Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "page de destination" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "page de destination" од Француски на Англиски

Преводи на page de destination

"page de destination" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

page a after any at at the between browser button by change content data display displays domain each edit for for the from from the go have home homepage if if you image in information link of of the on one online or order over page pages post products save section see show site text that the the page the website this through time to to the url using video view way web web page webpage website what when will with without www you your
destination a about address after all also an and any around as at at the be been by by the city country destination down each every first for for the from from the great have home i if in in the information international into is it is its it’s just like link ll local location make management may network new next of of the on on the once one or our out over page pages people place popular re see services site so some take than that the the city them then there there are these they this those through time to to be to make to the up url use want way we website well what when where which while will will be with without work you

Превод на Француски до Англиски од page de destination

Француски
Англиски

FR Le modèle de site Web de page de destination géométrique crée une page de destination originale (page de destination d'application mobile)

EN The geometric landing page website template creates an original landing page (mobile app landing page)

Француски Англиски
modèle template
géométrique geometric
crée creates
originale original
mobile mobile
le the
page page
site website

FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.

EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

Француски Англиски
droite right
barre latérale sidebar
nous us
exemple example
page page
une an
et and

FR Créez une page de destination à l'aide des options Page d'accueil et Appel à l'action. Pour créer une page de destination :

EN Create a Landing Page using the Homepage and Call-to-Action options.To create a landing page:

Француски Англиски
appel call
options options
page page
à to
créer create
une a

FR Créer une page de destination avec votre groupe? Instapage est conçu pour l'effort coordonné, tout en étant suffisamment centré pour vous permettre d'assembler une page de destination en quelques minutes

EN Building a landing page with your group? Instapage is designed for the coordinated effort, while as yet being sufficiently centered to enable you to assemble a landing page in minutes

Француски Англиски
coordonné coordinated
suffisamment sufficiently
minutes minutes
groupe group
en in
permettre enable
page page
votre your
pour designed
tout en while
avec with
une a
destination for
créer to
vous you

FR Ce modèle de page de destination d'application utilise un compresseur premium pour créer une application mobile de page, des pages de destination Unbounce légères et un chargement rapide sans perte de qualité

EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality

Француски Англиски
compresseur compressor
mobile mobile
légères light
chargement loading
rapide fast
perte losing
ce this
utilise uses
premium premium
application app
qualité quality
modèle template
page page
un a
pages pages
créer to
et and

FR Le menu de la page de destination du modèle PSD, dont la couche comprend également le créateur de logo immobilier et le créateur de logo de jeu pour créer un créateur de logo d'entreprise de page de destination unique et polyvalent.

EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.

Француски Англиски
menu menu
psd psd
couche layer
comprend includes
créateur maker
polyvalent multipurpose
logo logo
page page
modèle template
un a
créer create

FR La cellule contenant un lien entrant est la cellule de destination de ce lien, et la feuille contenant la cellule de destination est la feuille de destination

EN A cell that contains an inbound link is the destination cell for that link, and the sheet containing the destination cell is the destination sheet

Француски Англиски
cellule cell
lien link
entrant inbound
feuille sheet
contenant containing
ce that
la the
un a
destination destination
et and

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

Француски Англиски
blog blog
position position
liste list
page page
changer switch
à to
nous we
place spot
et and
exemple example
la the
première the first

FR Cliquez sur le bouton Mises en page pour modifier la mise en page de la page et l'icône d'engrenage sur la page pour plus de paramètres relatifs à la mise en page sélectionnée.

EN Click the Layouts button to change the layout of the page and the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected.

Француски Англиски
paramètres settings
mises en page layouts
mise en page layout
bouton button
sélectionné selected
cliquez click
page page
à to
et and
de of
sur relating
mises for
plus more

FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

Француски Англиски
hubspot hubspot
paramètre parameter
hébergé hosted
éditeur editor
si if
la the
page page
en in
vous to
de of
chaque each
ce this
disponible available

FR Une "page de destination" avec les bons mots-clés, un profil de backlink complet et la mise en page correcte selon les directives de Google garantissent que vous avez maintenant atterri sur cette page

EN A so-called "landing page" with the right keywords, a complete backlink profile and the correct layout according to Google's guidelines ensure that you have now landed on this page

Француски Англиски
profil profile
backlink backlink
directives guidelines
atterri landed
mise en page layout
complet complete
garantissent ensure that
clés keywords
page page
un a
la the
bons right
sur on
et and
vous you

FR Les différentes mises en page de page d'accueil, la page de destination et les modèles de sites Web de portefeuille seront tout aussi intelligents avec un modèle WordPress plein écran

EN The different home page layouts, landing page, and portfolio website templates will look equally smart with a fullscreen WordPress template

Француски Англиски
portefeuille portfolio
intelligents smart
wordpress wordpress
plein écran fullscreen
un a
modèle template
la the
modèles templates
avec with
mises en page layouts
page page
web website
seront will
aussi equally
et and

FR La page recevant le lien fournit des précisions aux internautes qui accèdent à la page de destination de la campagne. Et si cette page reçoit des liens entrants, elle transmettra cette autorité via des liens internes.

EN The page that’s linked to provides further context for users who land on the campaign landing page. And if the campaign landing page earns backlinks, it will pass on that authority via internal links.

Француски Англиски
campagne campaign
autorité authority
internes internal
fournit provides
si if
liens links
reçoit will
page page
à to
et and
destination for

FR De même, grâce à cette page de destination, vous pouvez collecter des éléments subtils importants du client, tels que ses pages de destination de contact, son courrier électronique et d'autres informations utiles

EN Likewise, through this landing page, you can gather some significant subtle elements from the client like his contact landing pages, email, and other helpful information

Француски Англиски
collecter gather
subtils subtle
importants significant
client client
contact contact
utiles helpful
électronique email
informations information
éléments elements
page page
vous you
pages pages
même the
à and
du from

FR Les avantages de la page de destination à écran partagé vont bien au-delà de l'esthétique visuelle ; ils sont particulièrement efficaces pour les pages de destination avec deux sélections côte à côte

EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections

Француски Англиски
visuelle visual
particulièrement particularly
efficaces effective
sélections selections
écran screen
avantages benefits
la the
page page
sont are
pages pages
destination for
avec with

FR Les pages de destination Unbounce, comme un thème WordPress vidéo, vous permettent de mettre à jour le contenu de votre site avec un créateur de logo immobilier et des modèles de page de destination.

EN Unbounce landing pages, like a video WordPress theme, allow you to update your site content with a real estate logo maker and landing page templates.

Француски Англиски
permettent allow
créateur maker
logo logo
mettre à jour update
un a
wordpress wordpress
contenu content
site site
thème theme
pages pages
vidéo video
à to
votre your
modèles templates
page page
et and
avec with
comme like
vous you

FR Par exemple, lorsque votre lien d’ancrage inclut l’URL complète comme nous le recommandons, le navigateur peut recharger la page au point de destination au lieu de descendre directement au point de destination.

EN For example, when your anchor link includes the full URL as we recommend, the browser may reload the page at the landing point instead of instantly jumping down to the landing point.

Француски Англиски
inclut includes
complète full
navigateur browser
recharger reload
directement instantly
lien link
point point
lorsque when
peut may
votre your
comme as
nous we
recommandons we recommend
page page
exemple example
de of
destination for
au lieu instead

FR Le mot magique en matière de marketing par e-mail est conversion. Avec le nouveau créateur de page de destination amélioré, vous pouvez construire des pages de destination qui vendent.

EN In email marketing, the magic word is conversion. With new and improved Landing Pages editor you can build landing pages that sell.

Француски Англиски
magique magic
marketing marketing
construire build
vendent sell
conversion conversion
le the
en in
nouveau new
matière and
amélioré improved
avec with
vous you
pages pages
qui that
est word
mail email

FR Les corrections 'Rotate page' (Faire pivoter la page) et 'Set page geometry boxes' (Définir les zones de géométrie de la page) permettent d’utiliser une vérification pour définir les pages à modifier

EN The 'Rotate page' and 'Set page geometry boxes' Fixup supports using a check to define which pages should be changed

Француски Англиски
pivoter rotate
géométrie geometry
vérification check
la the
page page
définir define
pages pages
à to
et and
une a

FR Temps sur la page: il s'agit de la durée pendant laquelle une personne reste sur une page avant de la quitter pour une autre partie de la page, voire une autre page du même site.

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

Француски Англиски
quitter leaving
site site
temps time
la the
page page
durée duration
de of
personne person
sur on
une a
autre another
reste is
partie part
voire to

FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.

EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.

Француски Англиски
boucles loops
redirection redirect
principale primary
supprimer delete
la the
en in
page page
auront will
initiale initial
de other

FR La consultation d’une sous-page depuis la page d’index principale est comptée comme une vue de la page d’index, et non de la sous-page.

EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.

Француски Англиски
principale main
la the
vue view
page page
comme as
une a
depuis from

FR Survolez le titre d’une page et cliquez sur l’icône corbeille pour supprimer la page. Vous pouvez restaurer une page supprimée dans les 30 jours suivant sa suppression. Pour en savoir plus, consultez l’article Supprimer une page.

EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.

Француски Англиски
survolez hover
restaurer restore
supprimé deleted
supprimer delete
titre to
page page
cliquez click
jours days
et learn
une a
vous you
plus more

FR Ajoutez une page vierge de mise en page pour concevoir votre mise en page de A à Z. Il existe différentes façons d'ajouter une page en fonction de la version de votre site.

EN Add a blank layout page to design the page layout from scratch. How you add the page depends on your site's version.

Француски Англиски
ajoutez add
mise en page layout
à to
concevoir design
la the
page page
votre your
différentes you
une a
version version

FR Votre page d’accueil est la page qui s’affiche lorsque vous visitez votre site pour la première fois. N’importe quelle page peut être définie comme page d’accueil de votre site.

EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.

Француски Англиски
visitez visit
définie set
lorsque when
la the
peut can
votre your
page page
première first
comme as
vous you
qui that
de of
site site

FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.

EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.

Француски Англиски
résoudre fix
temporairement temporarily
activez enable
ce this
définissez set
page page
la the
comme as
et and
une a
ensuite then

FR Remarque : si une page/un index est déjà défini comme page d’accueil et que vous la déplacez en dehors de l’index, le seul moyen de la réinsérer est de définir une autre page comme page d’accueil.

EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.

Француски Англиски
remarque note
index index
si if
en in
page page
un a
déjà already
comme as
de of
définir set
et and
vous you

FR Une landing page est une page unique et autonome, sans sous-page. Elle contient habituellement un formulaire d’inscription, souvent suivi d'une page de remerciement.

EN A landing page is a singular page with no subpages. Usually, it contains a subscription form, often followed by a thank you page.

Француски Англиски
formulaire form
suivi followed
souvent often
remerciement thank you
habituellement usually
contient contains
page page
un a
est is
et you
sans with
sous by

FR Cet onglet vous aide à identifier la page de destination la plus performante d'un domaine particulier et à analyser les métriques des mots clés en corrélation avec cette page

EN This tab helps you identify the top-performing landing page of a particular domain and analyze the metrics of the keywords correlating with that page

Француски Англиски
aide helps
identifier identify
analyser analyze
métriques metrics
domaine domain
onglet tab
la the
page page
de of
à and
particulier particular
mots clés keywords
dun a
avec with

FR Les vidéos sur la landing page doivent inclure toutes les fonctionnalités adéquates (pause, silence, horodatage et barre de défilement). La page de destination doit décrire le contenu de la vidéo.

EN Video players on landing pages should feature proper functionality (pause and mute buttons, a time bar, and a slider). The landing page should also describe the contents of the video.

Француски Англиски
pause pause
barre bar
décrire describe
page page
vidéo video
sur on
de of
et and

FR Vous pouvez également ajouter une page distincte avec une description de l’image puis ajouter une URL de destination de l’image vers cette page.

EN As an alternative, you can add a separate page containing a description of the image, then add a clickthrough URL from the image to that page.

Француски Англиски
ajouter add
distincte separate
url url
page page
description description
une a
cette the
vous you

FR La page Blog est la page de destination de votre blog

EN The blog page is your blog’s landing page

Француски Англиски
blog blog
la the
page page
votre your

FR Si vos billets de blog ne peuvent pas être affichés sur une seule page, un lien Billets plus anciens apparaît en bas de la page de destination

EN If your blog posts can't display on one page, an Older Posts link appears at the bottom of the landing page

Француски Англиски
blog blog
lien link
apparaît appears
si if
plus older
affichés display
vos your
page page
de of
sur on
un an
la the

FR Si vos billets de blog ne peuvent pas être affichés sur une seule page, un lien vers les billets plus anciens apparaît en bas de la page de destination

EN If your blog posts can't display on one page, a link to older posts appears at the bottom of the landing page

Француски Англиски
blog blog
apparaît appears
si if
lien link
plus older
affichés display
vos your
page page
un a
de of
sur on
la the
en to

FR Vous avez besoin d'un page de destination—Une page concentrée sur cet article qui offre ses meilleurs composants et invite les individus à se joindre et à en profiter davantage

EN You require a landing page—a page concentrated on this item that offers its best components and welcomes individuals to join and take in more

FR Créer Ma Page de DestinationComment faire une Page de Destination

EN Create My LandingHow to Make a Landing

Француски Англиски
ma my
une a
de make
créer create

FR Ajax ne peut pas être désactivé sur la page de destination du blog pour la famille de templates Farro. Si vous décochez Activer le chargement Ajax, votre site utilisera toujours Ajax pour charger la page Blog.

EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.

Француски Англиски
ajax ajax
désactivé disabled
blog blog
décochez uncheck
activer enable
si if
site site
utilisera use
famille family
page page
votre your
sur on
destination for
chargement loading
charger load
peut be
vous you
toujours still

FR Même dans les cas où la balise de titre de la page est cachée, une URL lisible par l'utilisateur et sémantiquement précise donnerait une idée claire de la nature de la page de destination

EN Even in cases where the page?s title tag is hidden, a user-readable and semantically accurate URL would provide a clear idea of what the landing page is about

Француски Англиски
balise tag
url url
lisible readable
précise accurate
idée idea
claire clear
caché hidden
s s
la the
titre title
page page
de of
et and
dans in
une a

FR Dans les templates qui disposent de la page Blog grille/liste, le code s’affiche sur la page de destination du blog et non dans chaque billet.

EN In templates with the Grid/list Blog Page, the code displays on the blog landing page and not on individual posts.

Француски Англиски
templates templates
grille grid
code code
blog blog
dans in
page page
liste list
sur on
et and

FR Site source dans le même “topic” que la page de destination : si vous souhaitez pointer vers une page d’un “bar”, c’est mieux si l’univers du site source parle de “sorties, de bars, d’alcool” ou autre thématique en lien

EN Source site in the same "topic" as the destination page: if you want to point to a page about a "bar", it is better if the source site talks about "going out, bars, alcohol" or other related topics

Француски Англиски
source source
parle talks
ou or
si if
destination destination
bar bar
bars bars
thématique topic
site site
page page
pointer point
mieux better
une a
même same
de other
vous it
souhaitez want

FR Les thèmes WordPress Portfolio fournissent un modèle HTML de site Web prêt pour la conception réactive pour créer une excellente page de galerie d'images à partir d'une page de destination polyvalente Engin de conception ordinaire

EN Portfolio WordPress themes provide a responsive design ready website HTML template to create an excellent image gallery page out of an ordinary design Engin multipurpose landing page

Француски Англиски
portfolio portfolio
html html
galerie gallery
ordinaire ordinary
wordpress wordpress
prêt ready
le out
thèmes themes
à to
un a
modèle template
conception design
page page
de of
créer create
site website
fournissent provide
les excellent

FR Prenez votre dernier modèle de site Web de page de destination mis à jour et modernisez-le dans notre générateur de page

EN Take your last updated landing page website template and modernize it in our page builder

Француски Англиски
modèle template
générateur builder
mis à jour updated
modernisez modernize
votre your
page page
notre our
site website
à and
dernier last
mis in

FR Les thèmes WordPress commerciaux libres de droits les plus vendus incluent la conception de sites Web de portefeuille de thèmes à une page pour la conception de sites Web mobiles de page de destination

EN The best selling royalty free business WordPress themes include one page theme portfolio web design for landing page mobile website design

Француски Англиски
libres free
vendus selling
incluent include
portefeuille portfolio
mobiles mobile
wordpress wordpress
conception design
commerciaux business
thèmes themes
la the
page page
destination for

FR Les meilleurs modèles de site Web d'entreprise gratuits fournissent la structure et l'organisation de la page, ce qui aide à créer un rythme prévisible et une page de destination intuitive

EN The best business website templates free provide the structure and organization of the page, which help create a predictable rhythm and intuitive landing page

Француски Англиски
gratuits free
aide help
rythme rhythm
prévisible predictable
intuitive intuitive
structure structure
modèles templates
la the
page page
un a
meilleurs the best
de of
créer create
site website
à and
fournissent provide

FR Il introduit instantanément plus d'un produit sans transformer la page de destination ou la page d'accueil d'un site Web en une liste de produits

EN It instantly introduces more than one product without turning a website's landing page or a home page into a product listing

Француски Англиски
instantanément instantly
ou or
il it
plus more
sans without
page page
une a
produit product

FR Utilisez un nouveau modèle de boutique en ligne avec une conception Web plus rapide, comme la mise en page de la page de destination du produit, et lancez le site avec un minimum de modifications

EN Use a new online store template with faster web design, like product landing page layout, and get the site up and running with minimal changes

Француски Англиски
nouveau new
minimum minimal
modifications changes
web web
en ligne online
mise en page layout
boutique store
modèle template
site site
conception design
un a
page page
produit product
rapide faster
et and

FR La conception UX de thèmes sans modal convient non seulement pour un site Web de portefeuille d'une page ou une page de destination pour une petite entreprise, mais également pour de grands projets commerciaux

EN Modal free themes UX design is suitable not only for a one page portfolio website or landing page for a small company but also for large commercial projects

Француски Англиски
ux ux
thèmes themes
modal modal
convient suitable
portefeuille portfolio
petite small
ou or
également also
grands large
projets projects
conception design
entreprise company
commerciaux commercial
un a
page page
mais but
site website
destination for
la only

FR Il existe de nombreuses mises en page sur le net, comme un modèle de page de destination, des modèles de conception vidéo avec créateur de logo, un modèle HTML de site Web de bootstrap vidéo Me, un thème WordPress vidéo, etc.

EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.

Француски Англиски
vidéo video
logo logo
html html
bootstrap bootstrap
me me
etc etc
net net
wordpress wordpress
le the
un a
créateur maker
thème theme
modèle template
avec with
mises en page layouts
existe are
page page
modèles templates
conception design
site website
sur on
des many

FR La page de destination des témoignages n'est qu'une page qui vous aidera à créer un site Web commercial réussi et populaire

EN The testimonials landing page is just one page that will help you get a successful and popular business website

Француски Англиски
témoignages testimonials
commercial business
réussi successful
populaire popular
la the
un a
page page
vous you
qui that
à and
site website
aidera will help

FR Dans le modèle de page de destination, le thème WordPress et la mise en page des témoignages de sites Web polices google intégrées qui peuvent être sélectionnées et personnalisées dans l'éditeur de thèmes en direct pour concevoir des modèles.

EN In landing page template, WordPress theme and website testimonials layout integrated google fonts that can be selected and customized in the live theme editor to design templates.

Француски Англиски
témoignages testimonials
google google
éditeur editor
wordpress wordpress
mise en page layout
sélectionné selected
modèle template
thème theme
polices fonts
concevoir design
page page
en in
web website
direct live
modèles templates
intégré integrated
et and
personnalisé customized

Се прикажуваат 50 од 50 преводи