Ангажирајте преведувач Јас сум преведувач

Преведи "analyse sans faille" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "analyse sans faille" од Француски на Англиски

Преводи на analyse sans faille

"analyse sans faille" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

analyse a about across an analysis analytics analyze analyzes analyzing app application at audit by can check code content data data analytics experience file files for for the google help if in in the including information insights into learn like log machine learning make management new on on the over pages perform performance predictive analytics products quality real report reporting reports research review run scan scanning scans science search service services text the through time to the tools understand use user view web analytics with work
sans a able about all also an and and the and when any app application applications apps are as as well as well as at at any time available away be been being best between but by can can be certainly choose comes conversations create customer data day different do down easily even every first for for the free from from the get great has have having help high home how i if in in the including information into is it it is its it’s just like live make making many may means more most much multiple need no non non- not now of of the on on the one only or other our out over own people personal prior pro re required right safe same sans secure security service single site so software some start such support take terms than that the the best the most their them then there there are these they this through time to to be to the to use to you up us use used user users using via want was way we well what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you want your

Превод на Француски до Англиски од analyse sans faille

Француски
Англиски

FR Et si quelqu?un connaît déjà votre adresse e-mail ou d?autres données personnelles grâce à une faille de données et récupère votre mot de passe réutilisé via une autre faille, cette personne peut combiner les deux pour pirater vos comptes.

EN And if someone already has your email address or other personal information from one breach, and then gets your reused password through another, they can put two and two together to hack your accounts.

Француски Англиски
données information
pirater hack
comptes accounts
si if
déjà already
ou or
adresse address
peut can
un someone
passe password
à to
et and
e-mail email address
autres other
mail email

FR OneSpan Cloud Authentication offre un chemin de mise à niveau sans faille vers des solutions plus complètes qui incluent l’orchestration d’authentification et l’analyse des risques 

EN OneSpan Cloud Authentication provides a seamless upgrade path to more comprehensive solutions that include authentication orchestration and risk analytics 

Француски Англиски
cloud cloud
authentication authentication
offre provides
solutions solutions
complètes comprehensive
mise à niveau upgrade
un a
risques risk
onespan onespan
à to
plus more

FR Connectez Jedox à vos systèmes SAP et à la base de données SAP HANA pour un mappage et une analyse sans faille des données depuis les modèles de données Jedox vers les détails dans SAP

EN Connect Jedox to your SAP systems and the SAP HANA database for seamless data mapping and drill-through from Jedox data models to the details in SAP

Француски Англиски
connectez connect
jedox jedox
systèmes systems
sap sap
mappage mapping
hana hana
détails details
la the
données data
à to
vos your
et and
modèles models
dans in
depuis from
base de données database

FR Gérez tous vos devis, réservations, paiements, calendriers, communications et documents ? sans effort et sans faille ; le tout dans un seul endroit entièrement intégré qui est entièrement conçu pour la gestion des locations de vacances

EN Manage all your quotes, bookings, payments, calendars, communications and documents – effortlessly and flawlessly; all in a single fully integrated place that is entirely purpose-built for vacation rental management

Француски Англиски
devis quotes
réservations bookings
paiements payments
calendriers calendars
communications communications
documents documents
endroit place
locations rental
vacances vacation
gérez manage
gestion management
et and
entièrement fully
tous all
vos your
dans in
un a
est is
qui that

FR Le serveur de redirection privé de FlexiHub assure une connectivité sans faille avec ou sans adresses IP publiques.

EN FlexiHub’s private Redirection Server will ensure fail-safe connectivity with or without public IP addresses.

Француски Англиски
serveur server
redirection redirection
connectivité connectivity
adresses addresses
ip ip
publiques public
ou or
privé private
assure ensure
avec with
sans without

FR Effectuer l'analyse de code, l'analyse des exigences, l'identification des métriques de code, l'analyse des risques du système et l'analyse de la fiabilité logicielle

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

Француски Англиски
exigences requirements
métriques metrics
fiabilité reliability
code code
système system
de of
risques risk

FR En cliquant sur Nouvelle Analyse, vous retournez à la rubrique Analyse où vous pourrez choisir à nouveau un type d?analyse avant de lancer une nouvelle analyse.

EN The New scan button takes you back to the main Scan section where you can again choose a scan type and begin a new scan.

Француски Англиски
analyse scan
choisir choose
lancer begin
. takes
à to
un a
type type
la the
pourrez you

FR Notre outil statique intégré analyse les répertoires du code source de notre plateforme et de nos applications mobiles afin de détecter toute faille de sécurité potentielle.

EN The source code repositories for both our platform and mobile applications are scanned for security issues via our integrated static analysis tooling.

Француски Англиски
statique static
intégré integrated
analyse analysis
mobiles mobile
sécurité security
source source
plateforme platform
applications applications
code code

FR Afin de garantir une expérience client sans faille, quelle que soit la plateforme, l'équipe informatique avait besoin d'un moyen pour rationaliser le processus DevOps.

EN To ensure a seamless customer experience no matter the platform, their IT team needed a way to streamline their DevOps process.

Француски Англиски
expérience experience
client customer
rationaliser streamline
devops devops
équipe team
garantir ensure
plateforme platform
processus process
de way
une a

FR Bénéficiez d'accès built-in pour des connexions sans faille

EN Benefit from built-in access for seamless connections

Француски Англиски
bénéficiez benefit
connexions connections
pour for

FR Notre solution compte également de nombreux data centers à travers le monde afin d’assurer un stockage sans faille

EN Our solution also has access to many data centers across the world to ensure robust and reliable storage

Француски Англиски
solution solution
data data
centers centers
stockage storage
monde world
le the
également also
à to
notre our

FR Nous intégrons tous les atouts du Machine Learning (code, données, modèles) sous l'approche CI/CD ( Continuous Integration and Continuous Delivery) afin de garantir un déploiement rapide et sans faille jusqu'à la production.

EN We embed all Machine Learning assets (code, data, models) in a Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) to secure fast and seamless rollouts to production.

Француски Англиски
atouts assets
machine machine
code code
données data
modèles models
continuous continuous
integration integration
garantir secure
rapide fast
un a
nous we
delivery delivery
production production
and and
afin in
de all

FR Ning utilise des cookies afin d'assurer la meilleure expérience utilisateur possible sur le site Web et de garantir son fonctionnement sans faille

EN NING uses cookies to ensure the best user experience on the website and guarantee its flawless performance

Француски Англиски
ning ning
cookies cookies
expérience experience
utilise uses
utilisateur user
garantir ensure
sur on
site website
meilleure the best
et and
de its

FR Découpez les clips et façonnez les sons en un seul clic pour obtenir une performance sans faille et optimiser chaque piste avec précision.

EN From trimming clips and reshaping sounds with a single click, to comping together a flawless performance, you can optimize any track with precision.

Француски Англиски
clips clips
sons sounds
clic click
optimiser optimize
piste track
précision precision
performance performance
et and
un a
les single
avec with

FR Une fois que vous avez suivi les étapes ci-dessus, vous êtes prêt à publier votre premier bot de chat ! Pensez à surveiller les interactions des utilisateurs avec votre outil pour vérifier que leur parcours est sans faille.

EN Once you finished all of the above steps, you’re ready to push your first chatbot live! Just make sure to monitor users as they interact with your bots to make sure there are no leaks in journeys or places individuals consistently get stuck.

Француски Англиски
prêt ready
interactions interact
à to
utilisateurs users
parcours journeys
étapes steps
de of
avec with
vous you
votre your
chat the
une fois once

FR Dans un monde idéal, un pare-feu devrait être totalement fiable et sans faille

EN In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail

Француски Англиски
monde world
idéal ideal
pare-feu firewall
fiable reliable
un a
dans in
et and
devrait be

FR L'ajout de la recharge sans fil permettra de moins solliciter votre port de charge Lightning, une faille courante.

EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.

Француски Англиски
moins less
port port
lightning lightning
sans fil wireless
recharge charging
de of
la the
votre your
une a

FR la recharge sans fil permettra de moins solliciter votre port de charge Lightning, une faille courante.

EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.

Француски Англиски
moins less
port port
lightning lightning
sans fil wireless
recharge charging
la the
de of
une a

FR Intégration profonde avec Learning Management Systems (LMS) pour une expérience d'évaluation de cours sans faille.

EN Deep integration with Learning Management Systems (LMS) for a seamless course evaluation experience.

Француски Англиски
intégration integration
lms lms
évaluation evaluation
management management
systems systems
expérience experience
une a
cours course
learning learning
avec with

FR Offrir un service sans faille n’est pas chose facile

EN Delivering simpler service experiences is anything but simple

Француски Англиски
offrir delivering
service service
chose is
facile simpler
un simple

FR Nous affichons un soutien sans faille à nos clients, tout en faisant preuve d’honnêteté et d’intégrité.

EN It means being honest, showing integrity, and helping our clients unconditionally.

Француски Англиски
clients clients
soutien helping
en it
un integrity
nos our
à and

FR Une prouesse visionnaire qui s’appuie sur l’engagement collectif sans faille des équipes de la Maison champenoise et de ses partenaires.

EN This pioneering achievement is the fruit of a long-term collective commitment by teams at the Champagne house and its partners.

Француски Англиски
collectif collective
équipes teams
partenaires partners
la the
de of
et and
une a
ses its

FR Un cadre idyllique et une organisation sans faille pour une journée que vous n?êtes pas prêts d?oublier.

EN Dream locations and seamless orchestration come together to create the unforgettable.

Француски Англиски
un together
journée the

FR Le matériel, l'électronique et le logiciel de pointe sont conçus pour vous offrir une expérience utilisateur sans faille.

EN Advanced hardware, electronics, and software designed to give you a seamless user experience.

Француски Англиски
expérience experience
électronique electronics
utilisateur user
matériel hardware
logiciel software
pour designed
et and
vous you
offrir to
une a

FR Ses produits sont particulièrement adaptés aux applications qui exigent une précision sans faille, une grande durabilité et une résistance aux conditions extrêmes

EN Their products are particularly suitable for applications that require faultless precision, durability, and resistance to extreme conditions

Француски Англиски
particulièrement particularly
adapté suitable
applications applications
précision precision
durabilité durability
résistance resistance
conditions conditions
exigent require
produits products
sont are
et and

FR Ces récompenses prouvent une fois de plus l'engagement sans faille des équipes et confirment la position de leader du Groupe pour construire, grâce à des solutions financières responsables et innovantes, une économie plus verte et plus juste.

EN These awards prove once more the teams’ unwavering commitment and the leadership of the Group in building, through responsible and innovative financial solutions, a greener and fairer economy.

Француски Англиски
récompenses awards
équipes teams
construire building
solutions solutions
responsables responsible
innovantes innovative
plus juste fairer
financières financial
économie economy
groupe group
de of
plus more
du prove
une a
à and
la the
une fois once

FR Vous obtenez ainsi une expérience utilisateur toujours rapide et sans faille.

EN The result is a consistently fast, flawless user experience.

Француски Англиски
expérience experience
utilisateur user
toujours consistently
rapide fast
ainsi result
une a

FR Citrix SD-WAN utilise un moteur de contrôle intégré, qui lui permet d’identifier plus de 4 500 applications et de s’adapter automatiquement aux conditions réseau pour garantir une livraison sans faille de tout le trafic applicatif

EN Citrix SD-WAN uses a built-in control engine to identify more than 4,500 apps and automatically adapt network conditions to ensure all application traffic is delivered seamlessly

Француски Англиски
citrix citrix
moteur engine
contrôle control
automatiquement automatically
conditions conditions
livraison delivered
utilise uses
réseau network
applicatif application
un a
applications apps
garantir ensure
trafic traffic
de all
plus more
et and

FR Des milliers d’entreprises de tous les secteurs font confiance à Citrix ADC et Citrix SD-WAN pour rester agiles et fournir une expérience applicative sans faille.

EN Thousands of organizations across industries rely on Citrix ADC and Citrix SD-WAN to stay agile and provide a flawless application experience.

Француски Англиски
secteurs industries
citrix citrix
adc adc
agiles agile
expérience experience
applicative application
milliers thousands
de of
à to
et and
une a

FR Les services inline de Netskope Security Cloud sont couverts par un accord de niveau de service (SLA) de 99,999 %, ce qui garantit aux clients une disponibilité sans faille.

EN Backed by a 99.999% Service Level Agreement (SLA), customers can be confident Netskope Security Cloud inline services remain up and available.

Француски Англиски
netskope netskope
cloud cloud
niveau level
clients customers
sla sla
inline inline
accord agreement
disponibilité available
security security
services services
par by
service service
un a

FR Ainsi, lorsque vous travaillez sur un projet essentiel et que vous appuyez sur la commande d’enregistrement, vous bénéficiez d’une aide exceptionnelle et sans faille

EN So when the work is mission critical and you press record, you?re backed by exceptional, unwavering capability

Француски Англиски
essentiel critical
appuyez press
exceptionnelle exceptional
lorsque when
la the
travaillez work
vous you
et and
ainsi so

FR Le S6L offre des performances et une fiabilité sans faille grâce à la conception avancée de son moteur et à ses workflows intelligents pour gérer toute production en direct

EN S6L delivers unrelenting performance and reliability through its advanced engine design and intelligent workflows to handle any live production

Француски Англиски
moteur engine
workflows workflows
intelligents intelligent
gérer handle
conception design
fiabilité reliability
performances performance
production production
à to
direct live
et and
de its

FR Alliant 20 ans d'expérience et six millions d'utilisateurs sans aucune faille de sécurité, RoboForm est le gestionnaire de mots de passe idéal pour vous et votre entreprise.

EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.

Француски Англиски
millions million
sécurité security
roboform roboform
gestionnaire manager
le the
passe password
entreprise business
idéal perfect
six six
votre your
ans years
et and

FR Le guide de style d'été pour hommes sans faille

EN The Bullet-proof Summer Style Guide for Men

Француски Англиски
style style
hommes men
le the
guide guide

FR Bien que Rayquaza-VMAX puisse asséner d'énormes dégâts quand il est prêt, le deck n'est pas sans faille

EN Though Rayquaza VMAX can dish out absurd amounts of damage when all set up, the deck is not without weaknesses

Француски Англиски
dégâts damage
deck deck
rayquaza rayquaza
vmax vmax
quand when
bien que though
le the
prêt set
pas not
sans without
puisse can

FR Puis, lorsque Square a lancé la trousse SDK pour les paiements directement dans l’application, l’objectif de Brushfire d’offrir une expérience de paiement omnicanal sans faille était enfin atteint.

EN Then, when Square released the In-App Payments SDK, Brushfire’s goal of delivering a seamless omnichannel payments experience was finally complete.

Француски Англиски
square square
lancé released
sdk sdk
lapplication app
expérience experience
omnicanal omnichannel
lorsque when
paiements payments
était was
enfin finally
la the
de of
dans in
une a

FR Chez Mopinion, nous vous fournissons une solution de feedback utilisateur tout-en-un qui facilite les décisions difficiles et vous met sur la voie d?une ? expérience digitale sans faille ?.-

EN At Mopinion we provide you with an all-in-one user feedback solution that makes difficult decision-making easy and puts you on the path towards delivering a “seamless digital experience”.

Француски Англиски
mopinion mopinion
feedback feedback
utilisateur user
facilite easy
difficiles difficult
expérience experience
digitale digital
solution solution
décisions decision
et and
nous we
fournissons provide
vous you
la the
une a
qui that
chez at
sur on

FR La concurrence accrue exige une production efficace avec des processus sans faille

EN Increased competition calls for efficient production with processes that run like clockwork

Француски Англиски
concurrence competition
efficace efficient
production production
processus processes
avec with
la increased
une that

FR Tous les produits Vicwest sont conçus en collaboration avec des entrepreneurs pour assurer une installation sans faille sur place.

EN All Vicwest products are designed in collaboration with contractors to ensure a seamless installation on‑site.

Француски Англиски
conçus designed
collaboration collaboration
entrepreneurs contractors
installation installation
place site
tous all
produits products
sont are
assurer ensure
une a
avec with
sur on
en in

FR Que vous jouiez aux machines à sous vidéo ou misiez aux jeux de table, vous pouvez profiter sur d?une jouabilité fluide et sans faille, associée à des effets audio exceptionnels, des règles de jeu et des descriptions détaillées

EN No matter whether you are playing video slots or betting at the table games, you can enjoy а smooth and seamless gameplay, combined with great audio effects, in-game rules, and detailed descriptions

Транслитерација No matter whether you are playing video slots or betting at the table games, you can enjoy a smooth and seamless gameplay, combined with great audio effects, in-game rules, and detailed descriptions

Француски Англиски
table table
effets effects
exceptionnels great
descriptions descriptions
vidéo video
ou or
profiter enjoy
règles rules
jeux games
audio audio
jeu game
vous you
associé combined
fluide seamless
à and
une the
sous in

FR Une réputation irréprochable, un support et une transparence sans faille dans toutes les transactions - constituent d’excellentes raisons d’utiliser Escrow.com pour toutes transactions en ligne.

EN An impeccable reputation, great support and transparency on all dealings – all of these are compelling reasons to use Escrow.com for any online transactions.

Француски Англиски
réputation reputation
support support
transparence transparency
transactions transactions
raisons reasons
escrow escrow
et and
en to
dutiliser use
toutes all
une of
pour for

FR Assurer l'établissement sans faille d'une connexion avec les sites Web,

EN to ensure that a smooth connection is established with the website;

Француски Англиски
connexion connection
l a
assurer ensure
web website
avec with
sans to
les the

FR Des contenus plus riches et une production à distance sans faille

EN News with More Story Angles and Seamless Remote Production

Француски Англиски
production production
distance remote
plus more
à and

FR Les déjeuners d’affaires se déroulent à votre convenance et sans faille, et les repas entre amis ou en famille sont chaleureux et conviviaux

EN This is the place for a brisk business lunch or an unfussy celebratory meal with friends and family

Француски Англиски
famille family
ou or
repas meal
amis friends
à and
votre the

FR Nous comprenons que pour les entreprises industrielles, un processus de production sans faille est la plus haute priorité lorsqu'il s'agit d'assurer la compétitivité sur un marché mondial.

EN We understand that for industrial companies, a smooth production process is the highest priority when it comes to ensuring competitiveness in a global market.

Француски Англиски
priorité priority
compétitivité competitiveness
mondial global
entreprises companies
industrielles industrial
un a
processus process
comprenons we understand
la the
marché market
production production
haute highest
nous we

FR Des vignobles en pente qui semblent éternels, des villages pittoresques avec des restaurants traditionnels et confortables, un bon repas avec un verre de vin de Bade, une indulgence sans faille dans une mer de verdure.

EN Sloping vineyards that seem to go on forever, quaint villages with traditional, cosy restaurants, a nice meal with a glass of Baden wine, unadulterated indulgence in a sea of green.

Француски Англиски
vignobles vineyards
semblent seem
villages villages
restaurants restaurants
traditionnels traditional
confortables cosy
repas meal
verre glass
vin wine
mer sea
bon nice
de of
en in
un a
avec with

FR Grâce à cela, j'ai pu réfléchir à ce qui se passait et abandonner le comportement addictif de substitution relativement rapidement, du moins dans son extrémité et dans la continuité sans faille de la façon dont j'avais binged en ligne médias

EN Through that, I was able to reflect on what was happening and let go of the substitute addictive behavior relatively quickly, at least in its extremity and seamless continuity of how I had binged online media

Француски Англиски
comportement behavior
addictif addictive
relativement relatively
rapidement quickly
continuité continuity
médias media
pu able
en ligne online
ce that
réfléchir reflect
de of
à to
façon of the
en in
et and

FR De plus, Affinity Water gère de grandes quantités de données personnelles sensibles, la cybersécurité doit donc être sans faille.

EN On top of this, Affinity Water are handling large amounts of sensitive personal data, so the cybersecurity has to be flawless.

Француски Англиски
affinity affinity
water water
données data
sensibles sensitive
cybersécurité cybersecurity
de of
la the
quantités amounts
grandes large
être be

FR Nous pensons qu'une expérience couronnée de succès commence par un processus d'implantation sans faille, associé à un soutien continu tout au long de votre parcours avec Sparkbay.

EN We believe that a successful experience with our platform starts with a seamless implementation process coupled with continued support throughout the journey with Sparkbay.

Француски Англиски
pensons believe
succès successful
commence starts
soutien support
expérience experience
un a
processus process
continu continued
parcours journey
nous we
votre the
de our
long throughout
avec with

FR Conception et installation sans faille, productivité inégalée

EN Seamless design and installation, unrivaled productivity

Француски Англиски
conception design
et and
installation installation
productivité productivity

Се прикажуваат 50 од 50 преводи