ES Crea tareas personales con recordatorios, asigna tareas a otros usuarios y notifica a los usuarios cuando se completen las tareas o los eventos.
"completen las tareas" во Шпански може да се преведе во следните Италијански зборови/фрази:
ES Crea tareas personales con recordatorios, asigna tareas a otros usuarios y notifica a los usuarios cuando se completen las tareas o los eventos.
IT Crea attivita personali con avvisi, assegna task agli altri utenti e informa gli utenti quando le attività o gli eventi si sono conclusi.
Шпански | Италијански |
---|---|
recordatorios | avvisi |
asigna | assegna |
otros | altri |
usuarios | utenti |
eventos | eventi |
crea | crea |
y | e |
o | o |
personales | personali |
cuando | quando |
tareas | attività |
con | con |
a | agli |
ES Crea tareas personales con recordatorios, asigna tareas a otros usuarios y notifica a los usuarios cuando se completen las tareas o los eventos.
IT Crea attivita personali con avvisi, assegna task agli altri utenti e informa gli utenti quando le attività o gli eventi si sono conclusi.
Шпански | Италијански |
---|---|
recordatorios | avvisi |
asigna | assegna |
otros | altri |
usuarios | utenti |
eventos | eventi |
crea | crea |
y | e |
o | o |
personales | personali |
cuando | quando |
tareas | attività |
con | con |
a | agli |
ES Divide tu proyecto en hitos y tareas. Asigna las distintas tareas a diferentes personas y recibe una notificación cuando las completen. Ideal para jefes de proyecto atareados.
IT Suddividi il tuo progetto in milestone e task... Ed il gioco è fatto! Assegna task diversi a persone diverse e ricevi una notifica una volta completati - ideale per i Project Manager sempre indaffarati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
recibe | ricevi |
notificación | notifica |
ideal | ideale |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
a | a |
personas | persone |
de | una |
para | per |
tareas | task |
diferentes | diverse |
ES Divide tu proyecto en hitos y tareas. Asigna las distintas tareas a diferentes personas y recibe una notificación cuando las completen. Ideal para jefes de proyecto atareados.
IT Suddividi il tuo progetto in milestone e task... Ed il gioco è fatto! Assegna task diversi a persone diverse e ricevi una notifica una volta completati - ideale per i Project Manager sempre indaffarati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
recibe | ricevi |
notificación | notifica |
ideal | ideale |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
a | a |
personas | persone |
de | una |
para | per |
tareas | task |
diferentes | diverse |
ES Divide tu proyecto en hitos y tareas. Asigna las distintas tareas a diferentes personas y recibe una notificación cuando las completen. Ideal para jefes de proyecto atareados.
IT Suddividi il tuo progetto in milestone e task... Ed il gioco è fatto! Assegna task diversi a persone diverse e ricevi una notifica una volta completati - ideale per i Project Manager sempre indaffarati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
recibe | ricevi |
notificación | notifica |
ideal | ideale |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
a | a |
personas | persone |
de | una |
para | per |
tareas | task |
diferentes | diverse |
ES Divide tu proyecto en hitos y tareas. Asigna las distintas tareas a diferentes personas y recibe una notificación cuando las completen. Ideal para jefes de proyecto atareados.
IT Suddividi il tuo progetto in milestone e task... Ed il gioco è fatto! Assegna task diversi a persone diverse e ricevi una notifica una volta completati - ideale per i Project Manager sempre indaffarati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
recibe | ricevi |
notificación | notifica |
ideal | ideale |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
a | a |
personas | persone |
de | una |
para | per |
tareas | task |
diferentes | diverse |
ES Divide tu proyecto en hitos y tareas. Asigna las distintas tareas a diferentes personas y recibe una notificación cuando las completen. Ideal para jefes de proyecto atareados.
IT Suddividi il tuo progetto in milestone e task... Ed il gioco è fatto! Assegna task diversi a persone diverse e ricevi una notifica una volta completati - ideale per i Project Manager sempre indaffarati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
recibe | ricevi |
notificación | notifica |
ideal | ideale |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
a | a |
personas | persone |
de | una |
para | per |
tareas | task |
diferentes | diverse |
ES Divide tu proyecto en hitos y tareas. Asigna las distintas tareas a diferentes personas y recibe una notificación cuando las completen. Ideal para jefes de proyecto atareados.
IT Suddividi il tuo progetto in milestone e task... Ed il gioco è fatto! Assegna task diversi a persone diverse e ricevi una notifica una volta completati - ideale per i Project Manager sempre indaffarati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
recibe | ricevi |
notificación | notifica |
ideal | ideale |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
a | a |
personas | persone |
de | una |
para | per |
tareas | task |
diferentes | diverse |
ES Divide tu proyecto en hitos y tareas. Asigna las distintas tareas a diferentes personas y recibe una notificación cuando las completen. Ideal para jefes de proyecto atareados.
IT Suddividi il tuo progetto in milestone e task... Ed il gioco è fatto! Assegna task diversi a persone diverse e ricevi una notifica una volta completati - ideale per i Project Manager sempre indaffarati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
recibe | ricevi |
notificación | notifica |
ideal | ideale |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
a | a |
personas | persone |
de | una |
para | per |
tareas | task |
diferentes | diverse |
ES Divide tu proyecto en hitos y tareas. Asigna las distintas tareas a diferentes personas y recibe una notificación cuando las completen. Ideal para jefes de proyecto atareados.
IT Suddividi il tuo progetto in milestone e task... Ed il gioco è fatto! Assegna task diversi a persone diverse e ricevi una notifica una volta completati - ideale per i Project Manager sempre indaffarati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
recibe | ricevi |
notificación | notifica |
ideal | ideale |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
a | a |
personas | persone |
de | una |
para | per |
tareas | task |
diferentes | diverse |
ES Envía correos electrónicos al instante cuando lleguen las fechas límite y recibe notificaciones en tiempo real cuando se completen las tareas para que tu equipo esté en sintonía, siempre.
IT Invia istantaneamente email all'arrivo delle scadenze e ricevi aggiornamenti in tempo reale quando le attività sono completate, in modo che il tuo team sia sempre sulla stessa lunghezza d'onda.
Шпански | Италијански |
---|---|
recibe | ricevi |
envía | invia |
real | reale |
equipo | team |
siempre | sempre |
y | e |
tareas | attività |
al instante | istantaneamente |
lleguen | che |
tiempo | tempo |
para | il |
que | stessa |
esté | sia |
ES Envía correos electrónicos al instante cuando lleguen las fechas límite y recibe notificaciones en tiempo real cuando se completen las tareas para que tu equipo esté en sintonía, siempre.
IT Invia istantaneamente email all'arrivo delle scadenze e ricevi aggiornamenti in tempo reale quando le attività sono completate, in modo che il tuo team sia sempre sulla stessa lunghezza d'onda.
Шпански | Италијански |
---|---|
recibe | ricevi |
envía | invia |
real | reale |
equipo | team |
siempre | sempre |
y | e |
tareas | attività |
al instante | istantaneamente |
lleguen | che |
tiempo | tempo |
para | il |
que | stessa |
esté | sia |
ES Evita que las tareas se acumulen en tu escritorio cuando estás fuera de la oficina. Mantén el control sobre tu lista de tareas pendientes, asigna tareas a tu equipo, organiza reuniones y marca tareas como finalizadas.
IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
organiza | organizza |
reuniones | riunioni |
y | e |
control | gestisci |
escritorio | scrivania |
equipo | team |
en | in |
marca | contrassegna |
tareas | compiti |
de | fuori |
como | come |
lista | lista |
ES Evita que las tareas se acumulen en tu escritorio cuando estás fuera de la oficina. Mantén el control sobre tu lista de tareas pendientes, asigna tareas a tu equipo, organiza reuniones y marca tareas como finalizadas.
IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.
Шпански | Италијански |
---|---|
asigna | assegna |
organiza | organizza |
reuniones | riunioni |
y | e |
control | gestisci |
escritorio | scrivania |
equipo | team |
en | in |
marca | contrassegna |
tareas | compiti |
de | fuori |
como | come |
lista | lista |
ES Como el éxito de tu proyecto depende en gran medida en que las tareas se completen a tiempo, estas se suelen priorizar y organizar en una línea temporal
IT Poiché il successo del vostro progetto dipende in larga misura dal fatto che i compiti vengano portati a termine in modo tempestivo, spesso le attività vengono assegnate in ordine di priorità e pianificate secondo una determinata timeline
Шпански | Италијански |
---|---|
éxito | successo |
depende | dipende |
gran | larga |
suelen | spesso |
a tiempo | tempestivo |
priorizar | priorità |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
que | vengano |
a | a |
de | di |
medida | misura |
tiempo | timeline |
el | il |
tu | vostro |
como | vengono |
tareas | attività |
ES Es importante hacer un seguimiento y conseguir que las tareas se completen en función de la interdependencia y prioridad para asegurarte de que el proyecto avanza según lo programado.
IT È importante rispettare i tempi ed eseguire i compiti in funzione delle dipendenze e delle priorità per assicurare che il progetto proceda secondo i termini previsti.
Шпански | Италијански |
---|---|
importante | importante |
seguimiento | rispettare |
prioridad | priorità |
asegurarte | assicurare |
y | e |
función | funzione |
proyecto | progetto |
en | in |
tareas | compiti |
que | eseguire |
ES Como el éxito de tu proyecto depende en gran medida en que las tareas se completen a tiempo, estas se suelen priorizar y organizar en una línea temporal
IT Poiché il successo del vostro progetto dipende in larga misura dal fatto che i compiti vengano portati a termine in modo tempestivo, spesso le attività vengono assegnate in ordine di priorità e pianificate secondo una determinata timeline
Шпански | Италијански |
---|---|
éxito | successo |
depende | dipende |
gran | larga |
suelen | spesso |
a tiempo | tempestivo |
priorizar | priorità |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
que | vengano |
a | a |
de | di |
medida | misura |
tiempo | timeline |
el | il |
tu | vostro |
como | vengono |
tareas | attività |
ES Es importante hacer un seguimiento y conseguir que las tareas se completen en función de la interdependencia y prioridad para asegurarte de que el proyecto avanza según lo programado.
IT È importante rispettare i tempi ed eseguire i compiti in funzione delle dipendenze e delle priorità per assicurare che il progetto proceda secondo i termini previsti.
Шпански | Италијански |
---|---|
importante | importante |
seguimiento | rispettare |
prioridad | priorità |
asegurarte | assicurare |
y | e |
función | funzione |
proyecto | progetto |
en | in |
tareas | compiti |
que | eseguire |
ES Actualmente, con IFTTT, puede conectar todos sus "servicios" juntos para que las tareas se activen y completen automáticamente
IT Attualmente, con IFTTT, puoi connettere tutti i tuoi "servizi" insieme in modo che le attività vengano avviate e completate automaticamente
Шпански | Италијански |
---|---|
actualmente | attualmente |
conectar | connettere |
automáticamente | automaticamente |
servicios | servizi |
tareas | attività |
y | e |
que | vengano |
puede | puoi |
con | con |
todos | tutti |
sus | i |
juntos | insieme |
ES Celebra los éxitos junto al equipo cuando se completen las tareas y mantén a todos involucrados.
IT Celebra i successi con il tuo team quando si completano le attività e aumenta il coinvolgimento.
Шпански | Италијански |
---|---|
celebra | celebra |
éxitos | successi |
tareas | attività |
y | e |
equipo | team |
cuando | quando |
junto | con |
ES Celebra los éxitos junto al equipo cuando se completen las tareas y mantén a todos involucrados.
IT Celebra i successi con il tuo team quando si completano le attività e aumenta il coinvolgimento.
Шпански | Италијански |
---|---|
celebra | celebra |
éxitos | successi |
tareas | attività |
y | e |
equipo | team |
cuando | quando |
junto | con |
ES Como el éxito de tu proyecto depende en gran medida en que las tareas se completen a tiempo, estas se suelen priorizar y organizar en una línea temporal
IT Poiché il successo del vostro progetto dipende in larga misura dal fatto che i compiti vengano portati a termine in modo tempestivo, spesso le attività vengono assegnate in ordine di priorità e pianificate secondo una determinata timeline
Шпански | Италијански |
---|---|
éxito | successo |
depende | dipende |
gran | larga |
suelen | spesso |
a tiempo | tempestivo |
priorizar | priorità |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
que | vengano |
a | a |
de | di |
medida | misura |
tiempo | timeline |
el | il |
tu | vostro |
como | vengono |
tareas | attività |
ES Es importante hacer un seguimiento y conseguir que las tareas se completen en función de la interdependencia y prioridad para asegurarte de que el proyecto avanza según lo programado.
IT È importante rispettare i tempi ed eseguire i compiti in funzione delle dipendenze e delle priorità per assicurare che il progetto proceda secondo i termini previsti.
Шпански | Италијански |
---|---|
importante | importante |
seguimiento | rispettare |
prioridad | priorità |
asegurarte | assicurare |
y | e |
función | funzione |
proyecto | progetto |
en | in |
tareas | compiti |
que | eseguire |
ES Como el éxito de tu proyecto depende en gran medida en que las tareas se completen a tiempo, estas se suelen priorizar y organizar en una línea temporal
IT Poiché il successo del vostro progetto dipende in larga misura dal fatto che i compiti vengano portati a termine in modo tempestivo, spesso le attività vengono assegnate in ordine di priorità e pianificate secondo una determinata timeline
Шпански | Италијански |
---|---|
éxito | successo |
depende | dipende |
gran | larga |
suelen | spesso |
a tiempo | tempestivo |
priorizar | priorità |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
que | vengano |
a | a |
de | di |
medida | misura |
tiempo | timeline |
el | il |
tu | vostro |
como | vengono |
tareas | attività |
ES Es importante hacer un seguimiento y conseguir que las tareas se completen en función de la interdependencia y prioridad para asegurarte de que el proyecto avanza según lo programado.
IT È importante rispettare i tempi ed eseguire i compiti in funzione delle dipendenze e delle priorità per assicurare che il progetto proceda secondo i termini previsti.
Шпански | Италијански |
---|---|
importante | importante |
seguimiento | rispettare |
prioridad | priorità |
asegurarte | assicurare |
y | e |
función | funzione |
proyecto | progetto |
en | in |
tareas | compiti |
que | eseguire |
ES Como el éxito de tu proyecto depende en gran medida en que las tareas se completen a tiempo, estas se suelen priorizar y organizar en una línea temporal
IT Poiché il successo del vostro progetto dipende in larga misura dal fatto che i compiti vengano portati a termine in modo tempestivo, spesso le attività vengono assegnate in ordine di priorità e pianificate secondo una determinata timeline
Шпански | Италијански |
---|---|
éxito | successo |
depende | dipende |
gran | larga |
suelen | spesso |
a tiempo | tempestivo |
priorizar | priorità |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
que | vengano |
a | a |
de | di |
medida | misura |
tiempo | timeline |
el | il |
tu | vostro |
como | vengono |
tareas | attività |
ES Es importante hacer un seguimiento y conseguir que las tareas se completen en función de la interdependencia y prioridad para asegurarte de que el proyecto avanza según lo programado.
IT È importante rispettare i tempi ed eseguire i compiti in funzione delle dipendenze e delle priorità per assicurare che il progetto proceda secondo i termini previsti.
Шпански | Италијански |
---|---|
importante | importante |
seguimiento | rispettare |
prioridad | priorità |
asegurarte | assicurare |
y | e |
función | funzione |
proyecto | progetto |
en | in |
tareas | compiti |
que | eseguire |
ES Como el éxito de tu proyecto depende en gran medida en que las tareas se completen a tiempo, estas se suelen priorizar y organizar en una línea temporal
IT Poiché il successo del vostro progetto dipende in larga misura dal fatto che i compiti vengano portati a termine in modo tempestivo, spesso le attività vengono assegnate in ordine di priorità e pianificate secondo una determinata timeline
Шпански | Италијански |
---|---|
éxito | successo |
depende | dipende |
gran | larga |
suelen | spesso |
a tiempo | tempestivo |
priorizar | priorità |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
que | vengano |
a | a |
de | di |
medida | misura |
tiempo | timeline |
el | il |
tu | vostro |
como | vengono |
tareas | attività |
ES Es importante hacer un seguimiento y conseguir que las tareas se completen en función de la interdependencia y prioridad para asegurarte de que el proyecto avanza según lo programado.
IT È importante rispettare i tempi ed eseguire i compiti in funzione delle dipendenze e delle priorità per assicurare che il progetto proceda secondo i termini previsti.
Шпански | Италијански |
---|---|
importante | importante |
seguimiento | rispettare |
prioridad | priorità |
asegurarte | assicurare |
y | e |
función | funzione |
proyecto | progetto |
en | in |
tareas | compiti |
que | eseguire |
ES Como el éxito de tu proyecto depende en gran medida en que las tareas se completen a tiempo, estas se suelen priorizar y organizar en una línea temporal
IT Poiché il successo del vostro progetto dipende in larga misura dal fatto che i compiti vengano portati a termine in modo tempestivo, spesso le attività vengono assegnate in ordine di priorità e pianificate secondo una determinata timeline
Шпански | Италијански |
---|---|
éxito | successo |
depende | dipende |
gran | larga |
suelen | spesso |
a tiempo | tempestivo |
priorizar | priorità |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
que | vengano |
a | a |
de | di |
medida | misura |
tiempo | timeline |
el | il |
tu | vostro |
como | vengono |
tareas | attività |
ES Es importante hacer un seguimiento y conseguir que las tareas se completen en función de la interdependencia y prioridad para asegurarte de que el proyecto avanza según lo programado.
IT È importante rispettare i tempi ed eseguire i compiti in funzione delle dipendenze e delle priorità per assicurare che il progetto proceda secondo i termini previsti.
Шпански | Италијански |
---|---|
importante | importante |
seguimiento | rispettare |
prioridad | priorità |
asegurarte | assicurare |
y | e |
función | funzione |
proyecto | progetto |
en | in |
tareas | compiti |
que | eseguire |
ES Como el éxito de tu proyecto depende en gran medida en que las tareas se completen a tiempo, estas se suelen priorizar y organizar en una línea temporal
IT Poiché il successo del vostro progetto dipende in larga misura dal fatto che i compiti vengano portati a termine in modo tempestivo, spesso le attività vengono assegnate in ordine di priorità e pianificate secondo una determinata timeline
Шпански | Италијански |
---|---|
éxito | successo |
depende | dipende |
gran | larga |
suelen | spesso |
a tiempo | tempestivo |
priorizar | priorità |
proyecto | progetto |
y | e |
en | in |
que | vengano |
a | a |
de | di |
medida | misura |
tiempo | timeline |
el | il |
tu | vostro |
como | vengono |
tareas | attività |
ES Es importante hacer un seguimiento y conseguir que las tareas se completen en función de la interdependencia y prioridad para asegurarte de que el proyecto avanza según lo programado.
IT È importante rispettare i tempi ed eseguire i compiti in funzione delle dipendenze e delle priorità per assicurare che il progetto proceda secondo i termini previsti.
Шпански | Италијански |
---|---|
importante | importante |
seguimiento | rispettare |
prioridad | priorità |
asegurarte | assicurare |
y | e |
función | funzione |
proyecto | progetto |
en | in |
tareas | compiti |
que | eseguire |
ES Celebra los éxitos junto al equipo cuando se completen las tareas y mantén a todos involucrados.
IT Celebra i successi con il tuo team quando si completano le attività e aumenta il coinvolgimento.
Шпански | Италијански |
---|---|
celebra | celebra |
éxitos | successi |
tareas | attività |
y | e |
equipo | team |
cuando | quando |
junto | con |
ES suspended la tarea está esperando que se completen las tareas de bloqueo antes de continuar.
IT suspended l'attività è in attesa del completamento delle attività di blocco prima di procedere.
Шпански | Италијански |
---|---|
bloqueo | blocco |
continuar | procedere |
que | è |
de | di |
tareas | attività |
esperando | attesa |
antes | prima |
ES Una grabación de video de 20 minutos de un probador de usuario usando su sitio web o aplicación, con ellos respondiendo a las preguntas y tareas que les ha pedido que completen
IT Una registrazione video di 20 minuti di un tester utente che utilizza il tuo sito Web o la tua app, con lui che risponde alle domande e alle attività che gli hai chiesto di completare
Шпански | Италијански |
---|---|
probador | tester |
pedido | chiesto |
grabación | registrazione |
video | video |
minutos | minuti |
un | un |
usuario | utente |
o | o |
y | e |
tareas | attività |
aplicación | app |
usando | con |
de | di |
preguntas | domande |
sitio | sito |
web | web |
ES Es fundamental que quienes completen la matriz sean los interesados reales con intereses en juego y con una perspectiva de primera mano sobre la forma en que se completan las tareas y el esfuerzo que se pone en cada una de ellas.
IT È fondamentale che la matrice venga riempita dagli stakeholder reali che hanno una prospettiva di primo piano su come le cose da fare vengono completate a quanto sforzo richiedono.
Шпански | Италијански |
---|---|
matriz | matrice |
interesados | stakeholder |
reales | reali |
perspectiva | prospettiva |
esfuerzo | sforzo |
fundamental | fondamentale |
quienes | che |
de | di |
y | fare |
sobre | su |
el | le |
en | primo |
la | quanto |
ES Proporciona a los trabajadores de los servicios de campo una aplicación móvil intuitiva y acceso sin conexión para que completen antes sus tareas
IT Aiuta gli addetti del servizio esterno a completare le task più rapidamente con un'applicazione mobile intuitiva e l'accesso offline
Шпански | Италијански |
---|---|
trabajadores | addetti |
móvil | mobile |
intuitiva | intuitiva |
sin conexión | offline |
y | e |
tareas | task |
a | a |
servicios | servizio |
de | esterno |
que | più |
sus | le |
ES Controla siempre los plazos de las tareas, marca las tareas terminadas como realizadas y reprograma las tareas atrasadas si es necesario
IT Tenete sempre sotto controllo le scadenze delle attività, segnate le attività finite come completate e, se necessario, riprogrammate le attività in ritardo
Шпански | Италијански |
---|---|
controla | controllo |
plazos | scadenze |
siempre | sempre |
y | e |
tareas | attività |
necesario | necessario |
de | delle |
como | come |
ES Se necesitan diez años para que las computadoras de lógica booleana completen una tarea que las últimas computadoras Google Quantum hacen en 3 segundos.
IT Ci vogliono dieci anni perché i computer a logica booleana completino un?attività che gli ultimi computer Google Quantum eseguono in 3 secondi.
Шпански | Италијански |
---|---|
computadoras | computer |
lógica | logica |
últimas | ultimi |
segundos | secondi |
tarea | attività |
años | anni |
de | dieci |
a | un |
en | in |
para | perché |
ES Se necesitan diez años para que las computadoras de lógica booleana completen una tarea que las últimas computadoras Google Quantum hacen en 3 segundos.
IT Ci vogliono dieci anni perché i computer a logica booleana completino un?attività che gli ultimi computer Google Quantum eseguono in 3 secondi.
Шпански | Италијански |
---|---|
computadoras | computer |
lógica | logica |
últimas | ultimi |
segundos | secondi |
tarea | attività |
años | anni |
de | dieci |
a | un |
en | in |
para | perché |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Шпански | Италијански |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Шпански | Италијански |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Programa tareas en tus mapas mentales y luego expórtalas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre ambas herramientas.
IT Definisci le cose da fare nelle tue mappe mentali e poi esportale direttamente in MeisterTask, il nostro project manager basato su Kanban per i team. Le attività rimangono sincronizzate tra entrambi gli strumenti.
Шпански | Италијански |
---|---|
mapas | mappe |
mentales | mentali |
meistertask | meistertask |
administrador | manager |
kanban | kanban |
permanecen | rimangono |
sincronizadas | sincronizzate |
tareas | attività |
y | e |
equipos | team |
herramientas | strumenti |
en | in |
nuestro | nostro |
de | entrambi |
para | per |
luego | poi |
ES Lleva tus ideas a la práctica exportando tus tareas programadas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre el mapa mental y el proyecto para que todos se mantengan al tanto.
IT Metti in pratica le tue idee esportando le attività in sospeso su MeisterTask, il nostro task manager per i team basati su Kanban. Le attività restano sincronizzate tra la mappa mentale e il progetto, in modo che tutti ne siano a conoscenza.
Шпански | Италијански |
---|---|
ideas | idee |
práctica | pratica |
meistertask | meistertask |
administrador | manager |
kanban | kanban |
permanecen | restano |
sincronizadas | sincronizzate |
mental | mentale |
equipos | team |
mapa | mappa |
y | e |
proyecto | progetto |
a | a |
tareas | attività |
en | in |
basado en | basati |
nuestro | nostro |
ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.
IT Tutte le attività di Smartsheet vengono visualizzate in un nuovo calendario in Google Calendar. Quando aggiungi nuove attività o modifichi attività esistenti in Smartsheet, le modifiche saranno visibili automaticamente nel tuo Google Calendar.
Шпански | Италијански |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
agregue | aggiungi |
existentes | esistenti |
automática | automaticamente |
tareas | attività |
aparecerán | vengono |
nuevas | nuove |
o | o |
de | di |
un | un |
que | saranno |
nuevo | nuovo |
ver | visibili |
en | in |
el | le |
cambios | modifiche |
en el | nel |
todas | tutte |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Шпански | Италијански |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Шпански | Италијански |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Шпански | Италијански |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Шпански | Италијански |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи