Преведи "qué es bello" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "qué es bello" од Шпански на Англиски

Преводи на qué es bello

"qué es bello" во Шпански може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

qué a about an and are as at be but can do for from has have have to how i if in in the into is it it is know make more need need to not of of the on one or out people questions re s same should so that that you the their them they this to to be to do up want we what what are what is when where which who why will with you you can your
bello aesthetic beautiful is it nice people that this very

Превод на Шпански до Англиски од qué es bello

Шпански
Англиски

ES Monte Bello, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Monte Bello. [2334909]

EN Monte Bello, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Monte Bello. [2334909]

Шпански Англиски
alabama alabama
largo long
gráficos charts
monte monte
actual current
mañana tomorrow
detallada detailed
mensual monthly
información information
país country
hoy today
días day
climática weather
previsión forecast
el range
con with
ciudad city
ee.uu usa

ES Por eso, el único atributo vinculante que hace que una fotografía sea estética es que se centre en mostrar algo bello de forma que atraiga al espectador y le haga querer más.

EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.

Шпански Англиски
atributo attribute
vinculante binding
mostrar showing
espectador viewer
fotografía photo
estética aesthetic
es is
en in
el the
a a
eso that
de way
querer want
y and

ES Lo percibimos de inmediato: lo que parece bello y bien hecho afecta nuestro estado de ánimo, nos tranquiliza, aligera el mundo que nos rodea, y nos hace afrontar positivamente los esfuerzos y compromisos que nos depara el día.

EN We perceive it immediately: whatever seems beautiful and well-made conditions our mood, it makes us feel good, it makes the world better, and it helps us to face difficulties and daily tasks with a positive attitude.

Шпански Англиски
parece seems
mundo world
hecho made
lo it
ánimo mood
el the
bien well
a to
que immediately
lo que whatever
inmediato with
nuestro our

ES Fotos en las que hay algo más que un bello motivo. Imágenes que te hacen ser creativo: Fotografía de la receta e instrucciones paso a paso. Con mucho gusto también daremos textos de recetas y más información.

EN Photos in which there is more than just a beautiful motif. Pictures that make you creative: Recipe photography and step-by-step instructions. Gladly including recipe texts and further information.

Шпански Англиски
bello beautiful
motivo motif
creativo creative
gusto gladly
fotos photos
fotografía photography
receta recipe
instrucciones instructions
información information
en in
más more
que further
textos texts
un a
paso step
hay there
imágenes pictures
la which

ES Lo percibimos de inmediato: lo que parece bello y bien hecho afecta nuestro estado de ánimo, nos tranquiliza, aligera el mundo que nos rodea, y nos hace afrontar positivamente los esfuerzos y compromisos que nos depara el día.

EN We perceive it immediately: whatever seems beautiful and well-made conditions our mood, it makes us feel good, it makes the world better, and it helps us to face difficulties and daily tasks with a positive attitude.

Шпански Англиски
parece seems
mundo world
hecho made
lo it
ánimo mood
el the
bien well
a to
que immediately
lo que whatever
inmediato with
nuestro our

ES Nuestros productos están transformando la forma en que la gente utiliza los datos para resolver problemas. Hacemos que el análisis de los datos sea rápido, fácil, bello y útil. Es un software para todos y cada uno de nosotros.

EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. Its software for anyone and everyone.

Шпански Англиски
transformando transforming
problemas problems
rápido fast
fácil easy
útil useful
software software
hacemos we make
están are
utiliza use
datos data
resolver solve
gente people
análisis analysing
productos products
de way
y and

ES Si ese mundo nos parece amistoso o atemorizante, bello o feo, agradable o desagradable, afecta la forma en que nos acercamos a los demás y, de hecho, influye en todo lo que hacemos

EN Whether that world seems to us friendly or frightening, beautiful or ugly, pleasant or disagreeable, it affects the way we approach others and indeed influences everything we do

Шпански Англиски
mundo world
parece seems
influye influences
de hecho indeed
o or
agradable pleasant
afecta affects
la the
a to
amistoso friendly
que approach
si whether
demás others
hacemos do
lo it
de way
y and

ES Belleza al servicio del placer, la relación y el encuentro con el otro. “Ponerse cómodo” en un lugar que percibimos como bello, da ligereza al estado de ánimo, nos inspira y nos prepara para recibir el mundo que nos rodea.

EN Beauty to enhance pleasure, both come together. Entertaining in a lovely place, makes the soul lighter, it inspires us and helps us to embrace the world which surrounds us.

Шпански Англиски
placer pleasure
inspira inspires
servicio helps
mundo world
rodea surrounds
belleza beauty
en in
nos us
un a
de it
para to
lugar place
y and
que which

ES Las hermanas Paola y Francesca vivieron y trabajaron durante décadas, cada una por su cuenta, en alejados lugares del mundo, una experiencia que enriqueció y amplió su percepción de lo que es bello

EN Sisters Paola and Francesca had spent several decades living and working separately in far-flung destinations around the world, an experience that enriched and widened their appreciation of what is beautiful

Шпански Англиски
hermanas sisters
décadas decades
mundo world
bello beautiful
paola paola
lugares destinations
es is
experiencia experience
en in
de of
y and
su their

ES Green Welly, es un bello y pequeño establecimiento donde hacer una parada a medio camino, que se ha hecho famoso entre los viajeros que recorren Escocia

EN A lovely little half-way stop, the Green Welly has become a famous place for road trippers travelling through Scotland

Шпански Англиски
green green
pequeño little
famoso famous
escocia scotland
camino way
un a
medio for

ES Green Welly, es un bello y pequeño establecimiento donde hacer una parada a medio camino, que se ha hecho famoso entre los viajeros que recorren Escocia

EN A lovely little half-way stop, the Green Welly has become a famous place for road trippers travelling through Scotland

Шпански Англиски
green green
pequeño little
famoso famous
escocia scotland
camino way
un a
medio for

ES Entre el amplio valle del Inn y el que conduce al paso de Bernina se sitúa el más bello lugar desde el que contemplar el paisaje de lagos de la Alta Engadina

EN Between the wide valley of the River Inn and the valley that leads to the Bernina Pass, this is probably the most beautiful vantage point above the lakes of Upper Engadine

Шпански Англиски
valle valley
inn inn
conduce leads
bello beautiful
engadina engadine
bernina bernina
lugar point
se is
amplio wide
lagos lakes
a to
de of
y and

ES La estética es un conjunto de principios que hacen que algo sea bello

EN Aesthetics are a set of principles that makes something beautiful

Шпански Англиски
estética aesthetics
bello beautiful
un a
principios principles
de of
que that
algo something
es makes

ES Belleza al servicio del placer, la relación y el encuentro con el otro. “Ponerse cómodo” en un lugar que percibimos como bello, da ligereza al estado de ánimo, nos inspira y nos prepara para recibir el mundo que nos rodea.

EN Beauty to enhance pleasure, both come together. Entertaining in a lovely place, makes the soul lighter, it inspires us and helps us to embrace the world which surrounds us.

Шпански Англиски
placer pleasure
inspira inspires
servicio helps
mundo world
rodea surrounds
belleza beauty
en in
nos us
un a
de it
para to
lugar place
y and
que which

ES Este informe del Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello destaca los desafíos que enfrentan los migrantes y refugiados venezolanos LGBTI+, incluida la discriminación y la violencia de género

EN This joint UNHCR and HelpAge International report finds that the pandemic exacerbated the inequality and exclusion that older refugees and migrants face in their host countries

Шпански Англиски
informe report
enfrentan face
migrantes migrants
refugiados refugees
la the
este this

ES Creemos que todos los propietarios de negocios deberían tener la capacidad de crear un logotipo profesional y bello de manera rápida, fácil y asequible

EN We believe that every business owner should have the ability to create a professional and beautiful logo quickly, easily, and affordably

Шпански Англиски
creemos we believe
propietarios owner
logotipo logo
bello beautiful
un a
la the
rápida quickly
fácil easily
negocios business
profesional professional
asequible affordably
deberían should
capacidad ability
crear create

ES Del monasterio de San Lorenzo, cerca de Bagà, destaca la magnífica iglesia, que cuenta con una tribuna en la nave central, bajo la cual hay un bello espacio con aspecto de cripta. El conjunto se fue construyendo entre los siglos X y XII.

EN The magnificent church of Saint Lawrence Monastery, near Bagà, has a gallery in the nave. Under the gallery there is a beautiful space that looks like a crypt. The Monastery was constructed between X and XII.

Шпански Англиски
monasterio monastery
san saint
iglesia church
espacio space
cripta crypt
x x
xii xii
nave nave
magnífica magnificent
fue was
que looks
un a
de of
se is
en in
bajo under
cerca near
hay there
y and

ES "Voy a la Universidad con Nito. El monopatín plegable más bello que he visto"

EN "I go to uni on my Nito N1. The most attractive folding scooter I've ever seen."

Шпански Англиски
nito nito
plegable folding
visto seen
voy i
a to

ES Después de pasear por un bello circuito alrededor del lago, no hay nada mejor que un chapuzón.

EN After the beautiful walk around the lake, a dip in its waters is just what you need.

Шпански Англиски
bello beautiful
lago lake
un a
no just
pasear walk
alrededor in
de around

ES Qué es bello? La percepción de la belleza es sin duda relativa, subjetiva, personal, y así suele definirse. Pero tanto nuestra percepción de la belleza como la sensibilidad hacia ella también pueden cultivarse, desarrollarse, alentarse.

EN What is beauty? Often described as being in the eye of the beholder, our appreciation of what is beautiful is indeed fluid, subjective, personal. Our appreciation ofand sensitivity to – beauty, however, can also be cultivated, developed, nurtured.

Шпански Англиски
bello beautiful
subjetiva subjective
sensibilidad sensitivity
es is
belleza beauty
y and
pueden can
personal personal
nuestra our
también also
la the
suele often
tanto to

ES Todos merecemos algo más que nuestro salario mensual, por eso, hacemos un esfuerzo adicional para mostrar nuestro aprecio, como un bello evento, una idea de movilidad inteligente o un atractivo premio

EN We all deserve something over and above our monthly salary, so we go out of our way to show our appreciation, like a nice event, a smart mobility idea, or an attractive reward

Шпански Англиски
salario salary
mensual monthly
aprecio appreciation
bello nice
evento event
idea idea
movilidad mobility
atractivo attractive
premio reward
inteligente smart
o or
un a
mostrar show
todos all
algo something
más to
nuestro our

ES Para nosotros, lo más importante es que disfrute del bello arte de sumergirse en la experiencia Sofitel

EN We're all about guilt-free indulgence and the fine art of "being" at Sofitel

Шпански Англиски
sofitel sofitel
arte art
la the
de of

ES Átate las botas y explora el Sendero del patrimonio de Luss, un bello y corto recorrido a pie que rodea un encantador pueblo a orillas del lago

EN Lace up your boots and explore the Luss Heritage Trail, a lovely short walk around a quaint loch-side village

Шпански Англиски
botas boots
explora explore
patrimonio heritage
corto short
encantador lovely
pueblo village
lago loch
el the
un a
y your
de trail

ES El Castillo de Fraser, que se remonta al siglo XV, es un bello ejemplo de un castillo de la nobleza escocesa

EN Dating back to the 15th century, it's a fine example of a Scottish baronial castle

Шпански Англиски
castillo castle
siglo century
un a
escocesa scottish
de of
ejemplo example

ES El centro de visitantes se encuentra en un bello edificio con patio y alberga una fascinante exposición que te revelará la historia de la empresa

EN The visitor centre can be found in the beautiful courtyard building and has a fascinating exhibition where you can discover the company's history

Шпански Англиски
visitantes visitor
encuentra found
edificio building
patio courtyard
exposición exhibition
en in
un a
fascinante fascinating
historia history
centro de centre

ES Disfruta de una jornada de senderismo contemplando el bello paisaje de Lanzarote, un lugar perfecto para la realización de esta actividad y apto para todos los públicos, ya que hay...

EN Enjoy a day of hiking enjoying the beautiful landscape of Lanzarote, a perfect place for the practice of this activity suitable for all audiences, since there are routes of differe...

Шпански Англиски
senderismo hiking
bello beautiful
actividad activity
apto suitable
públicos audiences
lanzarote lanzarote
paisaje landscape
perfecto perfect
disfruta enjoy
un a
de of
lugar place
todos all
jornada day
para for
esta this
hay there

ES En nuestras rutas iremos descubriendo la flora y la fauna de este bello valle que es uno de los más grandes de Europa

EN On our routes we will discover the flora and fauna of this beautiful valley which is one of the largest in Europe

Шпански Англиски
rutas routes
descubriendo discover
flora flora
valle valley
es is
la the
europa europe
en in
fauna fauna
de of
y and
este this

ES Al sur de las residencias de Novi Grazna Hills, el bello conjunto vertical se reemplaza por una trampilla abierta que lleva a otro silo

EN South of the Novi Grazna Hills residences, the once beautiful set of vertical mandibles is replaced with an open hatch down to another silo

Шпански Англиски
residencias residences
hills hills
bello beautiful
vertical vertical
abierta open
otro another
silo silo
se is
sur south
a to
de of
el the

ES ¿Qué es lo más bello de tu profesión?

EN What is the most beautiful thing about your profession?

Шпански Англиски
bello beautiful
profesión profession
es is
tu your
más the
de most

ES En el interior de este bello ejemplo de estética y refinamiento bate un calibre R 27 PS que desgrana a demanda las horas, los cuartos y los minutos con la sonoridad legendaria de los relojes con repetición de minutos de la manufactura.

EN Within this masterpiece of beauty and finesse beats a caliber R 27 PS, which strikes the hours, quarters and minutes on demand with the legendary sonority of Patek Philippe’s minute repeaters.

Шпански Англиски
estética beauty
calibre caliber
r r
demanda demand
cuartos quarters
legendaria legendary
horas hours
minutos minutes
un a
con with
en on
este this

ES Creemos que todos los propietarios de negocios deberían tener la capacidad de crear un logotipo profesional y bello de manera rápida, fácil y asequible

EN We believe that every business owner should have the ability to create a professional and beautiful logo quickly, easily, and affordably

Шпански Англиски
creemos we believe
propietarios owner
logotipo logo
bello beautiful
un a
la the
rápida quickly
fácil easily
negocios business
profesional professional
asequible affordably
deberían should
capacidad ability
crear create

ES Este informe del Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello destaca los desafíos que enfrentan los migrantes y refugiados venezolanos LGBTI+, incluida la discriminación y la violencia de género

EN This joint UNHCR and HelpAge International report finds that the pandemic exacerbated the inequality and exclusion that older refugees and migrants face in their host countries

Шпански Англиски
informe report
enfrentan face
migrantes migrants
refugiados refugees
la the
este this

ES Visitamos el complejo de Vogel que ofrece algunas de las mejores vistas de la zona de Bohinj y los Alpes Julianos y luego visitamos algún valle un poco más remoto e increíblemente bello

EN We visited the Vogel resort that offers some of the best views of Bohinj area and Julian alps and then we visited some valley that was a bit more remote and incredibly beautiful

Шпански Англиски
complejo resort
ofrece offers
vistas views
zona area
bohinj bohinj
alpes alps
julianos julian
valle valley
remoto remote
bello beautiful
increíblemente incredibly
un a
un poco bit
mejores best
de of
y and
luego then

ES Todos merecemos algo más que nuestro salario mensual, por eso, hacemos un esfuerzo adicional para mostrar nuestro aprecio, como un bello evento, una idea de movilidad inteligente o un atractivo premio

EN We all deserve something over and above our monthly salary, so we go out of our way to show our appreciation, like a nice event, a smart mobility idea, or an attractive reward

Шпански Англиски
salario salary
mensual monthly
aprecio appreciation
bello nice
evento event
idea idea
movilidad mobility
atractivo attractive
premio reward
inteligente smart
o or
un a
mostrar show
todos all
algo something
más to
nuestro our

ES NUESTRO BELLO PLANETA, pero también los incendios de la selva amazónica o un huracán que golpea el continente americano

EN That includes the beauties of our Earth, but also the Amazon rain forest fires or a hurricane making landfall on the American coast

Шпански Англиски
planeta earth
incendios fires
selva forest
huracán hurricane
o or
americano american
un a
pero but
también also
de of
nuestro our

ES Imprime tus certificados para colgarlos en la pared. Será un bello recordatorio físico de todo lo que has aprendido.

EN Print your certificates to hang them up on the wall. They'll be a visible reminder of everything you've learned.

Шпански Англиски
certificados certificates
pared wall
recordatorio reminder
aprendido learned
un a
la the
de of
que visible
ser be
en on
lo everything

ES Átate las botas y explora el Sendero del patrimonio de Luss, un bello y corto recorrido a pie que rodea un encantador pueblo a orillas del lago

EN Lace up your boots and explore the Luss Heritage Trail, a lovely short walk around a quaint loch-side village

Шпански Англиски
botas boots
explora explore
patrimonio heritage
corto short
encantador lovely
pueblo village
lago loch
el the
un a
y your
de trail

ES El Castillo de Fraser, que se remonta al siglo XV, es un bello ejemplo de un castillo de la nobleza escocesa

EN Dating back to the 15th century, it's a fine example of a Scottish baronial castle

Шпански Англиски
castillo castle
siglo century
un a
escocesa scottish
de of
ejemplo example

ES El centro de visitantes se encuentra en un bello edificio con patio y alberga una fascinante exposición que te revelará la historia de la empresa

EN The visitor centre can be found in the beautiful courtyard building and has a fascinating exhibition where you can discover the company's history

Шпански Англиски
visitantes visitor
encuentra found
edificio building
patio courtyard
exposición exhibition
en in
un a
fascinante fascinating
historia history
centro de centre

ES Mirando hacia el valle de Glen Docherty podrá ver aparecer el bello Loch Maree, un magnífico lago de agua dulce cuya superficie está salpicada por más de 60 islas que aún son reducto del milenario bosque de pinos caledonio

EN Looking down Glen Docherty, you'll catch your first sight of stunning Loch Maree, a magnificent fresh water loch dotted with more than 60 islands which contain some of the last fragments of the ancient Caledonian Pine Forest

Шпански Англиски
glen glen
magnífico magnificent
agua water
islas islands
bosque forest
pinos pine
el the
un a

ES El clima de este área de Santa Brígida, Gran Canaria,  junto con la conocida feracidad de esta tierra han creado un bello paisaje que invita a disfrutar del exterior y al paseo entre los viñedos.

EN The climate in this area of Santa Brígada, Gran Canaria, and the renowned richness of this land, have created a beautiful landscape that invites visitors to enjoy the scenery and walk through the vineyards.

Шпански Англиски
conocida renowned
tierra land
invita invites
viñedos vineyards
santa santa
canaria canaria
clima climate
área area
gran gran
creado created
paisaje landscape
disfrutar enjoy
un a
a to
de of
este this
y and

ES Disfruta de una jornada de senderismo contemplando el bello paisaje de Lanzarote, un lugar perfecto para la realización de esta actividad y apto para todos los públicos, ya que hay...

EN Enjoy a day of hiking enjoying the beautiful landscape of Lanzarote, a perfect place for the practice of this activity suitable for all audiences, since there are routes of differe...

Шпански Англиски
senderismo hiking
bello beautiful
actividad activity
apto suitable
públicos audiences
lanzarote lanzarote
paisaje landscape
perfecto perfect
disfruta enjoy
un a
de of
lugar place
todos all
jornada day
para for
esta this
hay there

ES Disfruta de una jornada de senderismo contemplando el bello paisaje de Lanzarote, un lugar perfecto para la realización de esta actividad y apto para todos los públicos, ya que hay...

EN Enjoy a day of hiking enjoying the beautiful landscape of Lanzarote, a perfect place for the practice of this activity suitable for all audiences, since there are routes of differe...

Шпански Англиски
senderismo hiking
bello beautiful
actividad activity
apto suitable
públicos audiences
lanzarote lanzarote
paisaje landscape
perfecto perfect
disfruta enjoy
un a
de of
lugar place
todos all
jornada day
para for
esta this
hay there

ES Disfruta de una jornada de senderismo contemplando el bello paisaje de Lanzarote, un lugar perfecto para la realización de esta actividad y apto para todos los públicos, ya que hay...

EN Enjoy a day of hiking enjoying the beautiful landscape of Lanzarote, a perfect place for the practice of this activity suitable for all audiences, since there are routes of differe...

Шпански Англиски
senderismo hiking
bello beautiful
actividad activity
apto suitable
públicos audiences
lanzarote lanzarote
paisaje landscape
perfecto perfect
disfruta enjoy
un a
de of
lugar place
todos all
jornada day
para for
esta this
hay there

ES Disfruta de una jornada de senderismo contemplando el bello paisaje de Lanzarote, un lugar perfecto para la realización de esta actividad y apto para todos los públicos, ya que hay...

EN Enjoy a day of hiking enjoying the beautiful landscape of Lanzarote, a perfect place for the practice of this activity suitable for all audiences, since there are routes of differe...

Шпански Англиски
senderismo hiking
bello beautiful
actividad activity
apto suitable
públicos audiences
lanzarote lanzarote
paisaje landscape
perfecto perfect
disfruta enjoy
un a
de of
lugar place
todos all
jornada day
para for
esta this
hay there

ES Disfruta de una jornada de senderismo contemplando el bello paisaje de Lanzarote, un lugar perfecto para la realización de esta actividad y apto para todos los públicos, ya que hay...

EN Enjoy a day of hiking enjoying the beautiful landscape of Lanzarote, a perfect place for the practice of this activity suitable for all audiences, since there are routes of differe...

Шпански Англиски
senderismo hiking
bello beautiful
actividad activity
apto suitable
públicos audiences
lanzarote lanzarote
paisaje landscape
perfecto perfect
disfruta enjoy
un a
de of
lugar place
todos all
jornada day
para for
esta this
hay there

ES “Creo que nuestro archipiélago es el más bello del mundo y deseaba darlo a conocer”, comenta

EN I think the Finnish archipelago is the most beautiful in the world,” he says

ES Samark López Bello es un empresario venezolano y fugitivo de la justicia estadounidense, que lo acusa de lavar dinero del narcotráfico.

EN Tareck El Aissami is the Minister of Industries and National Production of Venezuela. He has held this position since June 2018, the latest in a series of high-ranking positions in?

Шпански Англиски
es is
la the
un a
de of
y and

ES "Bello el sitio! El café espectacular, pero sus empleados no son muy buenos atendiendo que digamos!"

EN "You can spend all day here working, having great coffee and snack or sandwich for lunch ????☕️ Very nice vibe inside."

Шпански Англиски
bello nice
café coffee
empleados working
el and
muy very
buenos great
pero you

ES "Bello el sitio! El café espectacular, pero sus empleados no son muy buenos atendiendo que digamos!"

EN "You can spend all day here working, having great coffee and snack or sandwich for lunch ????☕️ Very nice vibe inside."

Шпански Англиски
bello nice
café coffee
empleados working
el and
muy very
buenos great
pero you

Се прикажуваат 50 од 50 преводи