"pouvez également utiliser" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Vous pouvez jouer au basket-ball et au tennis de table ici, vous pouvez également prendre une télévision privée dans cette maison d'étudiants (payant). Vous pouvez également utiliser la machine à laver gratuitement dans cette maison.
EN You can play basketball & table tennis here, you can also take a private TV at this student house (for a fee). You can also use the washing machine for free in this house.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| jouer | play |
| table | table |
| payant | fee |
| machine | machine |
| laver | washing |
| étudiants | student |
| tennis | tennis |
| télévision | tv |
| utiliser | use |
| également | also |
| gratuitement | for free |
| de | house |
| basket | basketball |
| vous | you |
| la | the |
| privé | private |
| une | a |
| dans | in |
FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
| Француски | Англиски |
|---|---|
| péage | toll |
| france | france |
| europe | europe |
| portugal | portugal |
| italie | italy |
| comment | how |
| en | in |
| utiliser | using |
| espagne | spain |
FR Vous pouvez utiliser les cahiers ci-dessous pour trouver les blogs de votre niche pour cette méthode. Vous pouvez également utiliser l'outil appelé dropmylink à cette fin et à d'autres fins.
EN You can use the quires below to find the blogs in your niche for this method. You can also use the tool called dropmylink for this and other purposes as well.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| blogs | blogs |
| niche | niche |
| méthode | method |
| appelé | called |
| utiliser | use |
| également | also |
| ci-dessous | the |
| votre | your |
| à | to |
| dessous | below |
| et | find |
| vous | you |
| de | other |
| fins | purposes |
FR Vous pouvez utiliser Paypal pour acheter les produits de sécurité Reolink. Ou vous pouvez également utiliser les cartes de crédit ou cartes de débit pour effectuer le paiement sans vous connecter au compte Paypal.
EN You can use PayPal to purchase Reolink security products, and you can also use credit or debit cards to make the payment without logging into your PayPal account.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| sécurité | security |
| reolink | reolink |
| débit | debit |
| paypal | paypal |
| acheter | purchase |
| ou | or |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| paiement | payment |
| utiliser | use |
| le | the |
| également | also |
| compte | account |
| produits | products |
| vous | you |
| de | and |
FR Vous pouvez également utiliser GPT-3 pour alimenter vos campagnes d?emails marketing. Vous pouvez utiliser l?IA pour rédiger des e-mails personnalisés, programmés et ciblés et vous assurer que vos efforts d?email marketing portent leurs fruits.
EN You can also use GPT-3 to fuel your drip email marketing campaigns. You can use the AI to draft personalized, scheduled, and targeted emails and ensure your email marketing efforts are paying off.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| ia | ai |
| assurer | ensure |
| efforts | efforts |
| alimenter | fuel |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| utiliser | use |
| également | also |
| vos | your |
| et | and |
| fruits | the |
| personnalisé | personalized |
| ciblés | targeted |
| vous | you |
| des | off |
FR Vous pouvez utiliser Paypal pour acheter les produits de sécurité Reolink. Ou vous pouvez également utiliser les cartes de crédit ou cartes de débit pour effectuer le paiement sans vous connecter au compte Paypal.
EN You can use PayPal to purchase Reolink security products, and you can also use credit or debit cards to make the payment without logging into your PayPal account.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| sécurité | security |
| reolink | reolink |
| débit | debit |
| paypal | paypal |
| acheter | purchase |
| ou | or |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| paiement | payment |
| utiliser | use |
| le | the |
| également | also |
| compte | account |
| produits | products |
| vous | you |
| de | and |
FR En plus des propriétés, vous pouvez également spécifier des associations dans la demande de création. Cependant, vous pouvez également utiliser l'API des associations pour associer le devis après la création.
EN Along with properties, you can also specify associations in the create request. However, you can also use the associations API to associate the quote after creation.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| spécifier | specify |
| associations | associations |
| associer | associate |
| devis | quote |
| demande | request |
| propriétés | properties |
| également | also |
| en | in |
| vous | you |
| utiliser | use |
| après | to |
FR Vous pouvez également utiliser phpBB sur votre site web! Supposons que vous choisissiez d'utiliser ce tableau d'affichage largement prisé
EN You can also use phpBB on your website! Suppose you choose to use this widely popular bulletin board
| Француски | Англиски |
|---|---|
| supposons | suppose |
| largement | widely |
| ce | this |
| également | also |
| votre | your |
| choisissiez | choose |
| sur | on |
| site | website |
| tableau | board |
| vous | you |
FR Vous pouvez également mettre un code promotionnel de côté pour l'utiliser ultérieurement : rendez-vous sur le profil de votre compte, appuyez sur « Utiliser » sous « Code promo » et saisissez le vôtre
EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code
| Француски | Англиски |
|---|---|
| ultérieurement | later |
| code | code |
| profil | profile |
| appuyez | tap |
| saisissez | enter |
| et | and |
| également | also |
| utiliser | use |
| pouvez | can |
| un | a |
| compte | account |
| promotionnel | promo |
| votre | your |
| vous | you |
FR Vous pouvez également utiliser la console de recherche Google et vérifier tout problème dans la section "Crawl Errors". Cependant, l'avantage d'utiliser un crawler de référencement est que vous trouverez les erreurs avant que Google ne le fasse.
EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| console | console |
| crawl | crawl |
| crawler | crawler |
| référencement | seo |
| vérifier | check |
| recherche | search |
| également | also |
| erreurs | errors |
| vous | you |
| et | find |
| problème | issue |
| utiliser | use |
| de | of |
FR Podbean dispose également de plans d'entreprise et de projets d'entreprise avec lesquels vous pouvez utiliser le coupon. Il suffit d'utiliser ce lien pour un Podbean compte d'entreprise.
EN Podbean also has business and enterprise plans you can use the coupon with as well. Just use this link for a Podbean Business account.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| podbean | podbean |
| coupon | coupon |
| lien | link |
| plans | plans |
| ce | this |
| également | also |
| le | the |
| un | a |
| compte | account |
| vous | you |
| avec | with |
| et | and |
| utiliser | use |
| suffit | for |
FR Vous pouvez également mettre un code promotionnel de côté pour l'utiliser ultérieurement : rendez-vous sur le profil de votre compte, appuyez sur « Utiliser » sous « Code promo » et saisissez le vôtre
EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code
| Француски | Англиски |
|---|---|
| ultérieurement | later |
| code | code |
| profil | profile |
| appuyez | tap |
| saisissez | enter |
| et | and |
| également | also |
| utiliser | use |
| pouvez | can |
| un | a |
| compte | account |
| promotionnel | promo |
| votre | your |
| vous | you |
FR N'oubliez pas que Lézargus-VMAX est également un bon attaquant ! Vous pouvez infliger 140 dégâts avec une Énergie Mille Poings et la faire revenir dans votre main pour utiliser Multicoup G-Max, ou pour l'utiliser sur un autre Lézargus-VMAX
EN Don't forget that Inteleon VMAX is a great attacker, too! You can hit for 140 damage with 1 Rapid Strike Energy and bounce it back to the hand for G-Max Rapid Flow or use it with another Inteleon VMAX
| Француски | Англиски |
|---|---|
| bon | great |
| attaquant | attacker |
| dégâts | damage |
| main | hand |
| vmax | vmax |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| et | and |
| pas | dont |
| avec | with |
| vous | you |
| pour | for |
| utiliser | use |
| autre | another |
FR Il existe également d'autres options pour un contact téléphonique direct, ou si vous préférez utiliser les e-mails, vous pouvez alors trouver un formulaire d'e-mail sur la page Contactez-nous, qui est facile à utiliser
EN There are also further options for direct telephone contact, or if you prefer to use emails, you can then find an email form on the Contact Us page, which is easy to use
| Француски | Англиски |
|---|---|
| téléphonique | telephone |
| direct | direct |
| trouver | find |
| options | options |
| ou | or |
| si | if |
| facile | easy |
| formulaire | form |
| la | the |
| à | to |
| nous | us |
| également | also |
| préférez | prefer |
| un | an |
| page | page |
| existe | are |
| contactez-nous | contact us |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le moyen le plus simple d'entrer en contact avec un agent consiste à utiliser l'icône de chat en direct, mais vous pouvez également utiliser plusieurs autres méthodes.
EN The easiest way to get in touch with an agent is by using the live chat icon, but you can also use several other methods.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| agent | agent |
| consiste | is |
| méthodes | methods |
| à | to |
| en | in |
| également | also |
| contact | touch |
| direct | live |
| avec | with |
| un | but |
| le | the |
| utiliser | use |
| vous | you |
| autres | other |
| plus simple | easiest |
FR Vous pouvez également utiliser la console de recherche Google et vérifier tout problème dans la section "Crawl Errors". Cependant, l'avantage d'utiliser un crawler de référencement est que vous trouverez les erreurs avant que Google ne le fasse.
EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| console | console |
| crawl | crawl |
| crawler | crawler |
| référencement | seo |
| vérifier | check |
| recherche | search |
| également | also |
| erreurs | errors |
| vous | you |
| et | find |
| problème | issue |
| utiliser | use |
| de | of |
FR En plus d'utiliser un antivirus, vous pouvez également penser à utiliser un Password Manager pour une meilleure sécurité.
EN On top of using antivirus, you can also think of using a password manager for better security.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| password | password |
| manager | manager |
| sécurité | security |
| également | also |
| vous | you |
| utiliser | using |
| un | a |
| pour | for |
| meilleure | better |
| plus | think |
FR À l'intérieur de chaque article, vous pouvez également utiliser plus de 10 codes courts de sortie du plugin Content Egg et également près de 6 codes courts de comparaison de prix différents.
EN Inside each post, you can use also more than 10 output shortcodes from Content Egg plugin and also near 6 different price comparison shortcodes.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| article | post |
| sortie | output |
| plugin | plugin |
| comparaison | comparison |
| prix | price |
| utiliser | use |
| plus | more |
| vous | you |
| pouvez | can |
| et | and |
| différents | different |
FR Vous pouvez également utiliser la boîte de dialogue d'édition de titre dans le Media Pool. Le texte d'emplacement peut également être remplacé dans le champ de titre.
EN Or you can use the "Title editing" dialog in the Media Pool. Entering text in the "Title" field in the dialog will replace the placeholder.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| dialogue | dialog |
| pool | pool |
| champ | field |
| édition | editing |
| utiliser | use |
| media | media |
| vous | you |
| titre | title |
| texte | text |
| dans | in |
FR Vous pouvez également enregistrer un domaine de premier niveau avec nous et l'utiliser également.
EN Alternatively, you may register a top-level domain with us and use it as well.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| enregistrer | register |
| domaine | domain |
| niveau | level |
| un | a |
| avec | with |
| vous | you |
| pouvez | use |
| et | and |
FR Si votre entreprise est une entreprise commerciale commune, vous pouvez librement utiliser Community Server à vos propres fins sans limites additionnelles. Vous pouvez utiliser Community Server sur des serveurs basés sur internet et intranet.
EN Yes, you can consider buying ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition, which is released under a commercial proprietary license.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| une | a |
| est | is |
| commerciale | commercial |
| des | under |
| vous | you |
FR Oui, vous pouvez utiliser plusieurs appareils, mais vous pouvez en utiliser seulement un à la fois. Pour des raisons de sécurité, toute connexion d’un nouvel appareil provoquera la déconnexion automatique des autres appareils connectés.
EN Yes, you can connect multiple devices, but only use one device at a time. For security purposes, when you log in on a new device, the app will automatically log out all other connected devices.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| raisons | purposes |
| automatique | automatically |
| sécurité | security |
| utiliser | use |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| nouvel | new |
| oui | yes |
| appareils | devices |
| appareil | device |
| vous | you |
| plusieurs | multiple |
| mais | but |
| autres | other |
FR Restrictions d’utilisation Vous pouvez utiliser nos Services pour votre usage personnel et non commercial et vous ne pouvez pas utiliser nos Services à toute autre fin, sans le consentement écrit préalable exprès de la FMC
EN Restrictions On Use You may use our Services for your own personal, non-commercial use, and you may not use our Services for any other purpose without HSF’s express prior written consent
| Француски | Англиски |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| commercial | commercial |
| fin | purpose |
| services | services |
| consentement | consent |
| utiliser | use |
| votre | your |
| non | non |
| vous | you |
| écrit | written |
| sans | without |
| nos | our |
| à | and |
| préalable | prior |
| de | other |
| pour | for |
FR Vous ne pouvez pas utiliser les vidéos de plus de 30 minutes. Si votre clip est plus long, vous ne pourrez pas le téléverser. Pour des vidéos plus longues, vous pouvez utiliser Movavi Video Editor Plus.
EN You can only edit videos up to 30 minutes long. In case your clip is longer, you will not be able to upload it. You can use Movavi Video Editor Plus for longer videos.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| minutes | minutes |
| téléverser | upload |
| movavi | movavi |
| utiliser | use |
| vidéos | videos |
| est | is |
| long | long |
| votre | your |
| clip | clip |
| video | video |
| le | case |
| editor | editor |
| plus de | longer |
| pourrez | you |
FR Vous pouvez utiliser Azure AD Connect pour synchroniser votre instance AD auto-hébergée avec votre instance Azure AD. Vous pouvez alors utiliser votre instance Azure AD pour l’intégration d’annuaire avec Smartsheet.
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| azure | azure |
| ad | ad |
| instance | instance |
| smartsheet | smartsheet |
| synchroniser | sync |
| votre | your |
| connect | connect |
| avec | with |
| vous | you |
| utiliser | use |
| pour | for |
| alors | to |
FR Pour raccourcir le temps de cuisson, vous pouvez utiliser la touche Lentilles brunes prêtes à l'emploi en boîte ou de la jarre. Elles sont déjà trempées et vous pouvez utiliser directement les lentilles égouttées.
EN To shorten the cooking time, you can switch to ready canned brown lentils or from the jar. They are already soaked and you can use the drained lentils directly.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| raccourcir | shorten |
| cuisson | cooking |
| lentilles | lentils |
| prêtes | ready |
| directement | directly |
| ou | or |
| utiliser | use |
| à | to |
| sont | are |
| déjà | already |
| et | and |
| temps | time |
| vous | you |
FR Vous pouvez l'utiliser avec Excel ou avec Python. Vous pouvez créer des applications dessus ou simplement l'utiliser pour des interfaces. Ce sont vos données.
EN You can use it with Excel or with Python. You can build applications on top of it or simply use it for interfaces. It's your data.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| excel | excel |
| python | python |
| créer | build |
| interfaces | interfaces |
| données | data |
| ou | or |
| applications | applications |
| simplement | simply |
| vos | your |
| vous | you |
| avec | with |
| pour | for |
| dessus | of |
FR Dans 1Password, vous pouvez utiliser trois groupes intégrés par défaut pour déléguer des responsabilités administratives aux membres de votre équipe. Avec 1Password Business, vous pouvez aussi utiliser des groupes personnalisés.
EN 1Password comes with three built-in groups you can use to delegate administrative responsibilities to your team members. With 1Password Business, you can also use custom groups.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| déléguer | delegate |
| administratives | administrative |
| groupes | groups |
| responsabilités | responsibilities |
| membres | members |
| équipe | team |
| intégré | built-in |
| business | business |
| trois | three |
| votre | your |
| dans | in |
| avec | with |
| vous | you |
| utiliser | use |
| intégrés | built |
| de | custom |
| aussi | to |
FR Restrictions d’utilisation Vous pouvez utiliser nos Services pour votre usage personnel et non commercial et vous ne pouvez pas utiliser nos Services à toute autre fin, sans le consentement écrit préalable exprès de la FMC
EN Restrictions On Use You may use our Services for your own personal, non-commercial use, and you may not use our Services for any other purpose without HSF’s express prior written consent
| Француски | Англиски |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| commercial | commercial |
| fin | purpose |
| services | services |
| consentement | consent |
| utiliser | use |
| votre | your |
| non | non |
| vous | you |
| écrit | written |
| sans | without |
| nos | our |
| à | and |
| préalable | prior |
| de | other |
| pour | for |
FR Vous pouvez utiliser ShareGate Desktop sur un nombre illimité d'exploitations/locataires au sein de la même société ou de ses filiales.Vous ne pouvez utiliser ShareGate Apricot que sur un locataire de production par abonnement.
EN You can use ShareGate Desktop on an unlimited number of farms/tenants within the same company or its subsidiaries.You can only use ShareGate Apricot on one production tenant per subscription.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| desktop | desktop |
| illimité | unlimited |
| filiales | subsidiaries |
| apricot | apricot |
| abonnement | subscription |
| société | company |
| ou | or |
| production | production |
| utiliser | use |
| locataire | tenant |
| locataires | tenants |
| vous | you |
| de | of |
| la | the |
| un | an |
| ses | its |
FR Si votre entreprise est une entreprise commerciale commune, vous pouvez librement utiliser Community Server à vos propres fins sans limites additionnelles. Vous pouvez utiliser Community Server sur des serveurs basés sur internet et intranet.
EN Yes, you can consider buying ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition, which is released under a commercial proprietary license.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| une | a |
| est | is |
| commerciale | commercial |
| des | under |
| vous | you |
FR Vous pouvez l'utiliser avec Excel ou avec Python. Vous pouvez créer des applications dessus ou simplement l'utiliser pour des interfaces. Ce sont vos données.
EN You can use it with Excel or with Python. You can build applications on top of it or simply use it for interfaces. It's your data.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| excel | excel |
| python | python |
| créer | build |
| interfaces | interfaces |
| données | data |
| ou | or |
| applications | applications |
| simplement | simply |
| vos | your |
| vous | you |
| avec | with |
| pour | for |
| dessus | of |
FR Restrictions d’utilisation Vous pouvez utiliser nos Services pour votre usage personnel et non commercial et vous ne pouvez pas utiliser nos Services à toute autre fin, sans le consentement écrit préalable exprès de la FMC
EN Restrictions On Use You may use our Services for your own personal, non-commercial use, and you may not use our Services for any other purpose without HSF’s express prior written consent
| Француски | Англиски |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| commercial | commercial |
| fin | purpose |
| services | services |
| consentement | consent |
| utiliser | use |
| votre | your |
| non | non |
| vous | you |
| écrit | written |
| sans | without |
| nos | our |
| à | and |
| préalable | prior |
| de | other |
| pour | for |
FR Vous ne pouvez pas utiliser les vidéos de plus de 30 minutes. Si votre clip est plus long, vous ne pourrez pas le téléverser. Pour des vidéos plus longues, vous pouvez utiliser Movavi Video Editor Plus.
EN You can only edit videos up to 30 minutes long. In case your clip is longer, you will not be able to upload it. You can use Movavi Video Editor Plus for longer videos.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| minutes | minutes |
| téléverser | upload |
| movavi | movavi |
| utiliser | use |
| vidéos | videos |
| est | is |
| long | long |
| votre | your |
| clip | clip |
| video | video |
| le | case |
| editor | editor |
| plus de | longer |
| pourrez | you |
FR Dans 1Password, vous pouvez utiliser trois groupes intégrés par défaut pour déléguer des responsabilités administratives aux membres de votre équipe. Avec 1Password Business, vous pouvez aussi utiliser des groupes personnalisés.
EN 1Password comes with three built-in groups you can use to delegate administrative responsibilities to your team members. With 1Password Business, you can also use custom groups.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| déléguer | delegate |
| administratives | administrative |
| groupes | groups |
| responsabilités | responsibilities |
| membres | members |
| équipe | team |
| intégré | built-in |
| business | business |
| trois | three |
| votre | your |
| dans | in |
| avec | with |
| vous | you |
| utiliser | use |
| intégrés | built |
| de | custom |
| aussi | to |
FR Pour créer une image sans couleur d'arrière-plan, assurez-vous que votre image est un fichier .png avec un arrière-plan transparent. Vous pouvez utiliser un logiciel tiers pour y parvenir, ou si vous avez besoin d'un logo, vous pouvez utiliser
EN To create an image without a background color, ensure your image is a .png file with a transparent background. You can use third-party software to achieve this, or if you need a logo, you can use
| Француски | Англиски |
|---|---|
| png | png |
| transparent | transparent |
| assurez | ensure |
| image | image |
| ou | or |
| si | if |
| fichier | file |
| couleur | color |
| logiciel | software |
| logo | logo |
| votre | your |
| un | a |
| tiers | third |
| besoin | need |
| créer | create |
| arrière-plan | background |
| avec | with |
| parvenir | to |
| est | is |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR Vous pouvez utiliser le système de cache (output buffering) pour contourner ce problème. Tous vos textes générés seront mis en buffer sur le serveur jusqu'à ce que vous les envoyiez. Vous pouvez utiliser les fonctions
EN You can use output buffering to get around this problem, with the overhead of all of your output to the browser being buffered in the server until you send it. You can do this by calling
| Француски | Англиски |
|---|---|
| output | output |
| contourner | get around |
| problème | problem |
| ce | this |
| le | the |
| serveur | server |
| de | of |
| vos | your |
| en | in |
| jusqu | until |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR Vous pouvez utiliser n'importe quel fichier vidéo ou image de votre galerie. vous pouvez télécharger vos propres fichiers ou utiliser des titres libres de droits de la bibliothèque de l'application. bibliothèque de l'application.
EN You can use any video files or images from your gallery; as for the music ? you are able to upload your own files or use royalty-free tracks from the app?s library.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| galerie | gallery |
| titres | tracks |
| bibliothèque | library |
| ou | or |
| lapplication | app |
| utiliser | use |
| fichiers | files |
| libres | free |
| la | the |
| l | s |
| vidéo | video |
| image | images |
| vous | you |
| de | from |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Чешки
Шведски
Шпански
холандски