Преведи "traction intégrale prédictive" на Англиски

FR La traction avant est de série sur les versions GX et GS, et la traction intégrale prédictive i-Activ de Mazda est en option et de série sur la version GT

• GX
• GS
• traction intégrale prédictive
• GT

FR Le système de traction intégrale i-Activ de Mazda est également offert dans les versions berline et à hayon de la Mazda3, ce qui en fait l'un des seuls modèles du segment des voitures compactes à proposer la traction intégrale

• système de traction
• i-Activ de Mazda
• berline
• l'un des seuls
• segment des voitures
• proposer la traction

FR Regardez une technique d'utilisation d'un irrigateur à aspiration pour disséquer carrément en utilisant des techniques de traction latérale, de contre-traction et de traction

• Regardez une technique
• techniques de traction
• contre-traction
• traction

FR La traction intégrale i-Activ transfère la totalité de ses 320 lb-pi de couple★ aux roues arrière afin de fournir plus de traction au moment où elle est nécessaire.

• traction intégrale i-Activ

FR Le CX-9 GS offre le système à traction avant de série, et il est possible de bénéficier de la traction intégrale i-Activ de Mazda

• possible de bénéficier
• traction intégrale i-Activ
• Mazda

FR La traction intégrale i-Activ surveille les conditions de conduite 200 fois par seconde. Tout, de l’angle de braquage à la température extérieure, est utilisé pour prédire la traction nécessaire.

• traction intégrale i-Activ
• conditions de conduite
• seconde
• extérieure
• utilisé pour prédire
• traction

FR La traction intégrale i-Activ surveille les conditions de conduite 200 fois par seconde. Tout, de l’angle de braquage à la température extérieure, est utilisé pour prédire la traction nécessaire.

• traction intégrale i-Activ
• conditions de conduite
• seconde
• extérieure
• utilisé pour prédire
• traction

FR La traction intégrale i-Activ transfère la totalité du couple1 aux roues arrière afin de fournir plus de traction au moment où elle est nécessaire.

• traction intégrale i-Activ
• traction au moment

FR Le système de traction intégrale prédictive i-Activ de Mazda est également disponible sur chaque modèle CX-3, y compris le GX.

• système de traction

FR Les modèles GS et GT sont offerts avec la traction intégrale i-ACTIV prédictive de Mazda, à partir de 26 000 $[1].

• modèles GS
• GT sont offerts
• traction intégrale i-ACTIV
• Mazda

FR La chaîne de traction est conçue et fabriquée dans le centre d’excellence mondial traction verte d’Alstom, basé à Tarbes (Hautes-Pyrénées)

• chaîne de traction
• conçue
• mondial traction verte
• basé à Tarbes
• Hautes-Pyrénées

FR Tous nos matériaux sont soumis à des tests rigoureux. Contrôle de la dureté, de la conductivité. Essai de traction définissant la limite d’élasticité, la résistance à la traction et l’allongement.

• matériaux sont soumis
• tests rigoureux
• conductivité
• Essai de traction
• limite

FR La bande de traction Gator Grip® est certifiée par le National Flooring Safety Institute 101-A « High Traction », et satisfait ou dépasse les normes OSHA 1910.24, 1910.26 et ANSI B101.1

• bande de traction
• Flooring Safety Institute
• High Traction
• satisfait
• dépasse les normes
• ANSI

FR La chaîne de traction est conçue et fabriquée dans le centre d’excellence mondial traction verte d’Alstom, basé à Tarbes (Hautes-Pyrénées)

• chaîne de traction
• conçue
• mondial traction verte
• basé à Tarbes
• Hautes-Pyrénées

FR Au sein de SNCF Voyageurs et de la Direction de la Traction, l’Université Nationale de Formation Traction (UNFT) forme aux métiers de la conduite et à la gestion de ressources.

• sein de SNCF
• Nationale de Formation
• UNFT
• forme aux métiers
• conduite

FR Figurant parmi les seules berlines au pays à offrir la traction intégrale, la Mazda3 est équipée en option de notre technologie i-Activ††, pour plus de confiance et de maîtrise sur la route.

• berlines au pays
• offrir la traction
• équipée en option
• technologie
• confiance

FR Les modèles GS et GT sont livrables avec le système de traction intégrale prédictif i-Activ de Mazda, à partir de 26 500 $[1].

• modèles GS
• GT sont livrables
• système de traction

FR Tous les modèles CX-5 seront désormais conformes à la norme de performance améliorée de la traction intégrale i-Activ

• modèles seront désormais
• norme de performance
• traction intégrale i-Activ

FR La traction intégrale i-Activ standard rehaussera les performances et la confiance de tous les modèles CX-5 2022

• traction intégrale i-Activ
• rehaussera les performances
• modèles

FR Le système de traction intégrale i-Activ de Mazda est conçu pour améliorer les performances et la confiance, permettant au conducteur de profiter de l’expérience de conduite dans diverses conditions extérieures

• système de traction
• i-Activ de Mazda
• conçu pour améliorer
• performances
• confiance
• permettant au conducteur
• conduite dans diverses
• extérieures

FR Le fait de fournir une traction intégrale i-Activ comme norme pour les modèles Mazda CX-5 2022 vient renforcer le dévouement de la marque à offrir un plaisir de conduire sans pareil à tous les propriétaires

• fournir une traction
• i-Activ comme norme
• modèles Mazda vient
• offrir un plaisir
• conduire sans pareil
• propriétaires

FR Bien que la nouvelle norme de traction intégrale i-Activ met l’accent sur la dynamique de conduite améliorée que les clients de Mazda apprécient, elle contribue également à donner plus de tranquillité d’esprit à tous les utilisateurs.

• intégrale i-Activ met
• dynamique de conduite
• clients de Mazda
• tranquillité

FR Les véhicules sont montés sur un dynamomètre de laboratoire programmable à deux roues et, à l’aide de la traction intégrale, ils sont actionnés selon des cycles de conduite simulée en ville et sur l’autoroute

• véhicules sont montés
• dynamomètre de laboratoire
• roues
• traction intégrale

FR Tous les véhicules, y compris les véhicules à quatre roues motrices (4 × 4) et à traction intégrale (AWD), sont testés en mode de deux roues motrices (2WD).

• véhicules
• compris les véhicules
• quatre roues motrices
• traction intégrale
• AWD
• testés en mode
• roues motrices

FR Ou obtenez la traction intégrale pour 3 $ de plus par semaine.

• obtenez la traction

FR Trois rangées de sièges, moteur Skyactiv-G de 2,5 L à 4 cylindres avec turbocompresseur à pression dynamique (DPT) développant une puissance de 227 ch* et un couple 310 lb-pi, et possibilité de traction intégrale i ACTIV

• cylindres avec turbocompresseur
• pression dynamique
• DPT
• développant une puissance
• couple lb-pi
• possibilité de traction
• i ACTIV

FR Ou obtenez la traction intégrale pour 9 $ de plus par semaine.

• obtenez la traction

FR Ou obtenez la traction intégrale pour 5 $ de plus par semaine.

• obtenez la traction

FR Parmi les seules berlines au pays à offrir la traction intégrale, la Mazda3 est équipée en option de notre technologie i-Activ†† , pour plus de maîtrise sur la route, quelles que soient les conditions.

• Parmi les seules
• pays à offrir
• traction intégrale
• équipée en option
• technologie
• quelles que soient

FR La traction intégrale i-Activ fait appel à 27 capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

• traction intégrale i-Activ
• appel à capteurs
• surveillent les paramètres
• extérieure

FR En assurant une répartition optimale du couple et en minimisant la perte d’énergie de la transmission, le carburant n’est utilisé pour alimenter la traction intégrale i-Activ que lorsque cela est nécessaire.

• assurant une répartition
• couple
• minimisant la perte
• transmission
• carburant
• utilisé pour alimenter
• traction intégrale i-Activ

FR †Nécessite la traction intégrale i-Activ avec moteur turbo

• traction intégrale i-Activ
• moteur turbo

FR Figurant parmi les seules compactes à hayon au Canada à offrir la traction intégrale, la Mazda3 Sport est équipée en option de notre système i-Activ††, pour une assistance à la conduite améliorée sur les routes du pays.

• compactes à hayon
• Canada à offrir
• traction intégrale
• Sport est équipée

FR La traction intégrale i-Activ† est une solution sûre pour affronter les terrains variés et les conditions météo changeantes du Canada

• traction intégrale
• terrains variés
• conditions météo changeantes
• Canada

FR La traction intégrale i-Activ capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

• traction intégrale i-Activ
• surveillent les paramètres
• extérieure

FR Le CX-30 peut être équipé, en option, du système de traction intégrale i-Activ††, pour une maîtrise encore plus grande, quelles que soient les conditions routières.

• équipé
• option
• système de traction
• quelles que soient
• conditions

FR La traction intégrale i-Activ fait appel plusieurs capteurs et signaux qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

• traction intégrale i-Activ
• appel plusieurs capteurs
• signaux qui surveillent
• fois par seconde
• extérieure

FR La traction intégrale i-Activ▲ fait appel à 27 capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

• traction intégrale
• appel à capteurs
• surveillent les paramètres
• extérieure

FR En assurant une répartition optimale du couple et en minimisant la perte d’énergie de la transmission, le carburant n’est utilisé pour alimenter la traction intégrale i-Activ▲ que lorsque cela est nécessaire.

• assurant une répartition
• couple
• minimisant la perte
• transmission
• carburant
• utilisé pour alimenter
• traction intégrale

FR Le système de traction intégrale i-Activ utilise de nombreux capteurs afin de déterminer les intentions du conducteur

• système de traction
• intentions du conducteur

FR La traction intégrale i-Activ surveille en permanence la température extérieure, le fonctionnement des essuie-glaces, la quantité de couple nécessaire pour faire tourner les roues avant et la charge imposée au moteur

• traction intégrale i-Activ
• permanence la température
• fonctionnement des essuie-glaces
• quantité de couple
• tourner les roues

FR Au final, la traction intégrale i-Activ permet de prévenir avec précision les dérapages.

• final
• traction intégrale i-Activ
• prévenir avec précision

FR La traction intégrale i-Activ est conçue pour transmettre juste la bonne dose de couple aux roues arrière pour empêcher le dérapage

• traction intégrale i-Activ
• conçue pour transmettre
• dérapage

FR Découvrez tous les avantages de la traction intégrale i-Activ.

• traction intégrale

FR Parmi les changements apportés aux autres versions, mentionnons que le CX-5 GS offert avec la traction intégrale i-ACTIV est maintenant équipé de nos roues de 19 po, qui étaient auparavant destinées uniquement à nos modèles plus haut de gamme

• Parmi les changements
• versions
• po
• étaient auparavant destinées
• modèles plus haut
• gamme

FR Lorsque le moteur Skyactiv-G de 2,5 L est équipé de la traction intégrale, il est également doté d’un dispositif de désactivation des cylindres.

• Lorsque le moteur
• intégrale
• doté
• dispositif de désactivation

FR Le groupe De luxe peut être offert avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, alors que le système de traction intégrale i-ACTIV n’est offert qu’avec une boîte automatique à 6 rapports.

• groupe De luxe
• vitesses manuelle
• automatique
• traction intégrale i-ACTIV
• offert

FR Le modèle GT peut être offert avec les options de système de traction intégrale i-Activ et de groupe Privilège

• système de traction
• i-Activ
• groupe Privilège

FR Tant la Mazda3 GS 2019 à traction intégrale que la Mazda3 Sport GS ont enregistré des résultats impressionnants.

• Tant la GS
• résultats

FR Et pour offrir une expérience de conduite rehaussée qui la distingue des autres voitures offertes sur le marché, la Mazda3 est offerte pour la toute première fois de son histoire avec la traction intégrale i-Activ

• offrir une expérience
• intégrale i-Activ