FR Embauchez, promouvez et améliorez les compétences de vos employés pour que votre pile technologique reste pertinente. pertinente, qu'il s'agisse de technologies anciennes ou émergentes.
Преведи "pertinente pour améliorer" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "pertinente pour améliorer" од Француски на Англиски
Преводи на pertinente pour améliorer
"pertinente pour améliorer" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Француски до Англиски од pertinente pour améliorer
Француски
Англиски
EN Hire, promote, and upskill people to keep your tech stack relevant, whether it's legacy or emerging technology.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| employés | people |
| pile | stack |
| pertinente | relevant |
| ou | or |
| émergentes | emerging |
| technologies | technology |
| pour | to |
| technologique | tech |
FR Embauchez, promouvez et améliorez les compétences de vos employés pour que votre pile technologique reste pertinente. pertinente, qu'il s'agisse de technologies anciennes ou émergentes.
EN Hire, promote, and upskill people to keep your tech stack relevant, whether it's legacy or emerging technology.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| employés | people |
| pile | stack |
| pertinente | relevant |
| ou | or |
| émergentes | emerging |
| technologies | technology |
| pour | to |
| technologique | tech |
FR Utilisez un ciblage réfléchi ainsi qu'une communication personnalisée et pertinente pour améliorer le taux d'engagement de vos communiqués de presse envoyés via la fonction Diffusion
EN Using thoughtful targeting and personalized, relevant messaging to improve low engagement rates for press releases sent via Outreach
| Француски | Англиски |
|---|---|
| ciblage | targeting |
| pertinente | relevant |
| diffusion | outreach |
| taux | rates |
| communiqués | press releases |
| presse | press |
| améliorer | improve |
| communication | engagement |
| envoyé | sent |
| pour | low |
| personnalisé | personalized |
| et | and |
| de | via |
| utilisez | using |
FR Nous avons les bonnes données et vous fournissons les outils pour les filtrer et les trier de la manière la plus pertinente pour votre entreprise.
EN We have the right data and provide you with the tools to filter and sort it in the most meaningful way for your business.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| données | data |
| fournissons | provide |
| pertinente | meaningful |
| entreprise | business |
| outils | tools |
| filtrer | filter |
| la | the |
| nous | we |
| trier | sort |
| manière | to |
| votre | your |
| de | way |
| et | and |
| bonnes | right |
| vous | you |
| pour | for |
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| affinity | affinity |
| ios | ios |
| nouvelle | new |
| fenêtre | window |
| à | to |
| store | store |
| app | app |
| options | options |
| sélectionnez | selecting |
| page | page |
| produits | products |
| notre | our |
| site | website |
| une | a |
| sur | on |
| disponibles | are |
| la | the |
FR Consultez la documentation pertinente pour savoir comment télécharger et utiliser l'application pour les renouvellements en lots.
EN See applicable documentation to learn how to download and use the bulk renewal client.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| pertinente | applicable |
| renouvellements | renewal |
| documentation | documentation |
| utiliser | use |
| la | the |
| télécharger | download |
| comment | how |
| et | learn |
FR Les cookies aident à fournir une expérience plus personnalisée et une publicité pertinente pour vous, ainsi que des analyses Web pour nous
EN Cookies help to provide a more personalized experience and relevant advertising for you, and web analytics for us
| Француски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| aident | help |
| expérience | experience |
| publicité | advertising |
| pertinente | relevant |
| analyses | analytics |
| web | web |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | personalized |
| plus | more |
| pour | for |
| vous | you |
FR L'octroi de la licence de source ouverte est pertinente pour les thèmes et les plugiciels pour WordPress et autres plateformes source ouverte
EN Open source licensing is relevant for themes and plug-ins for WordPress and other open source platforms
| Француски | Англиски |
|---|---|
| licence | licensing |
| source | source |
| pertinente | relevant |
| plateformes | platforms |
| ouverte | open |
| wordpress | wordpress |
| est | is |
| thèmes | themes |
| et | and |
| autres | other |
FR Apportez une valeur ajoutée pour vos clients potentiels qui pourront vous trouver et vous contacter plus facilement grâce à cette extension de domaine pertinente pour votre entreprise.
EN Add value for your potential clients who will be able to find and contact you more easily with this relevant domain extension for your business.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| clients | clients |
| potentiels | potential |
| contacter | contact |
| facilement | easily |
| extension | extension |
| domaine | domain |
| pertinente | relevant |
| entreprise | business |
| valeur | value |
| pourront | will |
| à | to |
| cette | this |
| et | find |
| ajoutée | more |
| vous | you |
FR Le backlink le plus fort que vous pouvez obtenir est celui de la page qui se classe n°1 pour votre mot-clé cible. Google a déjà décidé qu?il s?agissait de l?URL la plus pertinente et faisant le plus autorité pour ce mot-clé.
EN The strongest backlink you can get is from the page that ranks #1 for your target keyword. Google has already decided it the most relevant and authoritative URL in the world for that keyword.?
| Француски | Англиски |
|---|---|
| backlink | backlink |
| décidé | decided |
| url | url |
| pertinente | relevant |
| il | it |
| ce | that |
| page | page |
| votre | your |
| mot-clé | keyword |
| déjà | already |
| plus fort | strongest |
| vous | you |
| plus | ranks |
| cible | target |
| et | and |
| a | has |
FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous fournir une expérience pertinente et personnalisée. Pour en savoir plus
EN We use cookies to provide you with a more personalised experience. By continuing to use this site, you agree to our use of cookies. Find out more
| Француски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ce | this |
| lutilisation | use |
| expérience | experience |
| site | site |
| personnalisé | personalised |
| acceptez | agree |
| de | of |
| et | find |
| une | a |
| vous | you |
| fournir | to |
| plus | more |
FR En effet, si vous ne faites que copier une recette, elle ne sera ni pertinente pour Google (duplicate content), ni pour l?internaute (contenu de qualité médiocre)
EN Indeed, if you only copy a recipe, it will be neither relevant for Google (duplicate content), nor for the Internet user (poor quality content)
| Француски | Англиски |
|---|---|
| recette | recipe |
| pertinente | relevant |
| qualité | quality |
| en effet | indeed |
| si | if |
| copier | copy |
| content | content |
| vous | you |
| une | a |
FR Une réaction positive au test épicutané pour les dispersés bleus 106/124 est-elle pertinente seulement pour la dermatite causée par les textiles?
EN Is a positive patch test response to disperse blue 106/124 only relevant to textile dermatitis?
| Француски | Англиски |
|---|---|
| positive | positive |
| test | test |
| bleus | blue |
| textiles | textile |
| est | is |
| une | a |
| les | response |
| pertinente | relevant |
FR En règle générale, cette section n'est pertinente que pour les cartes vidéo de référence de bureau, car pour les ordinateurs portables, la disponibilité de certaines sorties vidéo dépend du modèle d'ordinateur portable.
EN As a rule, this section is relevant only for desktop reference video cards, since for notebook ones the availability of certain video outputs depends on the laptop model.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| règle | rule |
| pertinente | relevant |
| cartes | cards |
| référence | reference |
| disponibilité | availability |
| sorties | outputs |
| modèle | model |
| vidéo | video |
| bureau | desktop |
| portable | laptop |
| les | ones |
| de | of |
| la | the |
| car | as |
| le | on |
FR Notre force réside dans notre capacité à repenser en permanence notre mix d’enseignes en tenant compte de l’environnement local pour proposer une offre pertinente et attractive pour les visiteurs
EN Our strength lies in our ability to continually refashion our retail mix to reflect the local environment, to ensure a selection of retailers that is relevant and appealing to visitors
| Француски | Англиски |
|---|---|
| force | strength |
| capacité | ability |
| visiteurs | visitors |
| en permanence | continually |
| local | local |
| à | to |
| en | in |
| de | of |
| notre | our |
| une | a |
FR (En quoi une condamnation pour conduite en état d'ébriété est-elle pertinente pour travailler chez Home Depot en tant que concierge ?)
EN (How is a drinking and driving conviction relevant to working at Home Depot as a janitor?)
| Француски | Англиски |
|---|---|
| pertinente | relevant |
| depot | depot |
| est | is |
| une | a |
| quoi | and |
FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous fournir une expérience pertinente et personnalisée. Pour en savoir plus
EN We use cookies to provide you with a more personalised experience. By continuing to use this site, you agree to our use of cookies. Find out more
| Француски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ce | this |
| lutilisation | use |
| expérience | experience |
| site | site |
| personnalisé | personalised |
| acceptez | agree |
| de | of |
| et | find |
| une | a |
| vous | you |
| fournir | to |
| plus | more |
FR Pour les traitements compliqués, recherchez un médecin-dentiste spécialisé disposant d’une formation complémentaire en orthodontie, en implantologie ou toute autre qualification pertinente pour les soins dont vous avez besoin.
EN If your case is a complex one, look for a specialist dentist with an additional qualification in orthodontics, implantology or other relevant area.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| spécialisé | specialist |
| qualification | qualification |
| pertinente | relevant |
| dentiste | dentist |
| ou | or |
| autre | other |
| en | in |
| recherchez | look for |
| un | a |
| pour | for |
| complémentaire | additional |
| vous | your |
FR Une réaction positive au test épicutané pour les dispersés bleus 106/124 est-elle pertinente seulement pour la dermatite causée par les textiles?
EN Is a positive patch test response to disperse blue 106/124 only relevant to textile dermatitis?
| Француски | Англиски |
|---|---|
| positive | positive |
| test | test |
| bleus | blue |
| textiles | textile |
| est | is |
| une | a |
| les | response |
| pertinente | relevant |
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| affinity | affinity |
| ios | ios |
| nouvelle | new |
| fenêtre | window |
| à | to |
| store | store |
| app | app |
| options | options |
| sélectionnez | selecting |
| page | page |
| produits | products |
| notre | our |
| site | website |
| une | a |
| sur | on |
| disponibles | are |
| la | the |
FR Pixpa vous permet de spécifier une image vedette pour votre site web qui sera affichée par les plateformes de médias sociaux lorsque votre site web est partagé par quelqu'un, si une image pertinente pour ce lien n'est pas trouvée.
EN Pixpa lets you specify a featured image for your website that will be shown by social media platforms when your website is shared by anyone if a relevant image for that link is not found.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| spécifier | specify |
| image | image |
| vedette | featured |
| partagé | shared |
| pertinente | relevant |
| pixpa | pixpa |
| plateformes | platforms |
| lorsque | when |
| si | if |
| lien | link |
| trouvé | found |
| une | a |
| ce | that |
| pas | not |
| de | shown |
| votre | your |
| sera | will |
| sociaux | social media |
| vous | you |
| pour | for |
| par | by |
| site | website |
| médias | media |
FR pour mesurer ou comprendre l'efficacité de la publicité que nous vous proposons, à vous et à d'autres, et pour vous proposer une publicité pertinente ;
EN to measure or understand the effectiveness of advertising we deliver to you and others, and to deliver relevant advertising to you;
| Француски | Англиски |
|---|---|
| publicité | advertising |
| pertinente | relevant |
| ou | or |
| mesurer | measure |
| de | of |
| la | the |
| nous | we |
| à | to |
| et | understand |
| vous | you |
| proposer | deliver |
FR Elles ne sont toutefois pas suffisamment structurées et organisées pour permettre une analyse pertinente
EN Yet it isn?t structured and organised enough to be used for a meaningful analysis, either
| Француски | Англиски |
|---|---|
| pertinente | meaningful |
| et | and |
| une | a |
| analyse | analysis |
| organisé | organised |
| ne | isn |
| pour | enough |
| structurées | structured |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits
| Француски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| préférences | preferences |
| visites | visits |
| la | the |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| vos | your |
| notre | our |
| nous | we |
| site | website |
| sur | on |
| vous | you |
| offrir | to |
FR Lorsqu'un auditeur télécharge un épisode de votre podcast dans cinq ans, vous pouvez être sûr que cette publicité est non seulement actuelle, mais aussi pertinente pour cet auditeur
EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener
| Француски | Англиски |
|---|---|
| auditeur | listener |
| épisode | episode |
| podcast | podcast |
| publicité | ad |
| un | a |
| de | of |
| cinq | five |
| ans | years |
| est | is |
| actuelle | now |
| votre | your |
| vous | you |
| être | be |
| non | not |
| mais | but |
| aussi | to |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| expérience | experience |
| pertinente | relevant |
| préférences | preferences |
| visites | visits |
| cliquant | clicking |
| et | and |
| utilisons | use |
| notre | our |
| vos | your |
| accepter | accept |
| consentez | consent |
| nous | we |
| tous | all |
| sur | on |
| à | to |
| site | website |
| vous | you |
FR Cela permet au site web de présenter au visiteur une publicité pertinente - Le service est fourni par des hubs publicitaires tiers, qui facilitent les enchères en temps réel pour les annonceurs.
EN This allows the website to present the visitor with relevant advertisement – The service is provided by third party advertisement hubs, which facilitate real-time bidding for advertisers.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| permet | allows |
| présenter | present |
| visiteur | visitor |
| pertinente | relevant |
| fourni | provided |
| hubs | hubs |
| facilitent | facilitate |
| service | service |
| réel | real |
| annonceurs | advertisers |
| le | the |
| tiers | third |
| temps | time |
| publicité | advertisement |
| au | to |
| par | by |
| site | website |
FR Utilisé pour suivre les visiteurs sur plusieurs sites web, afin de présenter une publicité pertinente en fonction des préférences du visiteur.
EN Used to track visitors on multiple websites, in order to present relevant advertisement based on the visitor’s preferences.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| utilisé | used |
| présenter | present |
| publicité | advertisement |
| préférences | preferences |
| visiteurs | visitors |
| en | in |
| suivre | track |
| plusieurs | multiple |
| une | the |
| sur | on |
FR Pour plus d'informations sur la suppression ou le blocage des cookies, veuillez consulter la section pertinente sur la suppression et le blocage des cookies décrits dans cette stratégie.
EN For further information about deleting or blocking cookies, please refer to the relevant section on deleting and blocking cookies described in this policy.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| suppression | deleting |
| blocage | blocking |
| cookies | cookies |
| décrits | described |
| stratégie | policy |
| ou | or |
| veuillez | please |
| et | and |
| dans | in |
| consulter | to |
| pour | for |
| sur | on |
FR Sélectionnez cette option pour ouvrir une nouvelle fenêtre de navigation à la page App Store ou Windows Store pertinente.
EN Selecting this option will open a new browser window on the relevant App Store or Windows Store page.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| nouvelle | new |
| navigation | browser |
| app | app |
| ou | or |
| pertinente | relevant |
| fenêtre | window |
| windows | windows |
| store | store |
| option | option |
| sélectionnez | selecting |
| page | page |
| une | a |
| la | the |
FR L'intégration avec le très populaire SharePoint Server CMS vous permet un accès impeccable aux fonctions d'édition intelligentes XML, XSD et XSLT de XMLSpy pour votre contenu SharePoint. La prise en charge pertinente comprend :
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content. Relevant support includes:
| Француски | Англиски |
|---|---|
| populaire | popular |
| cms | cms |
| intelligentes | intelligent |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| xmlspy | xmlspy |
| pertinente | relevant |
| très | hugely |
| édition | editing |
| sharepoint | sharepoint |
| server | server |
| accès | access |
| contenu | content |
| comprend | includes |
| fonctions | features |
| prise en charge | support |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| avec | with |
| vous | you |
| pour | for |
FR Cette extension se révèle pertinente pour tout site web dont le contenu possède un rapport direct avec l’Asie : entreprise, organisme à but non lucratif ou particulier souhaitant partager une passion en lien avec cette zone du globe.
EN this domain ending is relevant for any website with content directly related to Asia or any Asian countries: businesses, non-profits, or individuals looking to share their passion for this geographic region.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| pertinente | relevant |
| contenu | content |
| entreprise | businesses |
| ou | or |
| partager | share |
| une | is |
| avec | directly |
| site | website |
| un | individuals |
| pour | to |
| passion | passion |
| zone | region |
| de | looking |
FR La société d'études de marché Forrester note que l'authentification basée sur les risques est plus pertinente que jamais pour les institutions financières, car les transactions en ligne et mobiles sont de plus en plus populaires
EN Market research company Forrester notes that risk-based authentication is more relevant than ever for financial institutions because online and mobile transactions are increasingly popular
| Француски | Англиски |
|---|---|
| société | company |
| forrester | forrester |
| basée | based |
| risques | risk |
| institutions | institutions |
| financières | financial |
| mobiles | mobile |
| populaires | popular |
| études | research |
| en ligne | online |
| transactions | transactions |
| la | notes |
| marché | market |
| sont | are |
| est | is |
| sur | relevant |
| de plus en plus | increasingly |
| de | because |
| que | that |
| et | and |
| pour | for |
FR Utilisez des balises de métadonnées pour décrire votre contenu : le nom du client, le projet, la personne de contact, la date d?échéance ou toute autre donnée pertinente.
EN Use metadata tags to describe your content: the customer name, the project, the contact person, the due date, or any relevant data.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| contact | contact |
| pertinente | relevant |
| balises | tags |
| contenu | content |
| ou | or |
| client | customer |
| projet | project |
| utilisez | use |
| métadonnées | metadata |
| nom | name |
| date | date |
| votre | your |
| de | due |
| personne | person |
FR Et puisque les clients adoptent de nouveaux canaux, ils doivent continuellement mettre leurs connaissances à jour pour fournir une assistance cohérente et pertinente.
EN As customers embrace new channels, agents are facing a continuous learning curve as they try to provide consistent service and connect all the dots.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| adoptent | embrace |
| nouveaux | new |
| canaux | channels |
| assistance | service |
| cohérente | consistent |
| clients | customers |
| à | to |
| une | a |
| de | all |
| mettre | the |
FR GoodBarber, notamment avec l’add-on “achat récurrent” ou le “paiement hors-ligne”, vous offre la possibilité de proposer une solution pertinente pour les commerces de première nécessité.
EN GoodBarber, especially with the "Buy again " or "offline payment" add-on, offers you the possibility to propose a relevant solution for convenience stores.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| notamment | especially |
| ou | or |
| paiement | payment |
| pertinente | relevant |
| solution | solution |
| achat | buy |
| offre | offers |
| proposer | propose |
| commerces | stores |
| une | a |
| le | again |
| pour | to |
| vous | you |
FR Programmez l'envoi d'une notification push manuelle de façon précise en choisissant la date et l'heure d'envoi. Activez l'option heure locale pour communiquer de façon pertinente avec vos utilisateurs internationaux.
EN Precisely schedule the dispatch of manual push notifications by selecting the date and time of dispatch. Activate the local time option to remain relevant to international users.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| notification | notifications |
| push | push |
| manuelle | manual |
| précise | precisely |
| activez | activate |
| pertinente | relevant |
| utilisateurs | users |
| programmez | schedule |
| la | the |
| de | of |
| heure | time |
| et | and |
| date | date |
| internationaux | international |
| communiquer | to |
FR Pour une analyse de rentabilité financière pertinente, affectez les coûts relatifs aux matières premières, à la main d'œuvre ou au transport sur plusieurs niveaux, tels que les lignes de production, les produits ou les commandes personnalisées.
EN For meaningful profitability analysis, assign raw material, labor or transportation costs across multiple levels — like production lines, products, or custom orders.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| analyse | analysis |
| rentabilité | profitability |
| pertinente | meaningful |
| coûts | costs |
| transport | transportation |
| niveaux | levels |
| lignes | lines |
| commandes | orders |
| personnalisées | custom |
| ou | or |
| production | production |
| produits | products |
| matières | material |
| plusieurs | multiple |
| tels | like |
FR Chaque application est associée à un niveau de risque qui vous aide à déterminer la stratégie la plus pertinente pour limiter les menaces pesant sur votre entreprise.
EN Each application is given a risk-score to help you determine the level of overall risk present and to help mitigate threats to your organization.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| niveau | level |
| application | application |
| risque | risk |
| aide | help |
| menaces | threats |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| déterminer | determine |
| chaque | each |
| à | to |
| votre | your |
| vous | you |
FR Si nous sommes programmés pour traiter en priorité des éléments visuels comme les schémas connus et les images, l'utilisation pertinente du texte peut avoir un impact positif.
EN While we’re hardwired to process patterns and images over words, applying text where it really counts can make a major difference.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| traiter | process |
| images | images |
| texte | text |
| peut | can |
| un | a |
| et | and |
| des | patterns |
| les | words |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous donner l’expérience la plus pertinente en vous souvenant de vos préférences. En cliquant sur « Accepter », vous consentez à l’utilisation de TOUS les cookies. ACCEPTER
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. ACCEPT
| Француски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pertinente | relevant |
| préférences | preferences |
| cliquant | clicking |
| donner | give |
| utilisons | use |
| notre | our |
| vos | your |
| accepter | accept |
| consentez | consent |
| nous | we |
| la | the |
| tous | all |
| sur | on |
| de | and |
| à | to |
| site | website |
| vous | you |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site Internet pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits
| Француски | Англиски |
|---|---|
| cookies | cookies |
| préférences | preferences |
| visites | visits |
| site | website |
| la | the |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| vos | your |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
| vous | you |
| offrir | to |
FR Un logiciel d’analyse facile à utiliser transforme votre système de surveillance Axis en source de données fiable et pertinente pour le comptage des passagers, l’occupation, la démographie et plus encore
EN Easy-to-use analytics software transforms your Axis surveillance system into a reliable and insightful source of data for passenger counting, occupancy, demographics and more
| Француски | Англиски |
|---|---|
| surveillance | surveillance |
| axis | axis |
| source | source |
| fiable | reliable |
| passagers | passenger |
| démographie | demographics |
| un | a |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| système | system |
| comptage | counting |
| logiciel | software |
| données | data |
| de | of |
| à | to |
| transforme | transforms |
| pour | for |
| plus | more |
| votre | your |
FR J’ai acquis les connaissances nécessaires pour me lancer dans la création d’une présentation plus pertinente à l’aide d’Autodesk 3ds Max. »
EN I got the knowledge needed to jump right into creating a better presentation using Autodesk 3ds Max.”
| Француски | Англиски |
|---|---|
| connaissances | knowledge |
| nécessaires | needed |
| présentation | presentation |
| max | max |
| la | the |
| à | to |
FR « Avec FirstSearch, la précision est au rendez-vous. La présentation des informations est pertinente. C'est ce qui en fait pour moi l'un de mes outils préférés. »
EN "It's the precision you get with FirstSearch. It's the way things are displayed in a useful manner. It's that kind of thing that just makes it one of my favorite tools."
| Француски | Англиски |
|---|---|
| firstsearch | firstsearch |
| précision | precision |
| outils | tools |
| la | the |
| ce | that |
| en | in |
| avec | with |
| de | of |
| mes | my |
| vous | it |
| préférés | favorite |
FR Les participants peuvent voter pour les questions. Choisir une question pertinente devient dès lors plus simple.
EN Attendees can upvote any relevant question. Choosing questions to answer just became easier.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| participants | attendees |
| peuvent | can |
| choisir | choosing |
| pertinente | relevant |
| questions | questions |
| question | question |
| plus simple | easier |
FR L’extension est particulièrement pertinente pour les associations qui souhaitent créer leur site web.
EN A .gay domain name is particularly well suited for organizations looking to create a website.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| est | is |
| créer | create |
| site | website |
| associations | organizations |
FR C?est aussi la solution la plus pertinente pour les PME qui veulent avoir une infrastructure simple, agile et scalable.
EN It’s also the most appropriate solution for SMEs aiming for a simple, agile and scalable infrastructure.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| pme | smes |
| infrastructure | infrastructure |
| simple | simple |
| agile | agile |
| scalable | scalable |
| la | the |
| solution | solution |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
FR ISO 20121 est une norme volontaire qui convient à toutes les tailles et à tous les types d'événements et pertinente pour tous les membres de la chaîne d'approvisionnement de l'industrie événementielle
EN ISO 20121 is a standard which is suitable for all sizes and types of events and relevant to all members of the event industry supply chain
| Француски | Англиски |
|---|---|
| iso | iso |
| pertinente | relevant |
| membres | members |
| chaîne | chain |
| tailles | sizes |
| norme | standard |
| convient | suitable |
| types | types |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| événements | events |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
FR Pour mener une action humanitaire durable, pertinente et fondée sur des principes, les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ont besoin d'une base statutaire ou constitutionnelle solide, adaptée au XXIe siècle.
EN To deliver sustained, relevant and principled humanitarian action, National Red Cross and Red Crescent Societies need a strong statutory or constitutional base fit for the 21st century.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| humanitaire | humanitarian |
| sociétés | societies |
| statutaire | statutory |
| constitutionnelle | constitutional |
| solide | strong |
| siècle | century |
| durable | sustained |
| rouge | red |
| croissant | crescent |
| adapté | fit |
| action | action |
| besoin | need |
| ou | or |
| la | the |
| nationales | national |
| une | a |
| et | and |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
pertinente qu’en pertinente fonction pertinente solution pertinente publicité pertinente information pertinente façon pertinente utilisation pertinente manière pertinente offre pertinente expérience pertinente stratégie pertinente sécurité pertinente fois pertinente page pertinente forme pertinente visibilité pertinente analyse pertinente toujours pertinente menaces pertinente navigation pertinente expérience plus pertinente pertinente grâce documentation pertinente aucune donnée pertinente business intelligence pertinente avancée hautement pertinente expérience digitale pertinente ligne pertinente plan pertinente assez pertinente qualité pertinente pertinente vous permet introduction très pertinente documentation pertinente relative planification plus pertinente ouverte est pertinente pertinente du backlink pertinente est souhaitable pertinente au regard autre information pertinente convention fiscale pertinente charge pertinente comprend pertinente en comprenant pertinente en éducation intelligence artificielle pour améliorer personnalisées pour améliorer utilise pour améliorer normalise pour améliorer polices pour améliorer
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Чешки
Шведски
Шпански
холандски