Преведи "autorité" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "autorité" од Француски на Англиски

Преводи на autorité

"autorité" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

autorité agency all are as authority be been business by can can be canada company control country do domain get government has have link links make may need order page power powerful protection see service services site that to to be use website what which you you can you may

Превод на Француски до Англиски од autorité

Француски
Англиски

FR Supposons que des liens externes d’autorité pointent vers la page A. Cela signifie que la page A a davantage d’autorité via PageRank. Cette autorité peut alors être transmise à la page C par le biais de liens internes.

EN Let’s say page A has authoritative external links pointing to it. This means page A has more authority via PageRank. This authority can then be passed to page C by way of internal links.

Француски Англиски
liens links
externes external
c c
internes internal
a has
autorité authority
page page
cette this
de of
peut can
à to
par by

FR Vous avez le droit de porter réclamation auprès d'une autorité de protection des données concernant la collecte et l'utilisation de vos informations. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre autorité locale de protection des données.

EN You have the right to complain to a data protection authority about our collection and use of your information. For more information, please contact your local data protection authority.

Француски Англиски
collecte collection
contacter contact
locale local
autorité authority
protection protection
auprès to
informations information
données data
veuillez please
de of
lutilisation use
droit right
vous you
concernant about
plus more
s a
pour for

FR Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

EN You have the right to file a complaint with a supervisory authority. In France, the supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

Француски Англиски
réclamation complaint
france france
commission commission
cnil cnil
nationale nationale
autorité authority
et et
de de
contrôle supervisory
la the
droit right
des des
une a
vous you
auprès with

FR Gandi est une autorité de certification hebergée par l'autorité Sectigo pour les certificats Standard et Pro, et est ainsi en mesure de les délivrer très rapidement.

EN Gandi is a hosted SSL Certificate Authority operated by Sectigo for our Standard and Pro SSL certificate options. That means we can rapidly issue you a standard SSL certificate, so you can implement SSL on your website quickly and easily.

Француски Англиски
gandi gandi
sectigo sectigo
standard standard
délivrer issue
rapidement quickly
autorité authority
une a
par by
certificats certificate
est is
pro pro

FR L'autorité est calculée de façon cyclique en fonction de facteurs tel que le nombre de liens et l'autorité des domaines référents

EN This is quite cyclic and is dependant on factors including the number of high DA websites linking to the domain

Француски Англиски
facteurs factors
liens linking
domaines domain
le the
de of
et and
des websites
en to

FR En cas de litige, l'intéressé a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle et notamment auprès de l'Autorité garante pour la protection des données personnelles - www.garanteprivacy.it.

EN In the event of disputes, the interested party has the right to lodge a complaint with the supervisory authority and specifically with the Guarantor Authority for the protection of personal data - www.garanteprivacy.it.

Француски Англиски
plainte complaint
litige disputes
protection protection
it it
contrôle supervisory
en in
de of
données data
et and
a has
droit right
une a
auprès with
pour for

FR L'autorité de domaine, également connue sous le nom d'autorité de site web, est un concept de référencement qui représente la "force" qu'un site doit avoir pour être classé dans les moteurs de recherche

EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines

Француски Англиски
connue known
concept concept
référencement seo
représente represents
force strength
moteurs engines
domaine domain
recherche search
un a
également also
dans in
classé rank

FR L'autorité de la page est un concept très similaire à l'autorité du domaine mais avec une petite différenciation

EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation

Француски Англиски
concept concept
différenciation differentiation
domaine domain
à to
petite little
page page
est is
un a
très very
similaire similar
mais but
avec with

FR Alors que l'autorité de domaine indique la "force" d'un domaine à se classer organiquement, l'autorité de page reflète la même chose, mais pour une page de site particulière.

EN While DA indicates a domain?s ?strength? to rank organically, PA reflects the same, but for a particular site page.

Француски Англиски
indique indicates
force strength
reflète reflects
domaine domain
à to
site site
la the
page page
une a
mais but

FR Vous pouvez également détecter si vous devez améliorer le positionnement de certaines pages en particulier qui pourraient nuire à l'autorité de l'ensemble du site web (autorité de domaine).

EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).

Француски Англиски
détecter detect
si if
positionnement positioning
domaine domain
le the
à to
autorité authority
également also
améliorer improve
en in
pages pages
particulier particular
de of
site website
vous you

FR Sachant que l'autorité de la page fait référence au même concept que l'autorité du domaine (la "force" pour se classer dans les SERP), mais qu'elle se concentre sur une page particulière, il n'est pas surprenant que nous parlions à nouveau de

EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about 

Француски Англиски
concept concept
force strength
surprenant surprising
fait référence refers
serp serps
se concentre focused
domaine domain
il it
à to
la the
page page
nous we
dans in
une a
pas not
fait that
mais but
nouveau again

FR Le certificat provient d’une autorité de confiance, mais est signé par une autorité non fiable.

EN Certificate is from a trusted authority, but may be signed by an untrusted authority.

Француски Англиски
certificat certificate
signé signed
autorité authority
de from
par by
est is
une a
mais but
de confiance trusted

FR d’au moins 40 (ce score varie de 0 à 100). Donc si un site a une forte autorité et parle de vous, eh bien vous gagnez en crédibilité aux yeux de Google et augmentez pareillement votre autorité

EN of at least 40 (this score varies from 0 to 100). So if a site has a high authority and mentions you, well you gain credibility in the eyes of Google and increase your authority as well.

Француски Англиски
varie varies
site site
autorité authority
crédibilité credibility
yeux eyes
ce this
score score
si if
bien well
forte high
google google
de of
en in
augmentez increase
gagnez gain
à to
un a
votre your
vous you

FR Autorité ontarienne de réglementation des services financiers | Autorité ontarienne de réglementation des services financiers

EN Financial Services Regulatory Authority of Ontario | FSRA | Financial Services Regulatory Authority of Ontario

Француски Англиски
autorité authority
réglementation regulatory
financiers financial
de of
services services

FR Toutefois, si vous pensez que nous ne sommes pas en mesure de vous aider, vous êtes en droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays (le cas échéant) ou de l'autorité de contrôle.

EN If, however, you believe that we have not been able to assist with your complaint or concern, you may have the right to file a complaint with the data protection authority in your country (if one exists in your country) or supervisory authority.

Француски Англиски
pensez believe
aider assist
plainte complaint
si if
protection protection
pays country
ou or
contrôle supervisory
en in
droit right
déposer file
données data
nous we
votre your
le the
toutefois however
vous you
une a
auprès with
de one

FR Si votre plainte au sujet d’une telle société ne concerne par la négociation, vous devez la déposer auprès de l’autorité en valeurs mobilières qui est l’autorité principale de la société

EN You should direct complaints about the non-trading activity of companies to the provincial securities commission that is the principal regulator for the company

Француски Англиски
plainte complaints
négociation trading
principale principal
société company
auprès to
valeurs mobilières securities
la the
de of
devez you should
vous you

FR de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente. Les coordonnées de l'autorité compétente pour chacune des entités Hausfeld sont fournies ci-dessous.

EN to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. Details for the relevant authority in relation to each of the Hausfeld entities is provided below.

Француски Англиски
plainte complaint
entités entities
de of
ci-dessous the
dessous below
surveillance supervisory
une a
auprès with

FR Veuillez noter cependant que si vous souhaitez adresser une plainte auprès de l’autorité de surveillance, vous devrez contacter cette autorité directement

EN Acne Studios has however taken appropriate safeguards to ensure that the receiving parties of your data in countries outside of the EU/EEA shall provide an adequate protection of your data

Француски Англиски
auprès to
si shall
veuillez your
de of

FR Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale, telle que le CNDP au Maroc ou la CNIL en France, ou auprès de toute autorité de contrôle compétente.

EN You can also lodge a complaint with your local supervisory authority, such as the CNDP in Morocco or the CNIL in France, or with any competent supervisory authority.

Француски Англиски
réclamation complaint
locale local
maroc morocco
cnil cnil
ou or
france france
également also
auprès with
autorité authority
contrôle supervisory
en in
votre your
vous you

FR Plainte auprès de l’autorité compétente – Vous avez toujours le droit de contacter l’autorité compétente pour la protection des données en Belgique et, le cas échéant, de déposer une plainte

EN However, this withdrawal will not have any influence on the legality of the processing of your personal data for the period prior to the moment of this withdrawal and processing activities that are based on another legal ground

Француски Англиски
vous your
données data
de of
et and
pour on

FR Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

EN You have the right to file a complaint with a supervisory authority. In France, the supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

Француски Англиски
réclamation complaint
france france
commission commission
cnil cnil
nationale nationale
autorité authority
et et
de de
contrôle supervisory
la the
droit right
des des
une a
vous you
auprès with

FR L'autorité est calculée de façon cyclique en fonction de facteurs tel que le nombre de liens et l'autorité des domaines référents

EN This is quite cyclic and is dependant on factors including the number of high DA websites linking to the domain

Француски Англиски
facteurs factors
liens linking
domaines domain
le the
de of
et and
des websites
en to

FR les parties conviennent que l'Autorité néerlandaise de protection des données sera l'autorité de contrôle compétente pour les questions liées aux transferts de Données Personnelles vers des pays tiers conformément au présent Accord

EN the parties agree that Dutch Data Protection Authority shall be the competent supervisory authority for matters related to Personal Data transfers to third countries in accordance to this Agreement

Француски Англиски
parties parties
protection protection
transferts transfers
lié related
pays countries
présent this
accord agreement
contrôle supervisory
données data
tiers third
conformément accordance
n agree
sera the

FR Ainsi, les serveurs faisant autorité pour .fr, gérés par l’Afnic, connaissent la liste de tous les noms sous .fr et peuvent donc répondre avec autorité « ce nom est géré par tel et tel serveur » ou bien « ce nom n’existe pas »

EN So the authoritative servers for .fr, managed by Afnic, know the list of all the names under .fr and can therefore respond authoritatively “this name is managed by such and such a server” or “this name does not exist”

Француски Англиски
fr fr
connaissent know
répondre respond
et and
serveurs servers
gérés managed
serveur server
liste list
noms names
peuvent can
ou or
nom name
la the
tous all
pas not
par by
donc so
ce this

FR on peut parvenir à une articulation entre « l?Autorité de la Pêche » et « l?Autorité Environnementale », représentée dans ce cas par les Instituts du Système Environnemental National sans conflit d?intérêt pour aucune des parties ;

EN It is possible to reach an articulation between the ?Fishing Authority? and the ?Environmental Authority?, represented in this case by the Institutes of the National Environmental System ? SINA without a conflict of interest for any of the parties.

Француски Англиски
pêche fishing
instituts institutes
système system
conflit conflict
intérêt interest
parties parties
représenté represented
autorité authority
ce this
peut possible
à to
la the
environnementale environmental
et and
de of
national national
dans in
une a
par by
pour for

FR Cette signature est basée sur l’utilisation d’un certificat numérique qui doit être délivré par une Autorité de Certification reconnue Autorité de confiance

EN This signature is based on the use of a digital certificate that must be issued by a Certification Authority recognised as a Trusted Authority

Француски Англиски
signature signature
délivré issued
autorité authority
reconnue recognised
lutilisation use
certificat certificate
certification certification
basée based on
basé based
de of
numérique digital
doit must
être be
qui that
une a
de confiance trusted
sur on
par by

FR Licence: Commission des jeux du Royaume-Uni & Autorité des jeux de Malte (MGA)Autorité maltaise des jeux (MGA)

EN license: UK Gambling Commission & Malta Gaming Authority (MGA)Malta Gaming Authority (MGA)

Француски Англиски
licence license
commission commission
royaume-uni uk
autorité authority
malte malta
jeux gaming

FR L’Abes administre les données d’autorité avec une attention particulière à la qualité des liens entre notices d’autorité et notices bibliographiques.

EN TheAbes administers authority data with particular attention to the quality of the links between authority records and bibliographic records.

Француски Англиски
administre administers
attention attention
liens links
qualité quality
données data
la the
à to
et and
avec with
entre between

FR L'autorité de domaine, également connue sous le nom d'autorité de site web, est un concept de référencement qui représente la "force" qu'un site doit avoir pour être classé dans les moteurs de recherche

EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines

Француски Англиски
connue known
concept concept
référencement seo
représente represents
force strength
moteurs engines
domaine domain
recherche search
un a
également also
dans in
classé rank

FR Ahrefs a sa propre mesure de l'autorité des sites Web, appelée Domain Rating (DR). Plus le score d'un site est élevé, plus il fait autorité.

EN Ahrefs has its website authority metric, which is called Domain Rating (DR). The higher a website?s score, the more authoritative it is.

Француски Англиски
ahrefs ahrefs
dr dr
il it
autorité authority
le the
score score
élevé higher
a has
mesure metric
domain domain
plus more
dun a
de its
appelé called
site website

FR Le tri par domaines référents donne une meilleure indication du degré d’autorité parce que l’autorité d’un domaine est plus importante que le nombre de liens entrants.

EN Sorting by referring domains gives you a better indication of authority because the authority of a domain is more important than number of backlinks.

Француски Англиски
tri sorting
indication indication
domaine domain
le the
donne gives
une a
de of
par by
domaines domains

FR De cette façon, si l’une ou l’autre page gagne en autorité, une partie de cette autorité pourra être transmise à l’autre page via les liens internes.

EN This way, if either page gains authority, some of that authority may pass to the other page via internal links.

Француски Англиски
liens links
si if
autorité authority
à to
internes internal
page page
ou either
de of

FR En mode SSL complet, vous disposez de trois options d'installation de certificats sur votre serveur : le certificat doit être émis par une autorité de certification (strict), émis par Cloudflare (Origin CA) ou autosigné

EN In Full SSL mode, you have three options for certificates to install on your server: one issued by a Certificate Authority (Strict), one issued by Cloudflare (Origin CA), or a self signed certificate

Француски Англиски
ssl ssl
complet full
serveur server
émis issued
autorité authority
strict strict
cloudflare cloudflare
origin origin
ou or
en in
options options
certificats certificates
certificat certificate
trois three
votre your
une a
sur on
par by
mode mode
vous you

FR Origin CA utilise un certificat SSL émis par Cloudflare au lieu d'un certificat émis par une autorité de certification

EN Origin CA uses a Cloudflare-issued SSL certificate instead of one issued by a Certificate Authority

Француски Англиски
origin origin
ssl ssl
émis issued
cloudflare cloudflare
autorité authority
utilise uses
certificat certificate
de of
un a
au lieu instead
par by

FR Au lieu de faire signer votre certificat par une autorité de certification, vous pouvez générer un certificat signé directement dans le tableau de bord Cloudflare.

EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.

Француски Англиски
directement directly
cloudflare cloudflare
certificat certificate
générer generate
signé signed
tableau de bord dashboard
de of
le the
votre your
un a
vous you
dans in
au lieu instead
par by

FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre boîte à outils PKI open source pour ce faire.

EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.

Француски Англиски
cloudflare cloudflare
chiffre encrypts
certification certificate
développé built
pki pki
source source
autorité authority
open open
boîte à outils toolkit
à to
trafic traffic
interne internal
notre our
nous we
de between
faire do

FR Cloudflare DNS est un service DNS faisant autorité adaptée aux entreprises qui présente le temps de réponse le plus rapide, une redondance inégalée ainsi qu'un niveau de sécurité avancée avec l'atténuation DDoS et le DNSSEC intégrés.

EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.

Француски Англиски
cloudflare cloudflare
redondance redundancy
inégalée unparalleled
niveau grade
sécurité security
ddos ddos
dnssec dnssec
dns dns
service service
intégré built-in
entreprises enterprise
le the
réponse response
avec with
qui that
temps time
un an
plus rapide fastest
et and
intégrés built

FR L’un des plus vastes réseaux DNS faisant autorité dans le monde.

EN One of the largest authoritative DNS networks in the world.

Француски Англиски
réseaux networks
dns dns
monde world
le the
vastes largest
dans in

FR Si toute demande demeure irrésolue, veuillez contacter l’autorité nationale de protection des données pour votre État membre de l’UE.

EN If any request remains unresolved, you may contact the national data protection authority for your EU Member State.

Француски Англиски
demeure remains
contacter contact
protection protection
membre member
si if
demande request
données data
nationale national
votre your

FR Installez un SSL EV professionnel en 1 clic sur vos sites. Nos certificats EV sont émis par Comodo/Sectigo, la première autorité de certification au monde.

EN Install a professional EV SSL on your sites with a single click. Our EV certificates are issued by Sectigo (formerly known as Comodo), the world’s leading certification authority.

Француски Англиски
installez install
ssl ssl
ev ev
clic click
émis issued
sectigo sectigo
autorité authority
comodo comodo
monde worlds
certificats certificates
certification certification
la the
professionnel professional
un a
vos your
sont are
par by
nos our
sites sites

FR Un focus thématique clair (y compris l’optimisation et la fusion d’articles déjà existants, ainsi que le monitoring de l’index) aide à se positionner en tant qu’autorité dans son domaine

EN If all this is broken down to a meta level, the quality of mylife.de can be sustainably maintained at a very high level with the help of Ryte

Француски Англиски
aide help
de de
un a
à to
dans down
existants can

FR Cette autorité unitaire de premier plan d'Angleterre adopte des services numériques modernes pour maximiser l’efficacité, rationaliser la prestation de services et améliorer l’expérience des citoyens.

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

Француски Англиски
autorité authority
modernes modern
maximiser maximizing
rationaliser streamlining
améliorer enhancing
citoyens citizen
services services
la the
numériques a

FR Regardez cette courte vidéo pour voir comment cette autorité unitaire a construit l'un des services administratifs les plus numériques du Royaume-Uni, malgré les difficultés de financement.

EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.

Француски Англиски
courte short
construit built
royaume-uni uk
malgré despite
financement funding
numériques digitally
vidéo video
comment how
des challenges
de of
regardez to
voir see

FR Créez des contenus pertinents adaptés à votre secteur afin que vos équipes puissent les partager pour accroître l'autorité, la réputation et la notoriété de votre marque.

EN Curate relevant industry content for teams to share to increase authority, thought leadership and brand awareness.

Француски Англиски
contenus content
pertinents relevant
secteur industry
équipes teams
accroître increase
à to
et and
partager share
marque brand

FR En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément aux Boucliers de protection des données, Sprout Social est soumise à l'autorité d'enquête et d'exécution de la Federal Trade Commission des États-Unis.

EN With respect to personal data received or transferred pursuant to the Privacy Shield Frameworks, Sprout Social is subject to the investigatory and enforcement authority of the U.S. Federal Trade Commission.

Француски Англиски
reçues received
sprout sprout
social social
soumise subject
federal federal
trade trade
commission commission
ou or
données data
protection privacy
la the
de of
à to
transféré transferred
conformément pursuant

FR Un excellent exemple est celui des Émirats arabes unis (EAU), qui exigent que les services VoIP obtiennent une licence de leur autorité de régulation des télécommunications

EN An excellent example of this is the United Arab Emirates (UAE), which requires VoIP services to be licensed by their Telecommunication Regulatory Authority

Француски Англиски
arabes arab
unis united
exigent requires
voip voip
licence licensed
autorité authority
télécommunications telecommunication
eau uae
exemple example
services services
de of
qui to
les excellent

FR Les liens sont la façon dont les moteurs de recherche découvrent de nouvelles pages et jugent leur «autorité». Il est difficile de se classer pour des termes compétitifs sans liens.

EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.

Француски Англиски
moteurs engines
nouvelles new
autorité authority
difficile hard
termes terms
compétitifs competitive
recherche search
découvrent discover
liens links
sont are
pages pages
et and

FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien

EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries

Француски Англиски
ou or
lien link
site website
mesurer measure
le the
de between
et which
une a
valeur to

FR Si une violation des données survient qui compromet la vie privée d’une ou de plusieurs personnes se produit, elle devra être rapportée à l’autorité de contrôle

EN If a data breach occurs that compromises the privacy of one or more people, it must be reported to the supervisory authority

Француски Англиски
violation breach
rapporté reported
si if
devra must
ou or
à to
contrôle supervisory
données data
de of
personnes people
se produit occurs
la the
privée privacy
une a
être be

FR Let’s Encrypt est une autorité de certification créée par Internet Security Research Group (ISRG) afin de proposer des certificats numériques gratuits pour permette des connexions HTTPS (SSL/TLS)

EN Let’s Encrypt is a certificate authority created by the Internet Security Research Group (ISRG) to provide free digital certificates to enable HTTPS (SSL/TLS) connections

Француски Англиски
encrypt encrypt
autorité authority
security security
research research
group group
gratuits free
https https
internet internet
connexions connections
ssl ssl
tls tls
créé created
certificats certificates
proposer to provide
par by
numériques a

Се прикажуваат 50 од 50 преводи