Преведи "aider à démarrer" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "aider à démarrer" од Француски на Англиски

Превод на Француски до Англиски од aider à démarrer

Француски
Англиски

FR Si vous ne faites que commencer avec votre entreprise, Envia a tout ce dont vous avez besoin pour démarrer des opérations et grandir facilement. Nous pouvons affecter un expert en commerce électronique pour vous aider à démarrer.

EN If you are just getting started with your business, Envia has everything you need to start operations and grow easily. We can assign an e-commerce expert to help you get started.

Француски Англиски
grandir grow
affecter assign
expert expert
si if
facilement easily
commerce commerce
opérations operations
pouvons we can
électronique e
entreprise business
commerce électronique e-commerce
nous we
besoin need
pour getting
à to
et and
avec with
a has
commencer to start
votre your
dont you
un just
aider to help

FR Téléchargez et exécutez le fichier Msi pour démarrer le processus d'installation. Cela installera l'application dans un dossier de votre choix et créera des raccourcis vers le programme et le guide de l' utilisateur dans votre menu Démarrer.

EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.

Француски Англиски
téléchargez download
msi msi
choix choice
raccourcis shortcuts
menu menu
lapplication app
un a
dossier folder
programme program
guide guide
utilisateur user
de of
le the
fichier file
processus process
dans in
votre your

FR Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?

EN What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Француски Англиски
souhaitez ask
démarrer the
dans in

FR Enregistrer la réunion dans Microsoft TeamsPour démarrer l'enregistrement, accédez aux commandes de réunion et sélectionnez « Plus d'options > Démarrer l'enregistrement »

EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”

Француски Англиски
réunion meeting
microsoft microsoft
gt gt
sélectionnez select
et and
dans in
démarrer start
la the
plus more

FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris « Démarrer Rec » dans le coin supérieur gauche de la réunion.

EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.

Француски Англиски
réunion meeting
gris grey
coin corner
cliquez click
bouton button
gauche left
enregistrez record
supérieur top
de of
dans in
démarrer start

FR • La bonne nouvelle est que démarrer une nouvelle réunion est très simple! N'importe qui, n'importe où, peut démarrer une réunion ITAA - il n'est pas nécessaire de recevoir la permission de qui que ce soit.

EN The good news is that starting a new meeting is very simple! Anybody, anywhere can start an ITAA meeting – there is no need to receive permission from anybody.

FR Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?

EN What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Француски Англиски
souhaitez ask
démarrer the
dans in

FR Cliquez sur le bouton Démarrer la diffusion en haut ou double-cliquez sur l'appareil de réception de votre choix pour démarrer la mise en miroir.

EN Click the Start Streaming button at the top, or double-click on your chosen receiving device to start mirroring.

Француски Англиски
diffusion streaming
choix chosen
miroir mirroring
ou or
bouton button
cliquez click
sur on
votre your

FR Téléchargez et exécutez le fichier Msi pour démarrer le processus d'installation. Cela installera l'application dans un dossier de votre choix et créera des raccourcis vers le programme et le guide de l' utilisateur dans votre menu Démarrer.

EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.

Француски Англиски
téléchargez download
msi msi
choix choice
raccourcis shortcuts
menu menu
lapplication app
un a
dossier folder
programme program
guide guide
utilisateur user
de of
le the
fichier file
processus process
dans in
votre your

FR Enregistrer la réunion dans Microsoft TeamsPour démarrer l'enregistrement, accédez aux commandes de réunion et sélectionnez «Plus d'options > Démarrer l'enregistrement»

EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”

Француски Англиски
réunion meeting
microsoft microsoft
gt gt
sélectionnez select
et and
dans in
démarrer start
la the
plus more

FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris «Démarrer Rec» dans le coin supérieur gauche de la réunion.

EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.

Француски Англиски
réunion meeting
gris grey
coin corner
cliquez click
bouton button
gauche left
enregistrez record
supérieur top
de of
dans in
démarrer start

FR Nous sommes une jeune fraternité, et toujours en croissance. Si vous souhaitez démarrer une nouvelle réunion ITAA en face à face dans votre région, n'hésitez pas à consulter notre suggestions pour démarrer une nouvelle réunion.

EN We are a young fellowship, and still growing. If you would like to start a new face-to-face ITAA meeting in your area, feel free to review our suggestions for starting a new meeting.

Француски Англиски
fraternité fellowship
croissance growing
réunion meeting
itaa itaa
face face
région area
suggestions suggestions
jeune young
si if
nouvelle new
une a
en in
à to
notre our
nous we
sommes are
toujours still
vous you
souhaitez would like
votre your
pour for

FR Ces 11 conseils de musculation peuvent aider les débutants à bien démarrer et aider les personnes d’un niveau avancé à surmonter un ?

EN Include these 20 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. Core exercise help build ?

Француски Англиски
musculation workout
aider help
à to
démarrer your
un core
de next

FR Nous nous engageons à aider votre entreprise à se développer grâce à un marketing organique avancé. Voici quelques ressources pour vous aider à démarrer.

EN We’re dedicated to helping your business grow through advanced organic marketing. Here are some resources to help get you started.

Француски Англиски
organique organic
avancé advanced
entreprise business
marketing marketing
ressources resources
à to
développer grow
un some
aider to help
votre your
voici are
vous you

FR Nous allons vous aider à démarrer avec Cloudflare. Suivez les étapes décrites dans ce guide pour créer votre compte et activer votre premier site.

EN Let us help you get started with Cloudflare. Follow the steps in this guide to set up your account and activate your first site.

Француски Англиски
cloudflare cloudflare
suivez follow
activer activate
guide guide
site site
étapes steps
ce this
à to
compte account
et and
avec with
dans in
vous you
votre your

FR Je recommande vivement l'audition pour le podcasting - et il existe une tonne de tutoriels en ligne faciles à suivre pour vous aider à démarrer.

EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.

Француски Англиски
recommande recommend
podcasting podcasting
tutoriels tutorials
faciles easy
suivre follow
démarrer started
en ligne online
je i
tonne ton
de of
à to
une a
pour for
le get
existe are
vous you
aider to help
et and

FR Toutes les meilleures plateformes d'hébergement de podcasts vous aideront à franchir ces étapes, mais nous avons également un guide de répertoire des podcasts qui devrait vous aider à démarrer.

EN All of the best podcast hosting platforms will help you with these steps, but we also have a podcast directory guide that should help you get started as well.

Француски Англиски
plateformes platforms
podcasts podcast
guide guide
répertoire directory
également also
de of
à with
étapes steps
un a
nous we
qui that
démarrer the
vous you
aideront help you
mais but
devrait will

FR Notre centre d'aide vous propose une multitude de tutoriels et de ressources pour vous aider à démarrer avec Sprout Social. Vous pouvez également vous inscrire à une démo pour découvrir en détail comment votre marque peut tirer parti de Sprout.

EN We have a wealth of tutorials and resources to help you get started with Sprout Social in our help center. You can also sign up for a demo for a complete walkthrough of how your brand can get the most from Sprout.

Француски Англиски
centre center
tutoriels tutorials
sprout sprout
social social
inscrire sign up
démo demo
ressources resources
également also
en in
de of
à to
comment how
notre our
avec with
une a
vous you
pour sign
aider to help
démarrer the
votre your
marque brand

FR L'hébergement Web partagé est un endroit idéal pour démarrer votre hébergement Web. C'est l'option la plus abordable et possède de nombreuses fonctionnalités pour vous aider à créer et à gérer un site Web.

EN Shared Web Hosting is a perfect place to start your web hosting. It is the most affordable option and has many features to help you build and manage a website.

Француски Англиски
partagé shared
idéal perfect
abordable affordable
fonctionnalités features
gérer manage
un a
endroit place
hébergement hosting
la the
à to
et and
nombreuses many
site website
votre your
vous you
aider to help

FR Guides pour vous aider à démarrer votre podcast

Француски Англиски
guides guides
podcast podcast
à to
aider to help
votre your

FR Voici ma recommandation des meilleurs cours et abonnements de podcast pour vous aider à démarrer, à vous développer et à monétiser votre podcast :

EN Here?s my recommendation of the best podcast courses and memberships to help you start, grow, and monetize your podcast:

Француски Англиски
recommandation recommendation
cours courses
abonnements memberships
podcast podcast
développer grow
monétiser monetize
d s
de of
à to
meilleurs the best
et and
vous you
aider to help
démarrer the
votre your
mon my

FR Notre objectif Podcast Insights® est de vous aider à démarrer, à développer et à monétiser votre podcast.

EN Our goal at Podcast Insights® is to help you start, grow, and monetize your podcast.

Француски Англиски
objectif goal
podcast podcast
insights insights
développer grow
monétiser monetize
est is
à to
notre our
vous you
aider to help
votre your

FR Clever Cloud fournit de la documentation, des vidéos, des tutoriels et des exemples de code pour vous aider à démarrer.

EN Clever Cloud provides documentation, videos, tutorials and code examples to help you get started.

Француски Англиски
clever clever
cloud cloud
fournit provides
vidéos videos
code code
démarrer started
documentation documentation
tutoriels tutorials
exemples examples
à to
et and
vous you
aider to help

FR Même si ces projets ne sont pas encore totalement prêts à être inclus pour tous dans notre plateforme SaaS, nous voulons vous donner des idées, vous aider à démarrer et vous faire sortir des sentiers battus.

EN Even if it’s not something we can include in a one-size-fits-all product, we still want to give you ideas, to help you get started, and to make you think outside the box.

Француски Англиски
si if
voulons want to
tous all
idées ideas
à to
dans in
nous we
des outside
aider to help
démarrer the

FR Nous fournissons aussi l'accès à des documents en ligne avec des guides utilisateurs et de déploiement complets pour vous aider à démarrer le plus rapidement possible.

EN We also provide access to online documentation with complete deployment and user guides to help you quickly get started.

Француски Англиски
utilisateurs user
déploiement deployment
démarrer started
en ligne online
guides guides
rapidement quickly
documents documentation
nous we
fournissons provide
à to
et and
avec with
vous you
aider to help
le get

FR Vous débutez sur Tableau Public ? Ces ressources vont vous aider à démarrer

EN New to Tableau Public? Get started with these resources

Француски Англиски
tableau tableau
public public
démarrer started
ressources resources
à to

FR Partagez vos coordonnées de contact pour solliciter une démonstration non-obligatoire et personnalisée. Nous vous contacterons pour vous aider à démarrer.

EN Share your contact details to request a non-obligatory, customized demo. We’ll get in touch to help you get started.

Француски Англиски
partagez share
solliciter request
démonstration demo
à to
une a
personnalisé customized
vos your
contact contact
vous you
aider to help

FR Choisir un endroit où séjourner peut être à la fois excitant et intimidant. Voici un guide rapide pour vous aider à démarrer votre recherche.

EN Follow our guide to choose the best place to stay in Dubai

Француски Англиски
endroit place
à to
choisir choose
séjourner stay
la the
guide guide
et our

FR MeisterTask propose une série de webinaires d'introduction et de vidéos de formation pour aider votre équipe à démarrer

EN MeisterTask provides a host of introductory webinars and training videos to help get your team on board

Француски Англиски
meistertask meistertask
propose provides
vidéos videos
webinaires webinars
équipe team
formation training
à to
et and
une a
de of
aider to help
votre your

FR Ressources supplémentaires pour vous aider à démarrer

EN Additional resources to help you get started

Француски Англиски
supplémentaires additional
démarrer started
ressources resources
à to
vous you
aider to help

FR Remarque : ce guide est proposé comme ressource pour vous aider à démarrer, mais il ne doit être en aucun cas considéré comme un document juridique

EN Note: This guide is available as a resource to help you get started, but shouldn't be construed or relied upon as legal advice

Француски Англиски
remarque note
démarrer started
ce this
guide guide
ressource resource
à to
comme as
un a
est is
juridique legal
vous you
aider to help
être be
mais but

FR Un bloc Texte sera mis à votre disposition dans chaque nouveau billet pour vous aider à démarrer. Pour ajouter d’autres blocs au billet, cliquez sur un point d’insertion.

EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, click an insert point.

Француски Англиски
nouveau new
point point
un a
blocs blocks
bloc block
à to
texte text
ajouter add
cliquez click
votre your
vous you
aider to help

FR Un bloc Texte sera mis à votre disposition dans chaque nouveau billet pour vous aider à démarrer. Pour ajouter d’autres blocs au billet, cliquez sur l’icône + ou sur un point d’insertion.

EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, click the + icon or an insert point.

Француски Англиски
nouveau new
point point
ou or
un a
blocs blocks
bloc block
à to
texte text
ajouter add
cliquez click
votre your
vous you
aider to help

FR Un bloc Texte sera mis à votre disposition dans chaque nouveau billet pour vous aider à démarrer

EN Your new post includes a text block to help you get started

Француски Англиски
bloc block
nouveau new
un a
texte text
à to
votre your
vous you
aider to help

FR Nos offres Full-Service BI s'adaptent à chaque projet. Si vous avez besoin d'aide pour démarrer ou si vous avez besoin d'un Chef de Projet BI dédié, nous pouvons vous aider.

EN Our Full-Service BI offering is tailored to every project. Need help just to get started or need a Dedicated BI Manager, we got you covered.

Француски Англиски
bi bi
projet project
chef manager
ou or
à to
besoin need
démarrer started
dédié dedicated
aider help
nos our
dun a
vous avez got
nous we
vous you

FR Téléchargez une version d'essai gratuite de 30 jours et accédez à une bibliothèque de ressources d'apprentissage gratuites pour vous aider à démarrer rapidement.

EN Download a free 30-day trial and access a library of free learning resources to help you get started fast.

Француски Англиски
démarrer started
rapidement fast
jours day
bibliothèque library
ressources resources
gratuite free
de of
téléchargez download
à to
accédez get
une a
vous you
aider to help

FR Notre communauté est là pour vous aider. Vous pouvez demander et trouver beaucoup d'informations sur notre Forum de la communauté comment démarrer, gérer un cours, ajouter des activités et des ressources et découvrir de nouvelles fonctionnalités.

EN Our community is here to help. You can ask and find a lot of information on our community forum on how to get started, manage a course, add activities & resources, and discover new features.

Француски Англиски
communauté community
forum forum
démarrer started
ajouter add
gérer manage
cours course
ressources resources
nouvelles new
fonctionnalités features
demander ask
est is
un a
activités activities
de of
comment how
découvrir discover
notre our
et find
sur on
vous you
aider to help

FR Créez une messagerie bidirectionnelle sur plusieurs canaux avec plusieurs parties à l'aide de l'API REST Conversations et des ressources pour vous aider à démarrer.

EN Build two-way messaging across channels with multiple parties using the Conversations REST API and resources to help you get started.

Француски Англиски
bidirectionnelle two-way
canaux channels
rest rest
créez build
parties parties
conversations conversations
ressources resources
messagerie messaging
à to
avec with
et and
démarrer the
plusieurs multiple
de across
vous you
aider to help

FR Démarrer un projet e-commerce n’est pas simple, mais nous sommes là pour vous aider ! Nous avons sélectionné une liste de modules, thèmes et guides essentiels pour lancer votre boutique en ligne en quelques instants.

EN Starting a new business is hard, but we’ve got your back. We curated an ultimate list of modules, themes and guides to kick start your ecommerce.

Француски Англиски
sélectionné curated
modules modules
thèmes themes
guides guides
e-commerce ecommerce
liste list
de of
boutique business
un a
nous we
mais but
et and
votre your

FR Elle a utilisé ses propres économies pour démarrer son entreprise et va maintenant demander des prêts et des montages financiers spécialement conçus pour les femmes afin de l'aider à développer son entreprise.

EN She used her own savings to start her business and will now be applying for loans and financial packages specifically tailored for women to help grow her business.

Француски Англиски
utilisé used
économies savings
prêts loans
développer grow
demander applying
entreprise business
va will
maintenant now
financiers financial
spécialement specifically
femmes women
démarrer to start
à to
et and

FR Vous êtes fasciné par les claviers et souhaitez vraiment vous lancer. Voici quelques idées pour vous aider à démarrer sur votre nouvel instrument de rêve.

EN Who maintains and repairs your woodwind or brass instrument, and where? This article gives you a peek inside the in-house service centre?

Француски Англиски
aider service
instrument instrument
à and
vous you
quelques a
démarrer the
votre your

FR Quelques suggestions pour vous aider à démarrer.

EN A few favorites to get you started.

Француски Англиски
démarrer started
à to
quelques a
vous you

FR Le VTT récompense les riders qui ont de bonnes compétences techniques. Concentrez-vous donc sur vos habiletés techniques au début pour réussir. Voici quelques compétences techniques pour vous aider à démarrer :

EN Mountain biking rewards riders who have good technical skills. Focusing on mountain bike technical skills at the beginning will set beginner mountain bikers up for success. Here are a few basic mountain bike skills to get you started:

Француски Англиски
récompense rewards
riders riders
compétences skills
techniques technical
début beginning
à to
le the
réussir success
les good
vtt biking
quelques a
vous you

FR Si vous ne savez pas par où commencer, Home Depot offre des palettes de couleurs classiques Behr pour vous inspirer et vous aider à démarrer votre projet! Bonne peinture!

EN If you're at a loss of where to start, Home Depot offers Timeless Colour Palettes from Behr to inspire you and get you started! Happy painting!

Француски Англиски
depot depot
offre offers
palettes palettes
classiques timeless
behr behr
si if
peinture painting
couleurs colour
de of
à to
et and
inspirer inspire
commencer to start
vous you

FR Incertain de la façon d’entamer un projet? Nous pouvons vous aider à démarrer, à bénéficier de fonds disponibles et à trouver la bonne stratégie. Nous pouvons aussi analyser vos besoins et implanter vos exigences.

EN Not sure how to start a project? We can help you get underway, benefit from available funding and determine the right strategy. We can also analyze your needs and implement your requirements.

Француски Англиски
analyser analyze
trouver determine
un a
projet project
stratégie strategy
pouvons we can
bonne right
besoins needs
n not
exigences requirements
la the
nous we
à to
fonds funding
disponibles available
et and
vous you
bénéficier benefit
vos your

FR Laissez-nous vous aider à démarrer avec une stratégie claire

EN Let us help you get started with a clear strategy

Француски Англиски
démarrer started
stratégie strategy
claire clear
laissez let
nous us
une a
vous you
avec with

FR Obten jez des conseils et des tutoriels pour vous aider à démarrer

EN Get tips and tutorials to help you get started

Француски Англиски
démarrer started
tutoriels tutorials
conseils tips
à to
et and
vous you
aider to help

FR Avoir votre propre blog ? Nous serions absolument ravis si vous écriviez un article sur MeisterTask. Nous avons préparé une trousse avec des logos, des captures d'écran et beaucoup d'information pour vous aider à démarrer.

EN Have your own blog? We’d be absolutely thrilled if you wrote an article about MeisterTask. We’ve prepared a package with logos, screenshots, and a lot of info to help you get started.

Француски Англиски
meistertask meistertask
préparé prepared
logos logos
blog blog
absolument absolutely
si if
un a
à to
et and
avec with
votre your
vous you
aider to help

FR  C’est formidable de voir des jeunes participer à notre secteur – ce sont nos filles et nos fils, et d’autres jeunes gens qui se lancent en affaires grâce aux programmes destinés à aider les jeunes producteurs à démarrer leur exploitation

EN It’s great to see young people in the industry—our daughters and sons, and young people starting operations thanks to programs designed to make it easier for new egg farmers to get a start

FR Immigrant Services Association of Nova Scotia – L’ISANS offre une variété d’outils et d’ateliers qui peuvent vous aider à déterminer si vous êtes prêt à démarrer une nouvelle entreprise.

EN Immigrant Services Association of Nova Scotia – There are many resources, tools and workshops available at ISANS that can help determine if you’re ready to start a new business.

Се прикажуваат 50 од 50 преводи