Преведи "profiter des grands" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "profiter des grands" од Француски на Англиски

Преводи на profiter des grands

"profiter des grands" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

profiter access advantage after all any app are as at be being benefit benefit from benefits both by customers enjoy enjoying even features for for the get help help you here home how if in into its it’s just like make make the most of may need of offer offers on our own products program provides receive server service services should software some take advantage take advantage of than that the their them there are these they this through to to be to benefit to enjoy to get to help to the to use us use users using we are we have what when where whether which who will with you you are your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
grands a all also and and the any are area as at at the based be best big biggest but by different each even every first for for the from from the grand great greatest have high how if important in in the including is large larger largest like major many more more than most not of of the on on the one only other out over re right small so some space still such support than that the the best the great the most their them then these they this through to to the top up up to us very well what when where which who will with you your

Превод на Француски до Англиски од profiter des grands

Француски
Англиски

FR Cette ville chaotique abrite de grands musées, tels que le Musée Botero et Torre Colpatria, le cerro de Monserrate qui domine la ville et de grands parcs comme le parc Simon Bolivar, idéal pour profiter d'une longue promenade au coucher du soleil.

EN This chaotic city is home to important museums such as the Botero Museum and Torre Colpatria, Mount Monserrate, and big parks such as the Metropolitan Simon Bolivar; ideal to enjoy a long walk at sunset.

Француски Англиски
ville city
chaotique chaotic
simon simon
idéal ideal
longue long
musée museum
musées museums
parcs parks
profiter enjoy
grands big
comme as
et and

FR Tout cela garantit que les joueurs pourront profiter de manière transparente de chacun des jeux du casino, qu'ils utilisent des appareils mobiles iOS, Android ou Windows 10. Les joueurs PC peuvent également profiter des jeux, bien sûr.

EN This all ensures that players will be able to seamlessly enjoy each of the games at the casino, no matter whether they are using iOS, Android, or Windows 10 mobile devices. PC players can still enjoy the games too, of course.

Француски Англиски
garantit ensures
casino casino
appareils devices
mobiles mobile
ios ios
pc pc
de manière transparente seamlessly
profiter enjoy
jeux games
android android
ou or
windows windows
de of
manière to
pourront will
joueurs players

FR Lance a marqué des points lors de sept grands prix consécutifs, avec pour apogée un extraordinaire podium à Monza, qui fut l'un des plus enthousiasmants et les plus imprévisibles Grands Prix depuis des années

EN Lance enjoyed a seven-race points-scoring streak, culminating in a terrific podium finish at Monza – scene of one of the most joyous and unpredictable grands prix in years

Француски Англиски
points points
podium podium
monza monza
années years
et and
un a

FR Les sports de neige sont un moyen pour les gens de se divertir dans de grands espaces et de profiter des effets salutaires des loisirs de plein air sur leur santé mentale et physique

EN Snowsports are a way for people to play in wide-open spaces, and to take advantage of the mental and physical health benefits of outdoor recreation

Француски Англиски
divertir play
espaces spaces
loisirs recreation
physique physical
mentale mental
un a
santé health
de of
sont are
gens people
dans in
profiter advantage
et and
pour for
leur the

FR Dans cet espace familier, vous pouvez profiter d'une promenade tranquille près du centre commercial, des plages etc.Pode également profiter d'un ba...

EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...

Француски Англиски
espace space
familier familiar
profiter enjoy
promenade walk
tranquille quiet
etc etc
centre commercial mall
également also
plages beaches
vous you
près near
dun a

FR Dans Crash 4, vous pourrez jouer des niveaux en contrôlant Dingodile pour profiter d'une autre perspective narrative et pour profiter de nouvelles mécaniques de jeu, dans la même veine que les niveaux avec Neo Cortex dont nous avons déjà parlés

EN In Crash 4 youll be able to play levels as Dingodile to alter the storytelling perspective and discover some fun new mechanics, similar to the Neo Cortex levels that have been discussed previously

Француски Англиски
crash crash
perspective perspective
nouvelles new
mécaniques mechanics
neo neo
cortex cortex
niveaux levels
en in
la the
et and

FR Le Seebad Luzern vous permet de profiter des plaisirs de la baignade au cœur de la cité de Lucerne. En été, vous pouvez vous baigner jusqu’à 20 heures, puis profiter du coucher du soleil au restaurant ou au bar.

EN The Seebad offers seasonal swimming in the heart of Lucerne. In summer you can swim until 8 p.m. then watch the sun go down from the restaurant or bar.

Француски Англиски
cœur heart
lucerne lucerne
ou or
bar bar
restaurant restaurant
baignade swimming
en in
vous you
de of
été summer
c m
du from
soleil sun

FR Dans cet espace familier, vous pouvez profiter d'une promenade tranquille près du centre commercial, des plages etc.Pode également profiter d'un ba...

EN In this familiar space, you can enjoy a quiet walk near the mall, beaches etc.Pode also enjoy a balcony for ...

Француски Англиски
espace space
familier familiar
profiter enjoy
promenade walk
tranquille quiet
etc etc
centre commercial mall
également also
plages beaches
vous you
près near
dun a

FR Fort d’une présence mondiale, Ansys exploite certains des plus grands esprits pour résoudre quelques-uns des plus grands défis mondiaux.

EN With a global presence, Ansys applies some of the greatest minds to solve many of the world’s greatest challenges.

Француски Англиски
présence presence
ansys ansys
esprits minds
mondiale global
plus greatest
résoudre solve
défis challenges
quelques-uns of the

FR La compréhension autochtone de l’éducation et de l?alphabétisation, telle que dans les enseignements des grands-mères et des grands-pères et la lecture de l?environnement, sont pleinement intégrés dans le programme d?études

EN Indigenous concepts of education and literacy, such as Grandmother and Grandfather teachings and reading the environment, are fully incorporated into the curriculum

Француски Англиски
autochtone indigenous
pleinement fully
environnement environment
éducation education
de of
alphabétisation literacy
lecture and
sont are
intégré incorporated
et reading

FR Il existe des VUS encore plus grands comme le Kia Seltos et des minifourgonnettes comme le Kia Carnival, pour les grands groupes de personnes voyageant ensemble.

EN There?s even larger SUVs like the Kia Seltos, and minivans like the Kia Carnival, for large groups of people travelling together.

Француски Англиски
vus suvs
personnes people
voyageant travelling
groupes groups
le the
de of
pour for

FR Les étudiants, les parents et les anciens élèves peuvent être vos plus grands défenseurs ou vos plus grands détracteurs, et ils attendent désormais des écoles la même réactivité et le même soutien qu'ils obtiennent des entreprises

EN Students, parents and alumni can be your biggest advocates or your greatest detractors, and they now expect the same responsiveness and support from schools that they get from businesses

Француски Англиски
défenseurs advocates
attendent expect
écoles schools
réactivité responsiveness
entreprises businesses
ou or
désormais now
anciens élèves alumni
parents parents
et and
vos your
étudiants students
plus biggest

FR Entre explorateurs aguerris et fans de la première heure, komoot permet aux aventuriers de tous horizons de profiter des grands espaces.

EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.

Француски Англиски
explorateurs explorers
fans fans
komoot komoot
permet enables
grands best
la the
heure data
de outdoors
et and

FR Chaque année, Baden-Baden nous offre l'un des plus grands plaisirs avec son traditionnel marché de Noël et nous invite à en profiter. Vous aussi, vous pouvez découvrir les attractions atmosphériques de Baden-Baden en hiver.

EN Every year, Baden-Baden gives us one of the greatest pleasures with its traditional Christmas market and invites us to enjoy it. You too can discover the atmospheric attractions in wintry Baden-Baden.

Француски Англиски
plaisirs pleasures
traditionnel traditional
marché market
noël christmas
invite invites
année year
attractions attractions
profiter enjoy
plus greatest
de of
en in
découvrir discover
chaque every
à to
pouvez can
et and
avec with
l gives
vous you
les the

FR À Braemar, vous pourriez simplement faire une pause et marcher dans les rues ou vous pourriez utiliser l'excuse de vous dégourdir les jambes pour profiter des grands espaces du parc national

EN At Braemar you could simply stop for a break and wander the high street, or take the opportunity to stretch your legs and enjoy the open spaces of the national park

Француски Англиски
pause break
jambes legs
profiter enjoy
espaces spaces
national national
ou or
parc park
vous your
du street
simplement simply
une a
pour at
pourriez could
de of
et and
les you

FR Durant son temps libre, elle aime naviguer, randonner et profiter des grands espaces avec son mari, leurs deux enfants et leurs deux chiens.

EN In her spare time, she enjoys boating, hiking, and the great outdoors with her husband, two children and two dogs.

Француски Англиски
randonner hiking
mari husband
enfants children
chiens dogs
durant in
aime the
avec with
temps time
et and
des outdoors

FR Durant son temps libre, elle aime naviguer, randonner et profiter des grands espaces avec son mari, leurs deux enfants et leurs deux chiens.

EN In her spare time, she enjoys boating, hiking, and the great outdoors with her husband, two children and two dogs.

Француски Англиски
randonner hiking
mari husband
enfants children
chiens dogs
durant in
aime the
avec with
temps time
et and
des outdoors

FR Cet endroit est à la fois le grand accès au centre ville et calme comme le pays. Pourquoi ne pas profiter de la vie lente avec des sources chaudes, ses grands parcs et ...

EN This place has both the great access to downtown and calm atmosphere like the country. Why not enjoy slow living with Hot springs, large parks and ...

Француски Англиски
accès access
calme calm
profiter enjoy
vie living
lente slow
sources springs
chaudes hot
parcs parks
ville downtown
pays country
endroit place
à to
et and
avec with
grands large

FR Entre explorateurs aguerris et fans de la première heure, komoot permet aux aventuriers de tous horizons de profiter des grands espaces.

EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.

Француски Англиски
explorateurs explorers
fans fans
komoot komoot
permet enables
grands best
la the
heure data
de outdoors
et and

FR Entre explorateurs aguerris et fans de la première heure, komoot permet aux aventuriers de tous horizons de profiter des grands espaces.

EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.

Француски Англиски
explorateurs explorers
fans fans
komoot komoot
permet enables
grands best
la the
heure data
de outdoors
et and

FR Entre explorateurs aguerris et fans de la première heure, komoot permet aux aventuriers de tous horizons de profiter des grands espaces.

EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.

Француски Англиски
explorateurs explorers
fans fans
komoot komoot
permet enables
grands best
la the
heure data
de outdoors
et and

FR Entre explorateurs aguerris et fans de la première heure, komoot permet aux aventuriers de tous horizons de profiter des grands espaces.

EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.

Француски Англиски
explorateurs explorers
fans fans
komoot komoot
permet enables
grands best
la the
heure data
de outdoors
et and

FR Entre explorateurs aguerris et fans de la première heure, komoot permet aux aventuriers de tous horizons de profiter des grands espaces.

EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.

Француски Англиски
explorateurs explorers
fans fans
komoot komoot
permet enables
grands best
la the
heure data
de outdoors
et and

FR Se détendre dans une ambiance conviviale et profiter de la fraîcheur des grands arbres et la proximité de l’eau

EN Enjoy the cosy atmosphere under the cool canopy of trees directly on the lakeshore

Француски Англиски
ambiance atmosphere
profiter enjoy
arbres trees
conviviale cosy
de of
la the

FR Quoi de plus relaxant que de se faire couler un bain chaud, profiter du calme et se détendre. Dans les baignoires d'hôtel suivantes, on peut profiter d'une belle vue tout en se relaxant.

EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.

Француски Англиски
bain bath
chaud warm
profiter enjoy
baignoires bathtubs
belle beautiful
calme calm
vue view
relaxant relaxing
un a
plus more
en in
tout en while
et and
peut can

FR Rencontrez la pointe sud de Lanzarote et de profiter du marché de Playa Blanca et son port de plaisance moderne "Marina Rubicon" et pourquoi ne pas profiter de quelques boissons, t...

EN Discover Playa Blanca with us, the most southern Resort on the Island. A unique chance to get to know the south of the island of Lanzarote without having to worry about your gettin...

Француски Англиски
rencontrez discover
lanzarote lanzarote
playa playa
la the
sud south
ne without
et your
de of
pourquoi to
quelques a

FR Quoi de plus relaxant que de se faire couler un bain chaud, profiter du calme et se détendre. Dans les baignoires d'hôtel suivantes, on peut profiter d'une belle vue tout en se relaxant.

EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.

Француски Англиски
bain bath
chaud warm
profiter enjoy
baignoires bathtubs
belle beautiful
calme calm
vue view
relaxant relaxing
un a
plus more
en in
tout en while
et and
peut can

FR Par exemple, l’apprentissage du tissage peut avoir été transmis des arrière-grands-parents aux grands-parents, puis aux parents et aux enfants.

EN For example, learning how to weave may be passed down from a great-grandparent, to a grandparent, to a parent, to a child.

Француски Англиски
tissage weave
parents parent
enfants child
et learning
du from
transmis to
exemple example

FR Crawlez même les plus grands sites avec ou sans JavaScript, et intégrez des grands volumes de données associées aux URLs.

EN Crawl massive websites with or without JavaScript, and integrate extensive URL-related data.

Француски Англиски
javascript javascript
intégrez integrate
données data
urls url
grands massive
ou or
avec with
et and

FR Des grands sommets aux grands crus.

Француски Англиски
sommets peaks
aux to

FR Dans cette galerie, on trouve des livres numériques, ces grands écrans qui ressemblent à de grands livres ouverts

EN The digital books in this gallery are four tall video monitors that look like open books

Француски Англиски
galerie gallery
livres books
numériques digital
écrans monitors
ouverts the
qui that
trouve like
dans in

FR Par exemple, l’apprentissage du tissage peut avoir été transmis des arrière-grands-parents aux grands-parents, puis aux parents et aux enfants.

EN For example, learning how to weave may be passed down from a great-grandparent, to a grandparent, to a parent, to a child.

Француски Англиски
tissage weave
parents parent
enfants child
et learning
du from
transmis to
exemple example

FR Les cerfs communs sont les plus grands, et si vous venez en septembre et octobre vous pourrez observer le rut, l'un des plus grands spectacles du règne animal

EN Red deer are the largest, and if you visit in late September and October you can watch the rut, one of the animal kingdom's greatest spectacles

Француски Англиски
cerfs deer
observer watch
animal animal
si if
octobre october
plus greatest
en in
septembre september
le the
sont are
et and
grands largest
pourrez you

FR Expertise auprès de grands clients ou de grands événements dans le secteur des entreprises.

EN Expertise with large clients or large events in the corporate segment.

Француски Англиски
expertise expertise
clients clients
ou or
événements events
entreprises corporate
secteur segment
auprès with
grands large
le the
dans in

FR Crawlez même les plus grands sites avec ou sans JavaScript, et intégrez des grands volumes de données associées aux URLs.

EN Crawl massive websites with or without JavaScript, and integrate extensive URL-related data.

Француски Англиски
javascript javascript
intégrez integrate
données data
urls url
grands massive
ou or
avec with
et and

FR En Ontario, les prix de l’électricité pour les grands consommateurs industriels sont concurrentiels; ils sont offerts à un taux égal ou inférieur aux tarifs équivalents dans les États voisins des Grands Lacs.

EN Electricity rates in Ontario for larger industrial consumers are priced competitively—at or below the equivalent rates in neighbouring Great Lakes states.

Француски Англиски
ontario ontario
consommateurs consumers
industriels industrial
lacs lakes
ou or
en in
grands great
sont are
égal the

FR Présente dans le monde entier, Ansys fait appel à certains des plus grands esprits pour résoudre les plus grands défis du monde.

EN With a global presence, Ansys applies some of the greatest minds to solve many of the world’s greatest challenges.

Француски Англиски
ansys ansys
esprits minds
présente presence
le the
monde worlds
à to
plus greatest
résoudre solve
défis challenges

FR Vous y découvrirez les grands classiques de la cuisine Française réinterprétés avec des accents d?Orient, et de grands classiques Asiatiques de Malaisie ou de Thaïlande.

EN You will rediscover the classics of the French cuisine revisited with Oriental accents, and Asian classics from Thailand and Malaysia.

Француски Англиски
classiques classics
cuisine cuisine
accents accents
asiatiques asian
malaisie malaysia
thaïlande thailand
de of
vous you
avec with
la the
et and

FR Par exemple, l’apprentissage du tissage peut avoir été transmis des arrière-grands-parents aux grands-parents, puis aux parents et aux enfants.

EN For example, learning how to weave may be passed down from a great-grandparent, to a grandparent, to a parent, to a child.

Француски Англиски
tissage weave
parents parent
enfants child
et learning
du from
transmis to
exemple example

FR Ils sont hautement respectés par les plus grands noms du rock et du metal, ce qui mène à plusieurs collaborations avec des grands noms de la musique

EN Mike Mangini was announced as the new permanent drummer on April 29, 2011

Француски Англиски
la the
hautement on

FR Des grands sommets aux grands crus.

Француски Англиски
sommets peaks
aux to

FR Par exemple, l’apprentissage du tissage peut avoir été transmis des arrière-grands-parents aux grands-parents, puis aux parents et aux enfants.

EN For example, learning how to weave may be passed down from a great-grandparent, to a grandparent, to a parent, to a child.

Француски Англиски
tissage weave
parents parent
enfants child
et learning
du from
transmis to
exemple example

FR Ne rien faire et profiter pourtant d’un panorama fantastique: en suivant ces conseils, les hôtes parviennent au plus beau sommet panoramique sans grands efforts et jouissent d’une vue à couper le souffle.

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

Француски Англиски
fantastique fantastic
conseils tips
hôtes visitors
beau beautiful
sommet peaks
efforts effort
vue views
le the
grands most
panoramique panoramic
à and
jouissent enjoy

FR Découvrons ce qu?il faut organiser pour pouvoir encore profiter au maximum de ses grands avantages

EN Let?s find out what you need to organise in order to be able to still benefit the most from its great advantages

Француски Англиски
d s
maximum the most
organiser organise
avantages advantages
faut you
profiter benefit
encore to

FR Imprimez-le en plusieurs exemplaire, pour que les grands-parents et les enfants puissent profiter de ces merveilleux souvenirs en famille.

EN Have multiple copies of it printed, even grandparents and children are happy about the great memories.

Француски Англиски
enfants children
souvenirs memories
de of
merveilleux great
et and
en it
plusieurs multiple
grands-parents grandparents
ces the

FR Ne rien faire et profiter pourtant d’un panorama fantastique: en suivant ces conseils, les hôtes parviennent au plus beau sommet panoramique sans grands efforts et jouissent d’une vue à couper le souffle.

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

Француски Англиски
fantastique fantastic
conseils tips
hôtes visitors
beau beautiful
sommet peaks
efforts effort
vue views
le the
grands most
panoramique panoramic
à and
jouissent enjoy

FR Photo Les plus grands sportifs de tous les temps - Tableau Les plus grands sportifs de tous les temps - Editions Limitées - Achat / Vente

EN The greatest sport athletes photography art prints for sale

Француски Англиски
plus greatest
sportifs athletes
de for
photo photography
les the
vente sale

FR Photo noir et blanc d'Opéra - Sentier - Grands Boulevards - République - Tableau noir et blanc d'Opéra - Sentier - Grands Boulevards - République - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Opera - Sentier - Grands Boulevards - Republique Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

Француски Англиски
et and
noir black
photo photography
vente sale

FR Si votre entreprise gère de grands sites web ou de grands volumes de données liées au référencement naturel, les solutions Big Data sont indispensables

EN If your company manages large websites, or large volumes of SEO-related data, Big Data solutions are a must

Француски Англиски
gère manages
référencement seo
solutions solutions
si if
ou or
big big
votre your
entreprise company
volumes volumes
grands large
données data
sont are
de of
sites websites

FR Une adhésion pour grands-parents comprend jusqu’à deux grands-parents désignés et leurs petits-enfants (17 ans et moins).

EN A Grandparent(s) membership includes up to two named grandparents and their grandchildren (ages 17 and under).

Француски Англиски
adhésion membership
comprend includes
jusquà up to
désigné named
s s
une a
et and
leurs their
grands-parents grandparents
deux two
pour to
moins under
ans ages

Се прикажуваат 50 од 50 преводи