ES Allí se puede echar un vistazo a qué anuncios están tomando una buena cantidad de impresiones, pero generando ganancias relativamente bajas.
"generando ganancias relativamente" во Шпански може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
ES Allí se puede echar un vistazo a qué anuncios están tomando una buena cantidad de impresiones, pero generando ganancias relativamente bajas.
NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.
Шпански | холандски |
---|---|
anuncios | advertenties |
tomando | nemen |
buena | goede |
generando | genereren |
ganancias | inkomsten |
relativamente | relatief |
bajas | lage |
allí | daar |
pero | maar |
una | hoeveelheid |
ES Allí se puede echar un vistazo a qué anuncios están tomando una buena cantidad de impresiones, pero generando ganancias relativamente bajas.
NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.
Шпански | холандски |
---|---|
anuncios | advertenties |
tomando | nemen |
buena | goede |
generando | genereren |
ganancias | inkomsten |
relativamente | relatief |
bajas | lage |
allí | daar |
pero | maar |
una | hoeveelheid |
ES Maria explicó cómo “la capacitación está generando participación y la participación está generando ideas para la capacitación
NL Maria legt uit hoe "training betrokkenheid genereert en betrokkenheid ideeën voor de training genereert
Шпански | холандски |
---|---|
capacitación | training |
participación | betrokkenheid |
ideas | ideeën |
y | en |
la | de |
cómo | hoe |
para | voor |
ES Demasiadas estrategias de marketing son relativamente cortas en el sentido de que se limitan a proporcionar a una empresa resultados a corto plazo sin ofrecer una forma de transformarlos en ganancias a largo plazo
NL Veel te veel marketing strategieën zijn relatief kortzichtig in dat ze gewoon een bedrijf te voorzien van korte termijn resultaten zonder dat een manier om ze om te zetten in de lange termijn winsten
Шпански | холандски |
---|---|
relativamente | relatief |
plazo | termijn |
largo | lange |
marketing | marketing |
empresa | bedrijf |
el | de |
resultados | resultaten |
corto | korte |
forma | manier |
estrategias | strategieën |
a | om |
demasiadas | veel |
sin | zonder |
sentido | een |
en | in |
ofrecer | zijn |
ES Elige una ubicación y un color personalizados para los widgets incrustables y, acto seguido, copia y pega el código generando automáticamente en tu sitio web, aplicación o centro de ayuda.
NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.
Шпански | холандски |
---|---|
elige | kies |
widgets | widgets |
automáticamente | automatisch |
código | code |
en | in |
aplicación | app |
o | of |
y | en |
el | kleuren |
una | je |
ES Nuestra tecnología dinámica proporciona conocimientos prácticos que permiten a las empresas generar un valioso y personalizado engagement con sus consumidores, generando experiencias atractivas y siempre pertinentes en todos los canales digitales.
NL Resulterend in relevante en boeiende ervaringen via alle digitale kanalen.
Шпански | холандски |
---|---|
pertinentes | relevante |
canales | kanalen |
experiencias | ervaringen |
y | en |
en | in |
digitales | digitale |
ES Nuestra tecnología dinámica proporciona conocimientos prácticos que permite a las empresas generar un valioso y personalizado engagement con sus consumidores, generando experiencias atractivas en todos los canales digitales
NL Onze dynamische technologie biedt bruikbare inzichten die organisaties in staat stellen om meer gepersonaliseerde en waardevolle consumentbetrokkenheid te leveren, met als resultaat boeiende ervaringen via alle kanalen
Шпански | холандски |
---|---|
tecnología | technologie |
dinámica | dynamische |
valioso | waardevolle |
personalizado | gepersonaliseerde |
canales | kanalen |
proporciona | biedt |
experiencias | ervaringen |
permite | in staat |
empresas | organisaties |
y | en |
con | met |
a | om |
en | in |
ES Los desechos de nuestros productos están generando un impacto en el medio ambiente. Pero si trabajamos juntos, podremos mejorar vidas, comunidades y al mismísimo planeta.
NL Onze afvalproducten hebben een impact op het milieu. Maar als we samenwerken, kunnen we helpen levens, gemeenschappen en de planeet te verbeteren.
Шпански | холандски |
---|---|
impacto | impact |
vidas | levens |
comunidades | gemeenschappen |
planeta | planeet |
mejorar | verbeteren |
y | en |
el | de |
ambiente | milieu |
si | als |
podremos | kunnen |
en | te |
pero | maar |
juntos | een |
ES Su tecnología dinámica proporciona conocimientos prácticos que permite a las empresas generar un valioso y personalizado engagement con los consumidores, generando experiencias atractivas en todos los canales digitales
NL Onze dynamische technologie biedt bruikbare inzichten die bedrijven in staat stellen om meer gepersonaliseerde en waardevolle klantbetrokkenheid te leveren, met boeiende ervaringen via alle kanalen als resultaat
Шпански | холандски |
---|---|
tecnología | technologie |
dinámica | dynamische |
valioso | waardevolle |
personalizado | gepersonaliseerde |
canales | kanalen |
proporciona | biedt |
empresas | bedrijven |
y | en |
experiencias | ervaringen |
permite | in staat |
con | met |
a | om |
en | in |
su | leveren |
ES Con los webinars bajo demanda, te aseguras de que tu contenido exclusivo siga estando disponible. Continúa generando leads de una manera accesible y sencilla.
NL Met on-demand webinars zorg je ervoor dat jouw unieke content beschikbaar blijft. Blijf leads genereren op een laagdrempelige en gemakkelijke manier.
Шпански | холандски |
---|---|
webinars | webinars |
contenido | content |
disponible | beschikbaar |
generando | genereren |
manera | manier |
sencilla | gemakkelijke |
y | en |
tu | jouw |
con | ervoor |
ES Asociado con los mejores proveedores de servicios de correo electrónico de su clase, Return Path ayuda a los marketers a llevar sus programas de correo electrónico al un nuevo nivel generando una mayor respuesta y aumentando los ingresos.
NL In samenwerking met de beste e-mailserviceproviders helpt Return Path marketeers om hun e-mailprogramma?s naar een hoger niveau te tillen door het genereren van meer respons en hogere inkomsten.
Шпански | холандски |
---|---|
asociado | samenwerking |
electrónico | e |
marketers | marketeers |
nivel | niveau |
generando | genereren |
ingresos | inkomsten |
ayuda | helpt |
mejores | beste |
y | en |
a | om |
los | de |
su | hun |
ES Conseguir uno de los primeros lugares en la clasificación de los motores de búsqueda generando meta etiquetas con riqueza SEO. Puedes generar títulos y descripciones meta automáticamente para todo tu sitio web con sólo unos clics.
NL Meta Tag Manager helpt u om een top ranking te krijgen op zoekmachines door SEO-rijke meta's te genereren. U kunt met een paar klikken automatisch metatitels en beschrijvingen genereren voor uw hele site.
Шпански | холандски |
---|---|
clasificación | ranking |
etiquetas | tag |
seo | seo |
descripciones | beschrijvingen |
automáticamente | automatisch |
clics | klikken |
y | en |
puedes | kunt |
sitio | site |
conseguir | om |
en | te |
para | voor |
de | een |
generar | genereren |
ES Aquellos se vuelven cada vez más difíciles, generando una curva de dificultad juiciosa.
NL Die worden steeds moeilijker en genereren een oordeelkundige moeilijkheidsgraad.
Шпански | холандски |
---|---|
generando | genereren |
de | en |
aquellos | een |
ES Sky y Project Restart: cómo la emisora nos está generando ruido de la multitud y nos permite ponernos al día con los juegos en progreso
NL Sky and Project Restart: hoe de omroep ons publiekslawaai bezorgt en ons in staat stelt om games in te halen
Шпански | холандски |
---|---|
sky | sky |
project | project |
permite | in staat |
a | om |
la | de |
y | en |
juegos | games |
con | halen |
cómo | hoe |
en | in |
ES Ahora la Web está generando proveedores de servicios de cifrado de pago para proteger al usuario menor de Internet
NL Nu is het op het web is een wildgroei van dienstverleners die encryptie aanbieden aan de internetgebruiker om hun privacy te beschermen
Шпански | холандски |
---|---|
proveedores | dienstverleners |
servicios | aanbieden |
la | de |
proteger | beschermen |
cifrado | encryptie |
ahora | nu |
está | is |
para | op |
web | web |
ES Generando millones de conversaciones en negocios de todos los tamaños
NL Miljoenen gesprekken mogelijk gemaakt voor bedrijven van elke omvang
Шпански | холандски |
---|---|
millones | miljoenen |
conversaciones | gesprekken |
negocios | bedrijven |
tamaños | omvang |
en | elke |
ES Ya sea que estés generando informes técnicos, boletines informativos atractivos o libros electrónicos bien elaborados, convierte a los lectores en clientes potenciales, al agregar un formulario de prospectos personalizable
NL Of u nu white papers, boeiende nieuwsbrieven, of goed opgemaakte ebooks maakt, zet lezers om in prospects door een aanpasbaar leadformulier toe te voegen
Шпански | холандски |
---|---|
boletines | nieuwsbrieven |
lectores | lezers |
agregar | voegen |
personalizable | aanpasbaar |
o | of |
convierte | een |
a | om |
bien | goed |
en | in |
de | toe |
ES Parece que Google ha detectado alguna área de tu sitio web que está generando 404 - páginas no encontradas. Si el volumen crece considerablemente, revisa nuestra guía para encontrar y arreglar los enlaces rotos.
NL Het lijkt erop dat Google een deel van uw website heeft gedetecteerd dat 404 - niet gevonden pagina's genereert. Als het volume aanzienlijk toeneemt, bekijk dan onze gids om gebroken links te vinden en te repareren.
Шпански | холандски |
---|---|
detectado | gedetecteerd |
volumen | volume |
guía | gids |
arreglar | repareren |
rotos | gebroken |
a | om |
revisa | bekijk |
parece | lijkt |
encontrar | vinden |
no | niet |
y | en |
enlaces | links |
si | als |
considerablemente | aanzienlijk |
páginas | van |
ES A veces se crean parámetros de URL que apuntan a la página principal, generando contenido duplicado.
NL Soms worden er URL-parameters aangemaakt die naar de startpagina verwijzen, waardoor er dubbele inhoud wordt gegenereerd.
Шпански | холандски |
---|---|
parámetros | parameters |
url | url |
contenido | inhoud |
duplicado | dubbele |
la | de |
de | waardoor |
página | startpagina |
a veces | soms |
ES Marcas y vendedores online gastan mucho dinero para crear preciosas imágenes, pero no logran ser eficientes al momento de subirlas a la web. Un proceso de producción lento puede acabar generando una web poco optimizada.
NL Merken en verkopende partijen spendeerden grote bedragen aan de meest mooie foto's, maar het was soms lastig om ze online te krijgen.
Шпански | холандски |
---|---|
marcas | merken |
imágenes | fotos |
online | online |
la | de |
y | en |
mucho | te |
dinero | om |
pero | maar |
ES Gestiona eventos de red generando incidentes de forma automática y asignando trabajos a la persona correcta.
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
Шпански | холандски |
---|---|
gestiona | beheer |
correcta | juiste |
incidentes | incidenten |
la | de |
automática | automatisch |
y | en |
trabajos | taken |
generando | genereren |
ES Descubre cómo tus homólogos abordan la transformación digital de la atención sanitaria y cómo están generando éxitos.
NL Ontdek hoe uw vakgenoten digitale transformatie van de gezondheidszorg aanpakken en hoe ze succes boeken.
Шпански | холандски |
---|---|
descubre | ontdek |
digital | digitale |
éxitos | succes |
la | de |
transformación | transformatie |
y | en |
están | ze |
cómo | hoe |
ES Estamos generando energía, optimismo y un espacio de pertenencia para todos.
NL We creëren energie, optimisme en ruimte voor iedereen om zich thuis te voelen.
Шпански | холандски |
---|---|
energía | energie |
espacio | ruimte |
a | om |
estamos | we |
y | en |
ES Una estrategia de webinars bajo demanda es imprescindible para cualquier empresa que quiera seguir generando clientes potenciales. Desde el registro hasta la interacción, continúa recopilando información valiosa.
NL Een on-demand webinar-strategie is een must voor elk bedrijf dat leads wilt blijven genereren met webinars. Van registratie tot interactie, je blijft waardevolle informatie verzamelen!
Шпански | холандски |
---|---|
webinars | webinars |
generando | genereren |
registro | registratie |
interacción | interactie |
información | informatie |
valiosa | waardevolle |
es | is |
quiera | wilt |
estrategia | strategie |
empresa | bedrijf |
que | blijven |
ES Descubre cómo tus homólogos abordan la transformación de las telecomunicaciones y cómo están generando éxitos.
NL Zie hoe uw vakgenoten telecommunicatie transformeren en hoe ze succes genereren.
Шпански | холандски |
---|---|
telecomunicaciones | telecommunicatie |
generando | genereren |
éxitos | succes |
y | en |
transformación | uw |
están | ze |
cómo | hoe |
ES No tiene sentido gastar una fortuna para impulsar su negocio si la solución acaba generando un déficit presupuestario
NL Het heeft geen zin een fortuin uit te geven om uw bedrijf te stimuleren als de oplossing uiteindelijk een begrotingstekort oplevert
Шпански | холандски |
---|---|
fortuna | fortuin |
impulsar | stimuleren |
negocio | bedrijf |
la | de |
no | geen |
solución | oplossing |
tiene | heeft |
si | als |
sentido | een |
su | geven |
acaba | uit |
ES Permita que tanto los equipos operativos como los clientes accedan a los paneles de resumen de transacciones en tiempo real, rastreando las actividades pendientes y generando un poderoso MIS
NL Geef zowel operationele teams als klanten in realtime toegang tot transactieoverzichtsdashboards, volg lopende activiteiten en genereer krachtige MIS
Шпански | холандски |
---|---|
operativos | operationele |
actividades | activiteiten |
poderoso | krachtige |
equipos | teams |
accedan | toegang |
en | in |
clientes | klanten |
y | en |
tiempo real | realtime |
como | als |
a | tot |
ES Los paros de producción y la escasez están generando preocupaciones sobre la estabilidad de la cadena de suministro
NL Productieonderbrekingen en tekorten geven aanleiding tot bezorgdheid over de stabiliteit van de toeleveringsketen
Шпански | холандски |
---|---|
estabilidad | stabiliteit |
la | de |
y | en |
está | geven |
ES Una mirada más cercana a las ingresos de los freelancersLa brecha salarial digital de género sigue viva y coleando¿Qué es lo que está generando esta disparidad y quién es el culpable? Así que, chicas, ¿hacia dónde vamos ahora?
NL Een diepere inkijk in de inkomsten van freelancers De digitale inkomenskloof tussen mannen en vrouwen bestaat nog steeds Waar komt deze ongelijkheid vandaan en wie is hier schuldig aan? Dus wat kunnen vrouwen hieraan doen?
Шпански | холандски |
---|---|
ingresos | inkomsten |
es | is |
y | en |
el | de |
digital | digitale |
quién | wie |
sigue | een |
ES ¿Qué es lo que está generando esta disparidad y quién es el culpable?
NL Waar komt deze ongelijkheid vandaan en wie is hier schuldig aan?
Шпански | холандски |
---|---|
y | en |
es | is |
quién | wie |
ES Las aplicaciones de inteligencia aumentada desbloquean el poder de la IA para los usuarios empresariales generando clientes potenciales, recomendando acciones y mucho más.
NL AI-apps ontsluiten de kracht van AI voor zakelijke gebruikers door leads, aanbevelingen voor de juiste acties en meer te genereren...
Шпански | холандски |
---|---|
aplicaciones | apps |
ia | ai |
empresariales | zakelijke |
generando | genereren |
acciones | acties |
usuarios | gebruikers |
y | en |
poder | kracht |
mucho | te |
ES Gestiona eventos de red generando incidentes de forma automática y asignando trabajos a la persona correcta.
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
Шпански | холандски |
---|---|
gestiona | beheer |
correcta | juiste |
incidentes | incidenten |
la | de |
automática | automatisch |
y | en |
trabajos | taken |
generando | genereren |
ES Descubre cómo tus homólogos abordan la transformación digital de la atención sanitaria y cómo están generando éxitos.
NL Ontdek hoe uw vakgenoten digitale transformatie van de gezondheidszorg aanpakken en hoe ze succes boeken.
Шпански | холандски |
---|---|
descubre | ontdek |
digital | digitale |
éxitos | succes |
la | de |
transformación | transformatie |
y | en |
están | ze |
cómo | hoe |
ES Estamos generando energía, optimismo y un espacio de pertenencia para todos.
NL We creëren energie, optimisme en ruimte voor iedereen om zich thuis te voelen.
Шпански | холандски |
---|---|
energía | energie |
espacio | ruimte |
a | om |
estamos | we |
y | en |
ES (Pocket-lint) - La gama Amazon Fire TV Stick parece estar generando nuevos modelos todo el tiempo. Eso es evidente por el nombre de este modelo 2021 de gama alta: el Fire TV Stick 4K Max.
NL (Pocket-lint) - Het Amazon Fire TV Stick-assortiment lijkt de hele tijd nieuwe modellen te produceren. Dat blijkt uit de naam van dit topmodel 2021: de Fire TV Stick 4K Max.
Шпански | холандски |
---|---|
gama | assortiment |
amazon | amazon |
tv | tv |
nuevos | nieuwe |
max | max |
parece | lijkt |
modelos | modellen |
tiempo | tijd |
ES Con los webinars bajo demanda, te aseguras de que tu contenido exclusivo siga estando disponible. Continúa generando leads de una manera accesible y sencilla.
NL Met on-demand webinars zorg je ervoor dat jouw unieke content beschikbaar blijft. Blijf leads genereren op een laagdrempelige en gemakkelijke manier.
Шпански | холандски |
---|---|
webinars | webinars |
contenido | content |
disponible | beschikbaar |
generando | genereren |
manera | manier |
sencilla | gemakkelijke |
y | en |
tu | jouw |
con | ervoor |
ES Una estrategia de webinars bajo demanda es imprescindible para cualquier empresa que quiera seguir generando clientes potenciales. Desde el registro hasta la interacción, continúa recopilando información valiosa.
NL Een on-demand webinar-strategie is een must voor elk bedrijf dat leads wilt blijven genereren met webinars. Van registratie tot interactie, je blijft waardevolle informatie verzamelen!
Шпански | холандски |
---|---|
webinars | webinars |
generando | genereren |
registro | registratie |
interacción | interactie |
información | informatie |
valiosa | waardevolle |
es | is |
quiera | wilt |
estrategia | strategie |
empresa | bedrijf |
que | blijven |
ES Gestiona eventos de red generando incidentes de forma automática y asignando trabajos a la persona correcta.
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
Шпански | холандски |
---|---|
gestiona | beheer |
correcta | juiste |
incidentes | incidenten |
la | de |
automática | automatisch |
y | en |
trabajos | taken |
generando | genereren |
ES Descubre cómo tus homólogos abordan la transformación digital de la atención sanitaria y cómo están generando éxitos.
NL Ontdek hoe uw vakgenoten digitale transformatie van de gezondheidszorg aanpakken en hoe ze succes boeken.
Шпански | холандски |
---|---|
descubre | ontdek |
digital | digitale |
éxitos | succes |
la | de |
transformación | transformatie |
y | en |
están | ze |
cómo | hoe |
ES Estamos generando energía, optimismo y un espacio de pertenencia para todos.
NL We creëren energie, optimisme en ruimte voor iedereen om zich thuis te voelen.
Шпански | холандски |
---|---|
energía | energie |
espacio | ruimte |
a | om |
estamos | we |
y | en |
ES Gestiona eventos de red generando incidentes de forma automática y asignando trabajos a la persona correcta.
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
Шпански | холандски |
---|---|
gestiona | beheer |
correcta | juiste |
incidentes | incidenten |
la | de |
automática | automatisch |
y | en |
trabajos | taken |
generando | genereren |
ES Descubre cómo tus homólogos abordan la transformación digital de la atención sanitaria y cómo están generando éxitos.
NL Ontdek hoe uw vakgenoten digitale transformatie van de gezondheidszorg aanpakken en hoe ze succes boeken.
Шпански | холандски |
---|---|
descubre | ontdek |
digital | digitale |
éxitos | succes |
la | de |
transformación | transformatie |
y | en |
están | ze |
cómo | hoe |
ES Estamos generando energía, optimismo y un espacio de pertenencia para todos.
NL We creëren energie, optimisme en ruimte voor iedereen om zich thuis te voelen.
Шпански | холандски |
---|---|
energía | energie |
espacio | ruimte |
a | om |
estamos | we |
y | en |
ES Gestiona eventos de red generando incidentes de forma automática y asignando trabajos a la persona correcta.
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
Шпански | холандски |
---|---|
gestiona | beheer |
correcta | juiste |
incidentes | incidenten |
la | de |
automática | automatisch |
y | en |
trabajos | taken |
generando | genereren |
ES Descubre cómo tus homólogos abordan la transformación digital de la atención sanitaria y cómo están generando éxitos.
NL Ontdek hoe uw vakgenoten digitale transformatie van de gezondheidszorg aanpakken en hoe ze succes boeken.
Шпански | холандски |
---|---|
descubre | ontdek |
digital | digitale |
éxitos | succes |
la | de |
transformación | transformatie |
y | en |
están | ze |
cómo | hoe |
ES Estamos generando energía, optimismo y un espacio de pertenencia para todos.
NL We creëren energie, optimisme en ruimte voor iedereen om zich thuis te voelen.
Шпански | холандски |
---|---|
energía | energie |
espacio | ruimte |
a | om |
estamos | we |
y | en |
ES Gestiona eventos de red generando incidentes de forma automática y asignando trabajos a la persona correcta.
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
Шпански | холандски |
---|---|
gestiona | beheer |
correcta | juiste |
incidentes | incidenten |
la | de |
automática | automatisch |
y | en |
trabajos | taken |
generando | genereren |
ES Descubre cómo tus homólogos abordan la transformación digital de la atención sanitaria y cómo están generando éxitos.
NL Ontdek hoe uw vakgenoten digitale transformatie van de gezondheidszorg aanpakken en hoe ze succes boeken.
Шпански | холандски |
---|---|
descubre | ontdek |
digital | digitale |
éxitos | succes |
la | de |
transformación | transformatie |
y | en |
están | ze |
cómo | hoe |
ES Estamos generando energía, optimismo y un espacio de pertenencia para todos.
NL We creëren energie, optimisme en ruimte voor iedereen om zich thuis te voelen.
Шпански | холандски |
---|---|
energía | energie |
espacio | ruimte |
a | om |
estamos | we |
y | en |
ES Gestiona eventos de red generando incidentes de forma automática y asignando trabajos a la persona correcta.
NL Beheer netwerkevents door automatisch incidenten te genereren en taken aan de juiste personen toe te wijzen.
Шпански | холандски |
---|---|
gestiona | beheer |
correcta | juiste |
incidentes | incidenten |
la | de |
automática | automatisch |
y | en |
trabajos | taken |
generando | genereren |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи