FR Obtenez une vue précise des sentiments généraux exprimés dans les commentaires des étudiants et employés (Très négatif, négatif, neutre, positif, très positif, ambigu)
"positif" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
positif | positive positively |
FR Obtenez une vue précise des sentiments généraux exprimés dans les commentaires des étudiants et employés (Très négatif, négatif, neutre, positif, très positif, ambigu)
EN Get an accurate view of the overall sentiments in employee and student comments (Very negative, negative, neutral, positive, very positive, ambiguous)
Француски | Англиски |
---|---|
précise | accurate |
généraux | overall |
étudiants | student |
très | very |
neutre | neutral |
positif | positive |
sentiments | sentiments |
vue | view |
obtenez | get |
commentaires | comments |
et | and |
dans | in |
employé | employee |
négatif | negative |
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
Француски | Англиски |
---|---|
apprenants | learners |
méthode | method |
sandwich | sandwich |
dites | say |
positif | positive |
à | to |
améliorer | improve |
terminez | end |
la | the |
dans | in |
de | then |
vous | you |
utiliser | use |
FR Le pôle positif de la carte COB est opposé au pôle positif de la carte PCB
EN The positive pole of the COB board is opposite to the positive pole of the PCB board
Француски | Англиски |
---|---|
pôle | pole |
positif | positive |
de | of |
opposé | opposite |
FR Obtenez une vue précise des sentiments généraux exprimés dans les commentaires des étudiants et employés (Très négatif, négatif, neutre, positif, très positif, ambigu)
EN Get an accurate view of the overall sentiments in employee and student comments (Very negative, negative, neutral, positive, very positive, ambiguous)
Француски | Англиски |
---|---|
précise | accurate |
généraux | overall |
étudiants | student |
très | very |
neutre | neutral |
positif | positive |
sentiments | sentiments |
vue | view |
obtenez | get |
commentaires | comments |
et | and |
dans | in |
employé | employee |
négatif | negative |
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
Француски | Англиски |
---|---|
apprenants | learners |
méthode | method |
sandwich | sandwich |
dites | say |
positif | positive |
à | to |
améliorer | improve |
terminez | end |
la | the |
dans | in |
de | then |
vous | you |
utiliser | use |
FR Ce bilan positif est l’œuvre d’une solidarité culturelle au service de l’expression de notre imaginaire à laquelle nous désirons rendre hommage et lever notre chapeau d’anniversaire!
EN This positive track record results from the ambition shared by all Canadian funding agencies to give wings to our imagination, to which we tip our birthday hat!
Француски | Англиски |
---|---|
positif | positive |
chapeau | hat |
ce | this |
à | to |
laquelle | the |
notre | our |
nous | we |
service | tip |
FR L'année passée, lorsque Cell a commencé à publier des articles avec les STAR Methods, l'impact fut très positif
EN When Cell began publishing papers with STAR Methods last year, the response was very positive
Француски | Англиски |
---|---|
passée | last |
commencé | began |
publier | publishing |
star | star |
très | very |
positif | positive |
fut | was |
lorsque | when |
avec | with |
FR styles harry, une direction, 1j, traiter les gens avec gentillesse, tpwk, sensationnel, années soixante dix, vintage, harry, fine ligne, musique, chanteur, rétro, arc en ciel, positif
EN harry styles, one direction, 1d, treat people with kindness, tpwk, groovy, seventies, vintage, harry, fine line, music, singer, retro, rainbow, positive
Француски | Англиски |
---|---|
styles | styles |
harry | harry |
traiter | treat |
gentillesse | kindness |
fine | fine |
ligne | line |
musique | music |
chanteur | singer |
arc | rainbow |
positif | positive |
avec | with |
vintage | vintage |
rétro | retro |
gens | people |
direction | direction |
FR Nos solutions dédiées aux organismes à but non lucratif mettent l’accent sur l’expérience utilisateur pour que vos équipes puissent se concentrer sur ce qui compte : avoir un impact positif dans le monde.
EN Our solutions for nonprofit organizations focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: making a positive impact in the world.
Француски | Англиски |
---|---|
solutions | solutions |
organismes | organizations |
équipes | teams |
impact | impact |
positif | positive |
non lucratif | nonprofit |
monde | world |
à | to |
un | a |
le monde | people |
nos | our |
le | the |
vos | your |
concentrer | focus |
dans | in |
sur | on |
pour | for |
FR des représentants des collectivités locales ou régionales indiquent que l'automatisation a un impact positif significatif sur leurs activités.**
EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**
Француски | Англиски |
---|---|
indiquent | indicate |
impact | impact |
positif | positive |
significatif | significant |
un | a |
activité | business |
sur | on |
que | is |
leurs | their |
des | of |
FR Les médias sociaux redéfinissent la manière dont les marques s'adressent à leur public et interagissent avec lui. 88 % des spécialistes du marketing s'accordent à dire que leur stratégie digitale a un impact positif sur leurs résultats.
EN Social is redefining how brands market to and engage with their audience. 88% of marketers agree their social strategy positively influences their bottom line.
Француски | Англиски |
---|---|
interagissent | engage |
positif | positively |
sociaux | social |
public | audience |
marketing | marketers |
stratégie | strategy |
marques | brands |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Ce premier message aurait pu faire allusion à une expérience négative ou positive, mais en suivant la discussion et en maintenant l'interaction, l'échange s'est finalement avéré positif.
EN That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.
Француски | Англиски |
---|---|
message | message |
ce | that |
expérience | experience |
ou | or |
à | to |
la | the |
et | and |
une | a |
mais | but |
positif | positive |
FR Sur près de 343 000 tweets incluant le pseudo Twitter @DICKS, 79 % ont montré un sentiment positif.
EN Of almost 343,000 Tweets that included the @DICKS Twitter handle, 79% showed a positive sentiment.
Француски | Англиски |
---|---|
montré | showed |
sentiment | sentiment |
positif | positive |
tweets | tweets |
un | a |
de | of |
le | the |
FR Dans l’ensemble, l’intention est bonne, mais l’impact de ces fonctionnalités sur le respect de la vie privée n’est pas aussi positif qu’il y paraît.
EN All in all, some good intentions, but not as good for privacy as it might seem.
Француски | Англиски |
---|---|
bonne | good |
dans | in |
privée | privacy |
pas | not |
quil | it |
mais | but |
aussi | as |
FR Sans aucun chiffrement, sans politique d’absence de journaux et sans aucun autre élément rassurant, rien n’est positif quand on se penche un peu sur Hola
EN Without any encryption, a no-log policy, and any other sort of reassurance, anything could go wrong while you use Hola
Француски | Англиски |
---|---|
chiffrement | encryption |
politique | policy |
journaux | log |
aucun | no |
un | a |
quand | go |
sans | without |
de | of |
et | and |
autre | other |
FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès
EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress
Француски | Англиски |
---|---|
demain | tomorrow |
disney | disney |
inspiré | inspired |
carrousel | carousel |
brillant | shining |
positif | positive |
floride | florida |
de | of |
progrès | progress |
invention | invention |
innovation | innovation |
journée | day |
beau | beautiful |
gros | big |
FR tu le fais bien, bien faire, on fait bien, vas y toi, bon travail, continue, motivation, motivationnel, inspirant, inspiration, positif, pma, positivité, citation, texte, typographie, rétro, neutres, minimal, neutre, beige, blanc
EN youre doing great, doing good, doing great, go you, good job, keep going, motivation, motivational, inspirational, inspiration, positive, pma, positivity, quote, text, typography, retro, neutrals, minimal, neutral, beige, off white
Француски | Англиски |
---|---|
continue | keep |
inspirant | inspirational |
positif | positive |
positivité | positivity |
citation | quote |
texte | text |
typographie | typography |
rétro | retro |
minimal | minimal |
beige | beige |
toi | you |
motivation | motivation |
inspiration | inspiration |
blanc | white |
fais | doing |
le | off |
bon | good |
neutre | neutral |
FR Les ateliers virtuels ou en présentiel vous donnent les outils nécessaires pour apporter un changement positif à vos clients, à votre personnel et à votre résultat net.
EN Virtual or in-person workshops empower you to deliver positive change for your customers, your people, and your bottom line.
Француски | Англиски |
---|---|
ateliers | workshops |
virtuels | virtual |
positif | positive |
clients | customers |
ou | or |
en | in |
à | to |
et | and |
vous | you |
pour | line |
changement | change |
FR Pega a été reconnu pour favoriser un environnement de travail positif, une culture d'entreprise forte et des opportunités de développement de carrière.
EN Pega India has been selected as the 2021 Zinnov Awards winner for Unlocking Center Value in creating an Engineering, Research, and Development center of excellence and making positive contributions to the technology ecosystem in the region.
Француски | Англиски |
---|---|
pega | pega |
positif | positive |
environnement | ecosystem |
développement | development |
de | of |
été | been |
pour | for |
un | value |
FR Etre positif - Rien de négatif. Les publicités ne doivent pas humilier, dénigrer ou inciter contre un candidat, un parti ou un groupe de population. Toutes les informations doivent être neutres ou positives et doivent être fondées sur des faits.
EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.
Француски | Англиски |
---|---|
candidat | candidate |
parti | party |
population | population |
neutres | neutral |
ou | or |
informations | information |
un | a |
groupe | group |
être | be |
positif | positive |
publicités | ads |
doivent | must |
négatif | negative |
et | and |
FR Il s’agit d’une transformation systémique de la culture et des flux de travail, qui aura un impact positif sur toutes les facettes de votre entreprise, pour autant que tout le monde joue le jeu.
EN It’s a systemic shift in culture and workflow that will positively impact all areas of your business, so long as everyone is on board.
Француски | Англиски |
---|---|
systémique | systemic |
impact | impact |
positif | positively |
flux de travail | workflow |
aura | will |
entreprise | business |
culture | culture |
votre | your |
un | a |
de | of |
et | and |
sagit | is |
qui | that |
FR « [Déployer l’ERP de Unit4] sur le cloud a été un changement très positif pour la cité
EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City
Француски | Англиски |
---|---|
cloud | cloud |
changement | change |
très | very |
positif | positive |
cité | city |
été | been |
a | has |
un | a |
sur | on |
FR Découvrez comment Zendesk peut vous aider à obtenir un retour sur investissement positif
EN See how Zendesk can help you achieve a positive ROI
Француски | Англиски |
---|---|
positif | positive |
comment | how |
zendesk | zendesk |
peut | can |
un | a |
vous | you |
FR Cette nouvelle option dans Autoptimize 2.3 retirer les fichiers CSS en ligne, JS en ligne et JS liés ajoutés par le cœur de WordPress. Cela peut donc avoir un léger impact positif sur les performances de votre site.
EN This new option in Autoptimize 2.3 removes the inline CSS, inline JS and linked JS-file added by WordPress core. As such is can have a small positive impact on your site?s performance.
Француски | Англиски |
---|---|
nouvelle | new |
autoptimize | autoptimize |
wordpress | wordpress |
positif | positive |
en ligne | inline |
js | js |
css | css |
impact | impact |
performances | performance |
site | site |
s | s |
option | option |
fichiers | file |
le | the |
un | a |
cœur | core |
peut | can |
en | in |
par | by |
sur | on |
votre | your |
lié | linked |
et | and |
ajouté | added |
FR Le suivi du sentiment dans le temps signifie que vous pouvez facilement voir les courbes de tendance relatives au sentiment positif et négatif, de façon à comprendre si vos campagnes ont le bon impact sur la perception de votre marque.
EN Tracking sentiment over time means you can easily see trendlines for positive and negative sentiment, to clearly understand if your campaigns are having the right impact on the perception of your brand.
Француски | Англиски |
---|---|
sentiment | sentiment |
positif | positive |
campagnes | campaigns |
perception | perception |
facilement | easily |
si | if |
impact | impact |
de | of |
bon | right |
suivi | tracking |
temps | time |
et | understand |
marque | brand |
vous | you |
voir | see |
négatif | negative |
à | to |
FR L'utilisation de Meltwater nous permet non seulement de rester informés, mais aussi de faire participer nos leaders d'opinion aux conversations où ils peuvent avoir le plus grand impact positif pour l'ODU. »
EN Using Meltwater not only keeps us informed, but it allows us to interject our thought leaders into the conversations where they can make the biggest positive impact for ODU."
Француски | Англиски |
---|---|
meltwater | meltwater |
leaders | leaders |
conversations | conversations |
impact | impact |
positif | positive |
permet | allows |
le | the |
plus | biggest |
informé | informed |
participer | to |
peuvent | can |
nos | our |
mais | but |
FR De la même façon, de puissants outils d’analyse seront très utiles pour permettre à votre équipe de mesurer l’efficacité de son action et de prendre des décisions éclairées qui auront un impact positif sur l’entreprise.
EN Analytics tools help your whole team see what’s working and what’s not so they can make informed decisions that impact your business.
Француски | Англиски |
---|---|
décisions | decisions |
impact | impact |
outils | tools |
équipe | team |
action | business |
permettre | can |
votre | your |
qui | that |
à | and |
très | so |
utiles | help |
FR Le Programme des agences partenaires et la communauté qui s’est construite autour de lui ont eu un impact positif sur la croissance de notre agence ainsi que sur le développement professionnel de notre équipe
EN The Agency Partner Program and the community built around it has positively impacted both our agency growth and our team’s professional development
Француски | Англиски |
---|---|
partenaires | partner |
communauté | community |
construite | built |
positif | positively |
équipe | teams |
impact | impacted |
croissance | growth |
développement | development |
programme | program |
agence | agency |
professionnel | professional |
notre | our |
de | around |
FR Au supermarché : une jeune femme heureuse en veste noire danse à travers des produits et des produits laitiers sur les étagères. Whirling, s'amuser, positif
EN At the supermarket: happy young woman in black jacket dances through goods and dairy products on the shelves. Whirling, having fun, positive
Француски | Англиски |
---|---|
supermarché | supermarket |
femme | woman |
heureuse | happy |
veste | jacket |
noire | black |
danse | dances |
laitiers | dairy |
positif | positive |
jeune | young |
en | in |
produits | products |
à | and |
une | the |
FR petite fille buvant du lait. manger sainement un enfant manger petit déjeuner concept de rêve enfant. fille en cuisine boit du lait de yaourt et kefir lèche les lèvres. enfant positif souriant prenant son petit-déjeuner
EN Volunteers fill grocery bags full of food donations, as they do a good deed for the needy, elderly, and less fortunate by donating their time and food. Hands, shallow depth
Француски | Англиски |
---|---|
un | a |
de | of |
et | and |
les | good |
manger | the |
FR Chez Mazda, nous travaillons sans relâche pour développer des technologies environnementales qui contribuent au développement durable afin de créer un avenir positif pour les gens, pour les voitures et pour notre planète.
EN At Mazda, we are always working hard to develop environmental technologies which will contribute to an exciting and sustainable future for people, automobiles, and the Earth.
Француски | Англиски |
---|---|
mazda | mazda |
travaillons | working |
avenir | future |
planète | earth |
technologies | technologies |
durable | sustainable |
environnementales | environmental |
un | an |
voitures | the |
développer | develop |
gens | people |
contribuent | contribute to |
nous | we |
créer | to |
et | and |
FR Les données peuvent alors révéler tout leur potentiel et avoir un impact positif sur le monde.
EN So that data can reach its full potential and positively impact the world.
Француски | Англиски |
---|---|
impact | impact |
positif | positively |
monde | world |
données | data |
potentiel | potential |
le | the |
et | and |
peuvent | can |
FR Twilio.org, votre partenaire pour un impact positif
EN Twilio.org, your partner in doing good
Француски | Англиски |
---|---|
twilio | twilio |
org | org |
votre | your |
partenaire | partner |
pour | in |
FR Grâce à New Relic, nous pouvons avancer face à un problème au lieu de reculer, et ça c'est vraiment positif. »
EN Thanks to New Relic, we can move forward through a problem rather than backward, and that feels really good.”
Француски | Англиски |
---|---|
new | new |
relic | relic |
problème | problem |
lieu | through |
et | and |
avancer | move |
nous | we |
pouvons | can |
un | a |
vraiment | really |
FR L'impact de l'observabilité sur l'activité est clair et positif
EN Observability delivers clear, positive business impact
Француски | Англиски |
---|---|
positif | positive |
clair | clear |
FR Un résultat de test positif codé par rapport à un ID est effectivement ce qui déclenche l'alarme de suivi
EN A positive test result being coded against an ID is effectively what sets the tracing alarm off
Француски | Англиски |
---|---|
positif | positive |
id | id |
effectivement | effectively |
suivi | tracing |
résultat | result |
test | test |
un | a |
de | off |
FR Les Org Impact Awards récompensent les contributions des associations en .ORG qui ont un impact positif et significatif dans le monde. Candidatures ouvertes jusqu?au 30 juillet 2021.
EN From May 16, 2021 through December 31, 2021, get your .cloud domain name for just $9.99 (regular price $24.29 per year).
Француски | Англиски |
---|---|
un | just |
en | name |
jusqu | for |
juillet | may |
FR Tous ceux qui souhaitent acquérir les outils et les connexions pour promouvoir un changement positif dans leur travail, leur collectivité ou même leur pays, peuvent rejoindre ce réseau*.
EN Anyone interested in acquiring the tools and connections to foster positive change at work, in the community or even across a country can join the YLAI Network.
Француски | Англиски |
---|---|
promouvoir | foster |
positif | positive |
travail | work |
pays | country |
peuvent | can |
outils | tools |
connexions | connections |
collectivité | community |
ou | or |
un | a |
réseau | network |
dans | in |
rejoindre | join |
et | and |
même | the |
FR Qu’est-ce qui est le plus positif à propos de la culture et de l’environnement de votre entreprise?
EN What is most positive about the culture and environment at your company?
Француски | Англиски |
---|---|
positif | positive |
propos | about |
entreprise | company |
culture | culture |
votre | your |
à | and |
FR 98% des employés de GitLab appellent leur environnement de travail positif
EN 98% of GitLab employees call their work environment positive
Француски | Англиски |
---|---|
gitlab | gitlab |
appellent | call |
environnement | environment |
positif | positive |
employés | employees |
de | of |
travail | work |
leur | their |
FR L'avenir s'annonce très positif."
EN The future looks very positive.”
Француски | Англиски |
---|---|
très | very |
positif | positive |
FR Étant donné que la responsabilité du code reste confiée à la même équipe, cette approche a également un impact positif sur la prévention des incidents
EN Since the responsibility for the code stays with the same team, this approach also has a positive impact on incident prevention
Француски | Англиски |
---|---|
responsabilité | responsibility |
code | code |
reste | stays |
équipe | team |
impact | impact |
positif | positive |
incidents | incident |
approche | approach |
également | also |
un | a |
a | has |
à | with |
prévention | prevention |
la | the |
sur | on |
du | since |
FR Lorsqu'elle est gérée par des développeurs qui connaissent déjà le produit, la revue par les pairs a un impact positif sur la prévention des incidents
EN Peer review, on the other hand, handled by developers who already know the product, had a positive impact on incident prevention
Француски | Англиски |
---|---|
développeurs | developers |
revue | review |
pairs | peer |
impact | impact |
positif | positive |
incidents | incident |
géré | handled |
un | a |
prévention | prevention |
par | by |
déjà | already |
produit | product |
sur | on |
a | had |
FR « En fin de compte, notre partenariat avec Atlassian a un impact positif sur les clients d'InVision », explique-t-elle
EN “Ultimately, our partnership with Atlassian positively impacts InVision’s customers,” she says
Француски | Англиски |
---|---|
partenariat | partnership |
atlassian | atlassian |
impact | impacts |
positif | positively |
clients | customers |
notre | our |
avec | with |
FR Que faire si un employé est soupçonné ou confirmé d?être positif à la COVID-19
EN What to do when an employee has a suspected or confirmed case of COVID-19
Француски | Англиски |
---|---|
employé | employee |
confirmé | confirmed |
ou | or |
un | a |
à | to |
si | case |
faire | do |
FR Il se fait le défenseur du changement positif et tente d’y contribuer.
EN They advocate for and act to bring about positive change.
Француски | Англиски |
---|---|
défenseur | advocate |
changement | change |
positif | positive |
fait | act |
contribuer | to |
et | and |
le | they |
du | bring |
FR Je préconise le changement positif et durable dans la collectivité et dans mon environnement naturel et j’agis en ce sens
EN I advocate and take thoughtful actions to influence positive, sustainable change in my communities and in the natural world
Француски | Англиски |
---|---|
changement | change |
positif | positive |
collectivité | communities |
je | i |
durable | sustainable |
naturel | natural |
et | and |
mon | my |
en | in |
FR Le ministre d’État et des Finances du Portugal, João Leão, a dressé un bilan positif des travaux effectués par le conseil ECOFIN ces derniers mois
EN The Portuguese Minister of State for Finance, João Leão, made a positive assessment of ECOFIN’s work in the last six months
Француски | Англиски |
---|---|
ministre | minister |
finances | finance |
portugal | portuguese |
positif | positive |
effectués | made |
mois | months |
un | a |
le | the |
des | six |
du | work |
FR Ainsi, en toute logique, tout ce que vous allez mettre en œuvre pour accélérer vos pages et optimiser ces métriques aura un impact positif pour vos utilisateurs, comme pour vos scores de performance
EN So, logically, anything you do to speed up your pages and optimize these metrics will have a positive impact on your users, as well as on your performance scores
Француски | Англиски |
---|---|
accélérer | speed up |
optimiser | optimize |
métriques | metrics |
impact | impact |
positif | positive |
utilisateurs | users |
performance | performance |
vos | your |
un | a |
scores | scores |
pages | pages |
aura | will |
comme | as |
vous | you |
et | and |
FR OnCrawl a permis de découvrir les erreurs typiques de SEO qui ont un impact positif important sur les classements s?ils sont corrigés rapidement.
EN OnCrawl has uncovered typical SEO mistakes that have a significant positive impact on rankings if corrected quickly.
Француски | Англиски |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
seo | seo |
impact | impact |
positif | positive |
important | significant |
classements | rankings |
corrigés | corrected |
rapidement | quickly |
un | a |
sur | on |
erreurs | mistakes |
qui | that |
de | have |
a | has |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи