Преведи "immédiate aux clients" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "immédiate aux clients" од Француски на Англиски

Превод на Француски до Англиски од immédiate aux clients

Француски
Англиски

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

Француски Англиски
clients guest

FR LiveChat vous permet de discuter avec les clients sur le site Web, offrant une assistance immédiate et augmentant les ventes et la satisfaction des clients

EN LiveChat lets you chat with customers on the website, providing immediate assistance and increasing sales and customer satisfaction

Француски Англиски
livechat livechat
permet lets
offrant providing
assistance assistance
augmentant increasing
immédiate immediate
ventes sales
vous you
avec with
clients customers
sur on
site website
satisfaction satisfaction
et and

FR Lorsque des tornades dévastatrices de fin de saison ont frappé des dizaines de collectivités aux États-Unis, la LCIF a rapidement accordé des subventions aux Lions pour leur permettre d'apporter une aide immédiate aux victimes de ces tempêtes.

EN When devastating late-season tornadoes ripped through dozens of communities in the United States, LCIF quickly awarded grant funding to Lions that enabled them to provide immediate relief to the victims of the storms.

Француски Англиски
saison season
collectivités communities
lcif lcif
lions lions
victimes victims
tempêtes storms
unis united
lorsque when
rapidement quickly
immédiate immediate
aide relief
subventions funding
de of
la the
dizaines dozens

FR REVE Chat est un logiciel de chat en ligne multicanal qui vous permet d'offrir une assistance immédiate aux clients, favorisant ainsi l'augmentation des ventes et l'optimisation du support. En savoir plus sur REVE Chat

EN REVE Chat is a multi-channel live chat software that provides instant assistance to customers for better sales and support. Learn more about REVE Chat

Француски Англиски
logiciel software
immédiate instant
clients customers
ventes sales
chat chat
est is
un a
permet provides
et learn
plus more

FR Grâce à ce contenu, les clients peuvent obtenir une réponse immédiate et les agents n’ont plus à répondre aux mêmes questions à longueur de journée.

EN Customers get their answers without waiting, and agents don’t answer the same question hundreds of times a day.

Француски Англиски
agents agents
obtenir get
les answers
clients customers
de of
à and
une a
réponse answer

FR Lovoo souhaitait mettre en place un nouveau canal de communication qui permettrait aux clients de recevoir une assistance immédiate pour leurs demandes, sans avoir à appeler leur ligne d’assistance téléphonique

EN Lovoo wanted to establish a new communication channel that would allow customers to receive immediate support on inquiries without having to call their hotline

Француски Англиски
nouveau new
canal channel
communication communication
clients customers
assistance support
immédiate immediate
à to
téléphonique call
un a
permettrait allow
recevoir receive
appeler to call

FR REVE Chat est un logiciel de chat en ligne multicanal qui vous permet d'offrir une assistance immédiate aux clients, favorisant ainsi l'augmentation des ventes et l'optimisation du support. En savoir plus sur REVE Chat

EN REVE Chat is a multi-channel live chat software that provides instant assistance to customers for better sales and support. Learn more about REVE Chat

Француски Англиски
logiciel software
immédiate instant
clients customers
ventes sales
chat chat
est is
un a
permet provides
et learn
plus more

FR REVE Chat est un logiciel de chat en ligne multicanal qui vous permet d'offrir une assistance immédiate aux clients, favorisant ainsi l'augmentation des ventes et l'optimisation du support. En savoir plus sur REVE Chat

EN REVE Chat is a multi-channel live chat software that provides instant assistance to customers for better sales and support. Learn more about REVE Chat

Француски Англиски
logiciel software
immédiate instant
clients customers
ventes sales
chat chat
est is
un a
permet provides
et learn
plus more

FR Lovoo souhaitait mettre en place un nouveau canal de communication qui permettrait aux clients de recevoir une assistance immédiate pour leurs demandes, sans avoir à appeler leur ligne d’assistance téléphonique

EN Lovoo wanted to establish a new communication channel that would allow customers to receive immediate support on inquiries without having to call their hotline

Француски Англиски
nouveau new
canal channel
communication communication
clients customers
assistance support
immédiate immediate
à to
téléphonique call
un a
permettrait allow
recevoir receive
appeler to call

FR Accélérez les processus de validation des documents grâce à la disponibilité immédiate des fichiers entre votre cabinet et vos clients, permettant aux personnes chargées de les vérifier et de les valider d?y accéder facilement

EN Accelerate approvals as documents are immediately made available for reviews between firm and client

Француски Англиски
accélérez accelerate
validation approvals
immédiate immediately
cabinet firm
clients client
documents documents
disponibilité available
de between
à and

FR Ne donnez pas suite aux courriels ni aux textos qui exigent une réaction urgente ou immédiate et qui mentionnent des conséquences graves faute d’intervention de votre part.

EN Do not respond to e-mails or texts requesting immediate action and that warn of serious consequences if you do not respond.

Француски Англиски
immédiate immediate
conséquences consequences
graves serious
action action
ou or
de of
et and
votre you
réaction respond

FR L'intégration de la demande et de la capacité offre aux organisations la visibilité immédiate nécessaire pour affecter les bonnes ressources, aux bonnes missions, au bon moment.

EN Integrating demand and capacity gives organizations the upfront line of sight needed to assign the right resources, to the right engagements, at the right time.

Француски Англиски
demande demand
offre gives
organisations organizations
nécessaire needed
affecter assign
ressources resources
moment time
capacité capacity
la the
de of
et and
bon right
visibilité to
pour line

FR L?AAS Open Research a été lancé en 2018 pour fournir une plateforme de publication immédiate de haute qualité, évaluée par des pairs, permettant aux scientifiques et aux étudiants associés à l?AAS de publier des travaux scientifiques

EN AAS Open Research was launched in 2018 to provide a high-quality, peer-reviewed, immediate publishing platform for AAS-associated scientists and students to publish scientific output

Француски Англиски
research research
été was
lancé launched
plateforme platform
immédiate immediate
haute high
pairs peer
étudiants students
associés associated
open open
qualité quality
en in
une a
à to
et and
publication publishing
publier publish

FR Anticipez les besoins de vos clients et proposez-leur une solution immédiate

EN Anticipate customer needs and address them instantly

Француски Англиски
anticipez anticipate
besoins needs
clients customer
et and

FR La plateforme Centercode offre de nombreux outils de reporting et des tableaux de bord personnalisables, vous offrant une vision claire de ce qui plaît à vos clients et quels domaines nécessitent votre attention immédiate

EN The Centercode Platform offers extensive reporting tools and customizable dashboards, giving you a clear view into what's delighting your customers and what areas need your immediate attention

Француски Англиски
outils tools
reporting reporting
personnalisables customizable
vision view
claire clear
clients customers
domaines areas
attention attention
immédiate immediate
nécessitent need
la the
tableaux de bord dashboards
plateforme platform
offre offers
de giving
vous you
quels what
une a
à and

FR Comparez vos performances à celles de vos concurrents et accédez à une technologie sémantique de pointe pour découvrir de façon claire et immédiate ce que vos clients pensent de votre restaurant.

EN See how you stack up against competitors and access the highest quality semantic technology that provides your restaurant clear and immediate visibility into what your customers are saying about your restaurant.

Француски Англиски
performances quality
accédez access
technologie technology
sémantique semantic
claire clear
immédiate immediate
clients customers
restaurant restaurant
ce that
concurrents competitors
à and
celles the
de against

FR Comparez vos performances à celles de vos concurrents et accédez à la technologie sémantique de la plus haute qualité qui offrira à votre hôtel une visibilité claire et immédiate sur les commentaires de vos clients liés à votre hôtel.

EN See how you stack up against competitors and access the highest quality semantic technology that provides your hotel clear and immediate visibility into what your guests are saying about your hotel.

Француски Англиски
accédez access
sémantique semantic
hôtel hotel
immédiate immediate
clients guests
qualité quality
visibilité visibility
technologie technology
concurrents competitors
la the
qui that
claire clear
à and
de against

FR Accédez à la technologie sémantique la plus performante du marché pour avoir une visibilité claire et immédiate sur ce que vos clients disent de votre hôtel ou de votre restaurant.

EN Access the highest quality semantic technology for clear and immediate visibility into what your guests are saying about your hotel or restaurant.

Француски Англиски
accédez access
sémantique semantic
immédiate immediate
clients guests
hôtel hotel
restaurant restaurant
visibilité visibility
ou or
la the
technologie technology
claire clear
à and

FR Des virements en temps réel. Une confirmation immédiate pour vous et vos clients.

EN Real-time transfers. Immediate confirmation for you and your customers.

Француски Англиски
virements transfers
réel real
confirmation confirmation
immédiate immediate
clients customers
temps réel real-time
vos your
temps time
pour for
vous you
et and

FR Les conversations par messagerie n’étant pas limitées dans le temps, les clients ne s’attendent pas forcément à une réponse immédiate, ce qui peut réduire la pression pour les agents.

EN Because messaging is asynchronous by nature, customers don’t necessarily expect an immediate response – which can take some of the pressure off your agents.

Француски Англиски
conversations messaging
clients customers
forcément necessarily
réponse response
immédiate immediate
peut can
pression pressure
agents agents
par by

FR Des modèles approuvés vous permettent de fournir une réponse immédiate par WhatsApp à toutes les demandes envoyées par vos clients sur n'importe quel canal.

EN Using approved templates, provide an immediate response to all inquiries from customers from any channel through WhatsApp

Француски Англиски
immédiate immediate
whatsapp whatsapp
demandes inquiries
clients customers
canal channel
à to
modèles templates
réponse response
une an
approuvé approved

FR vous offrant une vision claire de ce qui plaît à vos clients et quels domaines nécessitent votre attention immédiate.

EN what's delighting your customers and what areas need your immediate attention.

Француски Англиски
clients customers
domaines areas
attention attention
immédiate immediate
nécessitent need
quels what
à and

FR Proposez à vos clients une aide immédiate et des réponses rapides grâce à un moyen de communication efficace : le chat HelpWire.

EN Provide your customers with immediate attention and quick responses via efficient communication channel - HelpWire Chat.

Француски Англиски
clients customers
immédiate immediate
rapides quick
communication communication
efficace efficient
vos your
réponses responses
chat chat
à and
de via

FR Vise une action immédiate des clients de la marque en jouant avec le sentiment d’urgence

EN Aims for immediate action by the brand's customers by playing with the sense of urgency

Француски Англиски
vise aims
action action
clients customers
jouant playing
sentiment sense
immédiate immediate
de of
marque for
avec with

FR des clients s?attendent désormais une interaction immédiate lorsqu?ils contactent une entreprise

EN of customers now expect immediate engagement when they contact a company

Француски Англиски
clients customers
attendent expect
désormais now
immédiate immediate
lorsqu when
entreprise company
contactent contact
une a
ils they

FR Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question ou votre problème, veuillez contacter notre service clients pour une réponse immédiate.

EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.

Француски Англиски
trouvez find
clients customer
immédiate immediate
si if
ou or
contacter contact
à to
service service
problème concern
notre our
réponse response
question question
une of
vous you
pas dont
votre your

FR Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question ou votre problème, veuillez contacter notre service clients pour une réponse immédiate.

EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.

Француски Англиски
trouvez find
clients customer
immédiate immediate
si if
ou or
contacter contact
à to
service service
problème concern
notre our
réponse response
question question
une of
vous you
pas dont
votre your

FR Veuillez communiquer avec le Centre de service de réparation à l’intention des clients (CRC) pour obtenir une réponse immédiate à tout problème ou en cas de panne de service de télécommunications

EN The Customer Repair Centre (CRC) should be contacted for an immediate response to any telecom service problem or outage

Француски Англиски
centre centre
panne outage
télécommunications telecom
réparation repair
clients customer
ou or
immédiate immediate
problème problem
service service
à to
réponse response
le the

FR La localisation géographique de nos bureaux, à proximité immédiate des offices de propriété intellectuelle et des tribunaux spécialisés, nous permet d’être au cœur de l’action pour une défense efficace des intérêts de nos clients.

EN The offices are located in the vicinity of the patent and trademark offices or the relevant courts, allowing us to effectively represent our clients in the field of intellectual property law right there where it matters.

Француски Англиски
localisation or
proximité vicinity
tribunaux courts
efficace effectively
clients clients
bureaux offices
propriété property
la the
de of
à to
intellectuelle intellectual
nos our

FR Les clients sont immédiatement et automatiquement récompensés pour leurs achats au moment où la transaction est traitée, ce qui génère un effet de gratification immédiate.

EN Customers will be immediately and automatically rewarded for their purchases at the moment the transaction gets processed, generating instant gratification.

Француски Англиски
automatiquement automatically
transaction transaction
traité processed
génère generating
immédiatement immediately
la the
achats purchases
est gets
clients customers
et and

FR des clients s?attendent désormais une interaction immédiate lorsqu?ils contactent une entreprise

EN of customers now expect immediate engagement when they contact a company

Француски Англиски
clients customers
attendent expect
désormais now
immédiate immediate
lorsqu when
entreprise company
contactent contact
une a
ils they

FR L'expédition immédiate et les retours d'articles gratuits sont la nouvelle norme imposée par les clients (et votre chaîne logistique)

EN Immediate shipping and free returns are the new normal for customers (and your supply chain)

Француски Англиски
immédiate immediate
retours returns
gratuits free
chaîne chain
logistique shipping
la the
nouvelle new
et and
sont are
clients customers
votre your

FR Merci de nous avoir contactés. Un représentant Corning vous contactera prochainement concernant votre demande. Si vous souhaitez une aide immédiate, veuillez contacter notre service clients +33 (0)24000 2184 ou +33(0)2 4000 2185 

EN Thank you for contacting us. A Corning representative will be contacting you shortly about your inquiry. Should you need immediate assistance please all our customer service line at +49 30 5303 2100.

Француски Англиски
corning corning
prochainement shortly
immédiate immediate
clients customer
représentant representative
service service
contact contacting
veuillez please
un a
aide assistance
vous you
votre your
souhaitez will
contacter us
notre our
concernant about

FR des clients s?attendent désormais à une interaction immédiate lorsqu?ils contactent une entreprise.

EN of customers now expect immediate engagement when they contact a company

Француски Англиски
clients customers
attendent expect
désormais now
immédiate immediate
lorsqu when
entreprise company
contactent contact
une a
ils they

FR Proposez à vos clients une aide immédiate et des réponses rapides grâce à un moyen de communication efficace : le chat HelpWire.

EN Provide your customers with immediate attention and quick responses via efficient communication channel - HelpWire Chat.

Француски Англиски
clients customers
immédiate immediate
rapides quick
communication communication
efficace efficient
vos your
réponses responses
chat chat
à and
de via

FR L'un des premiers projets que nous avons réalisés avec Kafka et Confluent Cloud a permis de filtrer et de diffuser en temps réel les transactions des clients afin de permettre une facturation immédiate. »

EN Among the first projects we completed with Kafka and Confluent Cloud enabled customer transactions to be filtered and streamed in real time to support immediate invoicing."

Француски Англиски
kafka kafka
cloud cloud
permis enabled
transactions transactions
clients customer
facturation invoicing
confluent confluent
premiers the first
réel real
immédiate immediate
en in
projets projects
nous we
avec with
temps time
de among
une the
et and
réalisés completed

FR Vos clients sont toujours en mouvement, et lorsque leurs attentes ne sont pas satisfaites ou que des problèmes surviennent, ils veulent une résolution immédiate

EN Your guests are always on the move, and when expectations aren’t met or issues arise, they want an immediate resolution

Француски Англиски
clients guests
attentes expectations
surviennent arise
immédiate immediate
lorsque when
ou or
résolution resolution
toujours always
veulent they want
vos your
sont are
et and
problèmes issues
une the

FR Accédez à la technologie sémantique la plus performante du marché pour avoir une visibilité claire et immédiate sur ce que vos clients disent de votre hôtel ou de votre restaurant.

EN Access the highest quality semantic technology for clear and immediate visibility into what your guests are saying about your hotel or restaurant.

Француски Англиски
accédez access
sémantique semantic
immédiate immediate
clients guests
hôtel hotel
restaurant restaurant
visibilité visibility
ou or
la the
technologie technology
claire clear
à and

FR Comparez vos performances à celles de vos concurrents et accédez à la technologie sémantique de la plus haute qualité qui offrira à votre hôtel une visibilité claire et immédiate sur les commentaires de vos clients liés à votre hôtel.

EN See how you stack up against competitors and access the highest quality semantic technology that provides your hotel clear and immediate visibility into what your guests are saying about your hotel.

Француски Англиски
accédez access
sémantique semantic
hôtel hotel
immédiate immediate
clients guests
qualité quality
visibilité visibility
technologie technology
concurrents competitors
la the
qui that
claire clear
à and
de against

FR Comparez vos performances à celles de vos concurrents et accédez à une technologie sémantique de pointe pour découvrir de façon claire et immédiate ce que vos clients pensent de votre restaurant.

EN See how you stack up against competitors and access the highest quality semantic technology that provides your restaurant clear and immediate visibility into what your customers are saying about your restaurant.

Француски Англиски
performances quality
accédez access
technologie technology
sémantique semantic
claire clear
immédiate immediate
clients customers
restaurant restaurant
ce that
concurrents competitors
à and
celles the
de against

FR Allez droit au but : identifiez rapidement les messages qui exigent une attention immédiate grâce au flux unique et aux filtres de notre Smart Inbox.

EN Cut through the noise and quickly surface the messages that need immediate attention with our single-feed, filterable Smart Inbox.

Француски Англиски
exigent need
attention attention
smart smart
inbox inbox
rapidement quickly
immédiate immediate
messages messages
qui that
notre our

FR En réponse, Atlassian annonce la disponibilité immédiate de ses offres Cloud gratuites (Free) pour Jira Software, Confluence et Jira Service Management, qui viennent s'ajouter aux options gratuites existantes pour Trello, Bitbucket et Opsgenie

EN In response, Atlassian is announcing the immediate availability of our Free cloud plans of Jira Software, Confluence, and Jira Service Management, joining the existing free options from Trello, Bitbucket, and Opsgenie

Француски Англиски
réponse response
atlassian atlassian
disponibilité availability
immédiate immediate
offres plans
cloud cloud
jira jira
confluence confluence
options options
trello trello
bitbucket bitbucket
opsgenie opsgenie
service service
software software
management management
en in
la the
de of
free free
existantes is

FR Les Centres d’aide de marque se fondent à votre domaine IP unique pour répondre aux questions fréquentes, le chat fournit une assistance immédiate au sein de l’application, et

EN Branded help centres blend in with your unique IP to address commonly asked questions; chat provides immediate in-app support; and

Француски Англиски
centres centres
ip ip
immédiate immediate
lapplication app
fournit provides
de marque branded
votre your
questions asked
à to
chat chat
de unique
les questions
répondre address
assistance support
et and

FR Le renforcement de la coordination a été crucial pour la mise à disposition immédiate de l’ensemble des compétences de l'ONU aux niveaux national, régional et mondial. 

EN The boost in coordination was crucial to immediately make available all the UN’s expertise at country, regional and global level. 

Француски Англиски
coordination coordination
été was
crucial crucial
disposition available
immédiate immediately
compétences expertise
niveaux level
régional regional
mondial global
à to
et and
de all

FR Aux Nations Unies, nous aidons le pays à apporter une réponse immédiate à plusieurs défis majeurs

EN At the United Nations, we are supporting the country in urgently facing key challenges

Француски Англиски
défis challenges
nations nations
unies united nations
le the
nous we
pays country
apporter are

FR Le New Orleans Real Time Crime Center intègre les caméras Axis pour jouer un rôle essentiel en procurant aux premiers intervenants une connaissance immédiate des incidents.

EN The New Orleans Real Time Crime Center integrates Axis cameras to play a critical role in giving first responders immediate incident awareness. The solution has become a force multiplier to expedite cases and monitor crowd sizes.

Француски Англиски
real real
time time
crime crime
center center
intègre integrates
caméras cameras
axis axis
rôle role
connaissance awareness
immédiate immediate
incidents incident
essentiel critical
le the
en in
un a
new new

FR Votre don au Hurricane Ida Fund de CARE nous aide à fournir une aide immédiate comme de la nourriture et de l'eau potable aux communautés de la côte du Golfe.

EN Your gift to CARE’s Hurricane Ida Fund helps us provide immediate assistance like food and clean water to communities in the Gulf Coast.

Француски Англиски
ida ida
fund fund
immédiate immediate
nourriture food
côte coast
golfe gulf
don gift
communautés communities
la the
votre your
aide helps
à to
et and

FR Grâce aux actions de raccourci, vous pouvez regrouper des macros dans des touches, pour une identification immédiate et un déploiement sans erreur

EN Hotkey Actions let you cram macros into keys for instant identification and deployment without error

Француски Англиски
macros macros
touches keys
identification identification
immédiate instant
déploiement deployment
erreur error
actions actions
vous you
sans without
et and

FR Les réponses du secteur politique et de la société civile ont mis l'accent sur la réponse immédiate aux effets immédiats de la pandémie (par exemple, l'accès à la nourriture)

EN Responses from the political sector and civil society emphasized the immediate response to the immediate effects of the pandemic (e.g., providing access to food)

Француски Англиски
secteur sector
politique political
société society
civile civil
immédiate immediate
effets effects
pandémie pandemic
la the
de of
du from
réponse response
à to
et and
les responses

FR De plus, elle permet aux sites web qui l'adoptent d'être éligibles pour une inclusion immédiate dans le nouvel index mobile-first.

EN Plus, it allows adopting websites to be eligible for immediate inclusion in the new mobile-first index.

Француски Англиски
inclusion inclusion
immédiate immediate
index index
permet allows
être be
le the
nouvel the new
dans in

Се прикажуваат 50 од 50 преводи