant du contenu basé sur les preuves directement au sein des logiciels de DPI. Comprend la planification des soins, la documentation clinique et les ordonnances.

PL Rozwiązania zachęcające do opieki skoncentrowanej na pacjencie poprzez bezpośrednią integrację treści popartych faktami z systemami EHR. Obejmuje kwestie planowania opieki, dokumentacji klinicznej i zestawów zaleceń.

Француски Полски
solutions rozwiązania
soins opieki
comprend obejmuje
planification planowania
documentation dokumentacji
et i
en w
contenu treści
au na
de z

FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu. Pour plus de supports Enterprise, comme des livres blancs ou de la documentation, consultez notre page dédiée aux ressources.

PL Powiedz nam, o czym chcesz porozmawiać, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy. Dodatkowe materiały dla przedsiębiorstw, na przykład oficjalne dokumenty lub dokumentacja, znajdują się na stronie Zasoby.

Француски Полски
contacterons skontaktujemy
documentation dokumentacja
page stronie
ou lub
ressources zasoby
et a
de z
la na

FR Parcourez une documentation technique complète pour tous nos produits

PL Przeczytaj dokumentację techniczną odnośnie do wszystkich naszych projektów

Француски Полски
tous wszystkich
nos naszych
pour w

FR Pour en savoir plus sur la documentation approuvée pour les associations à but non lucratif approuvées, consultez le guide sur l'approbation des associations à but non lucratif.

PL Więcej informacji na temat zatwierdzonej dokumentacji dla uprawnionych organizacji non-profit zawierają wytyczne dotyczące weryfikacji organizacji non-profit.

Француски Полски
documentation dokumentacji
savoir informacji
la na

FR Pour en savoir plus, consultez notre documentation sur le support Cloud.

PL Więcej informacji na ten temat zawiera nasza dokumentacja wsparcia dla produktów Cloud.

Француски Полски
cloud cloud
en w
documentation dokumentacja
support wsparcia
savoir informacji

FR Ces unités sont expliquées en détail dans la documentation API et ne sont pas applicables aux services destinés uniquement au web.

PL Zostaly one szczególowo opisane w dokumentacji API i nie dotycza uslug wylacznie sieciowych.

Француски Полски
documentation dokumentacji
api api
services uslug
et i
uniquement wylacznie
en w

FR Les unités de consultation sont expliquées en détail dans la documentation API et ne concernent pas les services destinés uniquement au web.

PL Jednostki wyszukiwania zostaly szczególowo opisane w dokumentacji API i nie dotycza one uslug wylacznie sieciowych.

Француски Полски
unités jednostki
documentation dokumentacji
api api
services uslug
et i
uniquement wylacznie
en w

FR Par exemple, un VCS hébergé sur Bitbucket sera en mesure de partager les données du VCS avec le logiciel de suivi des tâches Jira et avec la plateforme de documentation et de base de connaissances Confluence

PL Przykładowo obsługa systemu VCS przez rozwiązanie Bitbucket umożliwi udostępnianie danych z systemu VCS w oprogramowaniu Jira do śledzenia zadań i platformą dokumentacji bazy wiedzy Confluence

Француски Полски
bitbucket bitbucket
jira jira
documentation dokumentacji
connaissances wiedzy
confluence confluence
données danych
et i
base bazy
en w
de z
plateforme platform
du przez

FR Vous en avez déjà discuté ? Partagez un lien vers la conversation concernée, avec tout son contexte. Vous créez ainsi une véritable documentation pour votre équipe, au fur et à mesure de vos échanges.

PL Dyskutowaliście już na jakiś temat? Udostępnij link do wątku z całym zapisanym kontekstem. Warto czerpać z wiedzy zgromadzonej w przeszłości.

Француски Полски
lien link
en w
de z
au na

FR Pour résoudre un problème de documentation… Confluence est central à toutes nos opérations.

PL Wyeliminuj bałagan z dokumentacją... Confluence jest kluczowym elementem wszystkich naszych działań.

Француски Полски
confluence confluence
toutes wszystkich
nos naszych
opérations działań
est jest
de z

FR Connectez le suivi de vos projets dans Jira Software à la documentation dans Confluence, et rejoignez les 76 % de nos clients qui livrent leurs projets plus rapidement.

PL Połącz proces śledzenia projektów w Jira Software z dokumentacją w Confluence i dołącz do 76% klientów, którzy szybciej realizują projekty.

Француски Полски
connectez połącz
jira jira
confluence confluence
rejoignez dołącz
clients klientów
software software
suivi śledzenia
et i
à do
projets projekty
dans w
rapidement szybciej
de z

FR En effet, chaque employé pouvait utiliser la documentation et les outils de communication qu'il préférait, et la collaboration était facilitée, même entre équipes, car quelques personnes à peine étaient impliquées dans chaque projet.

PL Każdy pracownik używał preferowanego narzędzia do komunikacji i dostępu do dokumentacji, a współpraca — nawet między zespołami — nie była problemem, ponieważ każdy projekt realizowało tylko kilka osób.

Француски Полски
employé pracownik
documentation dokumentacji
communication komunikacji
collaboration współpraca
projet projekt
et i
personnes osób
chaque każdy
la nie
quelques kilka
à do
même nawet
était był

FR Ils ont commencé par consolider la documentation et le partage des connaissances sur Confluence, et ont aidé le service informatique à migrer de Rally vers Jira Software pour assurer la gestion des projets et le suivi des tickets.

PL Zaczęli od skonsolidowania dokumentacji i narzędzi do współdzielenia informacji w Confluence i pomogli działowi IT przejść z Rally na rozwiązanie Jira Software w zakresie zarządzania projektami i śledzenia zgłoszeń.

Француски Полски
confluence confluence
service dział
informatique it
jira jira
projets projektami
documentation dokumentacji
et i
gestion zarządzania
connaissances informacji
de z
la na

FR Nous pouvons vous fournir de la documentation d'aide à ce sujet, mais nous ne pouvons pas les réaliser à votre place

PL Jeśli potrzebujesz dodatkowego praktycznego wsparcia, zalecamy kontakt z partnerem ds

Француски Полски
documentation wsparcia
fournir jeśli
de z

FR Pour en savoir plus sur l'utilisation d'UPM, consultez notre documentation.

PL Informacje na temat korzystania z narzędzia UPM można znaleźć w naszej dokumentacji narzędzia Universal Plugin Manager (UPM).

Француски Полски
documentation dokumentacji
en w
savoir można

FR Découvrez-en plus sur les programmes et les badges Cloud pour le Marketplace ici, ou obtenez plus d'informations sur les exigences techniques du programme Cloud Fortified en passant en revue la documentation ici.

PL Więcej informacji na temat programów i odznak w sklepie Marketplace dotyczących aplikacji chmurowych znajdziesz tutaj. Więcej szczegółów na temat wymagań technicznych programu Cloud Fortified znajdziesz w jego dokumentacji dostępnej tutaj.

Француски Полски
marketplace sklepie
ici tutaj
et i
cloud cloud
documentation dokumentacji
en w
techniques technicznych
programme program
la na

FR N'oubliez pas d'ajouter ces pages aux favoris pour accéder à la documentation la plus récente, tisser des liens avec d'autres utilisateurs et rester à l'affût des dernières fonctionnalités.

PL Dodaj te strony do zakładek, aby uzyskać dostęp do najnowszej dokumentacji, kontaktować się z innymi użytkownikami i pozostać na bieżąco z nowymi funkcjami.

Француски Полски
documentation dokumentacji
utilisateurs użytkownikami
dernières najnowszej
fonctionnalités funkcjami
et i
la na
pages strony
à do
avec z

FR Lire notre documentation sur notre journal d'audit d'organisation

PL Zapoznaj się z naszą dokumentacją dotyczącą dziennika audytu organizacji

Француски Полски
sur z

FR Lire notre documentation sur l'authentification unique SAML

PL Zapoznaj się z naszą dokumentacją dotyczącą logowania jednokrotnego SAML

Француски Полски
saml saml
sur z

FR Lisez notre documentation sur le provisionnement et le déprovisionnement des utilisateurs

PL Zapoznaj się z naszą dokumentacją dotyczącą aprowizacji i anulowania aprowizacji użytkowników

Француски Полски
provisionnement aprowizacji
utilisateurs użytkowników
et i
sur w

FR Lire notre documentation sur notre fonctionnalité Analyse de l'organisation

PL Zapoznaj się z naszą dokumentacją na temat analiz dotyczących organizacji

Француски Полски
analyse analiz
de z
sur na

FR Lire notre documentation sur les contrôles de jeton d'API

PL Zapoznaj się z naszą dokumentacją dotyczącą mechanizmów kontroli tokenów API

Француски Полски
contrôles kontroli
jeton token
de z
sur w

FR Lire notre documentation sur la validation en deux étapes obligatoire

PL Zapoznaj się z naszą dokumentacją dotyczącą wymuszonej weryfikacji dwuetapowej

Француски Полски
validation weryfikacji
sur z

FR Une fois les nouveaux workflows établis, Evan Lerer affirme que l'entreprise s'est tournée vers Confluence pour « résoudre un problème de documentation »

PL Po przygotowaniu nowych przepływów pracy skorzystali z Confluence, aby, jak mówi Evan, „uporządkować bałagan związany z dokumentacją”

Француски Полски
nouveaux nowych
confluence confluence
fois po
de z

FR À présent, l'équipe informatique utilise la plateforme pour tout, de l'intégration à la documentation en passant par la collaboration.

PL Obecnie dział IT wykorzystuje tę platformę do wszystkich zadań — od wdrażania nowych pracowników, przez tworzenie dokumentacji, aż po współpracę.

FR Grâce à un écosystème de développement plus Agile et basé dans le cloud, ainsi qu'à un système de documentation centralisé, Redfin a rapidement vu ses équipes gagner en productivité et collaborer de manière plus efficace que jamais.

PL Dzięki sprawniejszemu, opartemu na chmurze ekosystemowi programistycznemu i scentralizowanemu systemowi dokumentacji zespoły w Redfin mogą działać szybciej i współpracować efektywniej niż dotąd.

Француски Полски
cloud chmurze
système systemowi
documentation dokumentacji
rapidement szybciej
équipes zespoły
et i
en w
un a

FR Utiliser Confluence pour la documentation

PL Korzystanie z Confluence na potrzeby dokumentacji

Француски Полски
confluence confluence
documentation dokumentacji
la na
utiliser z

FR Suivez gratuitement notre formation sur l'utilisation de Confluence pour la documentation ou comme base de connaissances

PL Weź udział w naszym bezpłatnym szkoleniu dotyczącym korzystania z Confluence na potrzeby dokumentacji lub jako bazy wiedzy.

Француски Полски
confluence confluence
documentation dokumentacji
ou lub
de z
connaissances wiedzy
la na

FR Documentation pour les utilisateurs de Confluence

PL Dokumentacja użytkownika Confluence

Француски Полски
documentation dokumentacja
utilisateurs użytkownika
confluence confluence

FR *Le support de la communauté (Atlassian) est disponible pour les offres Cloud Free, en plus des ressources d'aide autonomes, comme la documentation et les bugs publics.

PL * Użytkownicy planu Free korzystać mogą ze wsparcia udzielanego przez społeczność (społeczność Atlassian) oraz zasobów pomocnych w samodzielnym rozwiązywaniu problemów, takich jak dokumentacja i upublicznione błędy.

Француски Полски
atlassian atlassian
free free
en w
ressources zasobów
support wsparcia
documentation dokumentacja
et i
de przez
comme jak

Се прикажуваат 50 од 50 преводи