FR Quelles sont les nouveautés d'Atlassian Access ? Assistez à notre webinaire pour le découvrir ! Visionner maintenant
FR Quelles sont les nouveautés d'Atlassian Access ? Assistez à notre webinaire pour le découvrir ! Visionner maintenant
NL Wat is er nieuw in Atlassian Access? Bekijk ons webinar voor meer informatie! Nu bekijken
Француски | холандски |
---|---|
access | access |
webinaire | webinar |
visionner | bekijken |
maintenant | nu |
sont | is |
notre | ons |
découvrir | informatie |
à | in |
pour | voor |
nouveautés | nieuw |
FR Leadership réfléchi sur tous les thèmes, des produits et des nouveautés aux astuces des développeurs
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
Француски | холандски |
---|---|
leadership | leiderschap |
thèmes | onderwerpen |
nouveautés | nieuws |
astuces | tips |
développeurs | ontwikkelaars |
produits | producten |
et | voor |
tous | alle |
FR Les dernières nouveautés de l’équipe de développeurs DocuSign
NL Inzichten over digitale transformatie van het DocuSign-ontwikkelteam
Француски | холандски |
---|---|
de | over |
FR Nouveautés - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Nieuws - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
Француски | холандски |
---|---|
nouveautés | nieuws |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
FR Développez votre agilité Découvrez les nouveautés Zendesk
NL Verbeter je flexibiliteit Bekijk What’s New bij Zendesk
Француски | холандски |
---|---|
agilité | flexibiliteit |
zendesk | zendesk |
votre | je |
FR Parce que les attentes des clients ne cessent d’évoluer, ce trimestre est focalisé sur l'agilité. Découvrez nos nouveautés produit pour rester flexibles et productifs face au changement.
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
Француски | холандски |
---|---|
attentes | verwachtingen |
clients | klanten |
trimestre | kwartaal |
productifs | productief |
changement | veranderingen |
nouveautés | nieuwste |
ce | dit |
nos | onze |
ne | altijd |
parce | het |
pour | tijdens |
rester | blijven |
est | kunt |
produit | van |
FR Découvrez les autres nouveautés
NL Ontdek wat er nog meer nieuw is
Француски | холандски |
---|---|
découvrez | ontdek |
les | nog |
autres | meer |
nouveautés | nieuw |
FR Consultez nos notes de version pour connaître toutes les nouveautés concernant la messagerie ce trimestre :
NL Bekijk onze releasenotes om te ontdekken wat er dit kwartaal nog meer aankomt voor messaging:
Француски | холандски |
---|---|
consultez | bekijk |
trimestre | kwartaal |
messagerie | messaging |
nos | onze |
pour | voor |
toutes | om |
FR Consultez nos notes de mise à jour pour découvrir toutes les nouveautés de ce trimestre :
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal voor agents toevoegen:
Француски | холандски |
---|---|
notes | notes |
trimestre | kwartaal |
consultez | bekijk |
nos | onze |
pour | voor |
FR Consultez nos notes de mise à jour pour connaître toutes les nouveautés Zendesk ce trimestre :
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal aan ons platform toevoegen:
Француски | холандски |
---|---|
notes | notes |
trimestre | kwartaal |
consultez | bekijk |
nos | onze |
pour | voor |
FR Consultez nos notes de mise à jour pour connaître toutes les nouveautés Sell ce trimestre :
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal aan Sell toevoegen:
Француски | холандски |
---|---|
notes | notes |
trimestre | kwartaal |
consultez | bekijk |
nos | onze |
pour | voor |
FR OFFRES EXCLUSIVES, NOUVEAUTÉS ET UN BON D'ACHAT DE 10 €
NL Exclusieve aanbiedingen, nieuws en een waardebon van € 10
FR Si vous vous inscrivez sur notre site, nous vous informerons des nouveautés concernant nos services sur la plate-forme komoot environ une fois par mois.
NL Als je je bij ons aanmeldt, informeren wij je ongeveer één keer per maand over nieuws over onze diensten op het komoot-platform.
Француски | холандски |
---|---|
informerons | informeren |
nouveautés | nieuws |
komoot | komoot |
services | diensten |
plate-forme | platform |
mois | maand |
vous | je |
environ | ongeveer |
fois | keer |
si | als |
une | één |
nos | onze |
la | wij |
FR Nos développeurs parlent des nouveautés Tableau
NL Een bericht van onze ontwikkelaars
Француски | холандски |
---|---|
développeurs | ontwikkelaars |
nos | onze |
des | van |
FR Découvrez les nouveautés de Tableau.
NL Bekijk wat er nieuw is in Tableau.
Француски | холандски |
---|---|
tableau | tableau |
de | wat |
les | in |
nouveautés | nieuw |
FR Parmi les nouveautés pour Tableau Catalog, vous pouvez recevoir des e-mails avec avertissement sur la qualité des données , afin de toujours rester au fait des problèmes potentiels dans les données
NL Tableau Catalog biedt nu waarschuwingen over datakwaliteit per e-mail zodat je direct op de hoogte wordt gebracht van mogelijke problemen met je data
Француски | холандски |
---|---|
e-mails | |
mails | |
la | de |
de | zodat |
problèmes | problemen |
données | data |
parmi | van |
potentiels | mogelijke |
vous | je |
FR Découvrez toutes les nouveautés qui vous attendent dans cette version !
NL Bekijk een overzicht van alle nieuwe functies in deze release.
Француски | холандски |
---|---|
nouveautés | nieuwe |
version | release |
dans | in |
toutes | van |
FR Découvrez les nouveautés de notre dernière version.
NL Ontdek wat er nieuw is in deze nieuwste release.
Француски | холандски |
---|---|
découvrez | ontdek |
version | release |
dernière | nieuwste |
notre | in |
de | deze |
FR Découvrez les nouveautés de Tableau 2021.3
NL Bekijk de nieuwe functies van Tableau 2021.3
Француски | холандски |
---|---|
nouveautés | nieuwe |
tableau | tableau |
de | van |
les | de |
FR Tutoriel Vidéo : Les nouveautés de décembre 2018
NL [Video] Avonturen in Cyberland ? 5 tips voor beter incident management
Француски | холандски |
---|---|
vidéo | video |
de | voor |
FR «Il est extrêmement important de travailler avec un partenaire qui est toujours au courant des dernières nouveautés et des meilleures sorties d'iOS
NL "Het is ongelooflijk belangrijk om met een partner te werken die altijd op de hoogte is van de nieuwste en beste iOS-uitweg
Француски | холандски |
---|---|
important | belangrijk |
partenaire | partner |
toujours | altijd |
meilleures | beste |
dernières | nieuwste |
et | en |
extrêmement | te |
est | is |
au | op |
qui | die |
FR Inscrivez-vous pour rester au courant de nos nouveautés et actualités.
NL Schrijf je in voor onze boeiende verhalen en laatste nieuwtjes.
Француски | холандски |
---|---|
et | en |
vous | je |
pour | voor |
nos | onze |
FR Nous sommes ravis de vous annoncer le lancement prochain d’un nouveau Portail Partenaire! Repensé et modernisé, vous y trouverez l’ensemble d’outils, de documents mis à jour et nos dernières nouveautés.
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
Француски | холандски |
---|---|
ravis | verheugd |
lancement | gelanceerd |
portail | portal |
partenaire | partner |
dernières | meest recente |
et | en |
nouveau | recente |
le | de |
à | te |
nous | we |
vous | u |
prochain | een |
mis | in |
de | voor |
FR En savoir plus sur les nouveautés de Call of Duty Warzone
NL Lees meer over wat er nieuw is in Call of Duty Warzone
Француски | холандски |
---|---|
en | in |
plus | meer |
de | over |
nouveautés | nieuw |
FR Le client dappel vidéo Microsoft déploie une autre refonte de la conception. Voici les nouveautés.
NL De Microsoft-client voor videogesprekken voert een nieuwe ontwerprevisie uit. Dit is wat er nieuw is.
Француски | холандски |
---|---|
client | client |
microsoft | microsoft |
nouveautés | nieuwe |
nouveauté | nieuw |
voici | is |
de | voor |
une | een |
FR Diffusez les dernières nouveautés et rassemblez tout le monde grâce à des blogs qui encouragent la transparence et l'inclusion.
NL Deel het laatste nieuws met blogs die transparantie en inclusiviteit stimuleren en zorg zo voor solidariteit.
Француски | холандски |
---|---|
blogs | blogs |
transparence | transparantie |
et | en |
dernières | laatste |
FR Nouveautés dans Jira Service Management
NL Wat is er nieuw in Jira Service Management
Француски | холандски |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
dans | in |
nouveautés | nieuw |
FR Pertinence Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
Француски | холандски |
---|---|
pertinence | relevantie |
meilleures | beste |
notes | beoordelingen |
prix | prijs |
nouveautés | nieuw |
FR Promotions, nouveautés, actualités…
NL Aanbiedingen, nieuws, innovatie...
Француски | холандски |
---|---|
promotions | aanbiedingen |
actualités | nieuws |
FR Quoi de neuf chez Zendesk ? Annonces et démos des nouveautés produits Zendesk
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
Француски | холандски |
---|---|
zendesk | zendesk |
chez | bij |
quoi | wat |
neuf | nieuw |
FR Conformité RGPD : 10 nouveautés apportées par Recruitee pour protéger vos données de recrutement
NL AVG-compliance: 10 veranderingen die Recruitee heeft toegepast om jouw recruitment data te beschermen
Француски | холандски |
---|---|
conformité | compliance |
rgpd | avg |
protéger | beschermen |
données | data |
recrutement | recruitment |
vos | jouw |
de | die |
FR Vous bénéficiez des connaissances de l’équipe de rédaction spécialisée d’ElectroSafe et des experts techniques de Vinçotte. Vous restez informé(e) des nouveautés en matière de sécurité et d’électricité.
NL U maakt gebruik van de kennis van de deskundige ElectroSafe-redactie en de technische experten van Vinçotte. En blijft op de hoogte van nieuwe ontwikkelingen op het gebied van veiligheid en elektriciteit.
Француски | холандски |
---|---|
bénéficiez | gebruik |
restez | blijft |
informé | op de hoogte |
nouveautés | nieuwe |
sécurité | veiligheid |
et | en |
connaissances | kennis |
experts | deskundige |
techniques | technische |
en | de |
vous | u |
de | van |
FR INSCRIVEZ-VOUS POUR BÉNÉFICIER DE RÉDUCTIONS, ÊTRE INFORMÉ(E) DES NOUVEAUTÉS ET PROFITER DE BIEN D'AUTRES AVANTAGES!
NL MELD JE AAN VOOR KORTING, NIEUWS EN MEER!
Француски | холандски |
---|---|
inscrivez | meld |
et | en |
dautres | meer |
vous | je |
pour | voor |
FR Profitez de fonctionnalités inégalées, de nouveautés à couper le souffle telles que modernEQ, ainsi que de flux de travail efficaces et d'outils pratiques développés pour vous en exclusivité par des professionnels.
NL De functies zijn ongeëvenaard en de nieuwe functies zoals de nieuwe ModernEQ zullen je versteld doen staan.
Француски | холандски |
---|---|
nouveautés | nieuwe |
fonctionnalités | functies |
et | en |
le | de |
vous | je |
FR Consultez l'historique des mises à jour pour voir toutes les nouveautés.
NL In het update-verloop kun je al het nieuws terugvinden.
Француски | холандски |
---|---|
nouveautés | nieuws |
jour | al |
à | in |
FR Nouveautés Microsoft Surface | Tout sauf ordinaire
NL Nieuwe Surface-producten van Microsoft | alles behalve gewoon
Француски | холандски |
---|---|
nouveautés | nieuwe |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
sauf | behalve |
ordinaire | gewoon |
tout | alles |
FR Découvrez les nouveautés de Microsoft Surface – le nouveau Laptop 4 et Surface Headphones 2+ ! Découvrez-les maintenant !
NL Leer nu kennen wat er nieuw is in Microsoft Surface – de nieuwe Laptop 4 en Surface Headphones 2+! Ontdek ze nu!
FR Découvrez toutes les nouveautés et mettez à niveau votre version de Tableau
NL Bekijk wat er nieuw is en upgrade je versie van Tableau
Француски | холандски |
---|---|
tableau | tableau |
et | en |
version | versie |
à | van |
nouveautés | nieuw |
votre | je |
FR Envie de connaître les dernières nouveautés ? Découvrez vite les points forts et les fonctionnalités de nos produits !
NL Ontdek wat er nieuw is! Duik in de producthighlights en -functies
Француски | холандски |
---|---|
fonctionnalités | functies |
découvrez | ontdek |
et | en |
de | wat |
nouveautés | nieuw |
produits | de |
FR Suivez l'actualité et découvrez les nouveautés Tableau.
NL Blijf op de hoogte en ontdek nieuwe manieren om Tableau te gebruiken.
Француски | холандски |
---|---|
découvrez | ontdek |
nouveautés | nieuwe |
tableau | tableau |
et | en |
les | de |
FR Les logiciels de Tableau évoluent aussi vite que vous. Nous investissons davantage dans la recherche et le développement que quiconque dans le secteur. Une nouvelle version est toujours à l'horizon. Découvrez les nouveautés de Tableau.
NL Software van Tableau ontwikkelt zich net zo snel als jij. Daarom investeren wij meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er wordt zeer regelmatig een nieuwe release uitgebracht. Lees meer over wat er nieuw is in Tableau.
Француски | холандски |
---|---|
tableau | tableau |
vite | snel |
investissons | investeren |
secteur | branche |
version | release |
logiciels | software |
à | van |
dans | in |
est | is |
et | lees |
FR Les nouveautés sur le thème de la sécurité informatique
NL Nieuws over het onderwerp IT-beveiliging
Француски | холандски |
---|---|
nouveautés | nieuws |
sécurité | beveiliging |
informatique | it |
de | over |
FR En plus de ce changement, Starbucks a récemment annoncé des nouveautés visant à encourager les clients occasionnels à devenir des clients fréquents.
NL Naast deze veranderingen heeft Starbucks onlangs nieuwe functies aangekondigd om incidentele klanten te stimuleren om vaste klant te worden.
Француски | холандски |
---|---|
changement | veranderingen |
starbucks | starbucks |
annoncé | aangekondigd |
encourager | stimuleren |
récemment | onlangs |
clients | klanten |
devenir | worden |
nouveautés | nieuwe |
a | heeft |
plus | naast |
à | te |
FR Vous avez déjà une ancienne version de Parallels Desktop ? Découvrez les nouveautés
NL Heb je al een oudere versie van Parallels Desktop? Bekijk nieuwe functies
Француски | холандски |
---|---|
déjà | al |
version | versie |
desktop | desktop |
nouveautés | nieuwe |
vous | je |
de | van |
une | een |
FR Pertinence Popularité Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
Француски | холандски |
---|---|
pertinence | relevantie |
meilleures | beste |
notes | beoordelingen |
prix | prijs |
nouveautés | nieuw |
FR Autres nouveautés et fonctionnalités
NL Andere nieuwe kenmerken en functies
Француски | холандски |
---|---|
autres | andere |
nouveautés | nieuwe |
et | en |
fonctionnalités | functies |
FR Soyez le premier à recevoir les dernières nouveautés concernant Domestika
NL Ontvang als eerste de laatste nieuwtjes over Domestika
Француски | холандски |
---|---|
le | de |
concernant | over |
dernières | laatste |
premier | eerste |
FR Les dernières nouveautés au camping| Camping Arolla
NL Laatste niews van de camping| Camping Arolla
Француски | холандски |
---|---|
dernières | laatste |
camping | camping |
les | de |
FR Nouveautés de cette version | Parallels Desktop 17 pour Mac
NL Nieuwe functies in de huidige versie | Parallels Desktop 17 voor Mac
Француски | холандски |
---|---|
nouveautés | nieuwe |
version | versie |
desktop | desktop |
mac | mac |
cette | de |
pour | voor |
FR Pixartprinting souhaite vous envoyer des mises à jour sur les promotions et les nouveautés.
NL Pixartprinting wil u updates sturen over aanbiedingen en nieuwe producten.
Француски | холандски |
---|---|
souhaite | wil |
envoyer | sturen |
promotions | aanbiedingen |
et | en |
mises à jour | updates |
nouveautés | nieuwe |
mises | over |
vous | u |
les | producten |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи