FR En tant que couche supérieure du système de peinture, le “clear coat” protège les couches qu’il recouvre des dommages mécaniques, des effets atmosphériques ou effets industriels chimiques ainsi que des effets naturels biologiques.
Преведи "etude des effets" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "etude des effets" од Француски на Англиски
Преводи на etude des effets
"etude des effets" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Француски до Англиски од etude des effets
Француски
Англиски
EN As the topmost layer of a paint system, the clear coat protects the layers beneath it from mechanical damage, the effects of weather or industrial chemicals and natural biological effects (bird droppings on cars for example).
| Француски | Англиски |
|---|---|
| peinture | paint |
| protège | protects |
| en | it |
| dommages | damage |
| effets | effects |
| industriels | industrial |
| chimiques | chemicals |
| naturels | natural |
| biologiques | biological |
| système | system |
| ou | or |
| couche | layer |
| le | on |
| couches | layers |
| de | of |
FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.
EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| conflit | conflict |
| armé | armed |
| durables | lasting |
| crise | crisis |
| nord | north |
| mali | mali |
| mauvaises | poor |
| récoltes | harvests |
| récentes | recent |
| graves | severe |
| effets | effects |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| combiné | combined |
| sur | on |
| population | people |
FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.
EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| conflit | conflict |
| armé | armed |
| durables | lasting |
| crise | crisis |
| nord | north |
| mali | mali |
| mauvaises | poor |
| récoltes | harvests |
| récentes | recent |
| graves | severe |
| effets | effects |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| combiné | combined |
| sur | on |
| population | people |
FR Notre étude rassemble ces multiples effets en une seule analyse », explique Shonali Pachauri, co-autrice de l?étude et directrice du programme Transitions vers les nouvelles technologies de l?IIASA.
EN Our study however brings these multiple effects together in a single analysis,” explains Shonali Pachauri, a study coauthor and Acting IIASA Transitions to New Technologies Program Director.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| effets | effects |
| explique | explains |
| directrice | director |
| programme | program |
| transitions | transitions |
| nouvelles | new |
| technologies | technologies |
| étude | study |
| analyse | analysis |
| et | and |
| multiples | multiple |
| notre | our |
| ces | these |
| en | in |
| une | a |
FR Quel que soit le type d’étude menée : enquête, étude observationnelle, étude interventionnelle.
EN Regardless of the type of study conducted: investigative, observational study, interventional study.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| étude | study |
| le | the |
| mené | conducted |
| soit | regardless |
| type | type |
FR Les deux principaux types d’étude de marché sont l’étude multi-clients (également dite syndiquée) et l’étude ad hoc (ou sur mesure)
EN While the bulk of our work is ad hoc (i.e
| Француски | Англиски |
|---|---|
| ad | ad |
| l | i |
| e | e |
| de | of |
| également | while |
| et | our |
| deux | the |
FR Quel que soit le type d’étude menée : enquête, étude observationnelle, étude interventionnelle.
EN Regardless of the type of study conducted: investigative, observational study, interventional study.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| étude | study |
| le | the |
| mené | conducted |
| soit | regardless |
| type | type |
FR Avec des effets, vous pouvez améliorer des enregistrements vocaux et des boucles de Soundpool pour développer votre propre son. Ce clip va vous expliquer comment ajouter et éditer des effets.
EN You can use effects to enhance vocal recordings and Soundpool loops, and create your personal sound. In this video, you'll learn how to add and edit effects.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| effets | effects |
| boucles | loops |
| éditer | edit |
| ce | this |
| améliorer | enhance |
| clip | video |
| votre | your |
| comment | how |
| ajouter | add |
| et | learn |
| vous | you |
| enregistrements | to |
| de | and |
FR Avec des effets, vous pouvez améliorer des enregistrements vocaux et des boucles de Soundpool pour développer votre propre son. Ce clip va vous expliquer comment ajouter et éditer des effets.
EN You can use effects to enhance vocal recordings and Soundpool loops, and create your personal sound. In this video, you'll learn how to add and edit effects.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| effets | effects |
| boucles | loops |
| éditer | edit |
| ce | this |
| améliorer | enhance |
| clip | video |
| votre | your |
| comment | how |
| ajouter | add |
| et | learn |
| vous | you |
| enregistrements | to |
| de | and |
FR Le programme de physique du CERN couvre des domaines variés, allant de la physique nucléaire à celle des hautes énergies, en passant par l’étude de l’antimatière et des effets possibles des rayons cosmiques sur les nuages.
EN CERN's physics programme ranges from nuclear to high-energy physics and from studies of antimatter to the possible effects of cosmic rays on clouds.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| nucléaire | nuclear |
| énergies | energy |
| effets | effects |
| possibles | possible |
| rayons | rays |
| nuages | clouds |
| étude | studies |
| hautes | high |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
| sur | on |
| physique | physics |
| le programme | programme |
FR Il s?agit, notamment, de l’étude du traitement des informations par les ordinateurs, de la création du matériel informatique, de la programmation des logiciels et des effets de l’utilisation des ordinateurs sur la société
EN This includes how computers process information, how their hardware is made, how software is programmed and how using computers have impacted our society
| Француски | Англиски |
|---|---|
| notamment | includes |
| société | society |
| informations | information |
| matériel | hardware |
| logiciels | software |
| ordinateurs | computers |
| traitement | process |
FR Il s?agit, notamment, de l’étude du traitement des informations par les ordinateurs, de la création du matériel informatique, de la programmation des logiciels et des effets de l’utilisation des ordinateurs sur la société
EN This includes how computers process information, how their hardware is made, how software is programmed and how using computers have impacted our society
| Француски | Англиски |
|---|---|
| notamment | includes |
| société | society |
| informations | information |
| matériel | hardware |
| logiciels | software |
| ordinateurs | computers |
| traitement | process |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Rechercher notre collection d'effets sonores ménagers libres de droits. Des effets sonores ménagers et de la ville aux sons des gens qui parlent et des klaxons.
EN Browse our collection of royalty free, stock domestic household sound effects. From city and household sound effects to people talking and vehicle sounds.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| rechercher | browse |
| collection | collection |
| libres | free |
| effets | effects |
| ville | city |
| gens | people |
| sons | sounds |
| de | of |
| notre | our |
FR Recherchez notre collection d'effets sonores futuristes libres de droits. Des effets sonores de science-fiction à des sons d'extraterrestres, en passant par des séquences audio de jeux sur ordinateur ou provenant de la technologie.
EN Browse our collection of royalty free Futuristic sound effects. From sci-fi sound effects and alien sounds to computer game and technology audio clips.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| recherchez | browse |
| collection | collection |
| futuristes | futuristic |
| libres | free |
| effets | effects |
| jeux | game |
| audio | audio |
| ordinateur | computer |
| sons | sounds |
| technologie | technology |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
| provenant | from |
FR La politique comporte plusieurs axes visant à faire face aux problèmes des effets pervers et des effets d’aubaine liés aux prêts consentis à des conditions particulièrement favorables
EN The NCBP is a multi-pronged policy aimed at tackling the problems of moral hazard and free riding in concessional lending
| Француски | Англиски |
|---|---|
| visant | aimed |
| problèmes | problems |
| la | the |
| politique | policy |
| à | and |
FR Téléchargez maintenant des éléments Envato de conception moderne sur le marché Envato et enrichissez votre conception avec des effets sonores, des modèles d'effets vidéo, etc
EN Download now modern design Envato elements on the Envato Market and enrich your design with sound effects, video effects templates, etc
| Француски | Англиски |
|---|---|
| téléchargez | download |
| éléments | elements |
| moderne | modern |
| marché | market |
| effets | effects |
| vidéo | video |
| etc | etc |
| conception | design |
| avec | with |
| envato | envato |
| le | the |
| votre | your |
| modèles | templates |
| sur | on |
| et | and |
FR Ils peuvent contenir du texte, des images, d'autres graphiques et des effets sur les diapositives, ainsi que des effets de transition entre ces diapositives
EN They can contain text, images, other graphics, and effects on slides, as well as transition effects between those slides
| Француски | Англиски |
|---|---|
| effets | effects |
| diapositives | slides |
| transition | transition |
| contenir | contain |
| texte | text |
| images | images |
| graphiques | graphics |
| sur | on |
| ainsi | as |
| peuvent | can |
| et | and |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| créateurs | artists |
| visuels | visual |
| effets | effects |
| environnements | environments |
| télévision | tv |
| cinéma | film |
| jeux | games |
| pour | for |
FR Etude des effets des fluctuations de concentration d'oxygène sur la viabilité et le développement des neurones
EN Practicing a physical activity in cancer treatment: opening of a new branch in Paris
| Француски | Англиски |
|---|---|
| de | of |
FR Dans l’extrait ci-dessous de la méthode OEPP 1/268 « Etude des effets non intentionnels des produits de protection des cultures...
EN Here is an extract of the Guideline OEPP 1/268: Study of unintentional effects of plant protection products on fermentation processes...
| Француски | Англиски |
|---|---|
| etude | study |
| protection | protection |
| ci | here |
| effets | effects |
| de | of |
| produits | products |
FR Etude des effets des fluctuations de concentration d'oxygène sur la viabilité et le développement des neurones
EN Practicing a physical activity in cancer treatment: opening of a new branch in Paris
| Француски | Англиски |
|---|---|
| de | of |
FR Dans l’extrait ci-dessous de la méthode OEPP 1/268 « Etude des effets non intentionnels des produits de protection des cultures...
EN STAPHYT offers a wide range of field trials to evaluate, develop and promote your conventional and biological products on potato...
| Француски | Англиски |
|---|---|
| de | of |
| non | your |
| produits | products |
| ci-dessous | to |
FR La durabilité est l’une des priorités de l’UNOPS à l’échelle mondiale. L’UNOPS aide ses partenaires à maximiser les effets positifs de leurs projets et la durabilité de ces effets afin de répondre aux besoins des communautés démunies.
EN Sustainability is at the forefront of UNOPS work around the world. We aim to help our partners maximize the positive impact and resiliency of their projects, to better serve communities in need.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| durabilité | sustainability |
| partenaires | partners |
| effets | impact |
| positifs | positive |
| mondiale | world |
| maximiser | maximize |
| aide | help |
| besoins | need |
| communautés | communities |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| projets | projects |
| les | unops |
| afin | in |
FR Astuce : vous pouvez aussi ajouter des arrière-plans animés avec des effets d’image, ou bien un motif d’arrière-plan unique. Pour en savoir plus, consultez la page Animations et effets d’image.
EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Animations and image effects.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| astuce | tip |
| arrière-plans | backgrounds |
| effets | effects |
| arrière | background |
| motif | art |
| animations | animations |
| ajouter | add |
| avec | with |
| un | unique |
| et | learn |
| vous | you |
| plus | more |
FR Synchronisez les effets dynamiques d'éclairage RVB entre vos appareils dans SteelSeries Engine 3. Choisissez parmi des millions de couleurs et d'effets que ce soit pour un éclairage réactif ou des spectacles de lumière interactifs.
EN Sync dynamic RGB lighting effects between your devices in SteelSeries Engine 3. Choose from millions of colors and effects from reactive lighting to interactive lightshows.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| synchronisez | sync |
| effets | effects |
| dynamiques | dynamic |
| rvb | rgb |
| appareils | devices |
| steelseries | steelseries |
| engine | engine |
| choisissez | choose |
| réactif | reactive |
| interactifs | interactive |
| éclairage | lighting |
| vos | your |
| couleurs | colors |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR Les cultivateurs impatients qui ont un penchant pour des effets légers se sentiront à l’aise avec cette plante, car elle libère des effets qui se définissent comme plus agréables qu’écrasants.
EN Impatient growers with a fancy for mild stones will feel right at home with this plant as it unleashes a diesel-infused stone that registers as a more pleasant high rather than overwhelming one.
| Француски | Англиски |
|---|---|
| légers | mild |
| plante | plant |
| agréables | pleasant |
| cultivateurs | growers |
| un | a |
| cette | this |
| plus | more |
| se | high |
| qui | that |
| elle | it |
| comme | as |
| les | than |
| pour | for |
| avec | with |
FR Il offre un prisme des déterminants de la santé à travers lequel repérer et atténuer les effets négatifs des politiques recommandées tout en maximisant leurs effets positifs compatibles avec une démarche de santé publique
EN It provides a determinants of health lens with which to identify and mitigate negative effects of policy recommendations, while maximizing positive effects that align with a public health approach
| Француски | Англиски |
|---|---|
| déterminants | determinants |
| santé | health |
| atténuer | mitigate |
| effets | effects |
| politiques | policy |
| maximisant | maximizing |
| positifs | positive |
| publique | public |
| il | it |
| offre | provides |
| repérer | identify |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| tout en | while |
FR Quinze recommandations ont alors été évaluées selon des critères relatifs aux effets nocifs, aux effets bénéfiques et à la surutilisation des ressources
EN Fifteen recommendations were then rated based upon judgments related to harm, benefit and excess resource utilization
| Француски | Англиски |
|---|---|
| quinze | fifteen |
| recommandations | recommendations |
| relatifs | related |
| ressources | resource |
| été | were |
| à | to |
| et | and |
FR Les consommateurs devraient savoir que les produits naturels comportent des effets secondaires et peuvent provoquer des effets indésirables, tout comme les produits pharmaceutiques
EN Consumers should note that natural products do have side effects and can cause adverse reactions just like pharmaceutical therapies
| Француски | Англиски |
|---|---|
| consommateurs | consumers |
| naturels | natural |
| pharmaceutiques | pharmaceutical |
| effets | effects |
| et | and |
| provoquer | cause |
| comme | like |
| produits | products |
| que | that |
| peuvent | can |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
etude des effets effets les effets effets des cannabinoïdes étude des tendances étude des besoins etude des facteurs étude des priorités etude des variations étude des comportements étude des droits plupart des effets l'onglet des effets éditer des effets clips des effets produisez des effets dialogue des effets aura des effets ajouter des effets veille des effets créez des effets remettent des effets rendu des effets appliquez des effets ajoutez des effets obtenir des effets effets des catastrophes utiliser des effets obtient des effets utilisez des effets sujet des effets téléchargez des effets sélectionner des effets appliquer des effets effets des cannabinoïdes problèmes des effets créer des effets provoquer des effets effets des substances responsables des effets recherchez des effets induit des effets effets des changements effets des préjugés effets des inondations créez des effets masterisez des effets summum des effets efficace des effets sélectionnez des effets a des effets
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Чешки
Шведски
Шпански
холандски