Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "droit de demander" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "droit de demander" од Француски на Англиски

Преводи на droit de demander

"droit de demander" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

droit a about access accordance act all also an and and to any are as at at the be being business but by by the can company conditions consent contract contractual correct do does ensure for for the from from the has have if in in accordance with in the individual is is not it is law laws legal may may be more need not of of the on on the one only or out own people person policy products property protection receive right rights site support terms than that the the law their there these they this those time to to access to be to have to receive to the under us use we website well what when where whether which who will with without you you are you can you may your
demander a about access address after all also and any application apply apply for are as ask ask for asked asking asking for at be below but by call can case check code complete contact content could create data do each even example find follow following for for the form from from the get good google has have have to help here hosting how how to i if in in the information into is it it is its just know like link ll looking make may more need need to no not of of the on on the once one only or order other our out own people personal data personal information plan please process products project questions request requesting require resources search see seek send service services set should site so software some submit subscription such support system take team than that that you the their them then there these they this this is through time to to ask to be to do to get to have to request to the to you under up us use used user using via want want to way we website what when where whether which who why will will be with without would you you are you can you have you may you need you want your you’re

Превод на Француски до Англиски од droit de demander

Француски
Англиски

FR Droit d’accès Droit de rectification Droit d’effacement Droit à la limitation du traitement Droit à la portabilité Droit d’opposition Autre

EN Permission to access Right of rectification Right to erasure Right to restriction of processing Right to portability Right of opposition Other

Француски Англиски
limitation restriction
traitement processing
portabilité portability
rectification rectification
à to
droit right
de of
autre other

FR Droit d'effacement - le droit de demander - le droit de demander que nous modifions ou mettions à jour vos données personnelles si elles sont inexactes ou incomplètes ;

EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;

Француски Англиски
inexactes inaccurate
incomplètes incomplete
ou or
données data
à to
droit right
le the
demander request
vos your
nous we
de personal

FR Droit de retrait : les consommateurs ont le droit, à tout moment, de demander aux entreprises qui vendent leurs données personnelles à des tiers de mettre fin à cette vente. Ce droit est appelé le droit de retrait.

EN Right to Opt-Out: Consumers have the right—at any time—to direct businesses that sell personal information about the consumer to third parties to stop this sale, known as the right to opt out.

Француски Англиски
droit right
entreprises businesses
données information
vendent sell
moment time
vente sale
le the
à to
personnelles personal
tiers third
consommateurs consumers
ce this

FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;

EN The right to request disclosure of information collected;

Француски Англиски
divulgation disclosure
recueillies collected
de of
droit right
demander request
données information
à to

FR (2) Droit à la confirmationVous avez le droit de demander à la personne responsable si nous traitons des données personnelles vous concernant. Vous pouvez demander une confirmation à tout moment en utilisant les coordonnées ci-dessus.

EN (2) Right to confirmationYou have the right to request confirmation from the person responsible as to whether we are processing personal data relating to you. You can request confirmation at any time using the above contact details.

Француски Англиски
responsable responsible
traitons processing
confirmation confirmation
coordonnées contact
à to
droit right
données data
demander request
nous we
vous you
moment time
si whether

FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;

EN The right to request disclosure of information collected;

Француски Англиски
divulgation disclosure
recueillies collected
de of
droit right
demander request
données information
à to

FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;

EN The right to request disclosure of information collected;

Француски Англиски
divulgation disclosure
recueillies collected
de of
droit right
demander request
données information
à to

FR Droit à la portabilité des données - le droit de demander une copie de vos données personnelles en format électronique et le droit de transmettre ces données personnelles pour une utilisation dans le service d'une autre partie ; et

EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and

Француски Англиски
portabilité portability
copie copy
format format
électronique electronic
utilisation use
données data
demander request
service service
à to
vos your
en in
et and
de of
droit right
une a
autre another
pour for

FR Droit à l’effacement (droit à l’oubli): vous pouvez avoir le droit de nous demander d’effacer vos informations personnelles, auquel cas CBRE doit s’y conformer.

EN Right to erasure (right to be forgotten): You may have the right to ask us to erase your personal information, in which case CBRE has to comply.

Француски Англиски
informations information
conformer comply
cbre cbre
à to
demander ask
droit right
le the
vos your
doit be
vous you
de personal

FR Droit à l’effacement (droit à l’oubli): vous pouvez avoir le droit de nous demander d’effacer vos informations personnelles, auquel cas CBRE doit s’y conformer.

EN Right to erasure (right to be forgotten): You may have the right to ask us to erase your personal information, in which case CBRE has to comply.

Француски Англиски
informations information
conformer comply
cbre cbre
à to
demander ask
droit right
le the
vos your
doit be
vous you
de personal

FR Droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») Vous avez le droit de nous demander l'effacement de données à caractère personnel vous concernant dans certains cas visés par la loi applicable

EN Right to erasure ('right to be forgotten') You have the right to request from us the erasure of personal data concerning you in certain circumstances as defined under applicable law

Француски Англиски
données data
applicable applicable
à to
de of
demander request
dans in
loi law
vous you

FR Droit à l’effacement (droit à l’oubli): vous pouvez avoir le droit de nous demander d’effacer vos informations personnelles, auquel cas CBRE doit s’y conformer.

EN Right to erasure (right to be forgotten): You may have the right to ask us to erase your personal information, in which case CBRE has to comply.

Француски Англиски
informations information
conformer comply
cbre cbre
à to
demander ask
droit right
le the
vos your
doit be
vous you
de personal

FR Qu'il s'agisse de répondre à des questions ou de demander des commentaires, de lier votre bio ou de demander des partages, chaque post Instagram devrait demander une action quelconque

EN Whether you’re firing off questions or requesting feedback, linking your bio or asking for shares, every Instagram post should request some sort of action

Француски Англиски
lier linking
bio bio
partages shares
post post
instagram instagram
devrait should
action action
ou or
commentaires feedback
demander request
votre your
questions questions
de of
chaque every

FR Qu'il s'agisse de répondre à des questions ou de demander des commentaires, de lier votre bio ou de demander des partages, chaque post Instagram devrait demander une action quelconque

EN Whether you’re firing off questions or requesting feedback, linking your bio or asking for shares, every Instagram post should request some sort of action

Француски Англиски
lier linking
bio bio
partages shares
post post
instagram instagram
devrait should
action action
ou or
commentaires feedback
demander request
votre your
questions questions
de of
chaque every

FR En outre, la PDPA accorde des droits sur le sujet des données personnelles similaires au GDPR, tels que le droit d'accès, le droit d'effacement, le droit d'objet et le droit à la portabilité des données.  

EN Furthermore, the PDPA provides rights to the subject of personal data similar to GDPR, such as the right of access, right of erasure, right to object, and right to data portability.  

Француски Англиски
accorde provides
sujet subject
gdpr gdpr
portabilité portability
droits rights
données data
outre to the
similaires similar
à to
droit right

FR Tout ce qui est protégé par un droit d'auteur, une marque de commerce, un secret commercial, un droit de publicité, un droit moral ou tout autre droit de propriété sans l'autorisation du titulaire des droits ;

EN Anything that is protected by copyright, trademark, trade secret, right of publicity, moral rights, or other proprietary right without authorization from the rights-owner;

Француски Англиски
protégé protected
secret secret
publicité publicity
moral moral
ou or
titulaire owner
ce that
droits rights
commerce trade
de of
sans without
du from
par by
droit right
autre other

FR Etre actionnaire de Rexel vous confère tous les droits fondamentaux d’un actionnaire : • Droit de participer aux assemblées générales • Droit au dividende • Droit à l’information • Droit de participer aux opérations sur le capital

EN When you become a Rexel shareholder, you benefit from the right to:

Француски Англиски
rexel rexel
actionnaire shareholder
droit right
vous you

FR L’assurance protection juridique privée couvre les litiges juridiques qui relèvent du droit privé, par exemple en matière de droit du bail, de droit de la consommation ou de droit du travail.

EN Personal legal protection insurance covers legal disputes in the area of private law, which includes tenancy law, consumer law and employment law, for example.

Француски Англиски
couvre covers
litiges disputes
consommation consumer
travail employment
protection protection
droit law
en in
matière and
de of
la the
juridique legal
exemple example

FR Certaines filiales d’Eurazeo évoluent dans un cadre réglementaire soumis au droit français, au droit luxembourgeois, au droit anglais ainsi qu’au droit des États-Unis d’Amérique ainsi qu’il suit :

EN Certain Eurazeo subsidiaries operate in a regulatory environment subject to French law, Luxembourg law, English law and US law as follows:

Француски Англиски
filiales subsidiaries
cadre environment
réglementaire regulatory
soumis subject
droit law
suit follows
un a
ainsi as
dans in
français french
anglais english

FR (iv) le Contenu d’utilisateur soumis ne viole aucun droit d'auteur, droit de propriété intellectuelle, marque de commerce, secret commercial, brevet, droit à la vie privée ou à la publicité ou tout autre droit d'un tiers ;

EN (iv) the User Content submitted does not violate any copyright, intellectual property, trademark, trade secret, patent, privacy or publicity right or any other right of any third party;

Француски Англиски
iv iv
contenu content
soumis submitted
secret secret
brevet patent
publicité publicity
propriété property
ou or
droit right
commerce trade
tiers third
ne not
intellectuelle intellectual
privée privacy
de of
autre other

FR Vous avez désormais le droit d?accéder à vos données personnelles, de demander leur transfert à un autre service, ou de demander leur suppression.

EN You now have the right to access your personal data, have it moved to another service, or deleted.

Француски Англиски
droit right
données data
service service
désormais now
ou or
à to
le the
accéder access
vos your
vous you

FR Vous avez le droit de modifier ou de mettre à jour les informations à caractère personnel inexactes ou incomplètes, de demander la suppression de vos données personnelles ou de nous demander de ne plus utiliser ces dernières

EN You have the right to amend or update inaccurate or incomplete personal information, request deletion of your personal information, or request that we no longer use it

Француски Англиски
inexactes inaccurate
incomplètes incomplete
demander request
suppression deletion
ou or
utiliser use
mettre à jour update
informations information
droit right
de of
à to
vos your
nous we
vous you

FR 7.1.4      Vérifier et demander la rectification. Le droit de vérifier l?exactitude des données personnelles et de demander leur mise à jour ou leur correction.

EN 7.1.4      Verify and seek rectification.  The right to verify the accuracy of personal data and ask for it to be updated or corrected.

Француски Англиски
exactitude accuracy
rectification rectification
mise à jour updated
ou or
demander ask
vérifier verify
de of
données data
droit right
à to
et and

FR Sous réserve de quelques exceptions et des conditions d’admissibilité, vous avez le droit de : (i) demander un accès à vos Informations personnelles CA ; et (ii) demander la suppression de vos Informations personnelles CA

EN Subject to certain exceptions and qualifications, you have the right to: (i) request access to your CA Personal Information; and (ii) request deletion of your CA Personal Information

Француски Англиски
exceptions exceptions
accès access
informations information
ii ii
suppression deletion
i i
demander request
de of
droit right
à to
vos your
et and
vous you

FR Rappel : vous avez toujours le droit de demander une catégorie différente. Vous pouvez demander à tout moment un niveau de protection plus élevé en revenant à la catégorie client particulier.

EN Remember: You always have the right to request a different categorisation. At any time, you can request a higher level of protection by being categorised again as a retail client.

Француски Англиски
rappel remember
client client
toujours always
niveau level
protection protection
droit right
de of
demander request
à to
un a
moment time
vous you

FR Droit de demander l’accès aux données personnelles : vous pourrez demander à BE LIVE si elle traite vos données.

EN Right to request access to the personal data: you may ask BE LIVE if the company is using your data.

Француски Англиски
données data
live live
si if
à to
be be
droit right
vos your
personnelles the
de personal
demander request
pourrez you

FR Vous avez désormais le droit d?accéder à vos données personnelles, de demander leur transfert à un autre service, ou de demander leur suppression.

EN You now have the right to access your personal data, have it moved to another service, or deleted.

Француски Англиски
droit right
données data
service service
désormais now
ou or
à to
le the
accéder access
vos your
vous you

FR Vous avez désormais le droit d?accéder à vos données personnelles, de demander leur transfert à un autre service, ou de demander leur suppression.

EN You now have the right to access your personal data, have it moved to another service, or deleted.

Француски Англиски
droit right
données data
service service
désormais now
ou or
à to
le the
accéder access
vos your
vous you

FR 7.1.4      Vérifier et demander la rectification. Le droit de vérifier l?exactitude des données personnelles et de demander leur mise à jour ou leur correction.

EN 7.1.4      Verify and seek rectification.  The right to verify the accuracy of personal data and ask for it to be updated or corrected.

Француски Англиски
exactitude accuracy
rectification rectification
mise à jour updated
ou or
demander ask
vérifier verify
de of
données data
droit right
à to
et and

FR Si vous résidez dans l'EEE ou en Suisse, vous avez le droit de nous contacter via les coordonnées figurant dans la présente politique et de nous demander un aperçu de vos informations personnelles ou d'en demander une copie

EN If you are located in the EEA or Switzerland, you are entitled to reach out to us via the contact details in this Policy and ask us for an overview of your Personal Information or ask for a copy

Француски Англиски
suisse switzerland
aperçu overview
copie copy
si if
ou or
politique policy
informations information
contacter contact
de of
en in
et and
demander ask
un a
vos your
vous you

FR Notamment, vous avez le droit de demander vos renseignements personnels au format électronique ou de demander que les fichiers soient transmis à toute personne ou tout organisme autorisé à collecter de telles informations ;

EN In particular, you have the right to request your personal information in an electronic format and to request that such file be transmitted to any person or body authorized to collect such information;

Француски Англиски
électronique electronic
organisme body
collecter collect
ou or
le the
format format
fichiers file
demander request
autorisé authorized
informations information
droit right
vos your
à to
vous you

FR En vertu de l'article 16 du RGPD, vous disposez d'un droit de rectification, dans les meilleurs délais, de vos données personnelles qui sont inexactes. Vous disposez également du droit de demander à ce que ces données soient complétées

EN art. 16 GDPR, the right to immediately demand rectification of incorrect or completion of your personal data stored by us;

Француски Англиски
rgpd gdpr
données data
rectification rectification
à to
de of
droit right
vos your
personnelles the

FR Droit d'accès - le droit d'être informé et de demander l'accès à vos données personnelles

EN Right of Access - the right to be informed of and request access to your Personal Data

Француски Англиски
droit right
demander request
données data
être be
informé informed
le the
de of
à to
vos your
et and

FR Droit de rectification - le droit de demander des modifications et des mises à jour de vos données personnelles

EN Right to Rectification- the right to request amendments and updates to your Personal Data

Француски Англиски
modifications amendments
données data
mises à jour updates
droit right
le the
demander request
à to
vos your
et and

FR Droit d'effacement - le droit de demander la suppression de vos données personnelles ;

EN Right to Erasure - the right to request removal of your Personal Data;

Француски Англиски
données data
suppression removal
droit right
de of
demander request
vos your

FR Droit de restreindre - le droit de demander un arrêt temporaire ou permanent du traitement de certaines ou de toutes vos données personnelles

EN Right to Restrict - the right to request a temporary or permanent processing halt on some or all of your Personal Data

Француски Англиски
restreindre restrict
temporaire temporary
ou or
permanent permanent
traitement processing
données data
un a
droit right
de of
le the
demander request
vos your
toutes to

FR le droit du consommateur d?être informé des pratiques de commercialisation des données par l?entreprise et le droit de demander que ses données à caractère personnel ne soient pas vendues à des tiers ;

EN The consumer’s right to know the business’ data sale practices and to request that their personal information not be sold to third parties;

Француски Англиски
consommateur consumers
pratiques practices
entreprise business
vendues sold
commercialisation sale
le the
droit right
données data
demander request
tiers third
informé information
à to
et and
être be

FR Droit de limitation Vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos données personnelles.

EN The right of restriction. You have the right to request that we restrict the processing of your personal information.

Француски Англиски
traitement processing
données information
droit right
de of
le the
demander request
limitation restriction
vos your
limiter restrict
nous we
vous you

FR En exerçant ce droit, vous avez également le droit de demander que les données personnelles vous concernant soient transférées directement d'un responsable du traitement à un autre, dans la mesure où cela est techniquement possible

EN In exercising this right, you are also entitled to seek that the personal data concerning you is transmitted directly from one data controller to another data controller, insofar as this is technically feasible

Француски Англиски
techniquement technically
données data
directement directly
possible feasible
droit right
également also
en in
ce this
à to
vous you
soient are
du from

FR Droit de rectification : Si vos Données à caractère personnel sont inexactes ou incomplètes, vous avez le droit de nous demander de les corriger ou de les compléter

EN Right to rectification: If your Personal Data is inaccurate or incomplete, you are entitled to ask that we correct or complete it

Француски Англиски
données data
inexactes inaccurate
incomplètes incomplete
rectification rectification
si if
ou or
corriger correct
à to
droit right
vos your
nous we
sont are
demander ask
compléter complete
de personal
vous you

FR DROIT À LA LIMITATION DU TRAITEMENT c'est-à-dire le droit de demander la suspension du traitement de vos données personnelles, s'il existe des raisons légitimes;

EN RIGHT TO LIMITATION OF PROCESSING i.e. the right to obtain the correction of your inaccurate personal data and / or their integration, if incomplete, or their cancellation for legitimate reasons;

Француски Англиски
limitation limitation
traitement processing
données data
raisons reasons
vos your
légitimes legitimate
l i
droit right
de of
personnelles personal
la to

FR Droit d'accès et droit de demander qu'on y apporte des corrections

EN Right of Access and Right to Request Correction of Your Personal Information

Француски Англиски
droit right
de of
demander request
et and
des to

FR droit d'accès - vous avez le droit de demander une copie des informations que nous détenons à votre sujet;

EN right of access – you have the right to request a copy of the information that we hold about you;

Француски Англиски
droit right
copie copy
détenons hold
informations information
à to
le the
de of
demander request
nous we
une a
vous you
avez have

FR droit d'accès - vous avez le droit de demander une copie des informations que nous détenons à votre sujet.

EN right of access – you have the right to request a copy of the information that we hold about you.

Француски Англиски
droit right
copie copy
détenons hold
informations information
à to
le the
de of
demander request
nous we
une a
vous you
avez have

FR Le droit d'accès signifie que vous avez le droit de demander que nous divulguions les informations personnelles que nous avons collectées, utilisées et divulguées à votre sujet au cours des 12 derniers mois.

EN The right of access means that you have the right to request that we disclose what Personal Information we have collected used and disclosed about you in the past 12 months.

Француски Англиски
informations information
mois months
utilisé used
le the
droit right
de of
demander request
nous we
vous you
à to
collecté collected

FR Le droit de suppression signifie que vous avez le droit de demander que nous supprimions les informations personnelles que nous avons collectées ou conservées, sous réserve de certaines exceptions.

EN The right of deletion means that you have the right to request that we delete Personal Information collected or maintained by us, subject to certain exceptions.

Француски Англиски
informations information
exceptions exceptions
conservé maintained
ou or
le the
droit right
de of
demander request
signifie to
suppression deletion
nous we
vous you
collecté collected

FR Droit de rectificationVous avez le droit de demander la rectification immédiate des données à caractère personnel vous concernant ou l'ajout de données complémentaires.

EN Right to correctionYou have the right to request that the personal data concerning you be immediately corrected or amended.

Француски Англиски
immédiate immediately
ou or
à to
droit right
demander request
données data
vous you

FR Droit d'opposition au traitement : Vous pouvez avoir le droit de demander à Splashtop de cesser le traitement de vos informations personnelles et/ou de cesser de vous envoyer des communications commerciales.

EN Right to object to processing: You may have the right to request that Splashtop stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.

Француски Англиски
traitement processing
splashtop splashtop
ou or
informations information
communications communications
commerciales marketing
droit right
le the
demander request
vos your
de stop
à to
vous you

FR Le droit d'accès signifie que vous avez le droit de demander que nous divulguions les informations personnelles que nous avons collectées, utilisées et divulguées à votre sujet au cours des 12 derniers mois

EN The right of access means that you have the right to request that we disclose what Personal Information we have collected used and disclosed about you in the past 12 months

Француски Англиски
informations information
mois months
utilisé used
le the
droit right
de of
demander request
nous we
vous you
à to
collecté collected

FR Le droit de suppression signifie que vous avez le droit de demander que nous supprimions les informations personnelles que nous avons collectées ou conservées, sous réserve de certaines exceptions

EN The right of deletion means that you have the right to request that we delete Personal Information collected or maintained by us, subject to certain exceptions

Француски Англиски
informations information
exceptions exceptions
conservé maintained
ou or
le the
droit right
de of
demander request
signifie to
suppression deletion
nous we
vous you
collecté collected

Се прикажуваат 50 од 50 преводи